15.8 C
Брюссель
Сәрсенбі, мамыр 15, 2024
АзияИерусалим патриархы Теофил: Вакцина - дұғаларымызға жауап...

Иерусалим патриархы Теофил: Вакцина - дұғаларымызға жауап және мен осы өмірді сақтайтын технология үшін Құдайға алғыс айтамын

Жауапкершіліктен бас тарту: Мақалада келтірілген ақпарат пен пікірлер оларды жариялағандардың өздері және олардың жауапкершілігі. Басылым жылы The European Times автоматты түрде көзқарасты мақұлдауды білдірмейді, бірақ оны білдіру құқығын білдіреді.

БАС ТАРТУ АУДАРМАЛАРЫ: Бұл сайттағы барлық мақалалар ағылшын тілінде жарияланған. Аударылған нұсқалар нейрондық аудармалар деп аталатын автоматтандырылған процесс арқылы орындалады. Егер күмәніңіз болса, әрқашан түпнұсқа мақаланы қараңыз. Түсінгеніңізге рахмет.

Жаңалықтар үстелі
Жаңалықтар үстеліhttps://europeantimes.news
The European Times Жаңалықтар бүкіл географиялық Еуропадағы азаматтардың хабардарлығын арттыру үшін маңызды жаңалықтарды қамтуға бағытталған.

Орыс тіліндегі «Известия» газеті София Девятованың Қасиетті жердегі христиандарға төніп тұрған қауіп-қатерлер, олардың вакцинацияға деген көзқарасы және биылғы жылы Иерусалимдегі христиандық ғибадат ету перспективалары туралы оның Ардақты Патриархы Теофил III-пен сұхбатын жариялады.

– Ардақты мырза, сіз жақында Иерусалимдегі және бүкіл Киелі жердегі христиандардың болуына қауіп төніп тұрғанын айттыңыз. Мүліктік статустың өзгеру қаупі қаншалықты үлкен? Барлық тараптарды қанағаттандыратын ымыраға келуге бола ма?

– Бүгін бізге айқын қауіп төніп тұр. Дүние жүзіндегі христиандар Қасиетті жердегі бауырластарының жағдайына алаңдауы керек. Бізді қуып жібереміз деген қауіп шындық. Соңғы онжылдықтарда, өкінішке орай, біз израильдік экстремистік топтардың христиан отбасылары мен шіркеу мекемелерінің мүлкін адал емес әдістермен тартып алуына үйреніп қалдық. Бүгінгі таңда олардың шабуылы одан да асып кету қаупі бар.

Егер бұл радикалды топтар Яффа қақпасындағы христиан қажыларының стратегиялық орындарын басып алса, онда одан да көп христиандар Иерусалимнен кетеді және дүние жүзіндегі миллиондаған қажылар толық рухани саяхат жасай алмайды. Бұған қоса, христиан қауымдастығының – аймақтағы барлық конфессиялардағы адамдарға білім, денсаулық сақтау және гуманитарлық қолдау көрсететін қауымдастықтың жойылуы ең осал топтар үшін ауыр зардаптарға әкеледі. Бұл сонымен қатар Иерусалимнің әлемнің діни астанасы ретіндегі беделіне қайғылы түрде нұқсан келтіреді.

Дүние жүзіндегі христиандар Қайта тірілу қауымдастығының бөлігі болып табылады. Мәсіхтің өліп, қайта тірілген жерінде табынатындарымыз осы идеяны ұстанушылар болып табылады. Сондықтан да біз көршілерімізбен бірге киелі шаһардың көпконфессиялы және көпмәдениетті панелін қорғайтын шешім табуға күш салудамыз.

– Орыс православие шіркеуі дінаралық қатынастарда радикализм мен фанатизм көріністеріне жол бермеу туралы жиі айтады. Біз шынымен де қақтығыстың жаңа дәуіріне кіріп жатырмыз ба және мұның не қатысы бар деп ойлайсыз?

– Өкінішке қарай, жыл өткен сайын діни наным-сенімінің кесірінен зардап шегетіндердің қатары артып келе жатқанын көріп отырмыз. Дүние жүзінде қуғын-сүргінге ұшырағандардың 80%-дан астамы христиандар. Керісінше, Иерусалим діни келісімнің мүмкіндігін дәлелдейді. Біз көптеген ғасырлар бойы еврей және мұсылман көршілерімізбен бірге тұрдық. Біздің Ескі қалада болуымыз мемлекет тарапынан да, діни мекемелер тарапынан да, бейбітшілік пен береке-бірлікте өмір сүріп жатқан азаматтардың басым көпшілігінен де сұрақ тудырмайды.

Біздің болашағымызға тек көршілерін сүюге және оларға қызмет етуге ұмтылатын қорғансыз қауымдастыққа қарсы сұрапыл соғыс жүргізіп жатқан жақсы қаржыландырылған израильдік экстремистердің шағын топтары қауіп төндіреді. Біз қазір халықтың 1%-нан азбыз және санымыз азайып барады. Әлем тым кеш болғанша әрекет етуі керек.

– 2019 жылы Ресей президенті Владимир Путинмен кездестіңіз. Ол Таяу Шығыстағы оқиғаларға байланысты өте қиын жағдайда қалған христиандарды қорғау тақырыбына тоқталды. Содан кейін Ресей басшысы мұсылман конфессияларымен достық қарым-қатынас орнатудың аса маңызды екенін атап өтті. Осы бағытта ислам дінінің өкілдерімен жұмыс жасау туралы не айта аласыз?

– Біз президент Путинге дүние жүзіндегі христиан қауымдастығын қолдаудағы күш-жігері үшін құрмет көрсетуіміз керек. Біз оның қолдауына шексіз ризамыз және ризамыз. Сондай-ақ христиандар мен мұсылмандар арасындағы тығыз қарым-қатынас қажеттігін айтқаныңыз дұрыс. Біздің тарапымыздан мәсіхшілерді Иса Мәсіх барлығына көмектесуге және жақындарын өздеріндей сүюге шақырады.

Иерусалимдегі шіркеулер мың жылдан астам мұсылман бауырларымызбен жақсы қарым-қатынаста болды. Қасиетті жердегі және дүние жүзіндегі мұсылман жетекшілерімен үнемі кездесіп тұрамын. Қасиетті жердегі христиандық және мұсылмандық қасиетті жерлерді сақтаушы ретінде осында және бүкіл Таяу Шығыста христиандарды қорғауға талмай күш салып жүрген Иорданияның Мәртебелі Королі Абдалламен достығыма ерекше ризамын. Менмен мақтанбай, біз әлемге мұсылмандар мен христиандар арасында жақсы қарым-қатынас орнатуды үйрете аламыз деп ойлаймын.

– Осы елдегі жаппай наразылықтар, тәртіпсіздіктер және радикалды көңіл-күйдің өсуі аясында Қазақстандағы христиандардың жағдайын қалай бағалайсыз?

– Қазақстандағы жағдай бәрімізді алаңдатып отыр. Иса Мәсіх ізбасарларына дұға етуді және Иерусалимде бейбітшілік үшін жұмыс істеуді үйретті. Біз дүние жүзіндегі христиандарды Қазақстандағы бейбітшілік үшін дұға етуге және Қазақстандағы бауырластарымызды сол елде бейбітшілік пен келісімге қол жеткізу үшін бар күш-жігерін салуға шақырамыз.

– Үш жыл бұрын сіз «Украина Православие Шіркеуінің» автоцефалиясына арналған томос шығарудан туындаған алауыздықты еңсеру мәселесі бойынша православие шіркеулері басшыларының кездесуін ұсынып едіңіз. Мәселені шешудің бұл жолы әлі де мүмкін бе? Қазіргі кездегі алауыздықтың қаншалықты дәрежеге жеткенін қалай бағалайсыз?

– Маңыздылығы жағынан Шіркеу бірлігі мәселесімен салыстыруға болатын мәселелер аз. Тұтқындаудан бірнеше сағат бұрын Иса Мәсіх осында, Иерусалимдегі Гетсимания бағында дұға етіп жатқан. Осы қымбат минуттарда Ол шәкірттері үшін, Шіркеу үшін және барлық ізбасарлары үшін дұға етті. Ең бастысы, бір болу.

2019 жылы мен православиелік халықтардың бірлігін нығайтудағы күш-жігерім үшін Қасиетті Патриарх Кириллдің қолынан Патриарх Алексий II сыйлығын алу құрметіне ие болдым. Сонда мен ынтымағы жарасқан жанұялардың да сынақтар мен қақтығыстар кездесіп тұратынын айттым. Ертедегі шіркеу сияқты, біздің православие шіркеулерінде патриархтар, архиепископтар және епископтар бар, олардың әрқайсысы Шіркеумен бірге өмір сүреді және әділ өмір сүруге және әртүрлі қауымдастықтарда және қиын уақытта басқаларды басқаруға бел буады. Қақтығыстардың пайда болуы таңқаларлық емес.

Мен көптен бері қарым-қатынас біздің ең үлкен мәселелеріміздің ең жақсы шешімін береді деп сендім. Православие шіркеулерінде бір-бірімізбен христиандық сүйіспеншілік пен бауырластық рухында кездесуді жалғастыру және бізді тым оңай бөлетін мәселелерді талқылау өте маңызды. Қонақжайлықпен өмір сүріп, барымызды бөлісе отырып, біз Киелі Рухты бізді біріктіруге шақырамыз. Мен көшбасшылардың кездесуге дайындығына қатты қуандым және алдағы айларда олармен өз ойымды бөлісудің жаңа мүмкіндіктерін күтемін.

– Патриарх Кирилл мен Рим Папасы Францисктің алдағы кездесуі туралы: онда қандай мәселелер көтерілуі керек деп ойлайсыз?

– Патриарх Кириллдің Рим Папасымен кездесіп жатқанына қуаныштымын. Өз тәжірибемнен айта аламын, Рим Папасы Францискпен кездесу әрқашан үлкен қуаныш. Ол бүкіл әлемдегі көптеген адамдар үшін шабыттандыратын көшбасшы және адал дос. Ол сондай-ақ әртүрлі және бөлінген әлемде шынайы христиандық көшбасшылықтың жарқын үлгісі болып табылады. Олардың кездесуі берекелі болып, талқылаулары нәтижелі болсын деп дұға етемін. Патриарх Кириллдің Рождестволық жолдауының әр түрлі кездесулерінде қайталанатыны, ол бізді кезіккен мәселелерде қолдайтыны бізді қатты қуантады.

– Коронавирус дәуірі қоғамды екпе мәселесінде екіге бөлді. Шіркеу тұрғысынан, ізбасарларын тауып, жаппай үгіт-насихатқа табанды түрде жетекшілік ететін вакцинацияға қарсылардың әрекетін қалай бағалайсыз?

– Біріншіден, менің міндетім – адамдарды айыптау емес, сүю. Екіншіден, сіздің алдыңғы сұрақтарыңызды ескере отырып, біз адамдардың жеке бостандықтарын байыппен қабылдағанымыз өте маңызды. Үшіншіден, мен, әлемдегі көптеген христиан көшбасшылары сияқты, коронавирусқа қарсы вакцина алғаныма қуаныштымын. Вакцина - дұғаларымызға жауап, мен осы үнемдеу технологиясы үшін Құдайға алғыс айтамын. Ол адамдарды өлімнен және ауыр аурудан сақтайды, басқаларға жұқтыру ықтималдығын азайтады. Бір сөзбен айтқанда, вакцинация - жақынға деген сүйіспеншілікті көрсетудің өте практикалық тәсілі.

– Пандемия кезінде ғибадат жасауға бола ма және биылғы жылы қандай болады деп ойлайсыз? Христиан әлемі Пасханы қалай тойлайды?

– Коронавирустық пандемия біздің әлемде көп нәрсені өзгертті. Қасиетті жерде құлшылық етушілердің аздығын жоқтаймыз. Осы киелі жерлерге жер шарының түкпір-түкпірінен келген адамдарды қарсы алу – біздің қасиетті борышымыз. Биыл біз қажыларды көбірек қарсы аламыз деп үміттенеміз, бірақ біз әлі де қонақтардың жалпы саны салыстырмалы түрде қарапайым болуы мүмкін екенін түсінеміз.

Мен барлығын ғибадаттың кез келген жерде болуы мүмкін екенін есте ұстауға шақырамын. Біз жасай алатын көптеген саяхаттар бар: физикалық, рухани, шетелде және біздің қоғамдастық ішінде. Мәсіхке жақындау үшін баруға болатын көптеген жерлер және әртүрлі тәжірибелер алуымыз мүмкін. Пасха күні біз Мәсіхтің қайта тірілуін тойлаймыз, ал Елуінші күн мейрамында оның Киелі Рухтың күшімен шіркеу қауымы бар жерде бар екенін мойындаймыз.

Сондықтан мен дүние жүзіндегі барлық бауырластарымды қасиетті жерлерді өз қауымдастығында іздеуге шақырамын; өз қалалары мен шіркеулерін ғибадат орнына айналдыру және Пасха күні біздікі болатын Құдайдың шексіз, шексіз сүйіспеншілігін тағы бір рет сезіну. Егер біз бұған қол жеткізе алсақ, Киелі Рух Иса Мәсіхті біздің өмірімізге және қауымдастықтарымызға жаңа жолмен қосады деп сенемін.

Аудармасы: П.Граматиков

Дереккөз: «Известия» газеті

- Жарнама -

Автордан толығырақ

- ЭКСКЛЮЗИВТІК МАЗМҰН -spot_img
- Жарнама -
- Жарнама -
- Жарнама -spot_img
- Жарнама -

Оқу керек

Соңғы мақалалар

- Жарнама -