निम्न कथनको पाठमा खेलकुद मन्त्रीहरू वा उनीहरूका समकक्षका देशहरू र कथनको तल सूचीबद्ध व्यक्तिहरूले सहमति जनाएका थिए।
पाठ सुरु गर्नुहोस्:
बेलारूसी सरकारद्वारा सञ्चालित युक्रेन विरुद्ध रुसको अप्रत्याशित र अव्यावहारिक छनोट युद्ध घृणित र यसको अन्तर्राष्ट्रिय दायित्वहरूको स्पष्ट उल्लङ्घन हो। मानवअधिकारको सम्मान र राष्ट्रहरूबीचको शान्तिपूर्ण सम्बन्ध अन्तर्राष्ट्रिय खेलकुदको जग हो।
हामी, समान विचारधारा राष्ट्रहरूको सामूहिक रूपमा, पुन: पुष्टि गर्छौं 8 मार्चको हाम्रो बयान र, खेलकुद संगठनहरूको स्वायत्ततालाई मान्यता दिँदा, हाम्रा सरकारहरूको स्थितिलाई थप बताउनुहोस् कि:
- रुसी र बेलारूसी खेलकुद राष्ट्रिय गभर्निंग निकायहरूलाई अन्तर्राष्ट्रिय खेल संघहरूबाट निलम्बन गरिनुपर्छ।
- रुसी र बेलारूसी राज्यहरूसँग नजिकबाट पङ्क्तिबद्ध व्यक्तिहरू, जसमा सरकारी अधिकारीहरू लगायत तर सीमित छैनन्, बोर्डहरू र आयोजक समितिहरू जस्ता अन्तर्राष्ट्रिय खेल संघहरूमा प्रभाव पार्ने स्थानहरूबाट हटाइनु पर्छ।
- राष्ट्रिय र अन्तर्राष्ट्रिय खेलकुद संस्थाहरूले रूस र बेलारुसमा खेलकुद प्रतियोगिताहरूको प्रसारण निलम्बन गर्न विचार गर्नुपर्छ।
राष्ट्रिय र अन्तर्राष्ट्रिय खेलकुद संगठनहरू र अन्य कार्यक्रम आयोजकहरूले खेलकुद कार्यक्रमहरूमा भाग लिन रसिया र बेलारुसका खेलाडीहरू (एथलीटहरू, अधिकारीहरू र प्रशासकहरू सहित) लाई अनुमति दिन छनौट गर्दा:
- यो स्पष्ट हुनुपर्छ कि तिनीहरू रूसी वा बेलारूसी राज्यहरूको प्रतिनिधित्व गर्दैनन्।
- आधिकारिक राज्य रूसी र बेलारूसी झण्डा, प्रतीक र गान को प्रयोग निषेधित हुनुपर्छ।
- खेलकुद घटनाहरूमा देखाइएका कुनै पनि सार्वजनिक कथनहरू वा प्रतीकहरू - संलग्न खेलाडीहरू, अधिकारीहरू र प्रशासकहरू - यस दृष्टिकोणसँग सुसंगत छन् भनी सुनिश्चित गर्न उपयुक्त कदमहरू चाल्नु पर्छ।
हामी सबै अन्तर्राष्ट्रिय खेल संघहरूलाई यी सिद्धान्तहरूलाई ध्यानमा राख्न, पहिले नै कारबाही गर्ने सबैलाई प्रशंसा गर्न र हाम्रा आफ्नै घरेलु खेलकुद निकायहरूलाई उनीहरूको अन्तर्राष्ट्रिय संघहरूसँग संलग्न हुन प्रोत्साहित गर्न आह्वान गर्दछौं। नियममा आधारित अन्तर्राष्ट्रिय व्यवस्था अन्तर्गत सहयोग पुन: सम्भव नभएसम्म यी प्रतिबन्धहरू लागू हुनुपर्छ।
यसबाहेक, हामी सम्भव भएसम्म युक्रेनी खेलकुदको निरन्तरता र पुनर्निर्माणलाई समर्थन गरेर युक्रेनका जनतासँग आफ्नो ऐक्यबद्धता देखाउन जारी राख्न अन्तर्राष्ट्रिय खेल समुदायलाई हाम्रो प्रोत्साहन दोहोर्याउँछौं।
निम्न मन्त्रीहरू वा उनीहरूका समकक्षहरूद्वारा हस्ताक्षर गरिएको:
- अस्ट्रेलिया: माननीय अनिका वेल्स सांसद, वृद्ध हेरचाह र खेलकुद मन्त्री
- अस्ट्रिया: उप-चान्सलर वर्नर कोगलर, कला र संस्कृति, नागरिक सेवा र खेलकुद मन्त्री
- बेल्जियम: Valérie Glatigny, उच्च शिक्षा, वयस्क शिक्षा, वैज्ञानिक अनुसन्धान, विश्वविद्यालय अस्पताल, युवा कल्याण, न्याय, युवा, खेलकुद र फ्रान्सेली-भाषी समुदायको ब्रसेल्सको प्रवर्द्धन मन्त्री। यो हस्ताक्षर फ्रान्सेली-भाषी समुदाय, फ्लेमिश समुदाय र बेल्जियमको जर्मन-भाषी समुदायलाई प्रतिबद्ध गर्दछ।
- क्यानाडा: माननीय Pascale St-Onge, खेलकुद मन्त्री
- क्रोएशिया: डा निकोलिना ब्रन्ज्याक, पर्यटन र खेलकुद मन्त्री
- साइप्रस: Prodromos Prodromou, शिक्षा, संस्कृति, खेलकुद र युवा कार्यालय मन्त्री
- चेक गणतन्त्र: फिलिप न्युसर, राष्ट्रिय खेलकुद एजेन्सीका अध्यक्ष
- डेनमार्क: एने हलस्बो-जोर्गेनसेन, संस्कृति मन्त्री
- इस्टोनिया: लिना केर्सना, संस्कृति मन्त्रीको जिम्मेवारीमा शिक्षा र अनुसन्धान मन्त्री
- फिनल्याण्ड: पेट्री होन्कोनेन, विज्ञान र संस्कृति मन्त्री
- फ्रान्स: Amélie Oudéa-Castéra, खेलकुद तथा ओलम्पिक तथा पाराओलम्पिक खेलकुद मन्त्री
- जर्मनी: Mahmut Özdemir सांसद, आन्तरिक र समुदायको संघीय मन्त्रालयमा संसदीय राज्य सचिव
- ग्रीस: Lefteris Avgenakis, खेलकुद उप मन्त्री
- आइसल्याण्ड: ASmundur Einar Daðason, शिक्षा र बालबालिका मन्त्री
- आयरल्याण्ड: ज्याक च्याम्बर्स टीडी, खेलकुद र गेलटाच राज्य मन्त्री
- इटाली: भ्यालेन्टिना भेजाली, खेलकुद राज्य सचिव
- जापान: महामहिम सुमात्सु शिनसुके, शिक्षा, संस्कृति, खेलकुद, विज्ञान तथा प्रविधिमन्त्री
- कोरिया गणतन्त्र: पार्क बो ग्युन, संस्कृति, खेलकुद र पर्यटन मन्त्री
- लाटभिया: अनीता मुइज्निस, शिक्षा र विज्ञान मन्त्री
- लिच्टेन्स्टाइन: महामहिम डोमिनिक हसलर, विदेश मामिला, शिक्षा र खेलकुद मन्त्री
- लिथुआनिया: शिक्षा, विज्ञान र खेलकुद मन्त्री डा
- लक्जमबर्ग: जर्जस एंगेल, खेलकुद मन्त्री
- माल्टा: डा क्लिफ्टन ग्रिमा, शिक्षा, युवा, खेलकुद, अनुसन्धान र नवीनता मन्त्री
- नेदरल्याण्ड्स: कोनी हेल्डर, दीर्घकालीन हेरचाह र खेलकुद मन्त्री
- न्यूजील्याण्ड: माननीय ग्रान्ट रोबर्टसन, खेलकुद र मनोरन्जन मन्त्री
- नर्वे: Anette Trettebergstuen, संस्कृति र समानता मन्त्री
- पोल्याण्ड: कामिल बोर्टनिकजुक, खेलकुद र पर्यटन मन्त्री
- पोर्चुगल: आना क्याटरिना मेन्डेस, प्रधानमन्त्रीको मन्त्रिपरिषद्मा मन्त्री र संसदीय मामिलाका लागि (युवा र खेलकुदको प्रभारी)
- रोमानिया: क्यारोल-एडुआर्ड नोभाक, खेलकुद मन्त्री
- स्लोभाकिया: इभान हुसार, खेलकुद राज्य सचिव
- स्लोभेनिया: डा इगोर पापिक, शिक्षा, विज्ञान र खेलकुद मन्त्री
- स्पेन: Miquel Octavi Iceta i Llorens, संस्कृति र खेल मन्त्री
- स्वीडेन: एन्डर्स येगेमन, एकीकरण र आप्रवासन मन्त्री
- युनाइटेड किंगडम: Rt Hon Nadine Dorries MP, डिजिटल, संस्कृति, मिडिया र खेलकुदका लागि राज्य सचिव
- संयुक्त राज्य अमेरिका: एलिजाबेथ एलेन, सार्वजनिक कूटनीति र सार्वजनिक मामिलाका लागि वरिष्ठ अधिकारी
