11.5 C
Brussels
Laugardagur, maí 11, 2024
FréttirRafbækur gefa bókabúðum og bókasöfnum erfiða tíma

Rafbækur gefa bókabúðum og bókasöfnum erfiða tíma

FYRIRVARI: Upplýsingar og skoðanir sem birtar eru í greinunum eru þær sem tilgreina þær og það er á þeirra eigin ábyrgð. Birting í The European Times þýðir ekki sjálfkrafa stuðning við skoðun, heldur rétt til að tjá hana.

ÞÝÐINGAR FYRIRVARA: Allar greinar á þessari síðu eru birtar á ensku. Þýddu útgáfurnar eru gerðar með sjálfvirku ferli sem kallast taugaþýðingar. Ef þú ert í vafa skaltu alltaf vísa til upprunalegu greinarinnar. Þakka þér fyrir skilninginn.

Bókaverslanir, bókasöfn standa frammi fyrir erfiðum tímum, léleg vernd sem nemendur, aðrir aðhyllast rafbækur

JANET OGUNDEPO, skrifar um áhrif rafbóka, internets á bókasöfn og pappírsbóka

Sitjandi á stól fyrir framan dauft upplýstan sölubás sinn á hinum vinsæla Oshodi markaði, Lagos State, lagði bóksali og útgefandi, Emeka Okochie, saman hendurnar á hnjánum og beygði höfuðið í bænum. Hann hristi höfuðið með hléum meðan augu hans voru lokuð þegar hann muldraði nokkrar bænir.

„Margir okkar (bóksalar) eru orðnir bænastríðsmenn,“ sagði hann eftir stutta bænastund. „Þegar við komum í búðina höldum við áfram að biðja til Guðs um að hjálpa okkur að selja.“

Fyrir utan tilkomu rafbóka sem hefur truflað viðskipti hans á einhvern hátt, sagði Okochie að fólk sem enn elskar að geyma persónuleg bókasöfn sín með prentuðum eintökum af valbókum sínum hafi verið bannað að gera það vegna núverandi ástands. hagkerfi.

Hann sagði: „Sannleikurinn er sá að internetið hefur ekki haft svo mikil áhrif á okkur í Nígeríu að bóksalar geta ekki náð sölu. Sumt fólk er ekki að kaupa bækur vegna tilkomu internetsins en aðrir vilja samt eiga útprentaðar bækur sínar, en vegna þess að það er ekki nóg af peningum í umferð höfum við átt í erfiðleikum. Ein framhaldsbók (háskóla) er núna á milli N8,000 og N11,000 og margir hafa ekki peninga til að kaupa slíka.“

Eftir að hafa horft vongóður á annan bóksala sem kom til að kanna hvort háskólabók væri tiltæk, varð Okochie fyrir vonbrigðum þar sem hann var ekki með textann.

Hann harmaði: „Á síðustu þremur dögum hef ég ekki selt bók. Trygging viðskiptavina er lítil. Þegar grunnskólar hófust á ný keyptu foreldrar ensku- og stærðfræðikennslubækur en þeir keyptu varla náttúrufræði- og samfélagsfræðibækur. Þeir gerðu þetta til að tryggja að börnin hefðu einhverjar kennslubækur í skólanum á meðan þau í háskólunum fara á netið til að hlaða niður efni.  

„Ég trúi því að margir myndu elska að eiga útprentaða eintakið vegna ókostanna við að treysta á internetið og rafbækur. En þegar það eru engir peningar til að kaupa verður það raunhæfur kostur.“

Okochie sagðist ekki geta birt handritin sem hann skrifaði í fyrra vegna þess að hann gæti ekki fengið lán hjá bankanum sínum. Hann hafði verið merktur vanskilamaður þegar hann gat ekki endurgreitt lánið sem hann tók árið 2020 til að gefa út nokkrar bækur sem hafa staðið óseldar og haldið áfram að safna ryki í hillurnar.

Hann bætti við: „Pappírskostnaðurinn til framleiðslu er svo hár að ein af bókunum mínum sem var seld á N300 frá og með síðasta ári er nú seld á N1,000 og sumir foreldrar höfðu ekki efni á því. Ég skrifa og framleiði bækur en það er lítil sala.“

Því miður er Okochie ekki einn í þessari niðursveiflu, aðrir bóksalar segja frá reynslu sinni.

Lélegt hagkerfi, samfélagsmiðlar, lítil sala

Hið erfiða efnahagsástand setur líka sinn toll af áður iðandi pappírsbókaiðnaði með aðsetur í Abuja. Framkvæmdastjóri Donatus Books, herra Donatus Nwaogu, sagði að gengisfelling naira og þar af leiðandi hækkun á vöruverði hefði haft áhrif á kaupmátt unnenda pappírsbóka.

Dapur og pirraður yfir ástandinu sagði Donatus: „Áhrif rafbóka og internetsins á bókabransann eru gríðarleg en þau eru ekki eins mikil og slæmt hagkerfi sem hefur gert allt vonlaust. Það væri erfitt fyrir einhvern sem hefur ekki getað fóðrað og klætt almennilega að kaupa bækur. Þetta mun drepa lesturinn enn frekar í Nígeríu vegna þess að bækurnar sem ég var að kaupa N3,000 og seldi fyrir N4,500 eru nú seldar á milli N6,000 og N7,000. Hvernig geturðu brugðist við þegar efnahagslífið er of lélegt?“

Donatus, sem hefur selt bækur í þrjá áratugi, rifjaði upp að þegar rafbækur voru fyrst kynntar í Nígeríu hafi framleiðsla og sala pappírsbóka ekki haft áhrif. Hann sagði hins vegar að samfélagsmiðlar hafi orðið að truflun og stuðlað að lítilli lestrarmenningu Nígeríumanna.

Hann sagði: „Mér hefur aldrei liðið svona illa. Áður fyrr, á viku, þegar ég var í Lagos, voru ekki færri en 50 manns að gæta mín, stundum hækkaði fjöldinn úr 70-100 en þegar ég kom til Abuja árið 2011, á viku, fékk ég 30 viðskiptavini og núna hefur fækkað í 10. Þeir viðskiptavinir voru að kaupa tvær til þrjár bækur en nú er erfitt að sjá neinn kaupa fleiri en eina bók þessa dagana. Viðskiptavinum hefur fækkað og þeir fara ekki í dýrar bækur“

Lítil notkun tækni

Samkvæmt Britannica komu rafbækur fram í almennum viðskiptaheimi seint á tíunda áratugnum þegar útgáfufyrirtæki sem nefnt er Peanut Press gerði bókaefni aðgengilegt á persónulegum stafrænum aðstoðarmönnum, handfestu tæki sem var á undan uppfinningu snjallsíma og spjaldtölva.

Síðan bætti við að sala á rafbókum jókst snemma á 2000. áratugnum þegar "Sony Corporation gaf út raflestrartæki árið 2006 og Amazon.com gaf út Kindle árið 2007."

Kennari og innkaupastjóri hjá Bible Wonderland, bókabúð í Nígeríu, Isaiah Adeogun, sagði hins vegar að uppfinning rafbóka hefði ekki haft áhrif á framleiðslu og sölu á pappírsbókum. Nígeríumenn tóku hægt upp tækniframfarir miðað við önnur lönd heimsins.

Adeogun lagði áherslu á að bókabúð hans, sem seldi bæði rafrænar bækur og útprentaðar bækur, fengi meiri vernd og sölu frá pappírsbókahlutanum og bætti við að pappírsbækur yrðu enn „fáanlegar í Nígeríu og tiltölulega háar að reikna með á næstu 15 árum. ”  

Hann bætti við: „Þrátt fyrir að sala á bókum sé tiltölulega lítil, finna allir fyrir hitanum í verðbólgunni, því færri sem eru enn verndarar fara í pappírsbækur og það er samt ekki hægt að bera það saman við vernd rafbóka. Yngri kynslóðin, þrátt fyrir aðgang að græjum, nýtir sér það ekki til að nálgast upplýsingar sem myndu auka við þekkingu hennar um lífið.

„Mér finnst enn hneykslaður að unglingar þessarar kynslóðar hafi ekki þekkingu á málefnum líðandi stundar sem mun hjálpa þeim. Þetta sýnir að vissulega eru þeir bara að nota tilkomu græja og tækni á rangri hlið. Þeir eru ekki að hámarka ávinninginn. Þegar öllu er á botninn hvolft falla þeir enn aftur á pappírsbækur.“

Emmanuel Okorie sat fyrir aftan skrifborðið í U-laga bókabúð sinni í Oshodi og horfði ákaft á mannfjöldann af kaupendum sem fóru fram og til baka með von um að nokkrir myndu koma við í búðinni hans til að kaupa bækur eða biblíur.

Hann sagði Sunnudagur PUNCH að Nígeríumenn kaupa enn bækur, sérstaklega í fræðilegum tilgangi þrátt fyrir tilkomu internetsins. Hann sagði hins vegar að verðhækkanir á bókum og fartölvum hefðu haft áhrif á vernd viðskiptavina sem og hagnaðarhlutfall hans.

Okorie sagði: „Það er þörf á bókum á stofnunum og Nígeríumenn aðhyllast ekki tækni eða nýjar umbætur hratt. Fólk á ekki annarra kosta völ en að kaupa fræðibækur þrátt fyrir verðhækkanir og græjukynningu sérstaklega í grunn- og framhaldsskólum. Verð á bókum, jafnvel fartölvum, hefur hækkað mikið.“

Á annan hátt harmaði bóksali, Ben Chucks, að heimsfaraldurinn hefði haft veruleg áhrif á sölu.

Hann bætti við: „Það er einhver sem hefur getað fóðrað vel sem myndi muna að kaupa bækur, nema þeir sem verða að kaupa bækur fyrir börnin sín sem eru í grunn- og framhaldsskólum. Salan er lítil."

Rafbækur aðstoða við nýtingu bókasöfn

Snyrtileg sett af bókum af mismunandi tegundum prýddu raðir og dálka í hillum almenningsbókasafns í Ilupeju, Lagos fylki. Fréttaritari okkar, sem hafði farið fjórum sinnum á aðstöðuna nýlega, sá að bækurnar lágu að mestu aðgerðalausar þegar lesendur komu á bókasafnið með fartölvur sínar til að læra.

Í viðtölum við nokkra háskólanema kom í ljós að þó nokkrir þeirra nýti sér enn bókasöfn í skólum sínum, fara margir þeirra á bókasöfnin vopnaðir lesefni sínu.

Stúdent við háskólann í Benín, Edo fylki, nefnd Lof, sagði að hún væri ákafur lesandi pappírsbóka vegna þess að fyrirlesarar hennar mæltu með þeim. Hún bætti við að „nemar í skólanum mínum nota enn bókasafnið.

Vegna truflunar sem stafar af lestri á græjunum hans sagðist grunnnám við Federal University of Agriculture Abeokuta, Ogun fylki, Tolulope Aribisala, kjósa pappírsbækur en rafbækur, „vegna þess að ég einbeiti mér meira að því en rafbókum. ”

Hins vegar bætti Tolulope við að rafbækur væru ráðleggingar fyrirlesara hans í kennslustundum og það væri kostur fyrir þá þar sem auðvelt væri að uppfæra innihald rafbókanna.

Um notkun bókasafna sagði Tolulope: „Það eru aðallega þeir sem eiga erfitt með að lesa heima sem nota bókasafnið. Ég nota það ekki; Ég les heima og fer stundum í kvöldnámskeið.“  

Á sama tíma sagði Samuel Ogundele, grunnnám við Landbúnaðarháskólann, Abeokuta, að álagið á augu hans í hvert skipti sem hann les úr græjunum sínum gerði það að verkum að hann hataði rafbækur og bætti við að hann neyðist til að prenta út texta sem mælt er með í rafbókaútgáfu.

Um hvort nemendur sem sækja stofnun hans heimsækja enn bókasafnið, sagði Ogundele að hann nýti sér ekki bókasafn skóla síns vegna þess að það er staðsett langt frá farfuglaheimilinu hans utan háskólasvæðisins.

„Nemendur (í skólanum mínum) nota bókasafnið en það eru fjórir af hverjum 10 og flestir þeirra búa á farfuglaheimilinu,“ bætti hann við.

Aftur á móti sagði grunnnemi, kenndur við Ademola, að hann vilji frekar nota rafbækur en pappírsbækur. Hann lagði áherslu á að rafræna aðferðin væri það sem gilti þegar hann var í fyrirlestrasalnum.

Hann sagði: „Ég nota og vil frekar rafbækur. Fyrirlesarar okkar gefa okkur glærur/pdf afrit af efninu sínu sem sýna að þeir nota líka rafbækur. Þrátt fyrir það nýta nemendur í skólanum mínum enn bókasafnið og ég líka.“

Skortur á stöðugu rafmagni sem leiddi til þess að símar eða rafhlöður í tölvunni voru annaðhvort lágir eða tæmdir, þar á meðal skortur á gagnaáskriftum til að vafra á netinu, var ástæða þess að Ayomide, grunnnám við Olabisi Onabanjo háskólann, Ago-Iwoye, Ogun fylki, vildi frekar lesa pappírsbækur.

Hún sagði: „Í augnablikinu nota ég rafbækur mest og fyrirlesarar mínir mæla með rafbókum fyrir okkur en ég vil frekar útprentuð eintök. Áskorunin sem ég á núna við lestur rafbóka er sú að ef ég vil lesa og síminn minn er dauður get ég ekki lesið mun ég bara setjast niður að gera ekki neitt eða ég sef.

„Einnig eru nokkrar rafbækur sem maður getur ekki hlaðið niður. Maður þarf bara að lesa á netinu, þannig að ef ég er ekki með gögn þá get ég ekki lesið en ef ég á útprentað eintak get ég lesið hvenær sem er; ekkert mun stoppa mig í að lesa."

Þar sem Ayomide sagði að andrúmsloft bókasafnsins hafi fengið hana til að lesa, bætti Ayomide við: „Á bókasafninu getur maður fengið allt innihald bókar á meðan rafbókin gæti takmarkað einn við nokkra kafla.

Viðbrögð bókavarða

Bókasafnsfulltrúi hjá Landsbókasafnsstjórninni í Ogun fylki, Mr Lukman Adelaja, sagði að tilkoma rafbóka hefði haft neikvæð áhrif á notkun nemenda á almenningsbókasöfnum.

Adelaja sagði: „Það hefur dregið verulega úr fólki sem kemur á bókasafnið eftir að internetið og rafbækur komu til sögunnar. Seint á tíunda áratugnum, á bókasafninu okkar, þyrftum við að fara hringinn í samfélögin til leita fyrir stóla. Nú eru stólarnir til staðar en það eru engir nemendur til að nota þá.

bókasafn Rafbækur gefa bókabúðum og bókasöfnum erfiða tíma

„Nemendur hafa yfirgefið bókasafnsherbergi vegna þess að þeir telja sig geta fengið allt sem þeir vilja á netinu, sem er að hluta til rétt. Hins vegar, á internetinu, er oftast skortur á bókum eftir nokkra helstu höfunda. Í þeim skilningi, ef einhver nemandi fer á bókasafnið til að leita að efni fyrir verkefnið sitt, þá hefði hann fulla stjórn á efninu vegna þess að þeir hefðu aðgang að mismunandi höfundum og vitna í upprunalega eigandann eða réttan mann sem skrifaði bókina .”

Adelaja sagði að ósjálfstæði nemenda á rafrænu efni og internetinu fyrir rannsóknir sínar myndi gera þá óvart seka um ritstuld og bætti við að slík iðkun „myndi gera það að verkum að þeir verða óalvarlegur rannsakandi í nánustu framtíð.  

„Þegar nemendur vita að þeir hafa þegar útbúið efni á netinu fara þeir þangað til að afrita það,“ sagði hann.

Til að endurvekja lestrarmenninguna og hvetja til notkunar bókasafnsins tók Landsbókasafnið upp rafsöfnin árið 2017 en „rafsöfnin eins og þau eru í dag bæta ekki mörgum tölum við verndun bókasafna“.

Bókavörðurinn sagði: „Á skrifstofunni okkar í Abeokuta erum við með um 60 tölvur. Með rafbókasöfnunum er hægt að lesa bækur frá bókasafni þingsins í Ameríku og við trúum því að ef við gerum það líka myndi það draga fólk inn á bókasafnið. Eins og er hafa flestir aðgang að snjallsímum svo ég held að þeir telji að það sé ekkert gagn að fara á bókasöfnin.

„Nú erum við að reyna að endurvekja lestrarmenninguna frá grasrótinni. Þess vegna kynnti Landsbókasafnsstjórn lesendaátakið árið 2017 til að koma yngri kynslóðinni inn í sal bókasafnsins, ekki bara í prófum heldur stöðugt.“

Annar bókasafnsfulltrúi hjá ríkisbókasafnsstjórn Lagos, YouRead bókasafnið, Yaba, Lagos fylki, frú Adesuwa Ohiwere, sagði að þrátt fyrir tilvist internetsins og rafbóka heimsæki sumir enn almenningsbókasöfn.

Adesuwa sagði að margir notendur bókasafnsins væru nemendur og fagfólk sem komi til að lesa á próftímabilinu.

Hún sagði: „Fólk notar bókasafnið enn mjög vel vegna þess að það eru ekki allir sem hafa aðgang að internetinu, þó það sé allsráðandi sérstaklega hjá öldruðum miðað við þau yngri. Yngri kynslóðin, einkum fagfólk og nemendur, nýta sér líka bókasafnið. Við erum með straum af notendum á próftímabilum, nemendum úr háskólum og framhaldsskólum.“

„Það hefur verið stöku aukning í notkun bókasafna vegna þess að það var nýlega endurnýjað þannig að framboð á internetinu og andrúmsloft bókasafnsins hefur gert það auðveldara fyrir lestur.

Á sama tíma hafði forstjóri Lagos ríkisbókasafnsstjórnar, herra Asimiyu Oyadipe, fyrr í mánuðinum hvatt nemendur til að nýta bókasöfn í skólum sínum sem og almenningsbókasöfn í kringum þá. Þar sem um 200 almenningsbókasöfn höfðu verið endurnýjuð og innihéldu stafrænan bókasafnshluta.

Sérfræðingar hvetja nemendur, aðra til að nota tiltæk bókasöfn

Prófessor í bókasafns- og upplýsingafræði við Ahmadu Bello háskólann í Zaria, Kaduna, Hanna Daudu, sagði að tilkoma internetsins og rafbóka myndi ekki hnekkja mikilvægi bókasöfnanna og pappírsbókanna.

Prófessorinn ráðlagði nemendum ennfremur að hámarka nýtingu bókasöfnanna og sagði að viðvera fagfólks bókasafna myndi aðstoða þá við að fá gott og nauðsynlegt efni fyrir námskeið sín, rannsóknir eða persónulegan þroska.

Daudu sagði: „Þeim er í rauninni ætlað að hámarka notkun bókasafnsins og nota upplýsingarnar til að auka þekkingu sína. Þeir halda að bókasafnið geti ekki gefið þeim það sem þeir þurfa vegna þess að þeir geta nálgast efni á netinu, en það er villa. Það eru nokkrir hlutir sem maður getur aldrei skipt út á bókasafninu.

„Þú getur ekki skipt út þjónustunni á bókasafninu fyrir internetið. Það er ekki hægt að skipta út fagfólkinu þar fyrir internetið. Við leggjum mikið upp úr því að fá upplýsingar fyrir fólk; þú getur ekki gert það á netinu. Það þarf að mennta nemendur svo þeir geti nýtt sér þá aðstöðu sem er á bókasafninu. Það er betra að nota bókasafnið en halda sig utan bókasafnsins því þeir eru með bókasafnið í símanum sínum.“  

Hún hélt því fram að rafbækur væru góðar, sérstaklega í ljósi fjárhagslegra þrenginga þar sem fólk sem hefði ekki efni á að kaupa útprentuð eintök gæti nálgast þær á netinu.

Bókavörðurinn bætti við: „Nú hafa bókasöfn lyft miklum kostnaði. Bókasafnsefni er vel valið, fagfólkið fer í gegnum margar bækur til að fá sem best efni til að mæta þörfum einstaklingsins, þeir velja út frá þörfum einstaklingsins og þeir spinna nákvæmlega það sem einstaklingarnir þurfa en á rafbókum mun manni finnast það erfitt að velja réttar upplýsingar sem maður þarf.“

Daudu bætti við að rafbækur ættu að bæta við pappírsbækur og að auðveldur aðgangur að tiltækum upplýsingum ætti ekki að vera ástæða til að „halda sig af bókasafninu. Það eru nokkur bókasöfn sem eru líka á netinu, þau eru með mismunandi efni sem þau geta líka hlaðið upp á netinu.“

Í ræðu um áhrif rafbóka á notkun nemenda á prentuðum bókum og bókasafni sagði prófessor í bókasafns- og upplýsingafræðum við háskólann í Ibadan, Kenneth Nwalo, að líta ætti á þá fyrri sem viðbót við hið síðarnefnda og bætti við að bókasöfn væru góð heimild um báðar bókaútgáfurnar.

Nwalo sagði: „Annars vegar gæti tilkoma rafbóka orðið til þess að markvissir nemendur heimsækja bókasafnið meira, allt eftir stigi nemandans. Til dæmis myndi framhaldsnemandinn vilja heimsækja bókasafnið meira vegna þess að mikilvægar fræðilegar rafbækur eru þarna og þær eru ekki aðgengilegar á opnum aðgangi. Það eru nokkrar almennar bækur og textar sem eru á opnum aðgangsléni. Þetta eru þau sem fólk hefur aðgang að í tækjunum sínum í þægindum á heimilum sínum, hótelum eða hvar sem er.

„Hins vegar geta framhaldsskólanemar fundið nóg efni á opnum aðgangi þar sem þeir geta fengið upplýsingar um verkefni sín. En margir nemar, af fáfræði, telja að upplýsingarnar sem þeir hafa fengið á internetinu séu fullnægjandi, án þess að vita að það sé eitthvað betra. Sum samtök ákváðu af einhverjum ástæðum að greiða fyrir það efni sem er í boði á opnum aðgangi en ekki alltaf. Aðalatriðið er að mikilvægara efni sé á leyfilegum gagnagrunnum og þar sem einstaklingur getur ekki borgað ætti það að hvetja hann til að heimsækja bókasöfnin.“

Nwalo benti ennfremur á að nemendur myndu frekar vafra um netið og skoða samfélagsmiðla í stað þess að lesa efni sem þeim er tiltækt í ýmsum útgáfum. Hann sagði þetta hafa áhrif á lestrarmenningu nemenda.

Hann sagði: „Að nemendur hafi aðgang að rafbókum í símanum sínum þýðir ekki að þeir séu að lesa allan tímann. Það fer eftir hugarfari nemandans. Einnig fer það eftir tegund upplýsinga sem þeir fá. Sumir þeirra fá upplýsingar sínar frá wikipedia, alfræðiorðabók, á meðan það eru betri skýringar fáanlegar á leyfilegum gagnagrunnum.

Að sögn don er bókasafnið best í stakk búið til að leiðbeina nemendum um það efni sem þeir þurfa, hvar þeir fást og hvernig þeir nota það. Hann útskýrði að bókasöfn hefðu nú aðstöðu fyrir rafbækur sem nemendur gætu nýtt sér að kostnaðarlausu.

Hann hvatti skólastjórnendur til að skapa meiri vitund um framboð rafsöfna og gæði auðlinda sem til eru á slíkum kerfum og hvatti stjórnvöld á öllum stigum til að „fjármagna háskólabókasöfn á fullnægjandi hátt til að halda uppi áskriftum að rafsöfnum.

Nwalo bætti við: „Staðreyndin er sú að prentaðar bækur eru komnar til að vera. Frá fornu fari til þessa eru prentaðar bækur varanlegasta geymsla bóka, jafnvel rafræn getur skemmst eða horfið. Áður fyrr var fólk eingöngu háð prentuðum bókum en nú hefur það val. Þannig að kennslubækur eru komnar til að vera og þær yrðu ekki skipt út fyrir rafbækur þó salan sé kannski ekki eins mikil og áður því rafbækur hafa vissulega áhrif á þær."

  • Viðbótarskýrsla eftir Victoria Adenekan

  Höfundarréttur PUNCH.

Allur réttur áskilinn. Þetta efni, og annað stafrænt efni á þessari vefsíðu, má ekki afrita, birta, útvarpa, endurskrifa eða endurdreifa í heild eða að hluta án fyrirfram skriflegs leyfis frá PUNCH.

Hafðu: [netvarið]

- Advertisement -

Meira frá höfundinum

- EINKARI EFNI -blettur_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -blettur_img
- Advertisement -

Verður að lesa

Nýjustu greinar

- Advertisement -