I te Maehe 23, ka hainatia e te Rōpū Rīpera o Kanata me te Rōpū Manapori Hou tetahi kirimana maia-me te tuku ka tuku "pumau" ki nga Kanata tae noa ki te Hune 2025, e ai ki te Pirimia o Kanata a Justin Trudeau.
I mohiotia ketia te whakaaetanga i te ra i mua atu, i te Maehe 22, engari ko nga rangatira o te roopu e rua i whakapumautia te whakaaetanga i te ra i muri mai.
Ko Trudeau, te Pirimia me te kaiarahi o te Rōpū Rīpera i kii "ehara i te mea ngawari te whakatau", engari "Kei te hiahia nga Kanata ki te pumau".
Ko Jagmeet Singh, te kaihautu o te Roopu Manapori Hou, he roopu torangapu e kiia ana kei te taha maui o nga Rīpera, i kii ano "ehara tenei i te whakakotahitanga", i te mea karekau nga Roopu Manapori Hou e whiwhi tuuru ki te tepu rūnanga. "Ka whawhai tonu matou ki te whakarite kia whiwhi nga tangata i te awhina e hiahiatia ana e ratou", e kii ana a Singh, nana i kii ko tenei mahi "ehara i te waahi, engari he timatanga".
Kei roto i te kirimana "te maia me nga tikanga tahua" me etahi atu kaupapa here matua, a kua kiia i roto i te whakaaetanga 7 ira i waenga i nga roopu taha maui nui e rua i Kanata. Ko te whakaaetanga, ko te taitara “Te tuku mo nga Kanata inaianei, he Whakaaetanga Whakawhiwhia me te Maiatanga”, e uru ana ki: tiaki niho motu mo nga Kanata iti-moni; te Canada Pharmacare Act; whare utu utu; me te pono ki te whakatika i te huringa o te rangi. Ko te tikanga hoki o tenei mahi karekau te NDP e whakatuu i tetahi kirimana whakaponokore ki te kawanatanga Rīpera tae noa ki te Paremete e whai ake nei.
I kii a Candice Bergen, te Kaiarahi Aatete o roto mai i te Roopu Conservative, "kaore tenei mahi e whakaute i te paremata, me te whakaute i nga kaipōti Kanata kotahi". Ko etahi atu o nga rangatira o te Conservative i kii ko te mahi he "kapo kaha".
Ko Maxwell Cameron, mai i te Whare Wananga o Columbia, i kii ki te Global News:
"Ka ngaro pea ratou [te NDP] i to raatau tuakiri. Ko te raru mo te roopu iti, ina uru ana koe ki tetahi o enei whakaritenga, he ngawari noa mo nga kaipooti te wareware i a koe i reira ki te whakarato i taua tautoko.
Ehara i te mea hou ko nga whakakotahitanga, tae noa ki nga mea opaki, he tino nohinohi i roto i te Anglosphere. Heoi ano, tera ano etahi atu tauira o nga hononga opaki maui i roto Spain me Portugal, hei tauira. Ko te kaupapa e mau tonu ana i roto i enei whakakotahitanga (ano, ahakoa i roto i nga korero opaki) ko ta Cameron i kii, "he ngawari noa mo nga kaipooti te wareware i a koe i reira". I puta tenei ki te Roopu Kaihautu Potiki me te Poraka Mauī i Potukara, i te mea ko te nuinga o a raatau tono i tangohia e te Rōpū Hapori. I mutu tenei i te takahanga o enei roopu iti-maui e rua i nga pooti Potiti kua hipa.
Heoi ano, ko tetahi atu mea ka taea e te roopu roopu-maui o Potiti te ako ki nga Kanata, ko te kaua rawa e whakahawea ki tetahi kirimana maia me te tuku. Ko te Portuguese "Geringonça" i roa mo nga tau 6, ki nga tumanako a te katoa.
