19 C
Brussels
Mánudagur, maí 13, 2024
EvrópaInnrás í Úkraínu: Nágrannar glíma við flóttamannastraum; SÞ lýsa yfir „hrollvekju“ yfir...

Innrás í Úkraínu: Nágrannar glíma við flóttamannastraum; SÞ lýsa yfir „hryllingi“ vegna árásar á Mariupol sjúkrahúsinu

FYRIRVARI: Upplýsingar og skoðanir sem birtar eru í greinunum eru þær sem tilgreina þær og það er á þeirra eigin ábyrgð. Birting í The European Times þýðir ekki sjálfkrafa stuðning við skoðun, heldur rétt til að tjá hana.

ÞÝÐINGAR FYRIRVARA: Allar greinar á þessari síðu eru birtar á ensku. Þýddu útgáfurnar eru gerðar með sjálfvirku ferli sem kallast taugaþýðingar. Ef þú ert í vafa skaltu alltaf vísa til upprunalegu greinarinnar. Þakka þér fyrir skilninginn.

Hingað til hafa meira en 2.2 milljónir manna flúið Úkraínu samkvæmt flóttamannastofnun Sameinuðu þjóðanna UNHCR; flestir hafa fundið skjól í Póllandi og meira en 200,000 hafa komist til Ungverjalands.

Slóvakía hefur tekið á móti meira en 150,000 manns frá nágrannaríki sínu í stríðinu síðan 24. febrúar, þegar rússneskir hermenn hófu skotárásir og sprengjuárásir á borgir í Úkraínu.

Guterres hrósar „örlæti og samstöðu“

In símhringing með Andrzej Duda, forseta Póllands, SÞ António Guterres framkvæmdastjóri sagði að hann kunni að meta viðtökurnar sem veittar voru þar, meira en einni milljón flóttamanna frá Úkraínu.

Yfirmaður Sameinuðu þjóðanna „sagði forsetanum að hann muni gera allt sem unnt er til að virkja allt SÞ kerfið, í samráði við Flóttamannastofnun Sameinuðu þjóðanna, til að styðja örlæti Póllands,“ sagði Stéphane Dujarric, talsmaður SÞ. sagði fréttamönnum í New York.

Hann sagði að Guterres væri þakklátur fyrir „gífurlega örlæti og samstöðu sem öll lönd sýndu“ sem liggja að Úkraínu.

Sem hluti af heildarmiðlunarviðleitni sinni til að reyna að binda enda á átökin í Úkraínu ræddi yfirmaður SÞ einnig síðdegis á miðvikudag við Olaf Schultz kanslara Þýskalands og Josep Borrell, æðsta fulltrúa Evrópusambandsins í utanríkis- og öryggismálum.

Nýjustu áætlanir frá hjálparstofnunum Sameinuðu þjóðanna benda til þess að fjórar milljónir flóttamanna séu líklegar í lok stríðsins, sem eru um 10 prósent íbúa Úkraínu.

Hryllingur vegna árásar á fæðingarspítala

Þróunin kemur í kjölfar fréttatilkynninga á miðvikudag um að rússneskt verkfall á barnaspítala og fæðingardeild í borginni Mariupol hafi skilið börn grafin undir rústunum, að sögn úkraínskra embættismanna.

Sprengjuárásin hefur ekki verið staðfest af sjálfu sér, en herra Dujarric sagði að SÞ væri að rannsaka „átakanlegar“ fregnir.

Hann ítrekaði kröfu SÞ um að stöðva tafarlaust árásir á heilbrigðisþjónustu, sjúkrahús, heilbrigðisstarfsmenn og sjúkrabíla, og minnti á að „ekkert af þessu ætti nokkurn tíma að vera skotmark“.

Allar árásir á heilbrigðisþjónustu eru skýrt brot á alþjóðlegum mannúðarlögum.

Í tíst lýsti Guterres fréttum af árásinni sem „hræðilegri“ og benti á að almennir borgarar væru að borga „hæsta verðið, fyrir stríð sem hefur ekkert með þá að gera. Þetta tilgangslausa ofbeldi verður að hætta.“

In yfirlýsingUNICEF Yfirmaður, Catherine Russell, sagði að hún væri „hrollvekjandi yfir árásinni sem tilkynnt var um...árás sem að sögn skildi eftir ung börn og konur í fæðingu, grafin undir rústum eyðilagðra bygginga. Við vitum ekki enn fjölda mannfalla en óttumst það versta.“

Hræðilegur tollur á börnum

„Þessi árás, ef hún verður staðfest, undirstrikar þann skelfilega toll sem þetta stríð krefst af börnum og fjölskyldum Úkraínu,“ bætti hún við. „Á innan við tveimur vikum hafa að minnsta kosti 37 börn verið drepin og 50 særst á meðan meira en ein milljón barna hefur flúið Úkraínu til nágrannalandanna.

Þessi árás, ef hún verður staðfest, undirstrikar þann skelfilega toll sem þetta stríð krefst af börnum og fjölskyldum Úkraínu - yfirmaður UNICEF

„Árásir á óbreytta borgara og borgaralega innviði – þar á meðal sjúkrahús, vatns- og hreinlætiskerfi og skóla – eru samviskulausar og verður að stöðva strax,“ bætti hún við.

„UNICEF endurnýjar ákall sitt um tafarlaust vopnahlé og hvetur alla aðila til að virða skyldur sínar samkvæmt alþjóðlegum mannúðarlögum til að vernda börn gegn skaða og tryggja að mannúðaraðilar geti örugglega og fljótt náð til barna í neyð.

Margar árásir

Kynningarblaðamenn í Genf, yfirmaður Alþjóðaheilbrigðismálastofnunarinnar, Tedros Adhanom Ghebreyesus sagði það hingað til, WHO hefur staðfest 18 árásir á heilbrigðisstofnanir, heilbrigðisstarfsmenn og sjúkrabíla innan Rússa innrásar í Úkraínu, þar af 10 dauðsföll og 16 slasaðir. 

„Þessar árásir svipta heilu samfélögin heilbrigðisþjónustu,“ sagði hann. 

Hingað til hefur WHO afhent 81 tonn af birgðum og WHO er að koma á fót birgðaleiðslum fyrir heilbrigðisstofnanir um alla Úkraínu, sérstaklega á þeim svæðum sem verst hafa orðið fyrir áhrifum, bætti Tedros við. 

© UNICEF/Evgeniy Maloletka

Kona horfir á skemmd hús sitt eftir sprengjuárás í Mariupol í suðausturhluta Úkraínu.

„Í gær afhentum við fimm tonn af lækningabirgðum til Kyiv til að styðja við skurðaðgerðir fyrir 150 áfallasjúklinga, og aðrar vistir til að stjórna ýmsum heilsuástandi fyrir 45,000 manns í mánuð. Fleiri birgðum verður dreift í dag og við erum með 400 rúmmetra af birgðum sem bíða þess að verða fluttir til Úkraínu, frá flutningamiðstöðinni okkar í Dubai.“

Yfirmaður heilbrigðisstofnunar Sameinuðu þjóðanna sagði að nokkrar af helstu heilsuáskorunum fyrir utan að lifa af loftárásir og sprengjuárásir væru ofkæling og frostbit, öndunarfærasjúkdómar, skortur á meðferð við hjarta- og æðasjúkdómum og krabbamein og geðheilbrigðisvandamál. 

Starfsfólk WHO hefur verið sent til nágrannalandanna til að veita geðheilbrigði og sálfélagslegan stuðning. 

„WHO heldur áfram að skora á Rússneska sambandsríkið að skuldbinda sig til friðsamlegrar lausnar á þessari kreppu og leyfa öruggan, óhindraðan aðgang að mannúðaraðstoð fyrir þá sem eru í neyð,“ sagði Tedros.

IOM hjálpar ríkisborgurum að snúa heim

Alþjóðamálastofnunin um fólksflutninga (IOM) sagðist á miðvikudaginn hafa hjálpað næstum 100 svokölluðum þriðja landsmönnum (TCN), sem voru strandaglópar í Úkraínu meðan á rússnesku árásinni stóð, að snúa heim.

Þar á meðal eru 77 Túnisbúar, neyddir til að flýja til Rúmeníu og Póllands; þrír líbanskir ​​ríkisborgarar og 17 námsmenn frá Ghana. Sjö aðrir nemendur fara til Gana á fimmtudaginn.

IOM sagði að um 109,000 TCNs hafi flúið Úkraínu síðan stríðið hófst, þar sem stofnunin er í samstarfi við ríki, sendiráð, landamærayfirvöld og aðra samstarfsaðila til að hjálpa þeim að snúa aftur.

Auk þess að styðja við endurkomu, veitti IOM læknisaðstoð fyrir brottför, mat, Covid-19 prófanir, persónuhlífar og bráðnauðsynlegar flutningar á jörðu niðri til brottfararstaða. 
IOM veitir TCN - sem sum hver hafa orðið fyrir mismunun og útlendingahatri á ferðum sínum - aðstoð við að hafa samband við heimayfirvöld og hefur stofnað net Neyðarlínur í Úkraínu, Póllandi, Rúmeníu, Slóvakíu og Litháen veita upplýsingar til allra þeirra sem eru neyddir til að yfirgefa Úkraínu.

- Advertisement -

Meira frá höfundinum

- EINKARI EFNI -blettur_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -blettur_img
- Advertisement -

Verður að lesa

Nýjustu greinar

- Advertisement -