18 جولای 2020 د ملګرو ملتونو خبرونه – د بشري حقونو د
د ملګرو ملتونو سرمنشي انتونیو ګوټیرس په یوه سخته وینا کې وویل، نابرابري، یوه مسله چې "زموږ وخت ټاکي"، د نړۍ اقتصاد او ټولنې له منځه وړي. وینا دشنبی په ورځ.
ښاغلي ګوټریس د 2020 نیلسن منډیلا کلنۍ لیکچر وړاندې کړ، چې د لومړي ځل لپاره آنلاین ترسره شو، د روانې میاشتې په رڼا کې Covid د 19 پراخه وبا. د لیکچر لړۍ چې هر کال د نیلسن منډیلا بنسټ لخوا د سویلي افریقا د لومړي ډیموکراتیک ټاکل شوي ولسمشر د زیږون په ورځ ترسره کیږي، موخه یې د مهمو نړیوالو ننګونو په اړه د خبرو اترو لپاره د مهمو شخصیتونو په بلنه سره د خبرو اترو هڅول دي.
د COVID-19 د پام وړ رڼا
ښاغلي ګوټریس د دې په یادولو سره پیل وکړ چې د COVID-19 وبا د مخ په ډیریدونکي نابرابرۍ په ګوته کولو کې مهم رول لوبولی ، او دا افسانه یې افشا کړې چې هرڅوک په ورته کښتۍ کې دي ، ځکه چې "په داسې حال کې چې موږ ټول په ورته بحر کې تیر یو ، دا روښانه ده چې ځینې په سپریچونو کې دي، په داسې حال کې چې نور یې د کثافاتو له مینځه وړل دي.
پداسې حال کې چې موږ ټول په ورته بحر کې تیر یو، دا روښانه ده چې ځینې یې په سوپریچټ کې دي پداسې حال کې چې نور یې د کثافاتو کثافاتو ته تړلي دي - انتونیو ګوتریش، د ملګرو ملتونو سرمنشي
هغه وویل، نړیوال خطرونه چې د لسیزو راهیسې له پامه غورځول شوي - په ځانګړې توګه د روغتیا ناکافي سیسټمونه، په ټولنیز خوندیتوب کې تشې، ساختماني نابرابرۍ، د چاپیریال تخریب، او د اقلیم بحران - ښکاره شوي دي. زیان منونکي تر ټولو ډیر رنځ وړي: هغه کسان چې په فقر کې ژوند کوي، زاړه خلک، او معلولیت لرونکي خلک او مخکې موجود شرایط.
ښاغلي ګوټریس په ګوته کړه چې نابرابري ډیری ډولونه لري. پداسې حال کې چې د عاید توپیر خورا څرګند دی، په نړۍ کې د 26 ترټولو بډایه خلکو سره د نړۍ د نیمایي نفوس ډیره شتمني لري، دا هم قضیه ده چې د ژوند امکانات په فکتورونو پورې اړه لري لکه جنسیت، کورنۍ او توکمیز شالید، نسل او که نه. یو سړی معلولیت لري.
په هرصورت، هغه یادونه وکړه چې هرڅوک پایلې لري، ځکه چې د نابرابرۍ لوړه کچه د "اقتصادي بې ثباتۍ، فساد، مالي بحران، د جرمونو زیاتوالی او ضعیف فزیکي او رواني روغتیا" سره تړاو لري.
د استعمار او وطنپالنې میراث
د ملګرو ملتونو عکس / ایوان شنایډر د جورج فلویډ له مړینې وروسته په نیویارک ښار کې د نژاد پرستۍ او د پولیسو تاوتریخوالي پروړاندې هره ورځ لاریونونه کیږي.
استعمار، د نابرابرۍ یو تاریخي اړخ، د عمومي منشي لخوا څرګند شو. د نن ورځې د نژاد پرستۍ ضد غورځنګ، هغه وویل، د نابرابرۍ دې تاریخي سرچینې ته اشاره کوي: "نړیوال شمال، په ځانګړې توګه زما خپل براعظم. اروپاد نړۍ په جنوب کې د پیړیو لپاره د تاوتریخوالي او جبر له لارې استعماري حاکمیت مسلط کړ.»
ښاغلي ګوتیریس استدلال وکړ چې دا د هیوادونو دننه او تر مینځ لوی نابرابرۍ رامینځته کړي ، پشمول د اتلانتیک غلامانو سوداګرۍ او په سویلي افریقا کې د اپارټیډ رژیم ، او د اقتصادي او ټولنیز بې عدالتۍ ، کرکې جرمونو او زینوفوبیا میراث پریښودل ، د بنسټیز نژاد پرستۍ دوام ، او سپین برتری
ښاغلي ګوتیریس د پادشاهۍ ته هم اشاره وکړه، یو بل تاریخي نابرابرۍ چې لا هم غږیږي: ښځې په هر ځای کې د نارینه وو په پرتله بدتر دي، او د ښځو په وړاندې تاوتریخوالی د وبا په کچه دی.
د ملګرو ملتونو سرمنشي، چې ځان یې د یوې ویاړلې فیمینیسټ په توګه بیان کړ، وویل چې هغه د جنسیت برابرۍ ته ژمن دی، او د ملګرو ملتونو په لوړ پوړو پوستونو کې یې د جنډر برابري یو حقیقت ګرځولی دی. هغه د سویلي افریقا نړیوال رګبي کپتان سییا کولیسا د سپټ لایټ نوښت لپاره د نړیوال اتل په توګه د هغه ټاکل هم اعلان کړل، چې موخه یې د ښځو او نجونو په وړاندې د تاوتریخوالي سره مبارزه کې د نارینه وو ښکیلول دي.
'هرڅوک باید د مالیې خپله عادلانه برخه تادیه کړي
معاصر نابرابرۍ ته په اشارې سره، ښاغلي ګوټریس وویل چې د سوداګرۍ پراختیا او تخنیکي پرمختګ د "عایداتو په ویش کې بې ساري بدلون" کې مرسته کړې ده. هغه خبرداری ورکړ چې ټیټ مهارت لرونکي کارګران زیان سره مخ دي او د نوي ټیکنالوژیو ، اتومات کولو ، د تولید ساحل او د کارګرانو سازمانونو له مینځه تللو "حملې" سره مخ دي.
په ورته وخت کې، هغه ادامه ورکړه، د مالیاتو پراخه امتیازات، د مالیاتو مخنیوی او د مالیاتو غلا، او همدارنګه د کارپوریټ مالیاتو ټیټ نرخونه پدې معنی دي چې د ټولنیز خوندیتوب، تعلیم، او روغتیا پاملرنې لپاره کمې سرچینې شتون لري - خدمتونه چې د نابرابرۍ په کمولو کې مهم رول لوبوي.
ښاغلي ګوتیریس وویل، ځینو هیوادونو شتمنو او ښه وابسته خلکو ته اجازه ورکړې چې د مالیاتو له سیستمونو ګټه واخلي، خو "هرڅوک باید خپله عادلانه ونډه ورکړي" او حکومتونه باید د فساد د "ناوړه دوره" سره مبارزه وکړي، کوم چې ټولنیز نورمونه کمزوري کوي. د قانون حاکمیت، او د مالیاتو بار د معاشونو څخه کاربن ته لیږدول، کوم چې به د اقلیم بحران په حل کولو کې مرسته وکړي.
یو نوی نړیوال تړون
UNICEF/UN0143514/Karel PrinslooA زده کوونکی د سه شنبې په ورځ د اکتوبر په 31 د شمالي کامرون په بایګي کې په یوه ښوونځي کې د یونیسف لخوا چمتو شوي کمپیوټر ټابلیټ په مرسته زده کړه کوي.
که څه هم د اقلیم بدلون یوه نړیواله ستونزه ده، خو اغیزې یې د هغو هیوادونو لخوا په ډیره لیوالتیا سره احساس کیږي چې لږ تر لږه ملامت دي. احتمال شته چې دا مسله په راتلونکو کلونو کې نوره هم پراخه شي، او میلیونونه د خوارځواکۍ، ملاریا او نورو ناروغیو له خطر سره مخامخ شي. جبري مهاجرت، او د سخت موسم پیښې.
هغه وړاندیز وکړ چې د ټولو لپاره د یوې عادلانه او باثباته راتلونکې لپاره یوازینۍ لار هغه څه شامل دي چې هغه یې "نوی ټولنیز تړون" بولي، چې ځوانانو ته اجازه ورکوي چې په وقار کې ژوند وکړي. ښځې د نارینه وو په څیر ورته امکانات او فرصتونه ولري. او د زیان منونکو څخه ساتنه کوي، او "نوی نړیوال تړون"، کوم چې ډاډ ورکوي چې ځواک، شتمني او فرصتونه په نړیواله کچه په پراخه او عادلانه توګه شریک شوي.
د نوي ټولنیز تړون د یوې برخې په توګه، د کار بازار پالیسي به د کارګرانو او کارګرانو ترمنځ د رغنده خبرو اترو پر بنسټ وي، او ډاډ ترلاسه کړي بشري حقونه او بنسټیزې ازادۍ.
سرمنشي د ټولنیز خوندیتوب د نویو جالونو غوښتنه وکړه، په شمول د نړیوال روغتیا پوښښ، د نړیوال بنسټیز عاید امکانات، په عامه خدماتو کې د پانګونې وده، او د اوږدې مودې نابرابرۍ بیرته راګرځول، مثبت عمل پروګرامونه او نور پالیسۍ چې په جنسیت کې نابرابرۍ په نښه کوي، نژاد او نژاد.
د ملګرو ملتونو سرمنشي څرګنده کړه چې د ټولو لپاره باکیفیته زده کړه، او د ډیجیټل ټیکنالوژۍ اغیزمنه کارول به د دې اهدافو د ترلاسه کولو لپاره خورا مهم وي.
دا به پدې معنی وي چې په 2030 کال کې په ټیټ او متوسط عاید لرونکو هیوادونو کې د تعلیم لګښت دوه چنده کول په کال کې 3 ټریلیون ډالرو ته رسیږي: د یو نسل دننه، د ټیټ او متوسط عاید لرونکو هیوادونو ټول ماشومان کولی شي په ټولو کچو کې کیفیت لرونکي زده کړې ته لاسرسی ومومي.
ښاغلي ګوتیریس وویل، حکومتونه هم اړتیا لري چې د ماشومانو د تدریس طریقه بدله کړي، او د ډیجیټل سواد زده کړې او زیربنا کې پانګه اچونه وکړي، او د دوی سره مرسته وکړي چې د ګړندي بدلیدونکي کاري ځای لپاره چمتو کړي چې د ټیکنالوژۍ لخوا پرمخ وړل کیږي.
سرمنشي ځینې لارې په ګوته کړې چې ملګري ملتونه د دې هڅو ملاتړ کوي ، پشمول د ډیجیټل همکارۍ لپاره د سړک نقشه چې په جون کې په ملګرو ملتونو کې پیل شوې ، کوم چې تر 2030 پورې د څلور ملیارد خلکو انټرنیټ سره وصل کولو لارې هڅوي ، او "ګیګا" د نړۍ هر ښوونځی آنلاین ترلاسه کولو لپاره یوه هیله منده پروژه.
'موږ یوځای ولاړ یو، یا موږ جلا کیږو'
د ملګرو ملتونو سرمنشي خپل ستراتیژیک لید بیان د نړیوالې همکارۍ او پیوستون پر اهمیت په ټینګار سره پای ته ورساوه.
هغه وویل: "موږ یو له بل سره تړاو لرو". "موږ یوځای ودریږو، یا موږ جلا کیږو".
نړۍ، هغه په پای کې، د ماتیدو په حال کې ده، او دا د مشرانو لپاره وخت دی چې پریکړه وکړي چې کومه لاره تعقیب کړي. د ښاغلي ګوتیریس لخوا وړاندې شوی انتخاب د " ګډوډۍ ، ویش او نابرابرۍ" تر مینځ دی ، یا د تیرو غلطیو سمول او د ټولو د ښېګڼې لپاره په ګډه پرمخ تلل.
