Ko te roopu o nga kaiputaiao Pakeha, na te tohunga whaipara tangata Wīwī a François Desset, kua kaha ki te whakamaarama i tetahi o nga mea ngaro nui: ko te tuhi Elamite rarangi - he punaha tuhi iti-mohiotia e whakamahia ana i Iran o naianei, te tuhi a Smithsonian Magazine.
Ko te kerēme e tino tautohetohehia ana e nga hoa o nga kairangahau, engari mena he pono, katahi ka marama te maarama mo tetahi hapori iti-mohiotia i puāwai mai i waenganui o Mesopotamia tawhito me te riu o Indus i te timatanga o te ao. Ka taea ano e te tātaritanga i whakaputaina i roto i te pukapuka Zeitschrift für Assyriologie und vorderasiatische Archäologie te whanaketanga o te tuhi ake. Hei whakamaarama i te panui o nga kiripuaki e hanga ana i te tuhinga Elamite raina, ka whakamahia e nga tohunga nga tuhinga i ako tata nei mai i te huinga ipu hiriwa tawhito. “Koinei tetahi o nga kitenga whaipara tangata nui o nga tekau tau tata nei. Ua niuhia i nia i te faataaraa e te taioraa reo o te mau i‘oa o te mau arii,” o ta te taata tuatapapa i te pae no te ihipǎpǎ ra o Massimo Vidale no te fare haapiiraa tuatoru no Padua.
I te tau 2015 ka uru atu a Desset ki tetahi kohinga motuhake o Raanana o nga ipu hiriwa rerekee me te maha o nga tuhituhinga i roto i nga tuhinga cuneiform me te rarangi Elamite. I keria ratou i te tekau tau atu i 1920 ka hokona atu ki nga kaihokohoko o te Tai Hauauru, no reira kua uiuia to ratou takenga me te pono. Engari ko te tātaritanga o nga waka ka kitea he mea tawhito, ehara i te mea he mea tito o naianei. Mo te takenga mai, e whakapono ana a Desset kei roto ratou i te urupa kingi e hia rau kiromita ki te tonga-rawhiti o Susa, no te tau 2000 BC. – i te wa tonu i te wa e whakamahia ana te tuhinga rarangi Elamite. E ai ki te rangahau, ko nga ipu hiriwa e tohu ana i nga tauira tawhito me te tino oti o nga tuhinga a te kingi Elami ki te cuneiform. No nga rangatira rereke o nga kawanatanga e rua. Kohatu me nga tuhinga Elamite raina mai i te kohinga Louvre.
E ai ki a Desset, he tino whai hua te whakakotahitanga o nga tuhituhinga i runga i nga waka ki te whakamaarama i te tuhinga rarangi Elamite. Ko etahi ingoa kua tuhia ki te cuneiform ka taea te whakataurite ki nga tohu i roto i te rarangi rarangi Elami, tae atu ki nga ingoa o nga kingi rongonui o Erami penei i a Shilhaha. Na te whai i nga tohu tukurua, ka mohio a Desset ki te tikanga o te reta, he huinga ahua ahuahanga. I whakamaori ano ia i nga kupumahi penei i te "homai" me te "hanga". Whai muri i nga tātaritanga o muri mai, ka kii a Desset me tana roopu ka taea e ia te panui i nga tohu 72. "Ahakoa kaore ano kia taea te whakamaarama katoa na te iti o nga tuhituhinga, kei te tika taatau," ka mutu nga kaituhi o te rangahau. Kei te haere tonu te mahi pakeke ki te whakamaori i nga tuhinga takitahi. Ko tetahi waahanga o te raruraru ko te reo Elami, kua neke atu i te 3,000 tau te reo e korerohia ana i roto i te rohe, kare e mohiotia ana he hononga, he uaua ki te whakatau he aha nga tangi e tohuhia ana e nga tohu.
Ko nga kaikorero o Elami i noho ki te tonga me te tonga-tonga o Iran - Khuzestan, i te mea i roto i te Persian tawhito ko te ingoa o Elam ko Hujiyā, me Fars (i te mea ka taea ano te horahia ki etahi atu waahi o te papaahi o Iran i mua i te 3 mano tau BC).
I te III millennium BC, he maha nga taone o Elami e mohiotia ana mai i nga punaa Sumero-Akkadian: Shushen (Shushun, Susa), Anshan (Anchan, i tenei ra ko Tepe-Malyan e tata ana ki Shiraz i Fars), Simashki, Adamdun me etahi atu.
I te II mano tau BC ko Husena raua ko Anchan tetahi tangata nui o Erama. I muri i te whakaurunga o Erama ki te Emepaea o Achaemenid i waenganui o te rautau 6 BC, ka mau tonu te reo Erama i tona turanga rangatira mo etahi atu rau tau e rua, ka huri haere ki a Farsi.
Whakaahua: Matiti o te 72 nga tohu alpha-syllabic i whakamaarama ai te punaha whakamaori o Linear Elamite. Ko nga momo whakairoiro tino noa e whakaatuhia ana mo ia tohu. Ko nga tohu kikorangi ka whakaatuhia ki te hauauru o Iran, he whero ki te tonga-rawhiti o Iran. Ka kitea nga tohu pango ki nga waahi e rua. F. Desset
