Holy Synod នៃសាសនាចក្រ Estonian មិនអាចទទួលយកបាន គំនិតនៃពិភពលោករុស្ស៊ីជំនួសការបង្រៀនផ្សាយដំណឹងល្អ
Holy Synod នៃវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ អេស្តូនី ដែលជាព្រះវិហារស្វយ័តក្រោមអយ្យកោមូស្គូ បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយនៅថ្ងៃទី 2 ខែមេសា ដែលខុសពីឯកសារកម្មវិធីដែលបានអនុម័តរបស់ក្រុមប្រឹក្សាពិភពលោកនៃប្រជាជនរុស្ស៊ី ដែលបានធ្វើឡើងនៅចុងខែមីនានៅឯព្រះគ្រីស្ទ។ ព្រះវិហារនៃព្រះអង្គសង្គ្រោះ នៅរដ្ឋធានីរុស្ស៊ី។
នេះគឺជាជនជាតិរុស្ស៊ីផ្សេងទៀត។ ព្រះវិហារ យុត្តាធិការនៅក្រៅព្រំដែននៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យពន្យល់ទៅកាន់អ្នកកាន់សាសនាគ្រឹស្ត និងអាជ្ញាធរសាសនាក្នុងតំបន់ថាតើវាចែករំលែកគំនិតនៃមជ្ឈមណ្ឌលនយោបាយ និងសាសនានៅទីក្រុងមូស្គូដែរឬទេ។
ឯកសារ "បច្ចុប្បន្ននិងអនាគតនៃពិភពលោករុស្ស៊ី" និយាយអំពីការបោះឆ្នោតដ៏ទេវភាពរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីនិងអត្ថិភាពនៃ "ពិភពលោករុស្ស៊ី" ដែលមានព្រំដែនហួសពីព្រំដែននៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីហើយមជ្ឈមណ្ឌលដែលអាចមើលឃើញគឺនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ទីក្រុងមូស្គូកំពុងធ្វើសង្គ្រាមដ៏បរិសុទ្ធមួយសម្រាប់ការរំដោះ "ពិភពរុស្ស៊ី" នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួនដែលត្រូវបានគេហៅថា "ទឹកដីរុស្ស៊ីភាគនិរតី" ។ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យលោកខាងលិចត្រូវបានកំណត់ថាជា “សាតាំង” និងជាសត្រូវរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីដែលបានជ្រើសរើសរបស់ព្រះ ដែលមានគោលដៅសង្គ្រោះពិភពលោក។
ភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់ក្រុង Estonian Metropolitan Evgeni ដែលត្រូវបានបដិសេធការអនុញ្ញាតឱ្យស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី និងគ្រប់គ្រងភូមិភាគពីចម្ងាយពីទីក្រុងមូស្គូ ត្រូវបានអានដោយអាជ្ញាធរនៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនីថាជាកិច្ចព្រមព្រៀងនយោបាយជាមួយនឹងឯកសារនេះ។
នៅក្នុងសភាអេស្តូនី ពួកគេបានលើកសំណួរថាហេតុអ្វីបានជាមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការចេញនូវអ្វីដែលគេហៅថា "nakaz" (ក្រឹត្យប្រតិបត្តិរបស់រុស្ស៊ី) វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់អេស្តូនី មិនបានធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើវាទេ។ សមាជិកសភាអេស្តូនី A. Kalikorm មកពីគណបក្សឈានមុខគេ "Fatherland" បានស្នើឱ្យបញ្ចប់ការជួលដែលរកបានប្រាក់ចំណេញនៃវិហារ Estonian សម្រាប់ការបូកសរុបជានិមិត្តរូបសម្រាប់រយៈពេល 50 ឆ្នាំ: "ភតិកៈប្រកាសជាសាធារណៈនូវបំណងចង់ធ្វើសង្រ្គាមដ៏វិសុទ្ធប្រឆាំងនឹងម្ចាស់ផ្ទះរបស់គាត់។ ភតិកៈបែបនេះត្រូវតែដោះលែងបរិវេណនេះដោយសារតែអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យ និងបញ្ឈប់សកម្មភាពប្រឆាំងនឹងអេស្តូនីនៅទីនេះ។ រដ្ឋាភិបាលមិនមានជម្រើសផ្សេងក្រៅពីការបញ្ចប់កិច្ចសន្យា និងផ្ទេរទ្រព្យសម្បត្តិទៅព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់អេស្តូនី (អយ្យកោនៃខនស្ទែនទីណូបល)។ នេះនឹងរក្សាលទ្ធភាពសម្រាប់អ្នកជឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ទាំងអស់ ដើម្បីបន្តបម្រើព្រះនៅក្នុងក្រុមជំនុំ។
ដោយសារតែសកម្មភាពទាំងនេះ និងសកម្មភាពផ្សេងទៀតរបស់អាជ្ញាធរខាងលោកិយ Synod of the Church of Estonia បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថា ជាដំបូង ឯកសារនេះគឺជាការងាររបស់អង្គការសាធារណៈ មិនមែនជាព្រះវិហារមួយទេ ទោះបីជាវាត្រូវបានដឹកនាំដោយអយ្យកោរុស្ស៊ី Kirill និងមានការចូលរួមពីទីក្រុងជាច្រើន និងសមាជិកនៃក្រុម Synod នៃវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីក៏ដោយ។ លើសពីនេះ សមាជិកនៃសាសនាចក្រអេស្តូនីត្រូវបានគេនិយាយថាស្រឡាញ់ទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ អេស្តូនី ហើយចាត់ទុកខ្លួនពួកគេជាផ្នែកមួយនៃសង្គមក្នុងតំបន់ ដែលឯកសារនេះកំណត់ថាជាអរិភាពចំពោះ "ពិភពរុស្ស៊ី" ដែលគោរពព្រះ។
ជាចុងក្រោយ វាត្រូវបានចែងថាគំនិតនៃពិភពលោករុស្ស៊ីជំនួសការបង្រៀនផ្សាយដំណឹងល្អ ហើយមិនអាចទទួលយកបានដោយពួកគ្រីស្ទាននៅអេស្តូនី។
នេះជាខ្លឹមសារទាំងស្រុងនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍៖
“នៅចុងខែមីនាឆ្នាំនេះ កិច្ចប្រជុំនៃសភាប្រជាជនរុស្ស៊ីពិភពលោកត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូ ដែលជាការសម្រេចចិត្តមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសង្គមអេស្តូនី។ ដោយយល់អំពីកង្វល់របស់សង្គមនោះ Synod of the Estonian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate ផ្ញើសារទៅកាន់ parishioners នៃព្រះវិហាររបស់យើង និងដល់អ្នកទាំងអស់គ្នា ដែលចាប់អារម្មណ៍លើទីតាំងនៃវិហារ Estonian Orthodox ។
សភាប្រជាជនរុស្ស៊ីគឺជាអង្គការសាធារណៈនៃប្រទេសមួយផ្សេងទៀតដែលការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេទោះបីជាមានការចូលរួមពីអ្នកតំណាងនៃសាសនាចក្រគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីក៏ដោយក៏មិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់អេស្តូនីនៃអយ្យកោម៉ូស្គូដែរ។ ជាច្រើនដងនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃ Synod របស់យើង យើងបានចង្អុលបង្ហាញអំពីការគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងនៃសាសនាចក្ររបស់យើងនៅក្នុង "សាសនា-សេដ្ឋកិច្ច, សាសនា-រដ្ឋបាល, សាលារៀន-ការអប់រំ និងខាងសាសនា-បញ្ហាស៊ីវិល" (Tomos 1920) ។ យើងមិនទទួលយកឯកសារចុងក្រោយនៃក្រុមប្រឹក្សានេះទេ ព្រោះតាមគំនិតរបស់យើង វាមិនត្រូវគ្នានឹងស្មារតីនៃការបង្រៀនផ្សាយដំណឹងល្អទេ។
អ្នកកាន់សាសនាគ្រិស្តនៃវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់អេស្តូនី (EOC) ជាពលរដ្ឋ និងអ្នករស់នៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី មានការគោរព និងស្រឡាញ់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះវប្បធម៌ ទំនៀមទម្លាប់ និងប្រពៃណីនៃប្រទេសរបស់ពួកគេ ហើយចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាផ្នែកមួយនៃសង្គមអេស្តូនី។
គំនិតនៃពិភពលោករុស្ស៊ីជំនួសការបង្រៀនផ្សាយដំណឹងល្អ ហើយយើងជាគ្រីស្ទានមិនអាចទទួលយកវាបានទេ។ ព្រះវិហារត្រូវបានហៅឱ្យផ្សព្វផ្សាយសន្តិភាព និងការរួបរួមនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទ។ នៅក្នុងក្រុមជំនុំរបស់យើង យើងផ្សព្វផ្សាយរឿងនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ សូមអរគុណចំពោះរឿងនេះ មនុស្សដែលមានទស្សនៈខុសៗគ្នា ជាតិសាសន៍ ជំនឿខុសៗគ្នា មានឱកាសចូលរួមក្នុងការថ្វាយបង្គំ និងទទួលបានការគាំទ្រខាងវិញ្ញាណ ការគាំទ្រ និងការលួងលោមចិត្ត។
យើងសូមអំពាវនាវដល់សមាជិកទាំងអស់នៃវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់អេស្តូនី (EOC) ឱ្យអធិស្ឋានសម្រាប់សន្តិភាព និងសុវត្ថិភាពរបស់ប្រជាជនទាំងអស់ក្នុងប្រទេសអេស្តូនីឯករាជ្យរបស់យើង»។
