Jehovos liūdytojai / EŽTT: Rusija nurodė sumokėti 59,617,458 63,684,978 3,447,250 Eur (3,682,445 XNUMX XNUMX USD) turtinei žalai (daugiausia areštuotam turtui) ir XNUMX XNUMX XNUMX Eur (XNUMX XNUMX XNUMX USD) neturtinei žalai atlyginti.
Informacija ir tekstas iš: JW pasaulinė būstinė/HRWF (08.06.2022) -
Antradienį, birželio 7 d., Europos Žmogaus Teisių Teismas (EŽTT) paskelbė svarbų Jehovos liudytojams palankų nuosprendį Rusijai. EŽTT paskelbė (6 balsai prieš 1), kad Rusija neteisėtai uždraudė Jehovos liudytojus 2017 m.
Teismas taip pat nurodė, kad neteisėta uždrausti spausdinti leidinius, periodinius leidinius ir oficialią Jehovos liudytojų svetainę. Ji įpareigojo Rusiją nutraukti visus prieš Jehovos liudytojus iškeltas baudžiamąsias bylas, paleisti visus įkalintus, taip pat grąžinti visą konfiskuotą turtą arba sumokėti atitinkamą kompensaciją.
Rusijai buvo įpareigota pareiškėjams iš viso sumokėti 59,617,458 63,684,978 3,447,250 Eur (3,682,445 XNUMX XNUMX USD) turtinei žalai (daugiausia areštuotam turtui) ir XNUMX XNUMX XNUMX Eur (XNUMX XNUMX XNUMX USD) neturtinei žalai atlyginti.
suteikta: 59,617,458 XNUMX XNUMX Eur turtinei žalai atlyginti
Jarrodas Lopesas, Jehovos liudytojų atstovas, teigia:
„Jehovos liudytojai visame pasaulyje džiaugiasi išgirdę apie šiandieninį visapusį nuosprendį Rusijai. Teismas pripažino Jehovos liudytojus kaip įstatymų paklusnius piliečius, kurie dėl religinės diskriminacijos yra neteisėtai persekiojami ir įkalinami Rusijoje. Tikimės, kad Rusija laikysis Teismo nurodymo sustabdyti persekiojimą visoje šalyje ir paleisti visus 91 įkalintą liudytoją. Jehovos liudytojai Rusijoje nekantriai laukia progos laisvai garbinti savo tėvynėje, kaip tai daro milijonai tikinčiųjų daugiau nei 200 kitų šalių.
Reikšmingi faktai
- Europos Teismas pareiškė, kad Rusija „turi imtis visų būtinų priemonių, kad būtų nutrauktas visas prieš Jehovos liudytojas pradėtas baudžiamasis procesas, įskaitant nuorodas į neseniai pakeistas Rusijos Aukščiausiojo Teismo gaires (žr. 126 pastraipą aukščiau), ir paleisti visus Jehovos liudytojai, kuriems buvo atimta laisvė“.
- Kodėl reikšmingas? Paprastai Europos Teismas nenurodo, ką valstybės institucijos turėtų daryti, kad įgyvendintų sprendimą. Be to, teismo sprendimas paprastai apsiriboja bylos šalimis. Tačiau šiandienos sprendime Teismas pateikia bendrą pareiškimą apie visus Jehovos liudytojus Rusijoje. Tai rodo, kad nei Jehovos liudytojų organizacija, nei pavieniai liudytojai nekelia grėsmės Rusijai. Tai patvirtina, kad liudytojų įsitikinimai ir praktika yra nekenksmingi ir nusipelno visiškos apsaugos, nes jie nėra ekstremistai.
- Teismas Jehovos liudytojus laiko taikia, teisėta religija
- Pareiškimas, kad jų įsitikinimai yra teisingi: „Taikus siekis įtikinti kitus savo religijos pranašumu ir raginimas atsisakyti „klaidingų religijų“ ir prisijungti prie „tikrosios“ yra teisėta naudojimosi teise į religijos laisvę ir saviraiškos laisvę forma. (teisė į religijos laisvę) (§156)
- Publikacijos: „Atrodo, kad pareiškėjų religinė veikla ir jų publikacijų turinys buvo taikūs, laikantis jų išpažįstamos neprievartos doktrinos. (§157)
- Svetainė, jw.org: Svetainės turinys nėra ekstremistinis. Ir net jei kai kurie iš jų buvo ekstremistiniai, valdžios institucijos turėjo reikalauti pašalinti žalingą dalį, o ne visa tai blokuoti. (§231)
- Atskiri tikintieji, įskaitant Dennisą Christenseną: EŽTT pabrėžė, kad Rusijos teismai „nenustatė jokių pareiškėjų žodžių, poelgių ar veiksmų, kurie būtų motyvuoti ar sutepti smurtu, neapykanta ar diskriminacija kitų atžvilgiu“. (§271)
- Sąžiningumo nepritarimas ir kraujo perpylimas: Teismas pakartojo, kad tai yra pagrindinės teisės, kurios turėtų būti gerbiamos kaip dalis asmens teisės į apsisprendimą ir sąžinės bei religijos laisvę. (§165, 169)
- Teismas griežtai kritikavo Rusijos valdžią, tvirtindamas, kad jos buvo nusiteikusios, demonstravo šališkumą ir „neveikė sąžiningai“. (§187)
- „Įrodymai, sutepti šališkumo prieš Jehovos liudytojus“. (§180)
- „Visų Jehovos liudytojų religinių organizacijų Rusijoje priverstinis likvidavimas buvo ne tik neutralaus teisinių nuostatų taikymo rezultatas, bet ir atskleidė Rusijos valdžios netolerancijos Jehovos liudytojų religinei praktikai, kuria siekiama priversti Jehovos liudytojus, politiką. apleisti savo tikėjimą ir neleisti kitiems prie jo prisijungti“. (§254)
- Rimtos „procedūrinės klaidos“, pavyzdžiui, Teismas remiasi nešališkomis policijos ir prokurorų atrinktomis ekspertų ataskaitomis, užuot nešališkai peržiūrėjęs publikacijas. (§252)
- Įstatymas dėl ekstremizmo buvo parengtas taip plačiai ir neaiškiai, kad leido valdžios institucijoms savavališkai veikti prieš mus. (§272)
- Rusija pažeidė kelis Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos straipsnius:
- minties, sąžinės ir religijos laisvė (9 straipsnis)
- saviraiškos laisvė (10 straipsnis)
- susirinkimų ir asociacijų laisvė (11 straipsnis)
- 1 protokolo 1 straipsnis (teisė į nuosavybės gerbimą)
- Sprendimas „Taganrog LRO ir kiti prieš Rusiją“ (32401/10) buvo sujungtas su 19 kitų Jehovos liudytojų prašymų 2010–2019 m. Bendras pareiškėjų skaičius yra 1444, iš kurių 1014 yra fiziniai ir 430 juridiniai asmenys. (kai kurie pareiškėjai pateikiami daugiau nei viename skunde)
Teismo įtaka
- Rusijos viduje: Nors Rusija nebėra Europos Tarybos narė, bylos faktai įvyko gerokai anksčiau nei Rusija pasitraukė ir buvo pašalinta iš Tarybos. Rusija turėjo galimybę atsakyti į argumentus visais atvejais. Be to, EŽTT susiejo šį sprendimą su neseniai pakeistomis Rusijos Aukščiausiojo Teismo gairėmis. Taigi jis privalo gerbti jo turinį, juo labiau, kad šio sprendimo turinys neaiškiai taikomas visiems Jehovos liudytojams.
- Už Rusijos ribų: Visoms Europos ir kitų šalių šalims EŽTK, kuris yra veiksmingiausias tarptautinis žmogaus teisių teismas pasaulyje, kartą ir visiems laikams aiškiai nurodė, kad Jehovos liudytojai yra taikūs žmonės, kurių įsitikinimai ir praktika yra nekenksmingi. Tai parodė, kad nors valstybės valdžios institucijoms gali nepatikti jų įsitikinimai, jie neturi teisės peržiūrėti jų teisėtumo, nes jie priklauso kiekvieno asmens privačiai sferai. (§172)
Jehovos liudytojai Rusijoje
Jehovos liudytojai Rusijoje veikia nuo 1891 m. Jie buvo uždrausti po bolševikų revoliucijos 1917 m. ir patraukti baudžiamojon atsakomybėn už tikėjimą SSRS.
1990 m. priėmus SSRS sąžinės laisvės ir religinių organizacijų įstatymą, RSFSR teisingumo ministerija įregistravo SSRS Jehovos liudytojų religinių organizacijų administracinį centrą. 29 m. balandžio 1999 d. šis nacionalinis religinis subjektas buvo perregistruotas kaip Jehovos liudytojų administracinis centras Rusijoje (toliau – Administracinis centras) pagal naująjį Rusijos religijų įstatymą.
Tam, kad visoje Rusijoje vykdytų religines pamaldas ir praktikas, Jehovos liudytojų religinės asociacijos buvo suformuotos į grupes arba bendruomenes, vadinamas „kongregacijomis“. Jie veikė pavaldūs Administraciniam centrui – Rusijos Jehovos liudytojų organizacijai. Rusijoje buvo apie 400 vietinių susirinkimų ir 175,000 XNUMX pavienių Jehovos liudytojų. Jų garbinimo vietos buvo žinomos kaip „karalystės salės“.
2007 m. sausio mėn. generalinio prokuroro pavaduotojas išsiuntė apskritą laišką regiono prokurorams, tvirtindamas, kad Jehovos liudytojai kelia grėsmę visuomenei:
„Rusijoje veikia įvairūs užsienio religinių ir labdaros organizacijų filialai, kurių veikla formaliai nepažeidžia Rusijos įstatymų nuostatų, tačiau gana dažnai prisideda prie įtampos visuomenėje eskalavimo. Užsienio religinių asociacijų (Jehovos liudytojų, Susivienijimo bažnyčios, Scientologyir tt), įvairių rytietiškų tikėjimų ir satanizmo pasekėjai formuoja šakas, kurios dažnai vykdo veiklą, kenkiančią jų narių moralinei, psichinei ir fizinei sveikatai.
Jis pavaldiems prokurorams vadovavo taip:
„Patikrinti, ar [telekomunikacijų reguliavimo institucijos „Roskomnadzor“] teritorinės institucijos tinkamai vykdo savo teisinę pareigą atskleisti ekstremistinę medžiagą žiniasklaidoje, priklausančioje religinėms asociacijoms (bažnyčioje). Scientology, Jehovos liudytojai ir kitos religinės organizacijos, turinčios savo spausdinimo patalpas).
