Dem Witold Pilecki seng Geschicht ass eng vu Courage an Opfer, an e Versammlungssall vum Europäesche Parlament gouf just mat sengem Numm ageweit, 75 Joer nodeems se vum Stalin higeriicht gi sinn. D'Parlamentspresidentin Roberta Metsola war zesumme mat verschiddenen Europadeputéierten aus verschiddene Fraktiounen, awer virun allem aus der ECR (Anna Fotyga), dobäi, well dat ass de Raum wou se hir Fraktiounsversammlungen maachen.
De Witold Pilecki Sëtzungssall am Europaparlament ageweit
Den 31. Mee gouf e Sall mam Numm am Europaparlament ageweit. Eng Zeremonie gouf ofgehalen fir den ECR Group Sëtzungssall, SPAAK 1A002, zu Éiere vun Witold PILECKI, e polneschen Zweete Weltkrich Offizéier, Intelligenz Agent a Resistenzler, dee souwuel Nazismus wéi och Kommunismus staark widderstoen an deem seng Oppositioun zu totalitäre Regime d'Kärwäerter duerstellt, déi d'europäesch Integratioun ënnersträichen. D'Roberta Metsola, EP President huet d'Zeremonie nieft dem ECR Co-Chairmen Ryszard LEGUTKO, an dem Här Marek OSTROWSKI, Neveu vum Witold PILECKI deelgeholl.
Metsola sot während der Zeremonie:
Haut si mir hei fir en Held vum 20. Joerhonnert, dem Witold PILECKI, ze honoréieren. Als richtegt Beispill vu Ausdauer huet hien eng zentral Roll bei der Gestaltung vun der Zukunft vu Polen gespillt. Hien huet sech géint den Totalitarismus als Zaldot opgestan, dee géint den Nazismus gekämpft huet, a sech während dem Warschau Opstand géint den Ugrëff vun däitschen Zaldoten ënnerscheet. Hien huet d'Schrecken vun Auschwitz iwwerlieft. Hien huet dokumentéiert wat hie gesinn a wat hie geléiert huet. Hien huet sech géint d'sowjetesch Besatzung widderstanen an huet schrecklech Folter aus den Hänn vun de kommunisteschen Autoritéiten duerchgesat. Si hu geduecht, datt si duerch hien ausgefouert hunn, säi Liicht ausléise kënnen.
Ryszard Antoni LEGUTKO (ECR, PL), Chef vun der ECR Group sot:
Et ass ganz schwéier iwwer Stéck ze schwätzen. Op d'mannst meng Sprooch feelt mir. Wat hien gemaach huet, geet säin Heldentum iwwer eis Fantasie eraus. Wat och d'Imaginatioun iwwerschreift ass dat Béist, deen hie konfrontéiert huet. Hien ass gestuerwen. Oder éischter, hie gouf am Trotz vun den zwou däiwelsten Erfindunge vum 20. Joerhonnert ermordet. däitschen Nationalsozialismus u. An de Kommunismus. De Kommunist, deen hien ëmbruecht huet, huet gegleeft datt mat sengem Doud, d'Erënnerung un hien, alles ëm hien fir ëmmer geläscht gëtt.
De Witold Pilecki war e polnesche Resistenzler, dee fräiwëlleg an Auschwitz am Zweete Weltkrich agespaart gi war. Seng Missioun war d'Intelligenz ze sammelen an eng Resistenzbewegung aus dem Lager z'organiséieren. Dem Pilecki seng Tapferkeet an d'Opfer huet gehollef d'Gruucht vum Holocaust z'entdecken an anerer ze inspiréieren fir d'Nazi Ënnerdréckung ze widderstoen. Léiert méi iwwer dës heroesch Figur a seng Ierfschaft.
Am Kader vun der Zeremonie, Marek OSTROWSKI, Neveu vum Witold PILECKI betount datt:
Als klenge Bouf hunn ech him während der däitscher Besatzung begéint. Ech gleewen, datt dëst e risege Mann war, deen trotz esou schwéieren a schwieregen Zäiten esou vill gemaach huet. Stellt Iech vir, datt dank senge Berichter, déi aus Auschwitz gefloss sinn an an dëse Berichter, d'Nimm an d'Nimm vun de gréisste Gärtner vun den däitsche SS-Männer ginn. An d'BBC huet iwwer Radio gemellt, datt se nom Krich als Krichsverbriecher versicht ginn, et huet d'kollektiv Verantwortung geännert fir aus Auschwitz ze flüchten.
Fréi Liewen a Militärdéngscht
De Witold Pilecki gouf den 13. Mee 1901 an der Stad Olonets am russesche Räich (haut Deel vu Russland) gebuer. Hien ass an enger patriotescher Famill opgewuess a gouf a Polen gebilt. 1918 ass hien an d'polnescht Militär bäigetrueden an huet am polnesch-sowjetesche Krich gekämpft. Hien huet säi Militärdéngscht an der Tëschenkriegszäit weidergefouert, bis zum Kapitän geklommen. Wéi Däitschland 1939 Polen erfaasst huet, huet de Pilecki sech der ënnerierdesch Resistenzbewegung ugeschloss an huet seng Missioun ugefaang fir Auschwitz z'infiltréieren.
Auschwitz infiltriert
Dem Witold Pilecki seng bekanntst Missioun war seng Infiltratioun an Auschwitz, dem Nazi Konzentratiounslager. 1940 huet hie fräiwëlleg festgeholl an an de Camp geschéckt, wou hien déi nächst zwee an en halleft Joer verbruecht huet fir d'Intelligenz ze sammelen an eng Resistenzbewegung ze organiséieren. Dem Pilecki seng Berichter iwwer d'Grausamkeet, déi am Auschwitz waren e puer vun deenen éischten, déi d'Alliéierten erreecht hunn, a seng Handlungen hunn gehollef d'Schrecken vum Holocaust op d'Welt ze exponéieren. Trotz der Gefor huet de Pilecki seng Resistenzaarbecht weidergefouert, bis hien 1948 vun den Nazien entdeckt an higeriicht gouf.
Intelligenz sammelen an d'Resistenz organiséieren
Dem Witold Pilecki seng Tapferkeet an Engagement fir d'Resistenzbewegung während dem Zweete Weltkrich ass wierklech bemierkenswäert. Seng Missioun fir Auschwitz z'infiltréieren an d'Intelligenz ze sammelen iwwer d'Grausamkeeten, déi do gemaach goufen, war e geféierlechen an selbstlosen Akt. De Pilecki huet awer net do opgehalen. Hien huet och eng Resistenzbewegung am Camp organiséiert, fir Hoffnung an Ënnerstëtzung fir Matbierger. Seng Handlungen hunn gehollef d'Horroren vum Holocaust op d'Welt ze exponéieren an anerer inspiréiert ze widderstoen. Dem Pilecki seng Ierfschaft als Held a Symbol vu Resistenz inspiréiert d'Leit haut weider.
Flucht a weider Resistenz
No bal dräi Joer zu Auschwitz huet de Pilecki et fäerdeg bruecht am Abrëll 1943 ze flüchten. Hien huet seng Resistenzaarbecht weidergefouert, an d'Heemarméi bäigetrueden an am Warschau Opstand 1944 gekämpft. Seng Berichter aus Auschwitz goufen als Beweis an den Nürnberger Prozesser benotzt, a seng Geschicht inspiréiert weider Leit ronderëm d'Welt fir géint Ënnerdréckung opzestoen a fir dat wat richteg ass ze kämpfen.
Legacy an Unerkennung
Dem Witold Pilecki seng Legacy als Held vum Zweete Weltkrich ass op verschidde Manéieren unerkannt ginn. 2006 gouf hien posthum mam Uerde vum Wäissen Adler ausgezeechent, dem héchsten zivilen Éier vu Polen. Am Joer 2013, a Monument zu Warschau zu Éiere opgeriicht. Dem Pilecki seng Geschicht ass och a Bicher, Dokumentarfilmer a Filmer erzielt ginn, sou datt seng Tapferkeet an Affer ni vergiess ginn. Seng Aktiounen weider Leit ze inspiréiere géint Ongerechtegkeet ze kämpfen a fir Fräiheet ze kämpfen an Mënscherechter. An elo, den 31. Mee 2023, krut e Sëtzungssall vum Europaparlament säin Numm.
