Ko nga tangata atawhai tangata a te UN i Gaza kua whakamutua nga mahi i te po mo te iti rawa o nga haora 48 hei whakautu mo te patunga o nga kaimahi awhina tokowhitu mai i te NGO World Central Kitchen i te Rātapu.
Ma tenei nekehanga ka taea te arotake ano i nga take haumarutanga e pa ana ki nga kaimahi e rua i runga i te whenua me nga taangata e ngana ana ratou ki te mahi, kaikorero UN Stéphane Dujarric ka mea i te Wenerei i te wa o te korero mo te po mo nga kairipoata i New York.
Te UN World Food Programme (WFP) e kii ana kei te haere tonu nga mahi o te awatea, tae atu ki nga mahi haere tonu ki te tiki i nga roopu awhina kai ki te raki o Kaha.
'Panga whakamatao'
Ko te Ao Central Kitchen me etahi atu mahi atawhai kua aukati i nga mahi awhina kua "paarua" ki te Kaha Kaha, i kii a Mr. Dujarric hei whakautu i te patai a te kairipoata.
"He tino paanga ki nga tangata e whakawhirinaki ana ki enei whakahaere ki te whiwhi awhina, "Ka mea ia.
“Engari he a te paheketanga o te hinengaro me te hauhautanga ki nga kaimahi atawhai tangata, nga Palestinians me ao, e kaha tonu ana ki te tuku awhina ki te hunga e matea nui ana ki a ratou ano."
Ko nga kaimahi o te Ao Central Kitchen, ko nga kaimahi o te rohe me te ao, i mate i roto i te maha o nga patu rererangi a Iharaira i runga i to raatau waka i te wa e wehe atu ana i to ratou whare putunga i Deir al Balah i te puku o Kaha.
He raruraru 'whakawehi': te rangatira o WHO
Ko te tumuaki o te Whakahaere Hauora o te Ao (WHO) ka mea ko ia rorirori na te kohurutanga o nga kaimahi tokowhitu, me te mahara ko o ratou waka kua tino tohuhia, me te kore rawa e whakaekea.
"Ko tenei ahuatanga whakamataku e whakaatu ana i te tino kino kei te mahi nga hoa mahi a WHO me o maatau hoa - ka mahi tonu, "e kii ana te Kaiwhakahaere Tianara Tedros Adhanom Ghebreyesus, i korero i Geneva.
Kei te mahi tahi a WHO me te World Central Kitchen ki te tuku kai ki nga kaimahi hauora me nga turoro i nga hohipera o Gaza.
I tohuhia e Tedros te hiahia mo te urunga atawhai tangata na roto i te whakaturanga "an he huarahi whai hua me te marama mo te whakakore”. I kii ano ia kia "nui atu nga urunga urunga, tae atu ki te raki o Kaha, kua whakawāteahia nga rori, me te tohu me te tere haere i nga waahi tirotiro."
I tenei wa, ko te tari mo nga take tangata a te UN, OCHA, kei te mahi tahi me te Palestine Red Crescent Society ki te awhina i te whakahoki mai i nga toenga o nga kaimahi o te ao mai i te World Central Kitchen.
"E ai ki nga hoia o Iharaira, i kitea e te tirotiro tuatahi ko te patu he 'he pohehe nui' na te pohehe o te mohio," ko ta OCHA i kii whakahou hou, i tukuna i te Wenerei.
I kii nga mana o Iharaira he pokapū whakahau tangata hou ka whakaritea hei whakapai ake i te rurukutanga o te tohatoha awhina, i te wa ka oti te tirotiro motuhake mo nga ra kei te heke mai. Ka tohatohahia nga kitenga ki te World Central Kitchen me etahi atu whakahaere o te ao.
Al-Shifa Hospital
I tono ano a WHO i te mana ki te haere ki te Hohipera Al-Shifa i pakaru i te taone o Gaza i muri i te mutunga o te whakapaenga a nga hoia o Iharaira mo nga wiki e rua.
I kii a Tedros kei te ngana nga roopu ki te rapu whakaaetanga kia uru atu ki nga mea e toe ana o te hohipera, ki te korero ki nga kaimahi, me te kite i nga mea ka ora "engari i tenei wa, he kino te ahua. "
Ko Al-Shifa te hohipera nui rawa atu me te pokapū tuku korero nui i te Kaha Kaha, kei roto e 750 nga moenga, 26 nga ruma whakahaere, 32 nga ruma tiaki mate, he tari whakaheke toto me tetahi taiwhanga pokapū.
I kii ano a Tedros i tana karanga kia whakaute me te tiaki i nga hohipera "kaore e whakamahia hei papa whawhai."
Mai i te timatanga o te pakanga tata ki te ono marama ki muri, Kua whakamanahia e WHO neke atu i te 900 nga whakaeke mo te hauora i Gaza, West Bank, Israel me Repanona, e 736 nga mate me te 1,014 nga whara.
I tenei wa, 10 noa iho o nga hohipera 36 o Gaza e kaha tonu ana ki te mahi ahakoa he wahanga.
I whakaaro ano tetahi roopu WHO ki te toro atu ki etahi atu hohipera e rua i te raki o Kaha i te Rātapu, engari kaore he whakaaetanga.
Whakaharanga tohunga
Tokorua nga tohunga i tohua e te UN Te Kaunihera Tika Tangata kua uru atu ki te piki haere o te whakahenga o te ao mo te whakangaromanga me te patu i te hohipera o Al-Shifa.
Ko Tlaleng Mofokeng, he Rapporteur Motuhake mo te tika ki te hauora tinana me te hinengaro, me Francesca Albanese, Rapporteur Motuhake mo te ahuatanga o nga tika tangata i roto i te rohe o Palestinian e nohoia ana, i kii kia mahi te hapori o te ao.
"Ko te whanuitanga o te mahi nanakia kaore e taea te tuhi katoa na runga i tona tauine me tona kaha – me te tino tohu i te whakaekenga tino whakamataku ki nga hohipera o Gaza,” ka kii ratou i roto he korero.
I kii ratou ko nga ture o te ao ka aukati i te whakapae me te whakangaro i te hohipera me te patu i nga kaimahi hauora, nga turoro me nga taotū, me nga tangata e tiaki ana.
"Ko te tuku i tenei mahi tutu kua tukuna he korero marama ki te ao me te hapori o te ao e kore nga tangata o Kaha e whai mana ki te hauora me nga tino whakatau hauora e tika ana mo to ratau oranga."
I akiakihia e nga tohunga motika nga United States Member States ki te whakamahi i o raatau mana katoa ki te aukati i te whakamataku i Gaza, e kii ana kei te miharo ratou ki te kohurutanga o nga tangata maori e nga ope a Iharaira.
"Kei te kite te ao i te kohuru tuatahi i whakaatuhia ki te ao e ona patunga, me te kore e mohiotia e Iharaira kia rite ki nga ture o te pakanga," ko ta ratou korero.
Ko nga Rapporteurs motuhake kua tohua e te UN UN Human Rights Council i Geneva. Ehara ratou i nga kaimahi UN me te kore e whiwhi utu mo a raatau mahi.