Үш тәуелсіз баспагер 2019 жылғы наразылықтар бойынша кітаптардан бас тартты
Азиядағы ең ірі әдеби оқиғалардың бірі деп аталатын Гонконгтағы жыл сайынғы кітап жәрмеңкесін ұйымдастырушылар демократияны қолдағаны үшін үш тәуелсіз баспаның жұмысына тыйым салды, деп хабарлайды БАҚ.
Гонконгтың сауданы дамыту кеңесі ұйымдастырған 32-ші кітап жәрмеңкесі 20-26 шілде аралығында Гонконг конвенция және көрме орталығында өтеді, деп хабарлайды португал тіліндегі газет, Ходже Макао.
Биылғы фестивальдің тақырыбы – «Әлемді оқу: Гонконг хикаялары» деген тақырыппен «Тарих және қала әдебиеті».
Алдыңғы жәрмеңке 2019 жылы өткен болатын, өйткені ол Ковид-19 пандемиясына байланысты екі жылға тоқтатылды. Іс-шара әдетте бір миллионға жуық келушілерді тартады.
Биылғы жылы ұйымдастырушы үш тәуелсіз баспагердің - Hillway Culture, Humming Publishing және One of a Kind-тің қатысу өтінімдерін ешқандай нақты себепке сілтеме жасамай қабылдамағаны үшін сынға ұшырады.
Hillway Culture негізін қалаушы Раймонд Йун Цз-Чун оларға «саяси» және «сезімтал кітаптары» үшін тыйым салынғанын айтты.
«Кітап жәрмеңкесіне келетін болсақ, біз кітаптарды алдын ала цензураға алмаймыз»
«Саяси және «сезімтал» деп аталатын кітаптарды шығаратын біз сияқты баспалар цензураға ұшырай бастады», - дейді Ұлыбритания. қамқоршы газет Йеннің сөзін келтірді.
Сондай-ақ жазушылар мен баспагерлер Гонконгтағы саяси шындықты көрсететін тәуелсіз баспалар цензураға ұшырап, дауыстары тұйықталып жатыр деп мәлімдеді.
Spicy Fish Cultural Production Limited баспасымен жұмыс істейтін жазушы Габриэль Цанг қазіргі жағдайда жазушылар мен баспагерлер пікір білдірудің әртүрлі тәсілдері туралы ойлануы мүмкін екенін айтты.
«Көптеген жазушылардың өз ниеттері бар және олар шығармаларын жариялау мүмкіндігі туралы көп ойлануы керек. Олар бастапқыда айтқысы келетінін тікелей білдірудің орнына, кейбір аллегорияларды немесе көптеген риторикалық дағдыларды қолдануы мүмкін », - деді Цанг.
Алайда кеңес саяси себептермен баспагерлерді айыптау және бас тарту туралы айыптауларды жоққа шығарды.
Кеңестің атқарушы директорының орынбасары София Чонг: «Кітап жәрмеңкесіне келетін болсақ, біз кітаптарды алдын ала цензураламаймыз», - деді.
«Бұқаралық ақпарат құралдарының хабарлауынша, жазушылар мен баспагерлер жоғары деңгейде бақылауға алынған»
Ол рұқсат беру немесе бермеу мәселесін билік шеше алатынын атап өтті
«Жарияланымдарды кітап жәрмеңкесінде көрсетуге болады, егер олар заңды болса және I дәрежелі мақалалар санатына жатады», - деді Чонг.
Ходже Макао Соңғы кітап жәрмеңкесінде баспагерлер 2019 жылдан бері қаланы шарпыған демократияны жақтайтын наразылықтарға қатысты кітаптарды көрмеге қойғанын хабарлады.
Бұрынғы британдық колонияны күйреткен наразылық акцияларынан кейін Қытайдың коммунистік режимі 2020 жылдың маусымында бір кездері әлемдегі ең еркін қалалардың бірі атанған жартылай автономиялық қалада келіспеушіліктің барлық түрлерін жою үшін ұлттық қауіпсіздік туралы қатаң заң қабылдады.
Ондаған демократияны жақтайтын саясаткерлер, белсенділер мен жақтастары заң бойынша қамауға алынып, түрмеге жабылды, ал демократияны жақтайтын және тәуелсіз БАҚ жабылды. Бұқаралық ақпарат құралдарының хабарлауынша, жазушылар мен баспагерлер бақылау мен цензураның жоғары деңгейіне ұшырады.
Hillway Culture қызметкері Рэймонд Йун сәуір айында қамауға алынып, 2019 жылғы тәртіпсіздіктер кезінде заңсыз жиналыстарға қатысты деген айып тағылды. One of a Kind 2019 жылғы қаладағы наразылықтар және Occupy Central, 2014 жылы кең ауқымды азаматтық бағынбау қозғалысы туралы кітаптар шығарды.
«Үкімет журналистерге қарсы бірқатар заңдарды қолданады, соның ішінде ұлттық қауіпсіздік туралы»
Сөз бостандығына қысым Гонконгтағы журналистер мен авторлардың бостандығын шектеу үшін кеңейтілді.
Баяндамада – Атыс сапында: Гонконгтағы БАҚ бостандығына қысым — Hong Kong Watch шығарған еркін баспасөздің қауіпті жағдайы атап өтілді.
Гонконгтағы жергілікті және шетелдік журналистердің жұмыс ортасы барған сайын қиындай түсті, өйткені үкімет журналистерге қарсы ұлттық қауіпсіздік туралы заң, қорқыту және полицияның зорлық-зомбылығы, жаппай жұмыстан шығару, араласу және БАҚ цензурасы сияқты бірқатар заңдарды қолданады.
Бұл жабылуына әкелді Apple Daily, Stand News және басқа да БАҚ.
Жергілікті қоғамдық хабар таратушы RTHK бұрынғы редакциялық тәуелсіздігінен айырылып, қаладағы бұқаралық ақпарат құралдарында қорқыныш пен үрей тудыратын өзін-өзі цензураға көшті.
Бақылаушылар тәуелсіз баспагерлерге тыйым салу Гонконгтың кітап жәрмеңкесіндегі инклюзивтілік рухына тиімді түрде зиянын тигізді деп қынжылады.
