I tera marama, he poari kura Tennessee i pōti katoa ki te tango i te pukapuka whakairoiro toa-pulitzer “Maus” mai i te marautanga o te karaehe tuawaru o te takiwa mo te Holocaust.
I roto i te pukapuka, ko Art Spiegelman te kaiwaiata a Amerika e whakaatu ana i nga wheako o ona matua i mua i te Holocaust me to ratou mauheretanga i Auschwitz, tae atu ki tana ake mamae o te whakatipuranga.
Pānuitanga
Ko “Maus” ehara i te pukapuka tuatahi kua mau ki nga makawe ripeka o te pakanga ahurea hou o Amerika: Kua kite te American Library Association i tetahi “Kahore i mua” te maha o nga aukati pukapuka i tera tau.
Ko nga pukapuka i whiwhi i nga wero nui i roto i nga whare pukapuka me nga kura i te tau 2020 ko nga pukapuka e pa ana "Ko te kaikiri, te hitori o Amerika Pango me te rereketanga o te United States," me era e whakatewhatewha ana i nga wheako o LGBTQ+ pūāhua, ka mea a Deborah Caldwell-Stone, te kaiwhakahaere o te Tari o te roopu mo te Whakaaetanga Hinengaro.
A ko "Maus" ehara i te pukapuka tuatahi mo te Holocaust ka pataihia: I Oketopa, he kaiwhakahaere rohe kura o Texas. tohutohu kaiako mehemea he pukapuka ta ratou mo te Holocaust i roto i to raatau akomanga, me kaha ki te tuku pukapuka ki nga akonga mai i te tirohanga "whakakeke".
Ko te "The Diary of a Young Girl" a Anne Frank me nga pukapuka penei i te "Number the Stars" a Lois Lowry, he toa Newbery Medal mo tetahi kotiro Hurai e huna ana i nga Nazis kia kore ai e haria ki te puni whakatoranga, kua tohuhia i nga wa o mua. tano ore na te ihirangi moepuku a reo.
Pānuitanga
Koira te take i kore ai te poari o te kura o McMinn County i Tennessee ki te whakakore i a “Maus” mai i tana marautanga o te kura tuarua, ahakoa he mea tika kia mohio ko te noho kautanga o nga kiore pakiwaituhi.
Heoi ano, i te panui i te meneti o te hui a te poari o te kura, Spiegelman ka korerotia Ko te New York Times ka puta te whakaaro ko nga mema o te poari e patai ana, "He aha e kore e taea e ratou te whakaako i te Holocaust pai ake?"
mā Associated PressKa kitea tetahi kaimahi whare taonga e whakarite ana i tetahi whakaaturanga i te Jewish Historical Museum i Amsterdam i te tau 2008. Ko te whakakitenga, ko "Superheros and Shlemiels," ko te pulitzer Prize-winning graphic novel "Maus" me nga pepa komeke e whakaatu ana i nga kaupapa Hurai maamaa.
He take ka whakatauhia e nga kaiwhakaako 'Maus': He taputapu whakaako kaore i rite ki era atu.
Ko te aukati i pa ki te pouri o te US Holocaust Museum ki nga kaiwhakaako hoki, matua a ngā ākonga e kite ana i te pukapuka he taputapu whakaako kaha: Ko te "Maus" he pukapuka pakiwaitara roa, no reira ehara i te mea uaua ki te kite he aha te mea ka aro atu nga taiohi me nga taiohi ki reira.
Pānuitanga
Hei matua kotahi Ka tukuna e Twitter: “I te 12raa o te matahiti o ta ’u tamaiti, aita o ’na i ite i te haapiiraa, e mea varavara oia i te taio i te hoê buka mai te peu e ua faahepohia e te hoê orometua haapii, ua here râ oia i te mau buka ‘Maus’ e ua paraparau mai ia ’u ma te maramarama e te aroha no nia i te Holocaust e te mau faahopearaa o te reira i nia i to ’na ati Iuda. whanau o hoa.”
He akonga haua ako, Kristen Vogt Veggeberg I kii a Vogt Veggeberg ki a HuffPost ko ia tonu he akonga ataata; i te korenga o nga korero tuku iho mo te Holocaust me te Pakanga Tuarua o te Ao, i angitu a "Maus".
"Ko nga whakaahua i tuhia e Spiegelman - o nga ruma hau, nga patu o nga tamariki iti i roto i te ghetto, te hungawai taonga e hamama ana i tana mohiotanga kaore tana mana e whakaora ia ia mai i Auschwitz - i noho tonu i roto i toku mahunga i a au e haere ana. ki aku whakaharatau whare tapere me aku decathlons matauranga,” i tuhi a Vogt Veggeberg, he kaituhi me te kaiwhakahaere kore moni inaianei, i roto i te imeera.
Ma te tirotiro i nga pikitia katoa o te whanau o te kaituhi me te mohio ko o raatau mate katoa he mea whakahihiri me te oho ahakoa mo te taiohi e hiahia ana ki a ia ano, ka mea ia: "I wiri ahau i te whakaaro ko taku whanau katoa - mai i taku kuia aroha ki te aku tini, tini o oku whanaunga - ka taea te muru i te whenua.”
I whakapuakihia e nga Kaiako o raatau wheako ki te whakaako i a "Maus". Eli Savit, te roia whakawa mo Washtenaw County i Michigan, i tuhi ki Twitter i whakawhirinaki nui ia ki te tuhinga i te wa e noho ana ia hei kaiako mo te reanga tuawaru i nga Kura Katoa o Niu Ioka.
"Ko aku akonga - ako mo te Holocaust mo te wa tuatahi - ka mau ki runga," ko ta Savit. ” Ua taa maitai roa ia [ratou] i te mau ohipa ri‘ari‘a o te Holocaust. I haere matou i te haerenga ki te whare taonga Holocaust i te mutunga o te waahanga [a] he pono, he pai te whanonga o ia akonga o te reanga 8. (Hei whakanui: KAORE tena e tupu).
Kei roto i te pukapuka te korero kino, te noho tahanga me te whakamomori, engari e kore e taea e matou te whakamaarama i nga whakamataku o te Holocaust, e kii ana a Savit. E ono miriona nga Hurai Pakeha i mate i te hiakai, i mahi, i haua ranei ki te mate, a ko etahi i mate i roto i nga whakamatautau rongoa.
Ko te "Maus" e whakaatu ana i te kino o te Holocaust i runga i te huarahi "e waatea ana me te kore e taea te karo," ka korero a Savit ki a HuffPost i roto i te uiui imeera.
“Te hinaaro iho â râ te mau taurearea e haapii i te parau mau,” o ta ’na ïa i parau. “Kei te pirangi ratou kia kiia ratou ko nga pakeke e puta mai ana, e kaha ana ki te whakatau i nga tikanga morare; te kaha ki te mohio ki nga mea uaua; kaha ki te korero pono. I te wa e whakapae ana ratou kei te whakamarumaru koe i a raatau mai i tetahi mea, ka ngaro koe."
Kaituhi me te kaiako kura tuarua me te kura tuarua o mua Karuna Riazi I kii ia he "pohorere" ahakoa ko tetahi mea penei i te Holocaust kei te whiwhi i nga maimoatanga-a-taha.
Pānuitanga
I kii ia ki a HuffPost kei te awangawanga ia ko te aukati i nga pukapuka penei i a "Maus" ka kore rawa etahi tamariki e whai waahi ki te panui.
"Mo te maha o nga tamariki i Amerika, ko o ratou whare pukapuka kura te waahi haumaru mo ratou ki te torotoro whakaaro hou, panui whanui me te waatea, me te kore he raru," ko ta Riazi, ko ia ano te kaituhi o te pukapuka-waenganui "The Gauntlet." "Ko enei aukati ka pa ki te waahi ka pa te kino."
He maha nga kaiako kua tohatoha i te kaituhi Ko nga tweets viral a Gwen C. Katz i runga i te "pajamafication" o te hitori. I roto i te miro, ka whakatauritea e Katz a "Maus" ki te puni kuhunga a John Boyne "nga korero pakiwaitara," "The Boy in the Striped Pjamas," i te mea kei te kaha ake te whakaakoranga o muri ki nga akomanga o te kura tuarua.
"Ko te Tama i roto i te Pajamas Striped [kaore he] o nga mea e whakahengia ana e nga matua ka kitea e koe i Maus, Night, me etahi atu korero a te tangata tuatahi mo te Holocaust. He huarahi whakamataku hoki ki te whakaako i te Holocaust, "i tuhi a Katz, i mua i te whakararangi i etahi o ona hapa nui:
I tohe a Katz ko te tautohetohe "Maus" o naianei "he waahanga o te ahua whanui o te whakakapi i nga tuhinga e whakamahia ana hei whakaako i nga hitori me etahi atu huarahi e pai ana ki nga tamariki, e tika ana."
"Ko te tikanga ko te whakakapi i te 'Narrative of the Life of Frederick Douglass, An American Slave' ranei a Solomon Northup's 'Tekau ma rua nga tau he pononga' ki nga korero pakiwaitara o mua, hei tauira," ko tana korero. "Nga Pakanga, te kaupapa Tika Tangata, Apartheid: ko tetahi waahanga 'icky' o te hitori ka taea te whaainga."
Ae, ko nga whaainga kei te piki haere i ia ra. As NBC News i korero i tenei wiki i waenganui o tenei tautohetohe "Maus", kua toia nga rau pukapuka mai i nga whare pukapuka o Texas hei arotake, i etahi wa mo nga whakahee a nga kaitiaki pukapuka kura.
I roto i tetahi korero whakamataku mai i te korero, ka tono tetahi matua o te taone nui o Houston ki te rohe ki te tango i te koiora o nga tamariki mo te wahine tuatahi o mua a Michelle Obama, e kii ana i whakatairangahia te "whakamuri kaikiri.” (Kare he tikanga kaikiri.) I tetahi atu takiwa i waho noa atu o Austin, Texas, i kii tetahi matua ki te whakakapi i nga pukapuka e wha mo te kaikiri ki nga kape o te Paipera.
Kei te hoki whakamuri nga kaitiaki pukapuka o te kura
I nga rohe kura puta noa i te motu, kei te arahi nga kaitiaki pukapuka o te kura i nga mahi o mua ki te whawhai ki nga wero pukapuka.
Pānuitanga
I etahi wa he mea ngawari ki te whakaputa whakaaturanga o nga mea ka whakaarohia e etahi "nga kaupapa pa," ka uru atu Te Maramataka Huria marama a Marama Whakapehapeha.
I kii a Ira Creasman, he kaitiaki pukapuka o te kura tuarua i Colorado, i kii ia i mua tata nei me whakakorehia e tana takiwa kura nga korero i runga i ta raatau panui Facebook e whakanui ana i te Marama o te Marama Pango na te nui o nga korero kino.
"Ko te whakaaturanga a te whare pukapuka o te kura mo tetahi mea penei i te Marama o te Marama Pango ka kiia he 'kaupapa paoho' he mea whakamiharo ki ahau," ko tana korero ki a HuffPost.
He tino powhiriwhiri a Creasman ki a “Maus” me tana whakapono e tika ana mo nga kaikoeke tuawaru, engari kaore ia e whakaiti i te hiahia mo nga rauemi e tika ana mo te pakeke mo nga taiohi taiohi.
Hei tauira, ki tana whakaaro ko te "Zootopia" a Disney he "mahi tino pai" mo te "whakaahua i te rereketanga i waenga i te tino whakahiato me te koretake, engari ko te tawhiti o nga tohu he kararehe anthropomorphic."
"Ko nga urunga ngawari ake ki nga kaupapa uaua he awhina ano," ko tana korero. "Kei te hiahia maatau e rua."
I muri mai i te aukatinga o “Maus”, ko Julie Goldberg, he kaitiaki pukapuka kura tuarua i te riu o Hudson i New York, i whakatakoto he whakaaturanga e akiaki ana i nga akonga ki te tiki i te pukapuka whakairoiro. (“Kare e whakaaetia etahi o nga akonga o Amerika ki te panui i a 'Maus' i roto i to raatau kura,” ka kii te tohu. “Ko koe.”)
He rite ki a Katz, i kii a Goldberg kei te raru ia i te "pajamafication" o te hitori.
"E mohio ana nga taiohi i te wa e korero teka ana ratou, engari kaore pea nga tamariki nohinohi," ko tana korero. "I te wa e horoi ana tatou i nga hitori, ka hanga e tatou te whakahawea mo nga mea katoa e whakaakona ana ka kitea e nga akonga te pono."
Kei te mohio tonu te kaitiaki pukapuka he tino mohio ana akonga ki te tarai i nga whakamataku o te Holocaust, he pono i raro i te arahi a te kaiako.
Pānuitanga
I tipu ake a Goldberg i Fair Lawn, New Jersey, he taone he maha nga morehu o te Holocaust me nga tamariki me nga mokopuna o nga morehu. He hoa me ona hoa mahi a tona papa he morehu, he maha nga moko ki o ratou ringa. Ia tau, ka whakaatuhia e te whare pukapuka a te iwi nga whakaahua o nga puni.
"Kaore au i whakapono i te wa tuatahi i rongo ahau he hunga whakahē a Holocaust," ka kii ia ki a HuffPost. "He tawhiti rawa atu i taku wheako! He rite ki te whakakahore i te Pakanga Hurihuri. I whakaaro ahau he mahi katakata, he whakahiato mate.
Kaore he tangata i kii he iti rawa nga tamariki o te taone o Goldberg ki te mohio mo te Holocaust.
"Kei te ahua ahau i whanau mai ma te mohio," ko tana korero. “He pera ano mo nga mema o tetahi roopu whakaheke. Ahea nga tamariki Pango ka tiakina mai i te mohiotanga o te kaikiri? Kaua rawa.”
Ko te whakaaro me tiaki nga tamariki mai i nga roopu kore-a-iwi mai i te mohiotanga o te mahi taurekareka, te kaikiri me te anti-Semitism, he raruraru ki te whare pukapuka.
"Ka hangaia he mirumiru makutu o te kuare i te taha o nga tamariki Karaitiana ma e kore e taea te whakaaro mo etahi atu roopu tamariki," ko tana korero. "Ka whakanui ake i to ratau harakore me to ratau whakamarie ki runga ake i te pono o te katoa."
Ae ra, e mohio ana a Goldberg me etahi atu whare pukapuka puta noa i te motu, “whakatairanga ngawari” penei ehara tenei i te mea hou. Hei whakautu ki nga mahi aukati o mua, ko te American Library Association i whakawhanakehia nga aratohu mo nga kura ki te aukati i te tango ohorere me te tango noa i nga pukapuka.
I hangaia e te Kura Panui Rangatahi a Penguin he Whare Pukapuka wharangi rauemi wero pukapuka ma nga kaiako, nga kaitiaki pukapuka me nga maatua ki te korero mena ka werohia tetahi pukapuka i roto i to rohe kura, whare pukapuka ranei.
Tetahi pai ka puta mai i nga tautohetohe "Maus" o naianei? E au ra e te anaanatae ra te mau taata no te mau matahiti atoa i te taio i te reira. Ko te pukapuka whakairoiro tekau tau te tawhito i piki ki te Nama 1 i runga i te rarangi kaihoko pai a Amazon i te wiki kua hipa.
Hei kaitiaki pukapuka kura tuarua me kaihautu podcast I kii a Amy Hermon ki a HuffPost: "Kaore he mea e akiaki ana i nga akonga ki te panui pukapuka nui atu i te korero ki a raatau kua aukatihia te pukapuka."
Pānuitanga
