14.1 C
ទីក្រុងព្រុចសែល
ថ្ងៃពុធ, ខែឧសភា 15, 2024
សាសនាគ្រីស្ទសាសនាការនេសាទដ៏អស្ចារ្យ

ការនេសាទដ៏អស្ចារ្យ

ការបដិសេធ៖ ព័ត៌មាន និងមតិដែលផលិតឡើងវិញនៅក្នុងអត្ថបទគឺជាអ្នកដែលបញ្ជាក់ពួកគេ ហើយវាជាទំនួលខុសត្រូវរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ ការបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុង The European Times មិនមានន័យថាការយល់ព្រមលើទិដ្ឋភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិនោះទេ ប៉ុន្តែសិទ្ធិក្នុងការបញ្ចេញមតិ។

ការបកប្រែមិនទទួលខុសត្រូវ៖ អត្ថបទទាំងអស់នៅក្នុងគេហទំព័រនេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាភាសាអង់គ្លេស។ កំណែដែលបានបកប្រែត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរយៈដំណើរការស្វ័យប្រវត្តិដែលគេស្គាល់ថាជាការបកប្រែតាមសរសៃប្រសាទ។ ប្រសិនបើមានការសង្ស័យ សូមយោងទៅអត្ថបទដើមជានិច្ច។ សូមអរគុណចំពោះការយោគយល់។

អ្នកនិពន្ធភ្ញៀវ
អ្នកនិពន្ធភ្ញៀវ
Guest Author បោះផ្សាយអត្ថបទពីអ្នករួមចំណែកមកពីជុំវិញពិភពលោក

By សាស្រ្តាចារ្យ AP Lopukhin ការបកស្រាយបទគម្ពីរបរិសុទ្ធនៃគម្ពីរសញ្ញាថ្មី។

ជំពូក 5. 1.-11 ។ ការកោះហៅរបស់ស៊ីម៉ូន។ ១២–២៦។ ការជាសះស្បើយនៃជំងឺឃ្លង់និងភាពទន់ខ្សោយ។ ២៧-៣៩។ ពិធីជប់លៀងនៅឯអ្នកយកពន្ធលេវី។

លូកា ៥:១ ។ មាន​ពេល​មួយ ពេល​មនុស្ស​ចុច​ទៅ​រក​ទ្រង់ ដើម្បី​ស្តាប់​ព្រះបន្ទូល​របស់​ព្រះ ហើយ​ទ្រង់​ឈរ​នៅ​មាត់​បឹង​គេនេសារ៉ែត

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការអធិប្បាយរបស់ព្រះគ្រីស្ទ នៅពេលដែលទ្រង់ឈរនៅលើច្រាំងនៃបឹង Gennesaret (សូមមើល ម៉ាថាយ 4:18) ប្រជាជនបានចាប់ផ្តើមសង្កត់គាត់ ដូច្នេះវាពិបាកសម្រាប់គាត់ក្នុងការស្នាក់នៅលើច្រាំងបានយូរជាងនេះ (cf ម៉ាថាយ ៤:១៨; ម៉ាកុស ១:១៦)។

លូកា ៥:២ ។ គាត់ឃើញសំពៅពីរឈរក្បែរបឹង។ រីឯ​អ្នក​នេសាទ​ដែល​ចេញ​មក​ក៏​លិច​អួន។

"សំណាញ់បានអណ្តែត" ។ អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា យកចិត្តទុកដាក់តែលើសកម្មភាពនេះប៉ុណ្ណោះ អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អផ្សេងទៀតក៏ប្រាប់អំពីការជួសជុលសំណាញ់ (ម៉ាកុស 1:19) ឬតែអំពីការបោះសំណាញ់ (ម៉ាថាយ 4:18)។ វាចាំបាច់ក្នុងការរលាយសំណាញ់ដើម្បីរំដោះពួកវាចេញពីសំបកនិងខ្សាច់ដែលបានចូលទៅក្នុងពួកគេ។

លូកា ៥:៣ ។ ពេល​ចូល​ទៅ​ក្នុង​កប៉ាល់​មួយ​ដែល​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​លោក​ស៊ីម៉ូន គាត់​បាន​សុំ​គាត់​ឲ្យ​ចុះ​សំពៅ​បន្តិច​ពី​ច្រាំង​ ហើយ​អង្គុយ​ចុះ គាត់​ក៏​បង្រៀន​ប្រជាជន​ចេញ​ពី​សំពៅ។

ស៊ីម៉ូនគឺជាសិស្សរបស់ព្រះគ្រីស្ទរួចទៅហើយ (សូមមើល យ៉ូហាន 1:37 ff ។ ) ប៉ុន្តែគាត់មិនត្រូវបានគេហៅដូចជាសាវ័កដទៃទៀត ឱ្យធ្វើតាមព្រះគ្រីស្ទឥតឈប់ឈរ ហើយបានបន្តធ្វើការនេសាទ។

សម្រាប់កន្លែងដែលព្រះគ្រីស្ទគង់នៅក្នុងទូកកំឡុងពេលទេសនា, cf. ម៉ាកុស 4:1 ។

ព្រះអម្ចាស់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ទៅ​កាន់​ស៊ីម៉ូន​ថា គាត់​គួរ​ហែល​ទៅ​ឆ្ងាយ​ទៅ​កន្លែង​ជ្រៅ ហើយ​បោះ​អួន​ចាប់​ត្រី។ ពាក្យ "សួរ" ត្រូវបានប្រើជំនួសឱ្យ "បានបញ្ជា" (Evthymius Zigaben) ។

លូកា ៥:៤ ។ ពេល​គាត់​ឈប់​និយាយ លោក​ស៊ីម៉ូន​និយាយ​ថា៖ «ចូរ​ហែល​ទៅ​ទី​ជ្រៅ ហើយ​បោះ​អួន​សម្រាប់​នេសាទ។

លូកា ៥:៥ ។ ស៊ីម៉ូន​ទូល​ព្រះអង្គ​ថា៖ «លោក​គ្រូ យើង​ខ្ញុំ​នឿយហត់​ពេញ​មួយ​យប់ ហើយ​យើង​ខ្ញុំ​មិន​បាន​អ្វី​សោះ។ ប៉ុន្តែ តាម​ព្រះបន្ទូល​របស់​ព្រះអង្គ ទូលបង្គំ​នឹង​ទម្លាក់​សំណាញ់។

ស៊ីម៉ូន ថ្លែងទៅកាន់ព្រះអម្ចាស់ថាជា “គ្រូ” (ἐπιστάτα! – ជំនួសឱ្យអាសយដ្ឋានដែលជារឿយៗប្រើដោយអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អផ្សេងទៀតថា “រ៉ាប៊ី”) បានឆ្លើយតបថា ការចាប់ត្រីស្ទើរតែមិនអាចត្រូវបានគេរំពឹងទុក បន្ទាប់ពីគាត់ និងដៃគូរបស់គាត់បានព្យាយាមសូម្បីតែនៅពេលយប់ នៅក្នុង ម៉ោងល្អបំផុតសម្រាប់ការនេសាទ ប៉ុន្តែទោះបីជាពេលនោះពួកគេមិនចាប់អ្វីក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែ យោងទៅតាមសេចក្តីជំនឿលើព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ដែលដូចដែលស៊ីម៉ូនបានដឹងថា មានអំណាចអព្ភូតហេតុ គាត់បានធ្វើតាមព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ហើយបានទទួលរង្វាន់ដ៏អស្ចារ្យជារង្វាន់។

«យើង​ងឿង​ឆ្ងល់​ចំពោះ​សេចក្ដី​ជំនឿ​របស់​ពេត្រុស ដែល​បាន​អស់​សង្ឃឹម​នឹង​មនុស្ស​ចាស់ ហើយ​ជឿ​លើ​អ្នក​ថ្មី។ «តាម​ពាក្យ​របស់​លោក ខ្ញុំ​នឹង​បោះ​សំណាញ់»។ ហេតុអ្វីបានជាគាត់និយាយថា "តាមពាក្យរបស់អ្នក"? ដោយ​សារ​«​ដោយ​សារ​ព្រះ​បន្ទូល​ទ្រង់​» «ផ្ទៃ​មេឃ​បាន​បង្កើត​ឡើង» ហើយ​ផែនដី​ក៏​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង ហើយ​សមុទ្រ​ក៏​បែក​គ្នា (ទំនុកតម្កើង ៣២:៦, ទំនុក​តម្កើង ១០១:២៦) ហើយ​មនុស្ស​ក៏​បាន​ពាក់​មកុដ​ដោយ​ផ្កា​របស់​លោក ហើយ​អ្វីៗ​ក៏​បាន​សម្រេច។ តាម​ព្រះបន្ទូល​របស់​ទ្រង់ ដូច​ដែល​ប៉ុល​បាន​មាន​បន្ទូល​ថា “កាន់​គ្រប់​ទាំង​អស់​ដោយ​ព្រះ‌បន្ទូល​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​របស់​ទ្រង់” (ហេ. ១:៣)” (St. John Chrysostom)។

លូកា ៥:៦ ។ កាល​គេ​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ហើយ គេ​ចាប់​បាន​ត្រី​យ៉ាង​ច្រើន ហើយ​អួន​ក៏​ត្រូវ​គេ​ជួល។

លូកា ៥:៧ ។ ហើយ​ពួក​គេ​បាន​ហៅ​ដៃ​គូ​ដែល​នៅ​ក្នុង​សំពៅ​មួយ​ផ្សេង​ទៀត​ឱ្យ​មក​ជួយ​ពួក​គេ; ពួកគេបានមក ហើយបានបំពេញកប៉ាល់ទាំងពីរ ដើម្បីអោយពួកគេលិច។

ការចាប់បាននេះគឺអស្ចារ្យណាស់ដែលអួនចាប់ផ្តើមហែកនៅកន្លែងខ្លះ ហើយស៊ីម៉ូនរួមជាមួយដៃគូបានចាប់ផ្តើមផ្តល់សញ្ញាដោយដៃរបស់ពួកគេទៅកាន់អ្នកនេសាទដែលនៅសេសសល់ក្នុងទូកផ្សេងទៀតនៅច្រាំងដើម្បីមកជួយពួកគេយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ វាមិនចាំបាច់សម្រាប់ពួកគេក្នុងការស្រែកទេ ដោយសារតែចម្ងាយនៃទូករបស់ស៊ីម៉ូនពីច្រាំង។ ហើយដៃគូរបស់គាត់ (τοῖς μετόχοις) ហាក់បីដូចជាបានដើរតាមទូករបស់ស៊ីម៉ូនគ្រប់ពេល ត្បិតពួកគេបានឮអ្វីដែលព្រះគ្រីស្ទមានបន្ទូលទៅកាន់គាត់។

« ផ្តល់សញ្ញា មិនមែនស្រែកទេ ហើយទាំងនេះគឺជានាវិកដែលមិនធ្វើអ្វីដោយគ្មានការស្រែក និងសំលេងរំខាន! ហេតុអ្វី? ពីព្រោះ​ត្រី​ដែល​ចាប់​ដោយ​អព្ភូតហេតុ​បាន​បង្អត់​អណ្ដាត​របស់​ពួកគេ។ ក្នុងនាមជាសាក្សីផ្ទាល់ភ្នែកចំពោះអាថ៌កំបាំងដ៏ទេវភាពដែលបានកើតឡើងនៅចំពោះមុខពួកគេ ពួកគេមិនអាចស្រែកបានទេ ពួកគេអាចហៅបានតែសញ្ញាប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកនេសាទដែលមកពីទូកមួយទៀត ដែលយ៉ាកុប និងយ៉ូហាននៅនោះ បានចាប់ផ្តើមប្រមូលត្រី ប៉ុន្តែទោះជាពួកគេប្រមូលបានប៉ុន្មានក៏ដោយ ក៏អ្នកថ្មីចូលអួនដែរ។ ត្រីហាក់ដូចជាកំពុងប្រកួតប្រជែងដើម្បីមើលថាតើអ្នកណានឹងជាអ្នកដំបូងដែលបំពេញតាមបញ្ជារបស់ព្រះអម្ចាស់: តូចបានយកឈ្នះអ្នកធំ, អ្នកកណ្តាលរក្សាមុនអ្នកធំជាង, ធំបានលោតពីលើអ្នកតូច; ពួក​គេ​មិន​បាន​រង់ចាំ​អ្នក​នេសាទ​ចាប់​ដៃ​ពួក​គេ​ទេ គឺ​បាន​លោត​ចូល​ទូក​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ ចលនានៅបាតសមុទ្របានឈប់៖ គ្មានត្រីណាមួយចង់ស្នាក់នៅទីនោះទេ ពីព្រោះពួកគេដឹងថាអ្នកណានិយាយថា៖ «សូមឲ្យទឹកបង្កើតសត្វល្មូន និងព្រលឹងដែលនៅរស់» (លោកុប្បត្តិ ១:២០)» (St. John Chrysostom)។

លូកា ៥:៨ ។ ដោយ​ឃើញ​ដូច្នេះ ស៊ីម៉ូន ពេត្រុស ក៏​លុត​ជង្គង់​របស់​ព្រះយេស៊ូវ ហើយ​មាន​បន្ទូល​ថា ៖ សូម​ទ្រង់​ចេញ​ពី​ទូលបង្គំ​ទៅ ពី​ព្រោះ​ទូលបង្គំ​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប។

លូកា ៥:៩ ។ ដោយ​សារ​តែ​គាត់​និង​អស់​អ្នក​ដែល​នៅ​ជា​មួយ​គាត់​ភ័យ​ខ្លាច ដោយ​ព្រោះ​ត្រី​ដែល​គេ​ចាប់​បាន

ទាំងស៊ីម៉ូន និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលនៅទីនោះមានការភិតភ័យយ៉ាងខ្លាំង ហើយស៊ីម៉ូនថែមទាំងចាប់ផ្ដើមទូលអង្វរព្រះអម្ចាស់ឱ្យចេញពីទូក ខណៈដែលគាត់មានអារម្មណ៍ថាអំពើបាបរបស់គាត់អាចរងទុក្ខដោយសារភាពបរិសុទ្ធរបស់ព្រះគ្រីស្ទ (លូកា 1:12, 2: ៩; ពង្សាវតារក្សត្រទី៣ ១៧:១៨)។

"ពីការចាប់នោះ" - ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត: "ពីការចាប់ដែលពួកគេបានយក" (នៅក្នុងការបកប្រែជាភាសារុស្សីវាមិនត្រឹមត្រូវទេ: "ចាប់បានដោយពួកគេ") ។ អព្ភូតហេតុនេះបានវាយប្រហារស៊ីម៉ូនជាពិសេស មិនមែនដោយសារតែគាត់មិនបានឃើញអព្ភូតហេតុរបស់ព្រះគ្រីស្ទពីមុនមកនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែវាត្រូវបានធ្វើទៅតាមបំណងពិសេសមួយចំនួនរបស់ព្រះអម្ចាស់ ដោយគ្មានការស្នើសុំណាមួយពីផ្នែករបស់ស៊ីម៉ូន។ គាត់យល់ថា ព្រះអម្ចាស់ចង់ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវបេសកកម្មពិសេសមួយចំនួន ហើយការភ័យខ្លាចអំពីអនាគតដែលមិនស្គាល់បានពេញព្រលឹងរបស់គាត់។

លូកា ៥:១០ ។ យ៉ាកុប និង​យ៉ូហាន ជា​កូន​របស់​សេបេដេ ដែល​ជា​គូកន​របស់​ស៊ីម៉ូន។ ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅស៊ីម៉ូនថា៖ «កុំខ្លាចអី! ចាប់ពីពេលនេះតទៅ អ្នកនឹងបរបាញ់មនុស្ស។

លូកា ៥:១១ ។ រួច​បាន​ទាញ​សំពៅ​ទៅ​ច្រាំង​ហើយ គេ​ក៏​ទុក​អ្វីៗ​ទាំង​អស់ ហើយ​ដើរ​តាម​ទ្រង់។

ព្រះអម្ចាស់​បាន​ធានា​ដល់​ស៊ីម៉ូន ហើយ​បើក​សម្ដែង​ដល់​គាត់​អំពី​គោលបំណង​ដែល​ទ្រង់​មាន​ក្នុង​ការ​បញ្ជូន​ស៊ីម៉ូន​ទៅ​នេសាទ​ត្រី​ដ៏​មាន​បំផុត​ដោយ​អព្ភូតហេតុ។ នេះ​ជា​សកម្មភាព​ជា​និមិត្តរូប​មួយ​ដែល​ស៊ីម៉ូន​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ពី​ជោគជ័យ​ដែល​គាត់​នឹង​មាន​ពេល​គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ប្រែ​ចិត្ត​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​មក​ជា​ព្រះ​គ្រីស្ទ​តាម​រយៈ​ការ​អធិប្បាយ​របស់​គាត់។ ជាក់ស្តែង អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អកំពុងបង្ហាញនៅទីនេះថា ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យដែលបានកើតឡើងជាចម្បង ដោយសារការអធិប្បាយរបស់សាវកពេត្រុសនៅថ្ងៃបុណ្យទី៥០ ពោលគឺការប្រែចិត្តមនុស្សបីពាន់នាក់មករកព្រះគ្រីស្ទ (កិច្ចការ 2:41)។

"ពួកគេបានចាកចេញពីអ្វីៗទាំងអស់" ។ ទោះបីជាព្រះអម្ចាស់មានបន្ទូលទៅកាន់លោកស៊ីម៉ូនតែប៉ុណ្ណោះ វាហាក់បីដូចជាពួកសិស្សផ្សេងទៀតរបស់ព្រះអម្ចាស់បានយល់ថា ដល់ពេលហើយសម្រាប់ពួកគេទាំងអស់គ្នាដើម្បីចាកចេញពីការសិក្សារបស់ពួកគេ ហើយទៅជាមួយចៅហ្វាយរបស់ពួកគេ។ យ៉ាងណាមិញ នេះមិនមែនជាការហៅរបស់ពួកសិស្សទៅកាន់កិច្ចការផ្សព្វផ្សាយដែលធ្វើតាមនោះទេ (លូកា 6:13ff)។

ការរិះគន់អវិជ្ជមានបានអះអាងថា នៅក្នុងអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អពីរនាក់ដំបូង គ្មានអ្វីត្រូវបាននិយាយអំពីការនេសាទដោយអព្ភូតហេតុទេ ដែលការសន្និដ្ឋានត្រូវបានទាញថា អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អលូកាបានបញ្ចូលព្រឹត្តិការណ៍ពីរផ្សេងគ្នាទាំងស្រុងនៅក្នុងពេលវេលាតែមួយ: ការហៅពួកសិស្សឱ្យក្លាយជាអ្នកនេសាទមនុស្ស។ (ម៉ាថាយ ៤:១៨-២២) និងការនេសាទដោយអព្ភូតហេតុបន្ទាប់ពីការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះគ្រីស្ទ (យ៉ូហាន ២១)។ ប៉ុន្តែការចាប់ដោយអព្ភូតហេតុនៅក្នុងដំណឹងល្អរបស់យ៉ូហាន និងការចាប់ដោយអព្ភូតហេតុនៅក្នុងដំណឹងល្អរបស់លូកាមានអត្ថន័យខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ទីមួយនិយាយអំពីការស្ដារឡើងវិញនៃសាវ័កពេត្រុសនៅក្នុងកិច្ចការផ្សព្វផ្សាយរបស់គាត់ ហើយទីពីរ - នៅតែជាការរៀបចំសម្រាប់កិច្ចបម្រើនេះ៖ នៅទីនេះគំនិតលេចឡើងនៅក្នុងពេត្រុសអំពីកិច្ចការដ៏អស្ចារ្យដែលព្រះអម្ចាស់ហៅគាត់។ ដូច្នេះហើយ គ្មានការសង្ស័យទេថា អ្វីដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅទីនេះ គឺមិនមែនទាល់តែសោះ ដែលរាយការណ៍ដោយ Evangelist John ។ ប៉ុន្តែ តើ​យើង​អាច​ផ្សះផ្សា​អ្នក​ផ្សាយ​ដំណឹង​ល្អ​ពីរ​នាក់​ដំបូង​នឹង​អ្នក​ទី​បី​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អពីរនាក់ដំបូងមិននិយាយអ្វីអំពីការនេសាទ? អ្នកបកប្រែខ្លះដឹងពីភាពគ្មានអំណាចរបស់ពួកគេក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានេះ បានអះអាងថា អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា មិនមានន័យទាល់តែសោះ ការហៅនេះអំពីដែលអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អពីរនាក់ដំបូងប្រាប់។ ប៉ុន្តែ ការរៀបចំទាំងមូលនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនអនុញ្ញាតឱ្យគិតថាវាអាចកើតឡើងម្តងទៀតបានទេ ហើយថាអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អលូកាមិនបាននិយាយអំពីពេលវេលានៃប្រវត្តិសាស្រ្តផ្សាយដំណឹងល្អនេះដែលអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អម៉ាថាយ និងម៉ាកុសមាននៅក្នុងចិត្តនោះទេ។ ដូច្នេះ វាជាការប្រសើរក្នុងការនិយាយថា អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អពីរនាក់ដំបូងមិនបានភ្ជាប់អត្ថន័យសំខាន់បែបនេះចំពោះការនេសាទជានិមិត្តរូបនេះ ដូចដែលវាមាននៅក្នុងអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អលូកាទេ។ តាមពិត សម្រាប់អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា ដែលរៀបរាប់នៅក្នុងសៀវភៅកិច្ចការ កិច្ចការផ្សព្វផ្សាយរបស់សាវ័កពេត្រុស ហើយតាមមើលទៅ ចាប់អារម្មណ៍ជាយូរណាស់មកហើយលើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងសាវ័កនេះ វាហាក់ដូចជាសំខាន់ពេកក្នុងការកត់សម្គាល់នៅក្នុងដំណឹងល្អដែលជានិមិត្តរូបនៃទស្សន៍ទាយទុកជាមុននេះ។ នៃភាពជោគជ័យនៃការងារនាពេលអនាគតរបស់សាវ័កពេត្រុសដែលមាននៅក្នុងរឿងនៃការនេសាទដោយអព្ភូតហេតុ។

លូកា ៥:១២ ។ ពេល​ព្រះយេស៊ូ​គង់​នៅ​ក្នុង​ក្រុង​មួយ មាន​បុរស​ម្នាក់​កើត​ឃ្លង់​មក ហើយ​ឃើញ​ព្រះអង្គ​ក៏​ក្រាប​ព្រះ​ភ័ក្ត្រ​អង្វរ​ព្រះអង្គ​ថា៖ «បពិត្រ​លោក​ម្ចាស់ បើ​ព្រះអង្គ​សព្វ​ព្រះហឫទ័យ សូម​ព្រះអង្គ​ប្រោស​ទូលបង្គំ​ឲ្យ​បាន​ជា​ស្អាត។

លូកា ៥:១៣ ។ ព្រះយេស៊ូ​លាត​ដៃ​ពាល់​គាត់ ហើយ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា៖ «ខ្ញុំ​ចង់​បាន​ជា​ស្អាត! ហើយភ្លាមៗនោះជំងឺឃ្លង់បានចាកចេញពីគាត់។

"ប៉ះគាត់" ។ នេះ​បើ​តាម​លោក Blaz។ Theophylact ព្រះ "បានពាល់" គាត់មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​យោង​តាម​ក្រឹត្យវិន័យ អ្នក​ណា​ដែល​ពាល់​មនុស្ស​ឃ្លង់​នោះ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​មនុស្ស​មិន​បរិសុទ្ធ ទើប​ទ្រង់​ពាល់​ដោយ​ចង់​បង្ហាញ​ថា អ្នក​នោះ​មិន​ចាំ​បាច់​ប្រតិបត្តិ​តាម​ក្រឹត្យវិន័យ​តូច​ៗ​បែប​នេះ​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ថា​ខ្លួន​ឯង​ជា​ម្ចាស់​នៃ​ក្រិត្យ​វិន័យ​វិញ ភាពស្អាតស្អំ គឺមិនសៅហ្មងដោយភាពមិនបរិសុទ្ធនោះទេ ប៉ុន្តែវាគឺជារោគឃ្លង់នៃព្រលឹងដែលធ្វើឱ្យសៅហ្មង។ ព្រះអម្ចាស់ប៉ះគាត់សម្រាប់គោលបំណងនេះ និងនៅពេលជាមួយគ្នាដើម្បីបង្ហាញថាសាច់ឈាមបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់មានអំណាចដ៏ទេវភាពក្នុងការបន្សុត និងផ្តល់ជីវិត ដូចជាសាច់ឈាមពិតនៃព្រះបន្ទូល។

"ខ្ញុំចង់សម្អាតខ្លួនអ្នក" ។ ចំពោះ​សេចក្តី​ជំនឿ​របស់​គាត់ ចម្លើយ​ដ៏​មាន​មេត្តា​ឥត​ឈប់​ឈរ​បាន​មក​ដល់ ៖ « ខ្ញុំ​នឹង​បាន​ស្អាត​បរិសុទ្ធ » ។ អព្ភូតហេតុទាំងអស់របស់ព្រះគ្រីស្ទគឺជាវិវរណៈក្នុងពេលតែមួយ។ ពេល​កាលៈទេសៈ​នៃ​ករណី​នេះ​តម្រូវ​ឲ្យ​មាន​ពេល​ខ្លះ​គាត់​មិន​បាន​ឆ្លើយ​តប​ភ្លាមៗ​ចំពោះ​ញត្តិ​របស់​អ្នក​រង​គ្រោះ។ ប៉ុន្តែ​មិន​ដែល​មាន​ករណី​មួយ​ណា​ដែល​ទ្រង់​ស្ទាក់​ស្ទើរ​សូម្បី​តែ​មួយ​ភ្លែត ពេល​មនុស្ស​ឃ្លង់​ស្រែក​រក​ទ្រង់។ ជំងឺឃ្លង់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសញ្ញានៃអំពើបាប ហើយព្រះគ្រីស្ទចង់បង្រៀនយើងថា ការអធិស្ឋានអស់ពីដួងចិត្តរបស់មនុស្សមានបាប តែងតែត្រូវបានឆ្លើយតបក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ នៅពេលដែលដាវីឌ ដែលជាគំរូដើមនៃការស្ម័គ្រស្មោះទាំងអស់ បានស្រែកឡើងដោយការថ្កោលទោសយ៉ាងពិតប្រាកដថា «ខ្ញុំបានប្រព្រឹត្តអំពើបាបទាស់នឹងព្រះអម្ចាស់» នោះហោរាណាថានបាននាំដំណឹងល្អពីព្រះមកគាត់ភ្លាមៗថា៖ «ព្រះអម្ចាស់បានដកអំពើបាបរបស់អ្នកចេញ។ អ្នក​មិន​ត្រូវ​ស្លាប់​ឡើយ» (២ពង្សាវតារក្សត្រ ១២:១៣)។ ព្រះអង្គសង្គ្រោះ​ឈោង​ទៅ​ពាល់​មនុស្ស​ឃ្លង់ ហើយ​ទ្រង់​ត្រូវបាន​សម្អាត​ភ្លាមៗ។

លូកា ៥:១៤ ។ ហើយ​គាត់​បាន​បង្គាប់​គាត់​កុំ​ឱ្យ​ហៅ​នរណា​ម្នាក់​, ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​និយាយ​ថា​ទៅ​ហើយ​បង្ហាញ​ខ្លួន​អ្នក​នៅ​ចំពោះ​លោក​បូជា​ចា​រ្យ​និង​ថ្វាយ​សម្រាប់​ការ​បរិសុទ្ធ​របស់​អ្នក​ដូច​ជា​លោក​ម៉ូសេ​បាន​បង្គាប់​ដល់​ពួក​គេ​សម្រាប់​ជា​សក្ខីកម្ម​។

(ម៉ាថាយ ៨:២–៤; ម៉ាកុស ១:៤០–៤៤)។

អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា កាន់តែតាមដានម៉ាកុសនៅទីនេះ។

ព្រះគ្រីស្ទហាមអ្នកប្រោសឱ្យប្រាប់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើង ពីព្រោះការប៉ះនឹងមនុស្សឃ្លង់ ដែលច្បាប់ហាមប្រាម អាចបណ្តាលឱ្យមានព្យុះនៃកំហឹងម្តងទៀតចំពោះផ្នែកនៃអ្នកច្បាប់ដែលគ្មានព្រលឹង ដែលសំបុត្រស្លាប់នៃច្បាប់គឺគួរឱ្យគោរពជាងមនុស្សជាតិ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកព្យាបាលត្រូវទៅបង្ហាញខ្លួនដល់បូជាចារ្យ នាំយកអំណោយតាមវេជ្ជបញ្ជា ដើម្បីទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រផ្លូវការនៃការសម្អាតរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែបុរសដែលប្រោសឱ្យជាវិញ រីករាយនឹងសុភមង្គលរបស់គាត់ខ្លាំងណាស់ លាក់ទុកក្នុងចិត្តរបស់គាត់ ហើយគាត់មិនបានរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់នោះទេ ប៉ុន្តែធ្វើឱ្យការប្រោសរបស់គាត់ដឹងគ្រប់ទីកន្លែង។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា លូកា​នៅ​ស្ងៀម​អំពី​ការ​មិន​ស្តាប់​បង្គាប់​របស់​អ្នក​ផ្សាយ​ដំណឹង​ល្អ​ឃ្លង់ (ម៉ាកុស ១:៤៥)។

លូកា ៥:១៥ ។ ប៉ុន្តែ​ព្រះបន្ទូល​អំពី​ទ្រង់​បាន​សាយភាយ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង ហើយ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​នាំ​គ្នា​មក​ស្តាប់​ទ្រង់ ហើយ​អធិស្ឋាន​ដល់​ទ្រង់​សម្រាប់​ជំងឺ​របស់​ពួក​គេ។

"កាន់តែច្រើន" ពោលគឺ។ ដល់កម្រិតធំជាងមុន (μᾶλλον)។ គាត់និយាយថា ការហាមប្រាមនេះគ្រាន់តែលើកទឹកចិត្តមនុស្សឱ្យផ្សព្វផ្សាយពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពី Miracle Worker កាន់តែច្រើន។

លូកា ៥:១៦ ។ ហើយ​ទ្រង់​យាង​ទៅ​កន្លែង​ឯកោ ហើយ​អធិស្ឋាន។

«ហើយ​យើង​ត្រូវ​ការ​ប្រសិន​បើ​យើង​បាន​ជោគជ័យ​ក្នុង​អ្វី​មួយ​ត្រូវ​រត់​ចេញ​ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​មនុស្ស​សរសើរ​យើង ហើយ​អធិស្ឋាន​ដើម្បី​ឲ្យ​អំណោយ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​ប្រទេស​របស់​យើង»។ (Evthymius Zygaben) ។

លូកា ៥:១៧ ។ ថ្ងៃមួយ នៅពេលដែលទ្រង់កំពុងបង្រៀន នោះពួកផារីស៊ី និងពួកគ្រូច្បាប់បានអង្គុយនៅទីនោះ ពីភូមិទាំងអស់នៃស្រុកកាលីឡេ និងស្រុកយូដា និងពីក្រុងយេរូសាឡិម ហើយទ្រង់មានអំណាចនៃព្រះអម្ចាស់ដើម្បីព្យាបាលពួកគេ -

អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា ធ្វើការបន្ថែមខ្លះទៅការនិទានរឿងរបស់អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អផ្សេងទៀត។

« ថ្ងៃមួយ » ពោលគឺ​នៅក្នុង​ថ្ងៃ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ថ្ងៃ​នោះ យ៉ាង​ជាក់លាក់​អំឡុង​ពេល​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​របស់​ព្រះអម្ចាស់ ( សូមមើល លូកា 4:43ff ។ )

“គ្រូច្បាប់” (ម៉ាថាយ ២២:៣៥)។

"ពីភូមិទាំងអស់" គឺជាកន្សោមអ៊ីពែរបូល។ ការជម្រុញសម្រាប់ការយាងមករបស់ពួកផារិស៊ី និងគ្រូច្បាប់អាចមានភាពចម្រុះ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ អាកប្បកិរិយាមិនរួសរាយរាក់ទាក់ចំពោះព្រះគ្រីស្ទបានយកឈ្នះក្នុងចំណោមពួកគេ។

“អំណាចនៃព្រះ” ពោលគឺអំណាចនៃព្រះ។ កន្លែងដែលគាត់ហៅព្រះគ្រីស្ទថាព្រះអម្ចាស់ គ្រូផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា សរសេរពាក្យ κύριος បញ្ជាក់ (ὁ κύριος) ហើយនៅទីនេះវាត្រូវបានដាក់ κυρίου - ដោយមិននិយាយ។

លូកា ៥:១៨។ មើលចុះ មានអ្នកខ្លះបានយកបុរសទន់ខ្សោយមកលើគ្រែ ហើយពួកគេកំពុងព្យាយាមនាំគាត់ចូល ហើយដាក់គាត់នៅចំពោះមុខគាត់។

(ម៉ាថាយ ៨:២–៤; ម៉ាកុស ១:៤០–៤៤)។

លូកា ៥:១៩។ ពេល​រក​មិន​ឃើញ​នាំ​គាត់​ចូល​ទៅ​ណា​ទេ ដោយសារ​តែ​ប្រញាប់​ពេក គេ​ក៏​ឡើង​លើ​ផ្ទះ​តាម​ដំបូល​ផ្ទះ គេ​ឲ្យ​គាត់​ចុះ​ក្រោម​នឹង​កន្ទេល​នៅ​កណ្តាល​មុខ​ព្រះ​យេស៊ូ។

“តាមរយៈដំបូល” ពោលគឺតាមរយៈបន្ទះឈើ (διὰ τῶν κεράμων) ដែលត្រូវបានដាក់សម្រាប់ដំបូលផ្ទះ។ នៅ​កន្លែង​មួយ​ពួក​គេ​បាន​រក​ឃើញ​បន្ទះ។ (នៅក្នុងម៉ាកុស 2:4 ដំបូលត្រូវបានតំណាងថាត្រូវការ "បំបែក") ។

លូកា ៥:២០ ។ ហើយ​ទ្រង់​ទត​ឃើញ​សេចក្ដី​ជំនឿ​របស់​ពួក​គេ ទ្រង់​មាន​ព្រះ​បន្ទូល​ទៅ​គាត់​ថា ៖ មនុស្ស​អើយ អំពើ​បាប​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​លើកលែង​ទោស​ហើយ។

“ទ្រង់មានបន្ទូលទៅគាត់ថាៈ បុរសអើយ អ្នកត្រូវបានលើកលែងទោស…” - ព្រះគ្រីស្ទហៅអ្នកទន់ខ្សោយមិនមែន "កូន" ដូចករណីផ្សេងទៀត (ឧទាហរណ៍ ម៉ាថាយ ៩:២) ប៉ុន្តែសាមញ្ញថា "មនុស្ស" ប្រហែលជាសំដៅទៅលើអំពើបាបពីមុនរបស់គាត់ ជីវិត។

ប្លាស Theophylact សរសេរថា: «ដំបូងគាត់ព្យាបាលជំងឺផ្លូវចិត្ត ដោយនិយាយថា: 'អំពើបាបរបស់អ្នកត្រូវបានអត់ទោសឱ្យហើយ' ដូច្នេះយើងដឹងថាជំងឺជាច្រើនបណ្តាលមកពីអំពើបាប។ ពេល​នោះ គាត់​ក៏​បាន​ប្រោស​ជំងឺ​ប្រចាំ​កាយ ដោយ​ឃើញ​ពី​ជំនឿ​របស់​អ្នក​ដែល​នាំ​គាត់​មក។ ដោយ​សារ​តែ​ជា​ញឹក​ញាប់ ដោយ​សារ​សេចក្ដី​ជំនឿ​របស់​អ្នក​ខ្លះ ទ្រង់​បាន​សង្គ្រោះ​អ្នក​ដទៃ»។

លូកា ៥:២១ ។ ពួកអាចារ្យ និងពួកខាងគណៈផារីស៊ីចាប់ផ្តើមសញ្ជឹងគិត ហើយសួរថាៈ តើអ្នកណាជាអ្នកប្រមាថ? តើ​អ្នក​ណា​អាច​អត់​ទោស​បាប​បាន ប៉ុន្តែ​មាន​តែ​ព្រះ?

លូកា ៥:២២ ។ ព្រះ‌យេស៊ូ​យល់​អំពី​គំនិត​របស់​គេ ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ឆ្លើយ​ថា៖ «អ្នក​រាល់​គ្នា​គិត​យ៉ាង​ណា​ក្នុង​ចិត្ត?

"នៅពេលអ្នកយល់ ចូរគិតអំពីពួកគេ"។ អ្នករិះគន់ខ្លះចង្អុលនៅទីនេះចំពោះភាពផ្ទុយគ្នារបស់អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អលូកាជាមួយខ្លួនគាត់៖ ម្យ៉ាងវិញទៀត គាត់ទើបតែបាននិយាយនូវអ្វីដែលពួកអាចារ្យបានវែកញែកជាសាធារណៈ ដើម្បីឲ្យព្រះគ្រីស្ទអាចស្តាប់ការសន្ទនារបស់ពួកគេ ហើយបន្ទាប់មកអះអាងថា ព្រះគ្រីស្ទបានជ្រាបចូលទៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេ។ ដែលពួកគេបានរក្សាទុកនៅក្នុងខ្លួនពួកគេ ដូចដែលអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អម៉ាកុសបានសង្កេត។ ប៉ុន្តែពិតជាមិនមានភាពផ្ទុយគ្នានៅទីនេះទេ។ ព្រះគ្រីស្ទ​អាច​បាន​ឮ​ការ​សន្ទនា​របស់​ពួក​អាចារ្យ​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ — លូកា​នៅ​ស្ងៀម​អំពី​រឿង​នេះ — ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នោះ​ទ្រង់​បាន​ជ្រាប​ចូល​ដោយ​គំនិត​របស់​ទ្រង់​ទៅ​ក្នុង​គំនិត​សម្ងាត់​របស់​ពួក​គេ ដែល​ពួក​គេ​លាក់​ទុក។ ដូច្នេះ យោងទៅតាមអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា ពួកគេមិនបាននិយាយខ្លាំងៗដូចដែលពួកគេគិតនោះទេ។

លូកា ៥:២៣ ។ តើមួយណាស្រួលជាង? ដើម្បីនិយាយថា: តើអំពើបាបរបស់អ្នកត្រូវបានលើកលែងទោសទេ; ឬខ្ញុំគួរនិយាយថា: ក្រោកឡើងដើរ?

« ដូច្នេះ​ហើយ​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ថា ៖ « តើ​ការ​អភ័យទោស​ពី​អំពើ​បាប ឬ​ការ​ស្ដារ​ឡើងវិញ​នូវ​សុខភាព​របស់​រូបកាយ​មួយ​ណា​កាន់តែ​ងាយស្រួល​ជាង​ចំពោះ​អ្នក ? ប្រហែលជាតាមគំនិតរបស់អ្នក ការអភ័យទោសពីអំពើបាបហាក់ដូចជាងាយស្រួលជាង ជាអ្វីមួយដែលមើលមិនឃើញ និងអរូបី ទោះបីជាវាពិបាកជាងក៏ដោយ ហើយការប្រោសឱ្យជារូបកាយហាក់ដូចជាពិបាកជាងដូចអ្វីដែលអាចមើលឃើញ ទោះបីជាវាងាយស្រួលជាងក៏ដោយ»។ (Blaz. Theophylact)

លូកា ៥:២៤។ ប៉ុន្តែ ដើម្បី​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ដឹង​ថា កូន​មនុស្ស​មាន​អំណាច​នៅ​លើ​ផែនដី​ដើម្បី​អត់​ទោស​អំពើ​បាប (លោក​មាន​ប្រសាសន៍​ទៅ​កាន់​អ្នក​ទន់​ខ្សោយ)៖ ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​ថា ចូរ​ក្រោក​ឡើង យក​កន្ទេល​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ។

លូកា ៥:២៥ ។ រួច​គាត់​ក្រោក​ឡើង​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ពួក​គេ​ភ្លាម យក​អ្វី​ដែល​គាត់​កំពុង​ដេក​នោះ​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ ទាំង​សរសើរ​តម្កើង​ព្រះ។

លូកា ៥:២៦ ។ ភាពភ័យខ្លាចបានចាប់ពួកគេទាំងអស់គ្នា ហើយពួកគេបានលើកតម្កើងព្រះជាម្ចាស់។ ហើយ​ដោយ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច ពួកគេ​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​យើង​បាន​ឃើញ​រឿង​ដ៏​អស្ចារ្យ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ»។

ចំណាប់អារម្មណ៍ដែលបានធ្វើឡើងដោយអព្ភូតហេតុនេះលើមនុស្ស (ខទី 26) យោងតាមអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា គឺខ្លាំងជាងម៉ាថាយ និងម៉ាកុសបានពិពណ៌នាវា។

លូកា ៥:២៧ ។ បន្ទាប់​មក ព្រះ‌យេស៊ូ​យាង​ចេញ​ទៅ​ទត​ឃើញ​អ្នក​ទារ​ពន្ធ​ម្នាក់​ឈ្មោះ​លេវី ដែល​អង្គុយ​នៅ​ការិយាល័យ​គយ ក៏​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ទៅ​គាត់​ថា៖ «មក​តាម​ខ្ញុំ។

ការកោះហៅរបស់អ្នកយកពន្ធលេវី និងពិធីបុណ្យដែលរៀបចំដោយគាត់ អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា ពិពណ៌នាយោងទៅតាមម៉ាកុស (ម៉ាកុស 2:13-22; ម៉ាថាយ 9:9-17) ពេលខ្លះគ្រាន់តែបន្ថែមកំណត់ហេតុរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។

"ចេញទៅក្រៅ" - ពីទីក្រុង។

"គាត់បានឃើញ" - កាន់តែត្រឹមត្រូវ: "ចាប់ផ្តើមមើលដើម្បីសង្កេត" (ἐθεάσατο) ។

លូកា ៥:២៨ ។ ហើយគាត់បានចាកចេញពីអ្វីៗទាំងអស់ ក្រោកឡើងដើរតាមទ្រង់។

“បានចាកចេញពីអ្វីៗទាំងអស់” ពោលគឺការិយាល័យរបស់អ្នក និងអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងនោះ!

“ដើរតាម” – កាន់តែច្បាស់៖ “ធ្វើតាម” (នាទីមិនល្អឥតខ្ចោះនៃកិរិយាសព្ទ ἠκολούει យោងទៅតាមការអានដ៏ល្អបំផុតមានន័យថាការដើរតាមព្រះគ្រីស្ទឥតឈប់ឈរ)

លូកា ៥:២៩ ។ លេវីបានរៀបចំពិធីជប់លៀងដ៏ធំមួយជូនព្រះអង្គនៅផ្ទះ។ មានអ្នកទារពន្ធជាច្រើននាក់ និងអ្នកផ្សេងទៀតអង្គុយនៅតុជាមួយពួកគេ។

"ហើយអ្នកផ្សេងទៀតដែលអង្គុយនៅតុជាមួយពួកគេ" ។ ដូច្នេះ អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា ជំនួសពាក្យរបស់ម៉ាកុសថា «មនុស្សមានបាប» (ម៉ាកុស ២:១៥)។ អំពីការពិតដែលថាមាន "មនុស្សមានបាប" នៅតុគាត់និយាយនៅក្នុងខ 2 ។

លូកា ៥:៣០ ។ ពួកអាចារ្យ និង ពួកខាងគណៈផារីស៊ីរអ៊ូរទាំ ហើយនិយាយទៅកាន់ពួកសិស្សរបស់ទ្រង់ថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបរិភោគ និងផឹកជាមួយអ្នកទារពន្ធ និងមនុស្សមានបាប?

លូកា ៥:៣១។ ព្រះយេស៊ូ​មាន​ព្រះបន្ទូល​តប​ទៅ​គេ​ថា៖ «អ្នក​ដែល​មាន​សុខភាព​ល្អ​មិន​ត្រូវ​ការ​គ្រូ​ពេទ្យ​ទេ គឺ​អ្នក​ឈឺ។

លូកា ៥:៣២។ ខ្ញុំ​មិន​មែន​មក​ហៅ​មនុស្ស​សុចរិត​ទេ គឺ​មក​ហៅ​មនុស្ស​បាប​ឲ្យ​ប្រែ​ចិត្ត។

លូកា ៥:៣៣ ។ គេ​ទូល​ព្រះអង្គ​ថា៖ «ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ពួក​សិស្ស​របស់​លោក​យ៉ូហាន​តម ហើយ​អធិស្ឋាន​ជា​ញឹក​ញាប់ ដូច​ពួក​ផារិស៊ី​ដែរ ប៉ុន្តែ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ស៊ី​ផឹក​ដូច្នេះ?

«ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​សិស្ស​របស់​យ៉ូហាន...»។ អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា មិនបានរៀបរាប់ថា សិស្សរបស់យ៉ូហានខ្លួនឯងបានបែរទៅរកព្រះគ្រីស្ទដោយសំណួរទេ (សូមមើល ម៉ាថាយ និងម៉ាកុស)។ នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលគាត់បានកាត់ខ្លីរូបភាពនេះដែលអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អពីរនាក់ដំបូងបែងចែកជាពីរឈុតទៅជាឈុតមួយ។ ហេតុអ្វីបានជាសិស្សរបស់យ៉ូហានបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅពេលនេះជាមួយនឹងពួកផារីស៊ី ត្រូវបានពន្យល់ដោយភាពស្រដៀងគ្នានៅក្នុងការអនុវត្តសាសនារបស់ពួកគេ។ តាមការពិត វិញ្ញាណរបស់ពួកផារីស៊ីនៃការតម និងការអធិស្ឋានគឺខុសគ្នាទាំងស្រុងពីពួកសិស្សរបស់យ៉ូហាន ដែលនៅពេលជាមួយគ្នានោះបានបរិហារពួកផារិស៊ីបន្តិច (ម៉ាថាយ 3)។ ការអធិស្ឋានដែលពួកសិស្សរបស់យ៉ូហានបានធ្វើ - មានតែអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អម្នាក់គត់ដែលលូកាបានរៀបរាប់អំពីពួកគេ - ប្រហែលជាត្រូវបានអនុវត្តនៅពេលវេលាខុសៗគ្នានៃថ្ងៃ ដែលហៅថា "ស្មម៉ា" របស់សាសន៍យូដា (ម៉ាថាយ 6:5)។

លូកា ៥:៣៤ ។ លោក​មាន​ប្រសាសន៍​ទៅ​គេ​ថា៖ «តើ​កូន​កំលោះ​អាច​តម​ពេល​កូន​កំលោះ​នៅ​ជាមួយ​បាន​ទេ?

« ហើយ​ឥឡូវ​នេះ ចូរ​យើង​និយាយ​ដោយ​ខ្លី​ថា ​​« កូន​ប្រុស​នៃ​អាពាហ៍ពិពាហ៍ » ( កូនកំលោះ ) ត្រូវ​បាន​ហៅ​ថា​ជា​សាវ័ក ។ ការយាងមករបស់ព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានប្រដូចទៅនឹងពិធីមង្គលការមួយ ដោយសារទ្រង់បានយកសាសនាចក្រធ្វើជាកូនក្រមុំរបស់ទ្រង់។ ដូច្នេះ ឥឡូវ​នេះ ពួក​សាវ័ក​មិន​ត្រូវ​តម​ឡើយ។ សិស្ស​របស់​យ៉ូហាន​ត្រូវ​តម ដោយសារ​គ្រូ​របស់​ពួកគេ​បាន​អនុវត្ត​គុណធម៌​តាមរយៈ​ការ​នឿយហត់ និង​ជំងឺ។ ដ្បិត​មាន​គេ​និយាយ​ថា​៖ «យ៉ូហាន​មក​ទាំង​មិន​ស៊ី​ឬ​ផឹក​ទេ» (ម៉ាថាយ ១១:១៨)។ ប៉ុន្តែពួកសិស្សរបស់ខ្ញុំ ដោយសារពួកគេស្នាក់នៅជាមួយខ្ញុំ ដែលជាព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ ឥឡូវនេះ ពួកគេមិនត្រូវការអត្ថប្រយោជន៍នៃការតមទេ ព្រោះវាច្បាស់ណាស់ពីនេះ (ការស្នាក់នៅជាមួយខ្ញុំ) ដែលពួកគេត្រូវបានបង្កើន និងត្រូវបានការពារដោយខ្ញុំ»។ (ព្រះពរ Theophylact)

លូកា ៥:៣៥ ។ ប៉ុន្តែ ថ្ងៃ​នោះ​នឹង​មក​ដល់ ពេល​ដែល​កូន​កំលោះ​នឹង​ត្រូវ​ដក​ចេញ​ពី​ពួក​គេ ហើយ​នៅ​គ្រា​នោះ ពួក​គេ​នឹង​តម​អាហារ។

លូកា ៥:៣៦ ។ ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅគេអំពីប្រស្នាមួយថា៖ «គ្មាននរណាម្នាក់ដេរសម្លៀកបំពាក់ថ្មីលើសម្លៀកបំពាក់ចាស់ឡើយ។ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ ថ្មី​ក៏​នឹង​រហែក ហើយ​ចាស់​ក៏​មិន​ដូច​បំណះ​ថ្មី​ដែរ។

«នៅ​ពេល​នោះ លោក​បាន​ប្រាប់​ពួក​គេ​ជា​ប្រស្នា​មួយ…»។ ដោយពន្យល់ថា ពួកផារីស៊ី និងពួកសិស្សរបស់យ៉ូហានមិនអាចធ្វើការអះអាងអំពីការមិនគោរពព្រះគ្រីស្ទនៃការតមទេ (ការអធិស្ឋានគឺចេញពីសំណួរព្រោះជាការពិតណាស់ ពួកសិស្សរបស់ព្រះគ្រីស្ទក៏បានអធិស្ឋានផងដែរ) ព្រះអម្ចាស់ពន្យល់បន្ថែមថា ម្យ៉ាងវិញទៀតពួកសិស្សរបស់ទ្រង់គួរតែ កុំថ្កោលទោសពួកផារីស៊ី និងសិស្សរបស់យ៉ូហានយ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះការប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះក្រឹត្យក្រមនៃគម្ពីរសញ្ញាចាស់ ឬប្រសើរជាងចំពោះទំនៀមទម្លាប់បុរាណ។ មិនគួរយកអាវថ្មីមកជួសជុលអាវចាស់ឡើយ។ បំណះចាស់មិនសមទេ ហើយថ្មីក៏នឹងត្រូវខូចដោយការកាត់បែបនេះដែរ។ នេះមានន័យថាចំពោះទស្សនៈពិភពលោកនៃគម្ពីរសញ្ញាចាស់ ដែលសូម្បីតែពួកសិស្សរបស់យ៉ូហានបាទីស្ទបានបន្តឈរ ដោយមិននិយាយអំពីពួកផារិស៊ី មិនគួរត្រូវបានបន្ថែមតែផ្នែកមួយនៃទស្សនៈពិភពលោកថ្មីរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទក្នុងទម្រង់នៃអាកប្បកិរិយាសេរីចំពោះ ការតមដែលបានបង្កើតឡើងពីប្រពៃណីរបស់ជនជាតិយូដា (មិនមែនមកពីច្បាប់របស់ម៉ូសេទេ)។ ចុះ​បើ​ពួក​សិស្ស​របស់​យ៉ូហាន​ខ្ចី​ពី​សិស្ស​របស់​ព្រះ​គ្រីស្ទ​តែ​មួយ​គត់​នូវ​សេរីភាព​នេះ? បើមិនដូច្នេះទេ ទស្សនៈពិភពលោករបស់ពួកគេនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរទេ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេនឹងបំពានលើភាពសុចរិតនៃទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ហើយរួមជាមួយការបង្រៀនរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទថ្មីនេះ ដែលនៅពេលនោះពួកគេត្រូវតែស្គាល់ ពួកគេនឹងបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះភាពសុចរិត។

លូកា ៥:៣៧ ។ គ្មាន​នរណា​ចាក់​ស្រា​ទំពាំងបាយជូរ​ថ្មី​ចូល​ក្នុង​ស្បែក​ចាស់​ឡើយ។ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ ស្រា​ថ្មី​នឹង​ផ្ទុះ​ស្បែក​ជើង ហើយ​នឹង​លេច​ចេញ​តែ​សំបក​ស្រាទំពាំងបាយជូរ​ប៉ុណ្ណោះ​នឹង​ត្រូវ​ខ្ជះខ្ជាយ។

លូកា ៥:៣៨ ។ ប៉ុន្តែ ត្រូវ​យក​ស្រា​ទំពាំង​បាយជូរ​ថ្មី​ដាក់​ចូល​ក្នុង​ស្បែក​ជើង​ស្រា​ថ្មី។ បន្ទាប់មកទាំងពីរនឹងត្រូវរក្សាទុក។

"ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ចាក់ ... " ។ នេះ​គឺ​ជា​រឿង​ប្រៀបប្រដូច​មួយ​ផ្សេង​ទៀត ប៉ុន្តែ​មាន​ខ្លឹមសារ​ដូច​គ្នា​នឹង​រឿង​ដំបូង​ដែរ។ ស្រា​ថ្មី​ត្រូវ​ដាក់​ចូល​ក្នុង​សំបក​ស្រា​ថ្មី ព្រោះ​វា​នឹង​មាន​ជាតិ​ ferment ហើយ​ស្បែក​ស្រា​នឹង​លាតសន្ធឹង​ខ្លាំង​ពេក។ ស្បែកចាស់នឹងមិនទប់ទល់នឹងដំណើរការ fermentation នេះទេ ពួកវានឹងផ្ទុះឡើង ហើយហេតុអ្វីបានជាយើងគួរលះបង់វាដោយឥតប្រយោជន៍? ពួកគេអាចនឹងសម្របទៅនឹងអ្វីមួយ… វាច្បាស់ណាស់ថា ព្រះគ្រីស្ទនៅទីនេះជាថ្មីម្តងទៀតបង្ហាញពីភាពឥតប្រយោជន៍នៃការបង្ខំសិស្សរបស់យ៉ូហាន ដែលមិនបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីទទួលយកការបង្រៀនរបស់ទ្រង់ទាំងមូល ដោយស្រូបយកច្បាប់ដាច់ដោយឡែកមួយចំនួននៃសេរីភាពគ្រីស្ទាន។ សម្រាប់ពេលនេះ សូមឲ្យអ្នកកាន់សេរីភាពនេះ គឺជាមនុស្សដែលមានសមត្ថភាពយល់ឃើញ និងស្រូបយកវា។ ដូច្នេះ ដើម្បី​និយាយ គាត់​បាន​ដោះសារ​ពួក​សិស្ស​របស់​យ៉ូហាន​ដែល​នៅតែ​បង្កើត​រង្វង់​ដាច់ដោយឡែក​មួយ​នៅ​ក្រៅ​ការរួម​ជាមួយ​ទ្រង់...

លូកា ៥:៣៩ ។ ហើយ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ដែល​ស្រវឹង​ស្រា​ចាស់​នឹង​សុំ​ថ្មី​ភ្លាម​ទេ។ ព្រោះគាត់និយាយថា៖ ចាស់គឺល្អជាង។

លេស​ដូចគ្នា​សម្រាប់​សិស្ស​របស់​យ៉ូហាន​គឺ​មាន​នៅ​ក្នុង​រឿង​ប្រៀបប្រដូច​ចុង​ក្រោយ​អំពី​ស្រា​ចាស់​ដែល​មាន​រសជាតិ​ឆ្ងាញ់​ជាង (ខទី ៣៩)។ តាមរយៈនេះ ព្រះអម្ចាស់ចង់មានបន្ទូលថា ទ្រង់អាចយល់បានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះថា មនុស្សដែលទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់លើការបង្គាប់ជីវិតជាក់លាក់ និងបានរួមផ្សំជាមួយនឹងទស្សនៈដែលបានបង្កើតជាយូរមក ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអស់ពីកម្លាំងរបស់ពួកគេចំពោះពួកគេ។

- ការផ្សព្វផ្សាយ -

ច្រើនទៀតពីអ្នកនិពន្ធ

- មាតិកាផ្តាច់មុខ -spot_img
- ការផ្សព្វផ្សាយ -
- ការផ្សព្វផ្សាយ -
- ការផ្សព្វផ្សាយ -spot_img
- ការផ្សព្វផ្សាយ -

ត្រូវតែ​អាន

អត្ថបទថ្មីៗ

- ការផ្សព្វផ្សាយ -