Te Whakamutunga a 10-ra haerenga ki te whenua, i kii a Special Rapporteur Reem Alsalem ka patua he wahine e te tangata i nga ra e toru i te UK, a kotahi i roto i nga wahine tokowha ka pa ki etahi ahua o te tutu whare i roto i tona oranga.
"Tata ki nga taumata katoa o te hapori, me te pikinga o te misogyny e uru ana ki te ao tinana me te ao ipurangi, kei te whakakore i nga mano o nga wahine me nga kotiro puta noa i te UK te tika ki te noho haumaru, kaore he wehi me te tutu, "ka mea ia i roto i he korero whakarāpopoto i ana kitenga tuatahi me ana kitenga.
Te kaiarahi me te whakahihiri
Wahine Alsalem i whakaae ki te anga ture pakari mo te whakatairanga i te riterite o te ira tangata, tae atu ki te Ture Ōritetanga 2010 me etahi atu ture e pa ana puta noa i te UK, me te mahara ko tenei anga kei te whakakiihia e nga ture nui me nga kaupapa here i roto i nga rohe kua wehea, e tohu ana mo Scotland, Wales me Ireland ki te Raki.
I kii ia ko te UK te kaihautu ki te whakapakari i tana anga ture ki te whakatika i nga momo tutu o naianei me nga momo mahi tutu ki nga wahine me nga kotiro, tae atu ki te mana whakahaere, nga mahi a-matihiko te tutu me te whaiwhai, me te whakapai ake i te uru ki te whakawa.
"He maha nga whenua ka titiro ki te UK mo te whakatenatena, me nga tauira o nga mahi auaha me nga mahi pai mo te noho haumaru mo nga wahine me nga kotiro, me te kawenga mo nga hara i mahia ki a ratou," ka tapiritia e ia.
Whakamaorihia te kaupapa here hei mahi
Heoi ano, i kii te Kaiwawao Motuhake he maha nga ahuatanga e whakararu ana i te kaha o te UK ki te mohio ki te tino kaha o ana ture me ana kaupapa here mo te tutu ki nga wahine.
Kei roto i enei te waimehatanga o te hononga i waenga i enei kaupapa here me nga herenga tika tangata a te UK; he korero whakakino whanui me te tuunga mo nga tika tangata, ina koa mo te hunga heke, te hunga rapu whakarurutanga me nga rerenga; me te te wehewehenga o nga kaupapa here mo te tutu tane ki nga wahine me nga kotiro puta noa i nga waahi kua wehea me nga waahi kore.
"Ka kaha ake te mahi a te UK ki te whakamaori i tana mohiotanga torangapu mo te nui o te tutu ki nga wahine me nga kotiro", i kii ia, i mua i te tuku i nga kupu tohutohu maha, penei i te whakakotahi i nga momo wawaotanga a-ture me te hotaka mo te take, te whakahou me te whakamana i te kawenga mo te whakatoi me te tutu ki nga wahine me nga kotiro i roto i te kawanatanga, me te whakapumau i roto i nga here tika tangata.
Ko nga roopu pakiaka e tohe ana
I whakapuaki a Ms. Alsalem i te awangawanga mo te kaha o nga whakahaere o mua me nga kaiwhakarato ratonga tuuturu motuhake e mahi tahi ana me nga wahine me nga kotiro ki te whakatutuki i nga hiahia o te hunga whakaraerae, nga tangata ke, me nga motu, ka taka ki roto i nga kapiti, kaore hoki e hipokina e nga kaiwhakarato ratonga ture.
Ko enei roopu "kei te tohe ki te ora i roto i te horopaki e piki haere ana te wero o te piki haere o te utu oranga, te hohonutanga o te raru o te whare me te kore rawa o te putea, ”I mea ia.
"Ko te ahuatanga o nga NGO e mahi ana mo te tauritenga o te ira tangata me te tutu ki nga wahine me nga kotiro kua tae ki te waahi raru kaore e taea," ka tapiritia e ia, me te akiaki i nga mana whakahaere o te UK ki te whakahoki mai i nga putea matapae me te tika ki nga whakahaere o mua.
Ko Ms. Alsalem, te UN Special Rapporteur mo te tutu ki nga wahine me nga kotiro, i tohua e te UN Te Kaunihera Tika Tangata i Geneva.
Ko nga tohunga motuhake ka whiwhi mana mai i te Kaunihera ehara i te kaimahi UN, kaore hoki e utua mo a raatau mahi.
