14.2 C
브뤼셀
목요일, 월 2, 2024
아메리카전 세계 23개의 스페인어를 사용하는 유대인 공동체는 경멸적인 정의의 삭제를 요구합니다.

전 세계 23개의 스페인어를 사용하는 유대인 공동체는 경멸적인 정의의 삭제를 요구합니다.

스페인어를 사용하는 유대인 공동체는 스페인 왕립 아카데미(RAE)에 스페인어 사전에서 "탐욕스럽거나 고리대금을 많이 하는 사람"으로 "유대인"이라는 정의를 삭제해 줄 것을 요청합니다.

면책 조항: 기사에 재생산된 정보 및 의견은 해당 내용을 진술한 개인의 것이며 해당 기사의 책임입니다. 출판 The European Times 자동적으로 견해의 지지를 의미하는 것이 아니라 그것을 표현할 권리를 의미합니다.

면책 조항 번역: 이 사이트의 모든 기사는 영어로 게시됩니다. 번역된 버전은 신경망 번역이라는 자동화된 프로세스를 통해 수행됩니다. 확실하지 않은 경우 항상 원본 문서를 참조하십시오. 양해 해 주셔서 감사합니다.

뉴스 데스크
뉴스 데스크https://europeantimes.news
The European Times 뉴스는 지리적 유럽 전역의 시민들의 인식을 높이는 데 중요한 뉴스를 다루는 것을 목표로 합니다.

스페인어를 사용하는 유대인 공동체는 스페인 왕립 아카데미(RAE)에 스페인어 사전에서 "탐욕스럽거나 고리대금을 많이 하는 사람"으로 "유대인"이라는 정의를 삭제해 줄 것을 요청합니다.

스페인어를 사용하는 유대인 공동체의 모든 대표 기관이 이 계획을 지지합니다. "라는 정의를 삭제합니다.유태인”를 “탐욕스럽거나 고리대금을 많이 주는 사람”으로 요구하고, “쥬디아다”를 “더러운 수법”으로 정의하도록 요구한다.

6년 2023월 20일 마드리드. 전 세계 XNUMX개 이상의 유대인 공동체가 공식적으로
왕립스페인아카데미(RAE)에 유대인이라는 정의를 삭제해 줄 것을 요청했다.
“탐욕스럽거나 고리대금을 많이 받는 사람.” 그들은 그것을 묘사하는 공격적인 정의라고 생각합니다.
커뮤니티를 경멸적이고 차별적인 용어로 사용하며 현재의 사용 방식을 반영하지 않습니다.
스페인어를 사용하는 커뮤니티에서 스페인어를 존중하고 홍보하는 곳
다양성과 다문화주의의 가장 중요하다.

The European Times 오늘 Real Academia de la Lengua Española에 다음과 같이 답장을 보냈습니다.

스크린샷 13 23개의 전 세계 스페인어를 사용하는 유대인 공동체는 경멸적인 정의의 삭제를 요구합니다.
전 세계 23개의 스페인어를 사용하는 유대인 공동체는 경멸적인 정의 삭제를 요구합니다 4

"언급된 요청은 접수되었으며 연구를 위한 일반적인 절차에 따라 처리될 것입니다.

스페인 왕립 아카데미

“유대인”을 모욕으로 부적절하게 정의하는 것

스크린샷 8 23개의 전 세계 스페인어를 사용하는 유대인 공동체는 경멸적인 정의의 삭제를 요구합니다.

“사전은 언어 사용과 진화를 반영하는 임무를 갖고 있으며, 그 내용은 언어적, 학문적 기준에 기초합니다. 스페인과 이베로계 미국인 사회가 다양한 정체성에 점점 더 민감해지고, 집단을 정의하는 데 있어서의 무례함이 널리 거부되는 상황에서, 우리는 이러한 정의가 우리 시대의 언어 사용을 정확하게 반영하기 위해 업데이트되어야 한다고 믿습니다.”라고 변호사 Borja Luján Lago는 말합니다. , 누가 대표하는가? 유태인의 이 이니셔티브의 커뮤니티.

파나마 유대인 공동체가 추진하는 이 계획은 대표 조직으로 대표되는 스페인어를 사용하는 전체 유대인 공동체의 지지를 받고 있습니다.

스페인 유대인 공동체 연맹, 아르헨티나 주재 이스라엘 협회 대표단, 볼리비아 이스라엘 서클, 칠레 유대인 공동체, 보고타 세파디 히브리 공동체, 코스타리카 시오니스트 이스라엘 센터, 하원 이사회 쿠바 히브리 공동체, 에콰도르 유대인 공동체, 엘살바도르 이스라엘 공동체, 과테말라 유대인 공동체, 테구시갈파 히브리 공동체, 멕시코 유대인 공동체 중앙위원회, 니카라과 이스라엘 공동체, 파라과이, 페루 유대인 협회, 도미니카 공화국 이스라엘 센터, 우루과이 중앙 이스라엘 위원회, 베네수엘라 이스라엘 협회 연맹, 그리고 미국 유대인 위원회(AJC)와 같은 비정부 기구, B '나이 브리스 인터내셔널(BBI), 사이먼 비젠탈 센터(SWC), 반유대주의 전투 운동(CAM), 라틴 아메리카 유대인 의회(CJL), 반명예훼손연맹(ADL)).

RAE 레지스트리에 제출된 문서에서는 다음 사항도 요청합니다. 같은 이유, '누군가에게 해를 끼치는 더러운 속임수나 행위'로 정의되는 'Judiada' 항목을 완전히 삭제했습니다.

“사전적 정의는 언어 사용을 반영하고 본질적으로 증오를 조장하는 것이 아니라는 점을 이해하지만, 21세기 사회 문화적 현실에서 완전히 시대에 뒤떨어진 것이기 때문에 바로잡아야 합니다. 우리는 존중하고 포용적인 언어를 장려하기 위해 RAE의 세심함을 호소합니다.”라고 Luján Lago는 말합니다.

In 2001 이 경멸적인 정의는 사전에 없었습니다.

이미지 4 23개의 스페인어를 사용하는 전 세계 유대인 공동체는 경멸적인 정의의 삭제를 요구합니다.
전 세계 23개의 스페인어를 사용하는 유대인 공동체는 경멸적인 정의 삭제를 요구합니다 5

왕립스페인어학원이란 무엇인가요?

Real Academia de la Lengua Española의 주요 위치는 스페인에 있으며, 스페인 내에서 언어를 규제하는 책임을 맡고 있습니다. 그러나 그 영향력은 스페인을 넘어 모든 스페인어 사용 국가의 언어 권위자로 인정됩니다. 스페인어가 공식 언어로 인정되는 국가는 총 23개이며, 이들 국가는 모두 스페인어 사용 커뮤니티의 일부로 간주됩니다. 따라서 Real Academia de la Lengua Española는 스페인에 기반을 두고 있지만 그 영향력과 권위는 스페인어를 사용하는 모든 국가를 포괄합니다.

- 광고 -

저자에서 더 많은

- 독점 콘텐츠 -spot_img
- 광고 -
- 광고 -
- 광고 -spot_img
- 광고 -

읽어야합니다.

최신 기사

- 광고 -