Salvatore Cernuzio – „Tiesa, teisingumas, gydymas, susitaikymas“. – Tais žodžiais išreiškiami tikslai, kurių šią savaitę su popiežiumi Pranciškumi atvyko kelių Kanados vietinių tautų delegacijos, siekdamos išgydyti gyvenamųjų mokyklų sukeltą skausmą.
Dvi delegacijos pirmadienį iš eilės susitiko su popiežiumi – viena iš Métis Nation ir kita iš inuitų tautos. Juos lydėjo keli vyskupai iš Kanados katalikų vyskupų konferencijos, kiekviena delegacija su popiežiumi susitikdavo maždaug valandą.
Šventojo Sosto spaudos biuro direktorius Matteo Bruni pareiškime teigė, kad auditorijos buvo sutelktos į tai, kad popiežius turėtų galimybę „klausytis ir pasiūlyti vietos skaudžioms istorijoms, kuriomis dalijasi išgyvenusieji“.
Susitaikymo kelias
6 m. birželio 2020 d. savo Angelo kreipimesi popiežius Pranciškus pasidalijo su pasauliu savo pasibaisėjimu dėl prieš kelias savaites pasklidusios dramatiškos žinios apie Kanadoje Kamloopso indėnų gyvenamojoje mokykloje aptiktą masinę kapą su daugiau nei 200 kūnų. vietinių žmonių.
Pirmadienio rytą popiežius Pranciškus susitiko su dviem Kanados čiabuvių delegacijomis – tai pirmasis susitikimų ciklas, kuris tęsis artimiausiomis dienomis.
Šis atradimas buvo žiaurios praeities simbolis. Nuo 1880 m. iki paskutinių XX amžiaus dešimtmečių vyriausybės finansuojamos krikščioniškų organizacijų valdomos institucijos siekė ugdyti ir paversti čiabuvių jaunimą bei asimiliuoti juos į pagrindinę Kanados visuomenę, sistemingai piktnaudžiaujant. .
2020 m. birželio mėn. atliktas atradimas paskatino Kanados vyskupus atsiprašyti ir įgyvendinti keletą projektų, skirtų padėti išgyvenusiems. Susitaikymo proceso svarbą rodo popiežiaus noras pirmadienį ir kovo 31 d. priimti delegacijas Vatikane, atsižvelgiant į būsimą popiežiaus vizitą Kanadoje, apie kurį pranešta dar oficialiai.
Balandžio 1 d. Vatikano Klementinos salėje popiežius surengs audienciją su įvairiomis delegacijomis ir Kanados vyskupų konferencijos atstovais.
„Niekada nevėlu daryti teisingą dalyką“
Pirmadienį popiežius pirmą kartą susitiko su „Métis Nation“ nariais. Susitikimas buvo kupinas žodžių, istorijų ir prisiminimų bei daugybės gestų tiek iš popiežiaus, tiek iš vietinių atstovų, kurie atsidūrė bendru „tiesos, teisingumo, gydymo ir susitaikymo“ keliu.
Grupė paliko Apaštalų rūmus, skambant dviem smuikams – grupės kultūros ir tapatybės simboliui.
Po to jie susitiko su tarptautine spauda Šv. Petro aikštėje ir pasidalino savo ryto detalėmis.
Cassidy Caron, Métiso nacionalinės tarybos pirmininkė, perskaitė pareiškimą, kuriame kalbėjo apie „nepakartojamus skaičius [kurie] dabar paliko mus, niekada neišgirdę jų tiesos ir nepripažinę jų skausmo, taip pat negavo pagrindinio žmogiškumo ir išgydymo. teisėtai nusipelnė“.
„Ir nors laikas pripažinti, atsiprašyti ir išpirkti jau seniai atėjo“, - sakė ji, „niekada nevėlu padaryti teisingą dalyką“.
Popiežiaus Pranciškaus sielvartas
„Métis Nation“ padarė savo vaidmenį, sakė ponia Caron, kad pasiruoštų popiežiaus audiencijai, atlikdama „sudėtingą, bet esminį darbą“ – išklausyti ir suprasti aukas bei jų šeimas.
To darbo rezultatai pirmadienį buvo pristatyti popiežiui Pranciškui: „Popiežius Pranciškus sėdėjo ir klausėsi, ir linktelėjo kartu, kai mūsų išgyvenę žmonės pasakojo savo istorijas“, – sakė ponia Caron. „Mūsų išgyvenusieji atliko neįtikėtiną darbą tame susitikime, atsistodami ir sakydami savo tiesas. Jie buvo tokie drąsūs ir tokie drąsūs“.
„Atlikome sunkų darbą ruošdamiesi savo kelionei, pokalbiui su popiežiumi“, – sakė ji. „Mes padarėme darbą, kad išverstume savo žodžius tiems, kuriuos jis suprastų“.
Tada ponia Caron išreiškė viltį, kad popiežius ir visuotinė Bažnyčia taip pat imsis šių žodžių paversti „realiais veiksmais tiesos, teisingumo, gydymo ir susitaikymo labui“.
„Kai pakvietėme popiežių Pranciškų prisijungti prie mūsų kelionėje į tiesą, susitaikymą, teisingumą ir gydymą – vienintelius žodžius, kuriuos jis mums pasakė angliškai, didžioji dalis buvo jo kalba, jis kartojo tiesą, teisingumą ir gydymą – ir Priimu tai kaip asmeninį įsipareigojimą.
Kelis kartus Métis nacionalinės tarybos pirmininkas pakartojo žodį „didžiavimas“.
„Mes švenčiame buvimą čia kartu, buvimą čia kartu kaip viena tauta ir kartu su mūsų inuitų ir pirmųjų tautų delegatais iš Kanados“, – sakė ponia Caron. „Mes vis dar esame čia ir didžiuojamės, kad esame Métis, ir kviečiame kanadiečius kartu su mumis sužinoti, kas mes esame ir kokia yra mūsų istorija Kanadoje.
M. Caron sakė pateikusi prašymą leisti susipažinti su Vatikane saugomais dokumentais dėl gyvenamųjų mokyklų.
„Mes padarėme, esame ir toliau pasisakome už tai, ko reikia „Métis Nation“, kad suprastų visą mūsų tiesą“, – sakė ji. „Daugiau apie tai kalbėsime su popiežiumi per visuotinę audienciją penktadienį.
Angie parodymus
Kitas asmuo iš grupės Šv. Petro aikštėje buvo 85 metų Angie Crerar.
Trumpais plaukais, tamsiais akiniais ir įvairiaspalvėmis juostelėmis ant juodos suknelės ji atvyko invalido vežimėlyje, bet atsistojo, kai pasidalino savo istorijos dalimis, tą pačią, kurią papasakojo popiežiui.
Per 10 metų, kuriuos ji ir jos dvi mažosios seserys praleido gyvenamojoje mokykloje Šiaurės vakarų teritorijose 1947 m., „mes praradome viską, viską; viskas, išskyrus mūsų kalbą“.
„Kai išvykome, man prireikė daugiau nei 45 metų, kad susigrąžinčiau tai, ką praradau.
Tačiau Angie sako, kad nenori būti sugniuždyta praeities prisiminimų, o žvelgia į dabartį.
„Dabar esame stipresni“, – sakė ji. „Jie mūsų nepalaužė. Mes vis dar esame čia ir ketiname čia gyventi amžinai. Ir jie padės mums dirbti su mumis, o tai mums yra nuostabu. Man tai pergalė, mūsų žmonių pergalė tiek metų, kuriuos jie pralaimėjo.
Kalbėdama apie audienciją pas popiežių Pranciškų, M. Crerar sakė, kad atvyko jausdamasi nervinga, tačiau atsidūrė su „švelniausiu, maloniausiu žmogumi“.
Popiežius ją net apkabino, sakė ji, ištrindamas dešimtmečius trukusias kančias. „Stovėjau šalia jo, jie turėjo mane atstumti... Tai buvo taip nuostabu. Ir jis buvo toks malonus. Ir aš jaudinausi, bet po to, kai jis kalbėjo su manimi ir jo kalba, aš jo nesupratau, kai jis kalbėjo, bet jo šypsena ir reakcija, kūno kalba, aš tiesiog jaučiau, aš tiesiog myliu šį vyrą.
