Эрте орто кылымдагы жазуучунун эмгеги жазылган пергаменттен окумуштуулар метеороскоптун сүрөттөлүшүн табышты – байыркы астрономдун уникалдуу аспабы, ал ушул убакка чейин кыйыр булактардан гана белгилүү болгон.
Archive of History of Exact Sciences журналында макала жарыяланды, анын авторлору Италиянын түндүгүндөгү Боббио аббаттыгынан табылган 8-кылымга таандык кол жазманы изилдеп жатышат. Бул кол жазмада алгачкы орто кылымдагы окумуштуунун жана чиркөө аталарынын бири – Исидор Севилиянын “Этимологияларынын” латынча тексти камтылган.
Кол жазма 19-кылымдын башында аббатствонун скрипториясын изилдөө учурунда табылган. Ал жерден алгачкы орто кылымдарга таандык бир нече жүз кол жазмалар табылган. Бул скрипториум Умберто Эконун "Розанын аты" романында сүрөттөлөт деп ишенишет. Коллекция азыр Миландагы Амброзия китепканасында сакталып турат. 8-кылымдын кол жазмасы, албетте, өтө баалуу тарыхый эстелик. Бирок жаңы эмгектин авторлору китеп чындыгында андан да эски жана баалуураак деп ырасташат. Барактарды карап чыгуу алардын жок дегенде айрымдары палимпсесттер экенин көрсөттү. Муну алар пергаментке жазылган кол жазмалар деп аташат, алар буга чейин колдонулган. Караңгы кылымдарда пергамент абдан кымбат болгон жана скрипториумда иштеген монахтар аны кайра колдонууга мүмкүндүк берүү үчүн ар кандай ыкмаларды ойлоп табышкан.
Исидор Севиллинин текстинин астында он беш палимпсест табылган, ал мурда үч грек илимий тексти үчүн колдонулган: математикалык механика боюнча белгисиз автору бар текст жана Fragmentum Mathematicum Bobiense (үч жалбырак) деп аталган катоптрик (оптика боюнча бөлүм), Птолемейдин «Аналема» трактаты (алты жалбырак) жана ушул убакка чейин белгисиз жана дээрлик окула элек астрономиялык текст (алты жалбырак). Мультиспектралдык сүрөттөө ыкмаларын колдонуу менен окумуштуулар жашыруун сырды ачып, бир катар иллюстрациялардын коштоосунда текстти изилдей алышты. Алар бул кол жазма байыркы Рим астроному Клавдий Птоломейге таандык деп ырасташат. Кошумчалай кетсек, кол жазма уникалдуу, башка нускалары жок.
2-кылымда Рим Египетинде (негизинен Александрияда) жашаган Птолемей эллинизм менен Римдин эң көрүнүктүү окумуштууларынын бири болгон. Астроном катары анын тирүү кезинде да, андан кийин да көп кылымдар бою теңдеши болгон эмес. Анын «Алмагест» монографиясы (баштапкы аты «Синтаксис Математика») Греция жана Жакынкы Чыгыш жөнүндөгү астрономиялык билимдердин дээрлик толук жыйнагы.
Дагы бир Рим окумуштуусу Александриянын папасы (анын өмүр сүргөн жылдары белгисиз, болжолу III-IV кылымдар) Алмагестке бир топ деталдуу комментарийлерди жазган, алардан Птолемейдин чыгармасы бизге толугу менен жете электиги көрүнүп турат. Мисалы, Папп метеороскопту, асман телолоруна чейинки аралыкты аныктоого арналган байыркы аспапты, куралдуу сферанын вариантын айтат. Жаңы изилдөөнүн авторлору палимпсестте Птолемейдин кол жазмасынын так ошол бөлүгүн табышкан, анда ал метеороскоптун аппараты сүрөттөлөт. Бул аппарат атайын жол менен туташтырылган тогуз металл шакекчелердин татаал жыйындысы болгон.
Окумуштуулардын айтымында, ал экватордон градустар менен кеңдикти аныктоо, күн тоқуунун же күн менен түндүн теңелүүсүнүн так датасын же планетанын асмандагы көрүнгөн абалын аныктоо сыяктуу түрдүү маселелерди чечүү үчүн колдонулушу мүмкүн. Анын диаметри жарым метрге жакын болгон. Метеороскоптун аппараты, деп айтылат изилдөөдө, бул текст менен жакшы металл иштетүүчүгө барса болот жана ал аспапты чогулта тургандай кылдат сүрөттөлгөн. Ошол эле учурда астрономиялык байкоолорду жүргүзүү боюнча иш жүзүндө эч кандай сунуштар жок. Акыркысы Птолемей үчүн абдан кызык – анын калган эмгектери байыркы окумуштуунун педантриясын көрсөтөт.
Бирок изилдөөчүлөр автордуктан күмөн санашпайт: Птолемейдин өзгөчө стили жана сөз байлыгы болгон. Иштин авторлору кол жазманын уландысын мүмкүн болгон палимпсесттерде Боббио Эбби скрипториумунун коллекциясынан башка кол жазмалардан табабыз деп үмүттөнүшөт. Байыркы пергамент барактарга бөлүнүп, ар кандай кол жазмалардын үстүндө иштеген бир нече катчылар тарабынан колдонулган болушу мүмкүн.
Сүрөт: Александр Джонс жана башкалар Севильялык Исидордун чыгармасынын көчүрмөсү астында бир топ эски текст катылган.
