14.8 C
ब्रसेल्स
शनिबार, मे 4, 2024
पुस्तकमध्ययुगीन पालिम्पसेस्टमा एउटा अद्वितीय टोलेमी पाण्डुलिपि पत्ता लागेको छ

मध्ययुगीन पालिम्पसेस्टमा एउटा अद्वितीय टोलेमी पाण्डुलिपि पत्ता लागेको छ

अस्वीकरण: लेखहरूमा पुन: उत्पादन गरिएको जानकारी र विचारहरू उनीहरूलाई बताउने व्यक्तिहरूको हो र यो उनीहरूको आफ्नै जिम्मेवारी हो। मा प्रकाशन The European Times स्वचालित रूपमा दृष्टिकोणको समर्थन होइन, तर यसलाई व्यक्त गर्ने अधिकार हो।

अस्वीकरण अनुवादहरू: यस साइटका सबै लेखहरू अंग्रेजीमा प्रकाशित छन्। अनुवादित संस्करणहरू न्यूरल अनुवाद भनिने स्वचालित प्रक्रिया मार्फत गरिन्छ। यदि शंका छ भने, सधैं मूल लेखलाई सन्दर्भ गर्नुहोस्। धन्यवाद बुझ्नुभएकोमा।

एउटा चर्मपत्रमा जसमा प्रारम्भिक मध्ययुगीन लेखकको काम लेखिएको थियो, वैज्ञानिकहरूले मेटेरोस्कोपको विवरण फेला पारे - एक प्राचीन खगोलविद्को एक अद्वितीय उपकरण, जुन अहिले सम्म अप्रत्यक्ष स्रोतहरूबाट मात्र थाहा थियो।

एक लेख जर्नल आर्काइभ अफ हिस्ट्री अफ एक्सेक्ट साइंसेजमा प्रकाशित भएको छ, जसका लेखकहरूले उत्तरी इटालीको एबे अफ बोबियोमा फेला परेको 8 औं शताब्दीको पाण्डुलिपिको जाँच गर्छन्। यस पाण्डुलिपिमा प्रारम्भिक मध्ययुगीन विद्वान र चर्च फादरहरू मध्ये एक - सेभिलको इसिडोरको "एटिमोलोजीज" को ल्याटिन पाठ समावेश छ।

पाण्डुलिपि 19 औं शताब्दीको सुरुमा पत्ता लगाइएको थियो, जब एबेको स्क्रिप्टोरियम अनुसन्धान गर्दै। त्यहाँ प्रारम्भिक मध्य युगका सयौं पाण्डुलिपिहरू भेटिएका छन्। यो विश्वास गरिन्छ कि यो स्क्रिप्टोरियम अम्बर्टो इकोको उपन्यास द नेम अफ द रोजमा वर्णन गरिएको छ। सङ्ग्रह अहिले मिलानको एम्ब्रोसियन लाइब्रेरीमा राखिएको छ। 8 औं शताब्दीको पाण्डुलिपि, निस्सन्देह, एक अत्यन्त मूल्यवान ऐतिहासिक स्मारक हो। तर नयाँ कामका लेखकहरू दावी गर्छन् कि पुस्तक वास्तवमा अझ पुरानो र अधिक मूल्यवान छ। पृष्ठहरूको जाँचले देखाएको छ कि तिनीहरूमध्ये कम्तिमा केही पालिम्पसेस्टहरू छन्। यसलाई तिनीहरूले चर्मपत्रमा लेखिएका पाण्डुलिपिहरू भन्छन् जुन पहिले नै प्रयोग भइसकेको छ। अन्धकार युगको समयमा, चर्मपत्र धेरै महँगो थियो र स्क्रिप्टोरियममा काम गर्ने भिक्षुहरूले यसलाई पुन: प्रयोग गर्न अनुमति दिन विभिन्न विधिहरू आविष्कार गरे।

सेभिलको पाठको Isidore अन्तर्गत पन्ध्र पालिम्पसेस्टहरू फेला परेका थिए, जुन पहिले तीन ग्रीक वैज्ञानिक पाठहरूको लागि प्रयोग गरिएको थियो: गणितीय मेकानिक्समा अज्ञात लेखक भएको पाठ र फ्र्याग्मेन्टम म्याथेमेटिकम बोबियन्स (तीन पातहरू) भनेर चिनिने क्याटोप्टिक (अप्टिक्सको खण्ड)। टोलेमीको ग्रन्थ "अनालेमा" (छ पातहरू) र एक खगोलीय पाठ जुन अहिलेसम्म अज्ञात थियो र लगभग पूर्ण रूपमा नपढिएको थियो (छ पातहरू)। बहुस्पेक्ट्रल इमेजिङ विधिहरू प्रयोग गरेर, वैज्ञानिकहरूले लुकेको मसी प्रकट गर्न र पाठको जाँच गर्न सक्षम थिए, धेरै दृष्टान्तहरू सहित। यो पाण्डुलिपि पुरातन रोमन खगोलशास्त्री क्लाउडियस टोलेमीको हो भनी उनीहरू दाबी गर्छन्। थप रूपमा, पाण्डुलिपि अद्वितीय छ, त्यहाँ कुनै अन्य प्रतिलिपिहरू छैनन्।

रोमन इजिप्ट (मुख्यतया अलेक्जान्ड्रियामा) मा दोस्रो शताब्दीमा बस्ने टोलेमी हेलेनिज्म र रोमका सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण विद्वानहरू मध्ये एक थिए। एक खगोलविद्को रूपमा उहाँ आफ्नो जीवनकालमा वा त्यसपछिका धेरै शताब्दीहरूमा बराबर थिएन। उनको मोनोग्राफ Almagest (मूल रूपमा शीर्षक सिन्ट्याक्सिस गणित) ग्रीस र नजिकैको पूर्वको बारेमा खगोलीय ज्ञानको लगभग पूर्ण संग्रह हो।

अर्को रोमन विद्वान, अलेक्जान्ड्रियाका पोप (उनको जीवनका वर्षहरू अज्ञात छन्, सम्भवतः III-IV शताब्दी), अल्माजेस्टमा धेरै विस्तृत टिप्पणीहरू लेखे, जसबाट यो स्पष्ट छ कि टोलेमीको काम पूर्ण रूपमा हामीसम्म पुगेको छैन। उदाहरण को लागी, Papp ले meteoroscope को उल्लेख गर्दछ, आकाशीय पिण्डहरु को दूरी निर्धारण गर्न को लागी डिजाइन गरिएको एक पुरानो उपकरण, आर्मिलरी क्षेत्र को एक रूप। नयाँ अध्ययनका लेखकहरूले पालिम्प्सेस्टमा टोलेमीको पाण्डुलिपिको ठ्याक्कै त्यो अंश फेला पारेको दाबी गरेका छन् जसमा उनले मेटेरोस्कोपको यन्त्र वर्णन गरेका छन्। यो यन्त्र एक विशेष तरिकामा जोडिएको नौ धातु रिंग को एक जटिल विधानसभा थियो।

वैज्ञानिकहरूका अनुसार, यो विभिन्न समस्याहरू समाधान गर्न प्रयोग गर्न सकिन्छ, जस्तै भूमध्य रेखाबाट डिग्रीमा अक्षांश निर्धारण, संक्रांति वा विषुवको सही मिति, वा आकाशमा ग्रहको स्पष्ट स्थिति। यसको व्यास लगभग आधा मिटर थियो। मेटेरोस्कोपको यन्त्र, अनुसन्धान भन्छ, यस्तो विवरणमा वर्णन गरिएको छ कि तपाईं यो पाठको साथ एक राम्रो धातु कार्यकर्तालाई जान सक्नुहुन्छ र उसले उपकरणलाई जम्मा गर्नेछ। एकै समयमा, खगोलीय अवलोकनहरू कसरी सञ्चालन गर्ने भन्ने बारे व्यावहारिक रूपमा कुनै सिफारिसहरू छैनन्। पछिल्लो टोलेमीको लागि धेरै अनौठो छ - उनका बाँकी कामहरूले पुरातन वैज्ञानिकको पेडन्ट्री प्रदर्शन गर्दछ।

तर शोधकर्ताहरूलाई लेखकत्वको बारेमा कुनै शङ्का छैन: टोलेमीसँग धेरै विशेषता शैली र शब्दावली थियो। कामका लेखकहरूले बोबियो एबे स्क्रिप्टोरियमको सङ्कलनबाट अन्य पाण्डुलिपिहरूमा सम्भावित पालिम्पसेस्टहरूमा पाण्डुलिपिको निरन्तरता फेला पार्ने आशा गर्छन्। पुरातन चर्मपत्रलाई पृष्ठहरूमा विभाजित गरिएको हुन सक्छ र विभिन्न पाण्डुलिपिहरूमा काम गर्ने धेरै शास्त्रीहरूले प्रयोग गरेको हुन सक्छ।

फोटो: धेरै पुरानो पाठ अलेक्ज्याण्डर जोन्स एट अल सेभिलको इसिडोरको कामको प्रतिलिपि अन्तर्गत लुकेको छ।

- विज्ञापन -

अधिक लेखक बाट

- विशेष सामग्री -spot_img
- विज्ञापन -
- विज्ञापन -
- विज्ञापन -spot_img
- विज्ञापन -

पढनै पर्नी

नवीनतम लेखहरू

- विज्ञापन -