Amazon китептердин жасалма версиялары менен каптап баратат, бул сайт адабий шылуундар менен күрөшүү үчүн анча деле иш алып барбай жатканын айткан кардарлардын жана авторлордун кыжырын келтирүүдө.
Амазон аркылуу үчүнчү жактар тарабынан сатылган жасалмалар электрондук китептерден катуу мукабаларга жана фантастикага чейин ар кандай болот, бирок бул маселе өзгөчө окуу китептеринде кеңири таралган, алардын асмандагы стикерлер баасы алдамчыларды өзүнө тартат, дешет басма тармагындагы булактар.
Амазондон өзүнүн китебинин жасалма версияларын тапкан романчы жана адвокат Мэтью Хефти "Авторлорго келтирилген зыян абдан реалдуу", - деди The Post. "Бул ушунчалык кеңири таралган көйгөй."
Жыйынтыгында окурмандар сыясы канган же ыдыраган окулбаган китептерге тыгылып калууда, ал эми авторлор менен басмачылар басып чыгаруучу каракчылардын кирешесинен ажырап калышат.
Бирок Amazon, алар жөнөткөн китептердин чыныгы же жасалма экендигине карабастан, үчүнчү тараптын сатуусун кыскартып, компанияга басма тармагындагы адамдар үчүн куттентерфейттерге каршы стимул бербейт. Адатта, тез тейлөөсү менен белгилүү болгон сайт алардын фейктерге байланыштуу тынчсызданууларына өтө жай жооп берет дешет.
"Барактар окулбайт"
Мартин Клеппман, информатика боюнча изилдөөчү жана академик, анын маалыматтарын моделдөө боюнча окуу китебине бир жылдыздуу Amazon сын-пикирлерди көп жылдардан бери көрүп келген, ачууланган кардарлар окулбаган текст, жок барактар жана башка сапат маселелери боюнча даттанышат. Ал жасалма акча жасоочуларды күнөөлөп, анын айтымында, пираттык версияларды сатышкан.
«Бул китеп абдан начар басылып чыкты», - деп айтылат Клеппмандын китебине ачууланган бир рецензияда. "Сыя 10 мүнөт окугандан кийин бардык жерде кетет."
"Барактар бири-бирин кайталап басылып жатат", - деп айтылат дагы бир кароодо. "20га жакын барактар окулбайт."
Үчүнчү серепчи Клеппмандын китебин Амазонкадан үч башка жолу заказ кылышы керек экенин айтып, алар колдонууга жарамдуу көчүрмөсүн алышкан. Эки жасалма кагазда ачык кагаз жана башка кемчиликтер болгон.
"Мен басып чыгаруунун сапатына нааразы болгон көптөгөн терс сын-пикирлерди көрүп жатам", - деди Клеппманн The Post басылмасына жана анын чыгаруучусу Amazonдан маселени чечүүнү суранганын, бирок компания эч нерсе кыла электигин кошумчалады.
Амазондун басма сөз катчысы Джулия Ли The Post гезитине жасаган билдирүүсүндө: "Биз кардарлардын жана авторлордун ишенимине артыкчылык беребиз жана тыюу салынган өнүмдөрдүн тизмеге кирүүсүн алдын алуу үчүн тынымсыз мониторинг жүргүзүп, чараларды көрөбүз" деди.
Амазонка дүйнө жүзү боюнча 900 миллион доллардан ашык каражат жумшап, кардарларды жасалма, алдамчылык жана кыянаттыктын башка түрлөрүнөн коргоо үчүн 12,000ден ашык адамды жумуш менен камсыз кылды, деди Ли.
Бирок Клеппманн Amazonдагы жасалмалар менен күрөшкөн жалгыз автор эмес. Google'дун терең изилдөөчү изилдөөчүсү Франсуа Чоллет июль айынын башында популярдуу Твиттердеги жасалма акча жасоочуларга нааразы болуп, Amazon анын окуу китебинин кеңири жайылган жасалма версияларына каршы "эч нерсе кылган жок" деп айыптаган.
"Акыркы бир нече айдын ичинде менин китебимди Amazonдан сатып алган адам чыныгы нусканы эмес, ар кандай алдамчы сатуучулар басып чыгарган сапаты төмөн жасалма нусканы сатып алган", - деп жазган Чоллет. «Биз [Амазонка] бир нече жолу кабарладык, эч нерсе болгон жок. Алдамчы сатуучулар бир нече жылдан бери аракет кылып келишет».
Атүгүл The Post гезитинин өз баяндамачысы Миранда Девайн өткөн жылы Амазонка тараган Хантер Байден жөнүндө китебинин «Тозоктон келген ноутбук» деген жасалма версияларын көргөн.
Девиндин жарыялоочулары Amazonга бул маселе жөнүндө кабарлагандан кийин, жасалмалар бир нече күн бою сайтта калды, деди ал.
Amazon бул окуядагы жасалма акчанын конкреттүү мисалдары боюнча комментарий берүү өтүнүчүнө жооп берген жок.
'Чексиз согуу оюну'
Интеллектуалдык менчик боюнча адвокат Кэти Санстромдун айтымында, Amazon жалпысынан авторлордон жана басып чыгаруучулардан сайтты өздөрүнүн китептеринин жасалма версияларын издөөнү талап кылат, андан кийин жасалма китептерди жок кылуу үчүн бюрократиянын катмарлары менен күрөшүүсүн талап кылат.
"Жүк сатуучуга жүктөлөт", - деди Sunstrom The Post басылмасына. "Амазонкада ага кам көрүүгө эч кандай түрткү жок."
Клеппмандын басып чыгаруучусу O'Reilly Media The Post гезитине ал үзгүлтүксүз Amazon компаниясына алдамчы сатуучулар боюнча даттанарын, бирок компания көбүнчө алардын көйгөйлөрүн чечүүгө жай экенин айтты.
О'Рейли контент стратегиясынын вице-президенти Рэйчел Румелиотис The Post басылмасына берген маегинде: "Бул чексиз сүзүү оюну, анда аккаунттар бир нече күн же бир нече жумадан кийин кайра пайда болот", - деди О'Рейли. бирок жасалмалардын «системалык агымын» токтотуу үчүн эч нерсе кылбайт.
"Amazon өзүнүн базарында алдамчылыкты улантат деген түшүнүк менен күрөшүүгө көп убакыт коротот, анткени көйгөй бар экени белгилүү, бирок анын платформасы жана саясаты аны жеңилдеткен жолдор менен түзүлгөн" деди Румелиотис.
Контрафакттардын көзөмөлсүз жайылып кетиши авторлордун карьерасын тобокелге салышы мүмкүн, дейт Hefti.
Авторлор басып чыгарган китептеринен түшкөн пайданы кыскартуудан тышкары, жасалма сатуулар расмий сатуу көрсөткүчтөрүнө кирбейт. Төмөн сатуу көрсөткүчтөрү, өз кезегинде, авторлордун келечектеги китеп келишимдерин түзүүсүн кыйындатат, деди Хефти.
"Модель жазуучулар үчүн ушунчалык эксплуатацияланган" деди ал. "Амазонка бир тонна акча коротуп, учурдагы пайданын бир тобун жоготпостон, аны оңдоонун бар же жок экенин билбейм."
