आज, EU का सदस्य राष्ट्रहरूका राजदूतहरूले 2023 EU मस्यौदा बजेटमा परिषदको स्थितिमा सहमति जनाए। कुल मिलाएर, आगामी वर्षको बजेटको लागि काउन्सिलको स्थिति € 183.95 बिलियन प्रतिबद्धताहरू र 165.74 बिलियन भुक्तानीहरू। काउन्सिल र युरोपेली संसदले २०२२ को लागि सहमति गरेको बजेटको तुलनामा, यो प्रतिबद्धताहरूमा +2022% को वृद्धि र भुक्तानीहरूमा -8.29% को कमी हो।
परिषद्ले वार्षिक बजेट प्रक्रियामा विवेकपूर्ण दृष्टिकोण अपनाउने निर्णय गरेको छ। हामी EU वित्तीय स्रोतहरू हाम्रा वर्तमान प्राथमिकताहरूमा केन्द्रित छन् भनी सुनिश्चित गर्नेछौं। यसको मतलब हामीले आयोगले प्रस्ताव गरेका कतिपय तथ्याङ्कहरू समायोजन गरेका छौं। म खुसी छु कि हामीसँग अब युरोपेली संसदसँगको हाम्रो वार्ताको ठोस आधार छ।
Zbyněk Stanjura, चेक को वित्त मन्त्री
समग्रमा, काउन्सिलले ए लिन्छ अस्थिर सन्दर्भ दिएर विवेकपूर्ण दृष्टिकोण जसमा ईयूले काम गरिरहेको छ। बजेटमा मार्जिनलाई चालबाजीको लागि कोठाको रूपमा राख्नु विगतमा धेरै उपयोगी साबित भएको छ। सदस्य राष्ट्रहरूले युक्रेनी संकट र मुद्रास्फीतिसँग सम्बन्धित अनिश्चितताहरूको सामना गर्न बजेटमा पर्याप्त मार्जिन हुनेछ भनी सुनिश्चित गर्नुको महत्त्वलाई जोड दिन्छ।
परिषदको स्थितिको सारांश तलको तालिकामा सेट गरिएको छ*:
*मा €; c/a: प्रतिबद्धताहरू, p/a: भुक्तानीहरू
| विवरण | 2023 - मस्यौदा बजेट | 2023 - परिषद स्थिति | 2023 - परिषद स्थिति | |||
| c/a | p/a | c/a | p/a | c/a | p/a | |
| एकल बजार, नवीनता र डिजिटल | 21 451 979 500,00 | 20 793 258 735,00 | - 1 437 400 000,00 | - 522 950 000,00 | 20 014 579 500,00 | 20 270 308 735,00 |
| एकता, लचिलोपन र मूल्यहरू | 70 083 017 022,00 | 55 836 822 774,00 | - 237 600 000,00 | - 31 800 000,00 | 69 845 417 022,00 | 55 805 022 774,00 |
| प्राकृतिक संसाधन र पर्यावरण | 57 172 506 225,00 | 57 415 817 586,00 | - 45 000 000,00 | - 6 000 000,00 | 57 127 506 225,00 | 57 409 817 586,00 |
| आप्रवासन र सीमा व्यवस्थापन | 3 725 881 518,00 | 3 065 950 252,00 | - 50 000 000,00 | - 50 000 000,00 | 3 675 881 518,00 | 3 015 950 252,00 |
| सुरक्षा र रक्षा | 1 871 109 130,00 | 1 081 374 612,00 | - 11 700 000,00 | - 1 500 000,00 | 1 859 409 130,00 | 1 079 874 612,00 |
| छिमेकी र संसार | 16 781 879 478,00 | 13 773 937 845,00 | 0 | 0 | 16 781 879 478,00 | 13 773 937 845,00 |
| युरोपेली सार्वजनिक प्रशासन | 11 448 802 167,00 | 11 448 802 167,00 | - 62 500 000,00 | - 62 500 000,00 | 11 386 302 167,00 | 11 386 302 167,00 |
| विषयगत विशेष उपकरणहरू | 2 855 153 029,00 | 2 679 794 000,00 | 0 | 0 | 2 855 153 029,00 | 2 679 794 000,00 |
| MFF शीर्षकहरू | 185 390 328 069,00 | 166 095 757 971,00 | - 1 844 200 000,00 | - 674 750 000,00 | 183 546 128 069,00 | 165 421 007 971,00 |
| लचिलोपन साधन | 515 352 065,00 | 527 128 781,00 | 452 879 478,00 | 527 128 781,00 | ||
| छत | 182 667 000 000,00 | 168 575 000 000,00 | 182 667 000 000,00 | 168 575 000 000,00 | ||
| मार्जिन | 961 793 731,00 | 6 040 808 232,00 | 2 478 248 557,00 | 6 570 758 232,00 | ||
| GNI को % को रूपमा विनियोजन | 1,13% | 1,02% | 1,12% | 1,01% | ||
प्रतिबद्धता केही आर्थिक वर्षहरूमा लागू हुने गतिविधिहरूमा पैसा खर्च गर्ने कानुनी प्रतिज्ञाहरू हुन्।
भुक्तानी वर्तमान र अघिल्लो आर्थिक वर्षहरूमा EU बजेटमा प्रविष्ट गरिएका प्रतिबद्धताहरूबाट उत्पन्न हुने खर्चहरू कभर गर्नुहोस्।
साथै, काउन्सिलले पनि जारी गर्दछ चार भनाइ: एउटा भुक्तानी विनियोजनमा, एउटा काउन्सिलको स्थिति स्थापना गर्दा अनिश्चितताहरूमा, एउटा TFEU को धारा 241 मा, र अर्को EU बजेटको युरोपेली संसदको आफ्नै खण्डमा।
EU बजेटको युरोपेली संसदको आफ्नै खण्डमा कथन
यस कथनमा, काउन्सिलले बहुवार्षिक वित्तीय फ्रेमवर्क २०२१-२०२७ को हेडिङ ७ को लागि सबै EU संस्थाहरूले कर्मचारीको संख्या स्थिर गर्न व्यापक र लक्षित दृष्टिकोण अपनाउने आधारमा स्थापित भएको कुरालाई जोड दिन्छ। प्रशासनिक खर्च घटाउने.
काउन्सिलले स्मरण गर्दछ कि युरोपेली संसदले २०२२ को वार्षिक बजेटमा पहिले नै आफ्नो स्थापना योजनामा थप 2022 पदहरू साथै 142 बाह्य कर्मचारीहरू अनुरोध गरेको र प्राप्त गरेको थियो र यस सन्दर्भमा 180 डिसेम्बर 7 को काउन्सिलको बयानलाई सम्झन्छ। यस वर्ष, संसदको कथन। 2021 को लागि व्यय र स्थापना योजना मा 2023 अतिरिक्त स्थापना योजना पोस्ट र 52 अतिरिक्त मान्यता प्राप्त संसदीय सहायकहरूको लागि अनुरोध समावेश छ।
यो अनुरोध उच्च मुद्रास्फीति दरको सन्दर्भमा आउँछ, जहाँ 7 मा हेडिङ 2023 को छतको सम्मान खतरामा छ, त्यसैले यो आवश्यक छ। सबै संस्थाहरूले आत्मसंयमको अभ्यास गर्छन्, वार्षिक खर्च सीमा पालन गर्न दायित्व संग लाइन मा। यस सन्दर्भमा, संसदको अनुरोधले शीर्षक 7 मा दबाब बढाउँछ, जबकि अन्य संस्थाहरूलाई उनीहरूको प्रशासनिक खर्चको भार वहन गर्ने प्रयास छोड्छ। त्यसकारण यो MFF नियमनको धारा २ अन्तर्गत संसदको दायित्वहरूसँग उपयुक्त छैन र यसले संस्थाहरूमा कर्मचारीहरूको स्थिर स्तरमा 2 देखि 129 जुलाई 130 को युरोपियन काउन्सिलको निष्कर्षको अंक 17 र 21 को विपरीत चल्छ।
संसद र परिषद् बीचको संस्थागत सन्तुलन र MFF छतको सम्मान सहित सज्जनहरूको सम्झौताको तर्कलाई सम्मान गर्दै, परिषदले संसदलाई अवलम्बन गरेको दृष्टिकोणको पालना गर्न आह्वान गर्दछ र हेडिङ 7 छतको लागि सम्मान सुनिश्चित गर्नुहोस्। यसले सम्झाउँछ कि काउन्सिलले कर्मचारीहरूको स्थिर स्तरलाई सम्मान गर्न चाहन्छ र आफ्नै प्रशासनिक खर्चमा उच्च कटौती (रिक्तता) दर लागू गर्दछ।
माथिको प्रकाशमा, काउन्सिलले EP को खर्च विवरण र 2023 को स्थापना योजनामा आफ्नो बलियो भण्डारण व्यक्त गर्दछ। काउन्सिलले 2023 को लागि संघको वार्षिक बजेटमा वार्ताको क्रममा यी तत्वहरूमा थप ध्यान केन्द्रित गर्नेछ।
अर्को चरणहरू
काउन्सिलले 2023 सेप्टेम्बर 6 मा समाप्त हुने लिखित प्रक्रिया मार्फत 2022 को लागि मस्यौदा सामान्य बजेटमा औपचारिक रूपमा आफ्नो स्थिति अपनाउने लक्ष्य राखेको छ। त्यसपछि यसले चेक प्रेसिडेंसीलाई युरोपेली संसदसँग 2023 EU बजेट वार्ता गर्न जनादेशको रूपमा काम गर्नेछ।
पृष्ठभूमि
यो 2021-2027, बहुवार्षिक वित्तीय फ्रेमवर्क (MFF) को लागि दीर्घकालीन EU बजेट अन्तर्गत तेस्रो वार्षिक बजेट हो। 2023 को बजेट नेक्स्ट जेनेरेशन EU, EU को महामारी रिकभरी योजना अन्तर्गत COVID-19 रिकभरीलाई समर्थन गर्ने कार्यहरूद्वारा पूरक हो।
