RUSIA: Te ture a Strasbourg e opanihia e te ture a Rusia i te mau Ite no Iehova i 2017.

Nga Kaihapa o Ihowa / ECtHR: I whakahau a Ruhia ki te utu i te EUR 59,617,458 ($63,684,978 USD) mo te kino o te moni (te nuinga o nga rawa ka mauhia) me te EUR 3,447,250 ($3,682,445 USD) mo te kino kore-moni.

Nga korero me nga kupu mai i: JW World Headquarters/HRWF (08.06.2022) -

I te Mahana piti 7 no Tiunu, ua tuu te Tiripuna Europa no te mau Tiaraa o te taata (ECHR) i te hoê haavaraa faufaa roa no Rusia no te turu i te mau Ite no Iehova. Ua parau te ECHR—6 paoti i te 1—e opanihia e te ture no Rusia ia opani i te mau Ite no Iehova i 2017.

Ua parau atoa te haavaraa e e ere i te ture ia opani i te mau papai neneihia, te mau vea e te reni Internet a te mau Ite no Iehova. Ua faaue te reira ia Rusia ia faaea i te mau haavaraa i mua i te mau Ite no Iehova e tiai noa ra, ia tuu i te mau taata atoa i roto i te fare auri, e ia faaho‘i atoa i te mau tao‘a i haruhia aore ra ia aufau i te moni aufau.

I whakahaua a Ruhia ki te utu ki nga kaitono i te katoa o te EUR 59,617,458 ($63,684,978 USD) mo te kino o te moni (te nuinga o nga rawa ka mauhia) me te EUR 3,447,250 ($3,682,445 USD) mo te kino kore-moni.

whakaaetia: EUR 59,617,458 mo te kino moni

Te parau ra Jarrod Lopes, auvaha no te mau Ite no Iehova e: 

Nga Tikanga Nui

• Ua parau te Tiribuna no Europa e “e tia ia Rusia “ia rave i te mau ravea atoa no te paruru ia faaorehia te mau haavaraa i mua i te mau Ite no Iehova, e tae noa ’tu na roto i te aratairaa a te Tiribuna Teitei no Rusia (a hi‘o i te paratarafa 126 i nia nei), e ia tuuhia te taatoaraa. Te mau Ite no Iehova tei erehia i to ratou tiamâraa.”
  • He aha te mea nui? I te nuinga o te wa, kaore te Kooti Pakeha e whakaatu he aha nga mana whakahaere o te Kawanatanga ki te whakatinana i tetahi whakatau. I tua atu, ko te mutunga o te whakatau he iti noa ki nga taha o te keehi. I roto râ i te haavaraa i teie mahana, ua horoa te Tiribuna i te hoê parau rahi no nia i te mau Ite no Iehova atoa i Rusia. Te faaite ra te reira e aita te faanahonahoraa a te mau Ite no Iehova aore ra te mau Ite taitahi i riro ei haamǎta‘uraa no Rusia. Te haapapu ra te reira e mea ino ore te mau tiaturiraa e te mau peu a te mau Ite e e tia ia paruru-roa-hia ratou no te mea e ere ratou i te feia haavî.

• Te hi‘o nei te Tiribuna i te mau Ite no Iehova mai te hoê haapaoraa hau e te tia
  • Ko te korero he pono o ratou whakapono: “Te imiraa ma te hau i te turai ia vetahi ê no nia i te tiaraa teitei o ta ’na iho haapaoraa e te faaitoitoraa ia ratou ia faarue i te mau “haapaoraa hape” e ia amui atu i te “haapao mau” o te hoê ïa huru faaohiparaa tano i te tiaraa o te tiamâraa o te haapaoraa e te tiamâraa no te faaite i te parau. (tika ki te herekore o te whakapono) (§156)
  • Te mau neneiraa: “E au ra e te vai hau noa ra te mau ohipa faaroo a te feia tono e te mau papai o ta ratou mau papai ia au i ta ratou e parau ra no te ore e haavî u‘ana.” (§157)
  • paetukutuku, jw.org: Ko nga ihirangi o te pae ehara i te mea whakakeke. A ahakoa ko etahi o te hunga nanakia, me kii nga mana whakahaere ki te tango i te waahanga kino, kaua ki te aukati i te katoa. (§231)
  • Ko nga tangata whakapono takitahi, tae atu ki a Dennis Christensen: Ua haapapu te ECHR e “aita te mau Tiribuna Rusia i tapao i te tahi parau, ohipa aore ra ohipa a te feia tono o te turaihia e te haavîraa u‘ana, te riri aore ra te faainoraa ia vetahi ê.” (§271)
  • Te whakahē me te whakaheke toto: I kii ano te Kooti he tika enei, me whakaute hei waahanga o te mana o te tangata ki te whakatau i a ia ano me te herekoretanga o te hinengaro me te whakapono. (§165, 169)

• Ua faahapa u‘ana te Tiribuna i te mau mana faatere no Rusia, ma te parau e ua mana‘o ino te mau mana faatere, ua faaite i te faahapa, e “aita ratou i rave ma te mana‘o maitai”. (§187)
  • “Te mau haapapuraa tei haaviivii i te mau Ite no Iehova.” (§180)
  • “E ere noa te faaoreraa faahepohia te mau faanahonahoraa faaroo atoa a te mau Ite no Iehova i Rusia i te hoê noa faaohiparaa i te mau ture a te ture, ua faaite atoa râ i te mau tapao o te hoê poritita o te oreraa e farii i te mau mana faatere o Rusia i nia i te mau peu faaroo a te mau Ite no Iehova i opuahia no te turai i te mau Ite no Iehova. whakarerea to ratou whakapono me te aukati i etahi atu kia uru atu ki reira”. (§254)
  • "Ko nga hapa o te whakahaerenga" nui, penei i te kooti e whakawhirinaki ana ki nga purongo tohunga whaimana i kowhiria e nga pirihimana me nga kaiwhiu, kaua ki te arotake i nga whakaputanga. (§252)
  • Ko te ture mo te mahi whakatoi i hangaia i runga i te whanui me te maamaa e taea ai e nga mana whakahaere te mahi pohehe ki a matou. (§272)

• I takahia e Russia etahi tuhinga o te Kawenata mo te Tiaki i nga Tika Tangata me nga Tikanga Kaupapa:
  • te herekore o te whakaaro, te hinengaro me te whakapono (Tuhinga 9)
  • herekore ki te whakapuaki korero (Tuhinga 10)
  • te herekore o te hui me te whakakotahitanga (Tuhinga 11)
  • Tuhinga 1 o te Kawa Nama 1 (te tika ki te whakaute mo nga rawa)

• Ua apitihia te haavaraa no “Taganrog LRO and others v. Russia” (32401/10), e 19 atu mau aniraa i tuuhia e te mau Ite no Iehova mai te matahiti 2010 e tae atu i te 2019. E 1444 te numera taatoa o te feia ani, e 1014 no te taata e e 430 e mau taatiraa ture. (ka puta etahi kaitono i roto i nga amuamu neke atu i te kotahi)

Te Painga o te Whakawa

• I roto i Russia: Ahakoa kua kore a Ruhia i te mema mo te Kaunihera o Uropi, i puta nga korero mo te keehi i mua i te wehe a Ruhia me te peia atu i te Kaunihera. Kua whai waahi a Russia ki te whakautu i nga tautohetohe i roto i nga keehi katoa. Hau atu â, ua taai te ECHR i teie haavaraa i te aratairaa a te Tiribuna Teitei no Rusia. No reira, e tia ia faatura i ta ’na mau parau, hau atu â i te mea e e tano te mau parau o teie haavaraa ma te taa ore i te mau Ite no Iehova atoa.

• I waho o Russia: No te mau fenua atoa i Europa e i te tahi atu mau vahi, ua faataa te ECHR, te haava mana‘o maitai roa ’‘e no te mau tiaraa taata na te ao nei, i te hoê taime e no te taatoaraa e e mau taata hau te mau Ite no Iehova, e mea ino ore to ratou mau tiaturiraa e mau peu. Ua faaitehia e noa ’tu e e au ore te mau mana faatere o te Hau i ta ratou mau tiaturiraa, aita to ratou e tiaraa no te hi‘opoa i to ratou mana‘o tano, no te mea e topa ratou i roto i te tuhaa taa ê o te taata tataitahi. (§172)

Te mau Ite no Iehova i Rusia

Tei Rusia te mau Ite no Iehova mai te matahiti 1891 mai â. Ua opanihia ratou i muri a‘e i te orureraa hau Bolshevik i te matahiti 1917 e ua haavahia ratou no to ratou faaohiparaa i to ratou faaroo i te USSR.

I muri a‘e i te haamauraahia te Ture no te tiamâraa o te mana‘o haava e te mau faanahonahoraa faaroo a te USSR i te matahiti 1990, ua tapao te RSFSR Ministry of Justice i te Pu Whakahaere o te mau faanahonahoraa faaroo a te mau Ite no Iehova i te USSR. I te 29 no Eperera 1999, ua tapao-faahou-hia taua taatiraa faaroo o te fenua nei ei Pu Faatereraa a te mau Ite no Iehova i Rusia (“te Pu Faatereraa”), i raro a‘e i te Ture no te mau haapaoraa apî a Rusia.

No te faatupu i ta ratou haamoriraa e ta ratou mau peu i Rusia, ua haamauhia te mau taatiraa faaroo a te mau Ite no Iehova i roto i te mau pǔpǔ aore ra te mau oire, piihia “te mau amuiraa”. Ua haa ratou i raro a‘e i te mana o te Pu Faatereraa, te hoê faanahonahoraa maru na te mau Ite no Iehova Rusia. Fatata 400 amuiraa no reira e 175,000 XNUMX Ite no Iehova taitahi i Rusia. Ua tapaohia ta ratou mau vahi haamoriraa i te i‘oa “Te mau Piha no te Basileia”.

I te ava‘e Tenuare 2007, ua hapono te hoê tiaau haaati rahi i te hoê rata i mua i te mau tia haava o te fenua, ma te parau e ua riro te mau Ite no Iehova ei haamǎta‘uraa i mua i te taata:

"He maha nga peka o nga roopu whakapono me nga whakahaere atawhai ke e mahi ana i Russia, kaore o raatau mahi e takahi i nga tikanga o te ture a Ruhia engari he maha tonu te awhina ki te piki haere o nga raruraru i roto i te hapori. Te mau tia no te mau taatiraa faaroo ěê (Te mau Ite no Iehova, te Ekalesia Unification, Church of Scientology, etc.), te feia e pee ra i te mau tiaturiraa no te pae Hitia o te râ, e te feia e pee ra i te haapaoraa Satani, e mau amaa ïa o te rave pinepine nei i te mau ohipa o te faaino i te ea morare, i te pae feruriraa, e i te pae tino o to ratou mau melo.”

I whakahau ia ki nga kaiwhiu ture e whai ake nei: