11.5 C
Брюссель
Баасан, May 3, 2024
СоёлLe pavillon bulgare à la 60e Biennale de Venise: horreur subtile,...

Le pavillon bulgare à la 60e Biennale de Venise: аймшгийн нарийн мэдрэмж, дурсахуй, хурцадмал байдал

АНХААРУУЛГА: Нийтлэлд нийтлэгдсэн мэдээлэл, санал бодол нь тухайн хүмүүсийн өөрийнх нь хариуцлагыг хүлээнэ. Нийтлэл The European Times гэдэг нь уг үзэл бодлыг автоматаар батлах гэсэн үг биш, харин түүнийг илэрхийлэх эрх.

АНХААРУУЛГА ОРЧУУЛГА: Энэ сайтын бүх нийтлэл англи хэл дээр хэвлэгдсэн. Орчуулсан хувилбарууд нь мэдрэлийн орчуулга гэж нэрлэгддэг автоматжуулсан процессоор хийгддэг. Хэрэв эргэлзэж байвал эх нийтлэлээс үргэлж хандаарай. Ойлгосонд баярлалаа.

Зочин Зохиогч
Зочин Зохиогч
Зочин Зохиогч нь дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн нийтлэлчдийн нийтлэлийг нийтэлдэг

Бисерка Граматикова

20-р сарын 60-нд Венецийн биеннальд Болгарын павильоны албан ёсны нээлт боллоо. Болгарын Соёлын сайдын үүрэг гүйцэтгэгч нээлтийн үеэр “Ой тогтоолт бол биднийг аюулгүй байлгадаг. “Гадаадынхан хаа сайгүй” сэдэвт биеннальд Болгар улс “Хөршүүд” уран сайхны инсталляцаараа оролцсон бөгөөд XNUMX дахь удаагийн биеннальд заавал үзэх ёстой гэж гадаадын хэвлэлүүд онцолж байна.

"Хөршүүд" төсөл нь Красимира Буцева, Жулиан Шехирян, Лилия Топузова нарын хийсэн мультимедиа, интерактив суурилуулалт юм. Энэхүү бүтээл нь зохиолчдын 20 жилийн судалгаа, уран бүтээлийн үр дүн юм. Куратор нь Васил Владимиров юм. Болгарын павильон нь Болгарын социалист өнгөрсөн үеийн нууцлаг, дотно, зарим талаараа ёслол төгөлдөр байдлыг сэргээдэг. Энэхүү суурилуулалт нь коммунист эрх баригчдын хэлмэгдүүлсэн Болгарчуудын гэрийг сэргээн босгох гурван өрөөг дахин бүтээдэг.

Эхний өрөөнд зочдод Блин, Ловеч дахь баазын дуу чимээ, зурагтай тулгардаг. Архивын материал бол эдгээр хуаранд хоригдож байсан хүмүүсийн бодит гэрчлэл юм. Хоёрдахь өрөө нь аман бус харилцаагаар ярьж сурсан, бодит харилцаа нь хийсвэр зүйл болсон хүмүүст зориулагдсан. Гурав дахь цагаан өрөөнд ухамсрын "цагаан толбо" -ын орон зай байдаг - чимээгүй, дурсамж эсвэл амьдралаас хоцорсон дурсамж. Суулгацыг үзэгчдэд үлдээх ерөнхий мэдрэмж бол аймшиг, дурсахуй, хурцадмал байдал юм.

Куратор Васил Владимиров Шинэ Делид төвтэй "Stir World" хэвлэлд хэлэхдээ, энэ бол нийгэмд танигдаагүй гадны зарим хүмүүсийн түүх бөгөөд тэдний туулсан зовлон зүдгүүрийг нотлох, шийтгэл хүлээх найдвар нь сонсогдоогүй хэвээр байна.

Венецийн биенналь арваннэгдүгээр сарын 24 хүртэл үзэх боломжтой. "Алтан арслан" шагналыг Австрали, Шинэ Зеландын павильонуудад гардуулсан байна.

Красимира Буцева Лондонгийн Урлагийн их сургуульд багшилдаг. Бүтээлч болон судалгааныхаа практикт тэрээр улс төрийн хүчирхийлэл, гэмтлийн ой санамж, Зүүн Европын албан ба албан бус түүх зэрэг сэдвээр ажилладаг. Гэрэл зурагчин, зураачийн хувьд тэрээр олон улсын хамтарсан үзэсгэлэнд оролцож байсан.

Лилия Топузова Торонтогийн их сургуулийн түүхийн профессор юм. Улс төрийн хүчирхийлэл, чимээгүй байдлын сорвиг гэмтлийн эсрэг хамгаалах хариу үйлдэл гэж бүтээлдээ судалдаг түүхч, кино найруулагч. Тэрээр "Шумуулын асуудал ба бусад түүхүүд" (2007), "Сатурниа" (2012) баримтат киноны зохиолч, хамтран найруулагч юм.

Жулиан Шехирян София, Нью Йорк хотод амьдардаг мультимедиа зураач, судлаач, зохиолч юм. Шехирян нь уран сайхны интервенц, видео, дуу авиа, туршилтын технологиор архитектурын орон зай, объект, объектыг ашигладаг сайтын онцлог, орон зайн мультимедиа суурилуулалтыг бүтээдэг. Шинжлэх ухааны практикт тэрээр сэтгэл заслын түүх, дайны дараах урлаг, үндэстэн дамнасан түүхийг авч үздэг

- Зар сурталчилгаа -

Зохиогчоос илүү

- ОНЦГОЙ АГУУЛГА -цэг_имг
- Зар сурталчилгаа -
- Зар сурталчилгаа -
- Зар сурталчилгаа -цэг_имг
- Зар сурталчилгаа -

Унших ёстой

Хамгийн сүүлийн нийтлэл

- Зар сурталчилгаа -