د اروپا د شورا پارلماني شورا د معلولیت لرونکو اشخاصو د بې بنسټه کولو په اړه یو وړاندیز او پریکړه لیک تصویب کړ. دا دواړه د راتلونکو کلونو لپاره په دې برخه کې د بشري حقونو د پلي کولو په بهیر کې مهم لارښوونې وړاندې کوي.
دواړه سپارښتنه او د د حل د رایو په اکثریت سره تصویب شوه د ولسي جرګې پسرلنۍ غونډه د اپریل په پای کې. هرې سیاسي ډلې لکه څنګه چې د بحث په جریان کې ټولو ویناوالو د راپور ملاتړ وکړ او د هغې وړاندیزونه یې په کلکه د معلولیت لرونکو اشخاصو حقونه د اروپا د اجنډا د یوې برخې په توګه تایید کړل.
د مجلس د ټولنیزو چارو، روغتیا او دوامدارې پراختیا کمیټې څخه اغلې ریینا دی بروجن-ویزمن د دې مسلې په اړه د مجلس تحقیق نږدې دوه کاله دوام وکړ. هغې اوس خپلې موندنې او سپارښتنې د رایو په اتفاق سره ولسي جرګې ته وړاندې کړې په کمیټه کې تصویب.
هغې اسمبلۍ ته وویل: "معیوبیت لرونکي خلک ستاسو او زما په څیر ورته بشري حقونه لري. دوی حق لري چې په خپلواکه توګه ژوند وکړي او د ټولنې پر بنسټ مناسب خدمتونه ترلاسه کړي. دا په هیڅ صورت نه پلي کیږي چې څومره قوي ملاتړ ته اړتیا وي.
هغې زیاته کړه چې "زما په نظر، د رواني روغتیا په برخه کې د جبر د پای ته رسولو لپاره د بنسټیز کولو یو مهم ګام دی. د معلولیت لرونکو اشخاصو د برابرۍ او شمولیت حق اوس په نړیواله کچه پیژندل شوی، په ځانګړې توګه د ملګرو ملتونو څخه مننه. د معلولیت لرونکو اشخاصو د حقونو کنوانسیون، CRPDپه 2006 کې تصویب شو.
اغلې ریینا ډی بروجن-ویزمن د خپل پریزنټشن د وروستي ټکي په توګه وویل: "زه په پارلمان غږ کوم چې په تدریجي ډول د معلولیت لرونکو اشخاصو د بنسټیز کولو واک ورکولو قانون لغوه کولو لپاره اړین ګامونه پورته کړي، او همدارنګه د رواني روغتیا قانون چې د رضایت پرته د درملنې اجازه ورکوي او ملاتړ نه کوي. یا د قانوني متنونو مسوده تایید کړئ کوم چې به بریالي او معنی لرونکي بې بنسټه کول خورا ستونزمن کړي او کوم چې د CRPD د لیک روح سره مخالف وي.
د کمیټې نظر
د پارلماني اسمبلۍ د منظم طرزالعمل د برخې په توګه د بلې پارلېماني کمېټۍ د راپور په اړه نومول شوي نظر وړاندې شو. د مساواتو او غیر تبعیض کمیټې میرمن لیلیانا تانګوی د کمیټې نظر وړاندې کړ. هغې یادونه وکړه، "مجلس په مکرر ډول د معلولیت لرونکو اشخاصو حقونو ته د بشپړ درناوي لپاره خپل ملاتړ تایید کړی." هغې آغلې بروجین-ویزمن ته د خپل راپور په اړه مبارکي وویله، کوم چې هغې په روښانه توګه په ګوته کړه چې ولې د معلولیت لرونکو خلکو بې بنسټه کول باید د دې طریقې یوه لازمي برخه وي.
هغې زیاته کړه چې هغه هم "غواړې راپور ورکوونکي ته مبارکي ورکړي ځکه چې د هغې راپور یوازې د پالیسۍ پوستونو څخه بهر دی. دا هغه کوټلي اقداماتو ته پاملرنه کوي چې دولتونه یې کولی شي او باید ترسره کړي ترڅو د اړونده، مؤثره او دوامداره بې بنسټه کولو پروسې ډاډمن کړي، د معلولیت لرونکو خلکو حقونو او همدارنګه د دې ترلاسه کولو لپاره د تمویل سرچینو ته په بشپړه توګه درناوی وکړي.
په یوه اداره کې ځای پرځای کول په خطر کې اچول کیږي
اغلې ریینا ډی بروجن-ویزمن د خپل راپور په وړاندې کولو کې اشاره کړې وه چې "د بنسټونو ځای په ځای کول د یو ملیون څخه زیاتو اروپایی اتباعو په ژوند اغیزه کوي او د CRPD په 19 ماده کې ټاکل شوي د حقونو پراخه سرغړونه ده. د بې بنسټه کولو لپاره په کلکه ژمنې ته.
دا باید په نظر کې ونیول شي چې معلولیت لرونکي کسان زموږ په ټولنه کې ځینې زیان منونکي اشخاص دي. او دا چې په ادارو کې ځای پرځای کول "دوی د سیسټمیک او انفرادي بشري حقونو سرغړونو خطر سره مخ کوي، او ډیری یې فزیکي، رواني او جنسي تاوتریخوالی تجربه کوي،" هغې اسمبلۍ ته وویل.
دا خالي ټکي نه دي په کلکه تایید شول کله چې د آیرلینډ څخه ښاغلي توماس پرینګل ، چې د متحد اروپا د کیڼ ګروپ په استازیتوب خبرې کولې ، د آیرلینډ او حتی د خپلې ټاکنیزې حوزې څخه ځینې مثالونه غوره کړل چې د یو مرکز اوسیدونکو جنسي تیري کړي. روښانه شي هغه د ټولې اروپا د پارلمان غړو ته وویل چې په آیرلینډ کې د تیرو لسو کلونو یا ډیرو څخه د سرغړونې اوږد تاریخ شتون لري چې حکومت یې په منظم ډول د اتباعو بښنه غواړي.
ښاغلي توماس پرینګل زیاته کړه: "دا یوازې د وخت خبره وه مخکې له دې چې معلولیت لرونکي خلکو ته د هغه غفلت او ناوړه چلند لپاره بخښنه وغواړي چې دوی د دولت لخوا د ځای په ځای کیدو پرمهال ترلاسه کړي دي."
آغلې بیټریس فریسکو-رولفو، د اروپا لپاره د لیبرالانو او دیموکراتانو اتحاد (ALDE) ډلې په استازیتوب خبرې کولې یادونه وکړه چې معلولیت لرونکي خلک او د دوی کورنۍ اکثرا د خپلو لومړني حقونو په لګښت په اداري سیسټم کې ګډوډي تجربه کوي. هغې په ګوته کړه: "ډیری وختونه، دوی په ادارو کې ځای پر ځای کیږي کله چې دوی د دوی څخه بهر ښه وده کولی شي."
هغې اسمبلۍ ته وویل چې هغه په شخصي توګه "د هغو ګټو په اړه ټول دلیلونه شریکوي چې د بې بنسټه کیدو پایله به د دولت لپاره ، د اړوندو خلکو او زموږ د ټولنیز ماډلونو لپاره وي." هغې زیاته کړه چې "په لنډه توګه ، یوه نوې روغتیا پالیسي چې په ښار کې د پاملرنې لپاره د بشري او مالي سرچینو په زیاتوالي تکیه کوي."
ترټولو زیان منونکي او ننګونکي اتباع
ښاغلي جوزف او ریلي د اروپا د خلکو د ګوند او مسیحي دیموکراتانو د ډلې په استازیتوب خبرې وکړې او ټینګار یې وکړ چې "د یوې متمدن ټولنې ریښتیني پیمانه دا ده چې دا څنګه خپلو خورا زیان منونکو او ننګونو سره مخ خلکو ته ځواب ووایی." او هغه دا په ډاګه کړه، کله چې هغه وویل، "د ډیرې مودې لپاره، د معلولیت لرونکو کسانو لپاره زموږ غبرګون بنسټیز کول، د کیلي غورځول او په پراخه کچه ناکافي پاملرنې، که ناوړه ګټه اخیستنه نه وي. موږ باید هغه کسان بې بنسټه کړو چې رواني اختلالات لري. رواني درملنه د درملو سنډریلا ده او ده.
د قبرس څخه ښاغلي کانسټنټینوس افستاتیو د زیان منونکو پاملرنې اړتیا په اړه نوره تبصره وکړه ، "د کلونو لپاره اداراتي کول زموږ د مسؤلیت ، د زیان منونکو پاملرنې لپاره د ځانګړي مسؤلیت او دنده نه اخیستو لپاره عذر ثابت شو." هغه زیاته کړه، "د بندولو او هیرولو دود نور د منلو وړ نه دی. زموږ همکاران چې زیان منونکي وي باید ملاتړ وشي او د اصولو په توګه د خپلو بشري حقونو څخه د کار اخیستلو لپاره وړیا وي، پرته له دې چې لګښت یا هڅې وي.
د آلمان څخه آغلې هایکی اینګلاردټ یادونه وکړه، چې "زموږ ټولنه په ټولیزه توګه د کور ټول شموله ډولونه چمتو کوي چې زاړه او ځوانان یوځای ژوند کوي، په کوم کې چې معلولیت لرونکي خلک او د مرستې اړتیا لرونکي خلک د ګاونډیو په توګه یوځای ژوند کوي. د ژوند دا ډول ډولونه موږ دې هدف ته نږدې کوي.
هغې زیاته کړه: "دا مهمه او سمه ده چې رواني روغتیا دلته د اروپا په شورا کې خپل ځای لري." "موږ باید ډاډ ترلاسه کړو چې زموږ وړاندیزونه د ملګرو ملتونو د 2006 د معلولیت د حقونو کنوانسیون ته درناوی کوي. کنوانسیون پوهیږي چې بشري حقونه په هرچا پلي کیږي. دوی د ویشلو وړ ندي. معلولیت لرونکي خلک باید وکوالی شي د ټولنې د فعال غړو په توګه خپلې پریکړې پخپله وکړي. موږ نن دلته یو چې دې موخې ته یو څه نږدې شو.»
بې بنسټه کول اړین دي
اغلې مارګریټ ډی بویر، د هالنډ څخه یادونه وکړه، "د معلولیت لرونکو اشخاصو د بې بنسټه کولو په لور حرکت دواړه په کلکه اړتیا لري او د دولتونو د بشري حقونو مکلفیتونو لخوا اړین دی چیرې چې په ادارو کې ځای پرځای کول باید پریښودل شي. دا لاهم په هر ډول پاملرنې کې ډیر ځله کارول کیږي ، دواړه د فزیکي معلولیت لرونکي خلکو او رواني ستونزو سره خلکو لپاره.
د آیرلینډ څخه اغلې فیونا اولولین یادونه وکړه: "د بنسټیز کولو نهایی هدف دا دی چې معلولیت لرونکي خلک په عادي ځایونو کې عادي ژوند وکړي او په خپلواکه توګه په ټولنه کې د نورو سره مساوي ژوند وکړي."
هغې بیا د بیان پوښتنه راپورته کړه "موږ دې ته د رسیدو لپاره څه کولو ته اړتیا لرو؟" کوم چې هغې د بیان سره ځواب ورکړ: "موږ د معلولیت د بشري حقونو ماډل سره په مطابقت کې د معلولیت د پوهاوي روزنې هراړخیز رول ته اړتیا لرو. یوازې بیا موږ کولی شو د غیر شعوري تعصب سره مقابله پیل کړو او د معلولیت لرونکو خلکو په اړه وګورو او ارزښت یې ورکړو چې دوی د ټولنې اتباع دي، په ټولنه کې د ونډې اخیستنې وړ دي او په خپلواک ډول ژوند کوي.
او د پوهاوي لوړولو ته اړتیا ده. د ښاغلي انتون ګومیز ریینو څخه هسپانیه باور څرګند کړ، چې "موږ د مساوات لپاره په سخت وخت کې ژوند کوو، زموږ په ډیموکراسۍ کې هم ډیری تیاره ځواکونه شتون لري، دوی د تعصب خبرې په میز کې کوي. او همدا لامل دی چې موږ هم باید د معلولیت لرونکو خلکو سره خپلې ژمنې پیاوړې کړو.
د نورو ویناوالو سره په سمون کې، هغه څرګنده کړه: "دا د منلو وړ نه ده چې زموږ د معلولیت لرونکو وګړو غبرګون د بدیل پرته محدودیت، د هغې غافل دی، او دا د حقونو سرغړونه او نه شتون دی." هغه په ګوته کړه چې "موږ باید د ساده، رنځپوهنې او جلا کولو لیدونو څخه هاخوا لاړ شو چې ځینې یې لاهم دفاع کوي، او هغه ماډلونه چې یوازې او یوازې د ازادۍ له محرومیت سره حل کوي. دا حالتونه ډیر حساسیت ته اړتیا لري او له هرڅه پورته، د قانون جوړونکو او خلکو څخه ډیرې ژمنې.
اوږدمهاله ستراتیژي
اغلې ریینا ډی بروجن-ویزمن په خپل پریزنټشن کې دا روښانه کړه چې یوه کلیدي ننګونه دا ده چې ډاډ ترلاسه شي چې د اداري کولو پروسه پخپله په داسې طریقه ترسره کیږي چې د بشري حقونو سره مطابقت ولري.
هغې څرګنده کړه، د بې بنسټه کولو پروسه اوږد مهاله ستراتیژۍ ته اړتیا لري چې ډاډ ترلاسه کړي چې د ټولنې په ترتیباتو کې د ښه کیفیت پاملرنې شتون لري. لکه څنګه چې بنسټیز شوي اشخاص په ټولنه کې بیا یوځای کیږي، د دې اشخاصو او په ډیری مواردو کې د دوی د کورنیو یا نورو سرپرستانو مالتړ لپاره د غیر بنسټیز کولو په پروسه کې د هراړخیز ټولنیز خدمت او انفرادي مالتړ ته اړتیا ده. دا ډول ملاتړ باید د ادارو څخه بهر خدماتو ته ځانګړي لاسرسي سره وي ترڅو خلک وکولی شي پاملرنې ، کار ، ټولنیزې مرستې ، کور او نور ترلاسه کړي.
هغې خبرداری ورکړ چې "که چیرې د انسټیټیوټ کولو پروسه په سمه توګه اداره نه شي او د هر اړوند فرد ځانګړي اړتیاو ته په پام کې نیولو پرته، دا به بدبختانه پایلې ولري."
د اوکراین څخه ښاغلي پاولو سوشکو تایید کړه چې دا به د هغه هیواد د تجربې پراساس اړین وي. هغه یادونه وکړه، چې "ډیری اروپایی هیوادونه د بې بنسټه کولو ستراتیژۍ لري یا لږ تر لږه د پراخ معلولیت ستراتیژۍ کې اقدامات کوي." مګر دا هم، چې دا باید د هغه ځانګړي هیواد د موجوده شرایطو پر بنسټ ترسره شي.
هغه وویل "هر هیواد په دې اصلاحاتو کې خپل رفتار او پرمختګ لري." یو نظر چې د نورو ویناوالو لخوا شریک شوی و.
د تجربو شریکول
یو شمیر ویناوالو د خپلو هیوادونو د ښه او بد دواړو منظرو ته اشاره وکړه. ولاړ پاتې کیدل د سویډن څخه ښه مثالونه وو چې د آغلې این بریټ Åsebol لخوا ذکر شوي. هغې په ګوته کړه چې معلولیت لرونکي خلک په سویډن کې د خپل کور حق لري او هغه مرستې ته اړتیا لري چې د خپلواک ژوند کولو وړتیا ولري. نورې بېلګې د اذربایجان او حتی مکسیکو څخه یادونه شوې.
اغلې رینا ډی بروجن-ویزمان وویل The European Times هغه په بیلا بیلو هیوادونو کې د بې بنسټه کولو پروسې د یوې برخې په توګه د ملي تجربو شریکولو څخه خوښه وه چې د اسمبلۍ د ویناوالو لخوا ورته اشاره شوې وه.
د مناظرې په پای کې اغلې رینا دی بروجن-ویزمن د پیچلو معلولیت لرونکو اشخاصو په اړه د ځینو پالیسي جوړونکو مالي اندیښنو په اړه تبصره وکړه. هغې وویل، "اداره شوې پاملرنه د ژوند کیفیت له پلوه د خرابې پایلې لپاره ډیرې پیسې ورکوي." که څه هم هغې دا هم تایید کړه چې دا ریښتیا ده چې د لیږد په دوره کې بې بنسټه کول خورا ګران دي کله چې ادارې لاهم پرمخ ځي او د ټولنې پاملرنه پیل کیږي. مګر دا یوازې د دې لیږد وخت په جریان کې دی چې د هغې اټکل له 5 څخه تر 10 کلونو پورې وي.
اغلې ریینا ډی بروجن-ویزمن د بحث په انعکاس کې وویل The European Times چې هغې د خپل راپور د پراخ ملاتړ او د حل او سپارښتنې ستاینه وکړه. هغې په هرصورت دا هم یادونه وکړه چې ځینې "خو" شتون لري. هغې د نورو په مینځ کې د سویزرلینډ څخه د ښاغلي پییر الین فریډز بیان ته اشاره وکړه ، چا چې د راپور د اهدافو بشپړ ملاتړ کولو سره "مګر" څرګند کړی و. هغه په دې باور و چې د ځینو قضیو لپاره، له بده مرغه د ډیری دلایلو لپاره بنسټیز کول یوازینۍ حل دی. هغه د نشه يي توکو د انحصار او د کورنۍ د ساتونکو د ستړیا په څیر داسې مواردو ته اشاره وکړه.
د انتخاب او وقار حق
په پای کې وینا کې د ټولنیزو چارو، روغتیا او دوامدارې پراختیا کمیټې رییسې، آغلې سیلین سایک بوک بیا ټینګار وکړ چې "هر یو او هر فرد حق لري چې څنګه ژوند وکړي، د چا سره ژوند وکړي، چیرته ژوند وکړي، او دوی څنګه خپلې ورځنۍ تجربې ترسره کوي. هر فرد د وقار حق لري. او په دې توګه، زموږ ټولې پالیسۍ په حقیقت کې د دې په لټه کې دي چې موږ د دې وقار ساتنه او تضمین وکړو، د باعزته ژوند حق. او دا د تمثیل بدلون کې لارښود اصول دی چې ملګرو ملتونو د معلولیت لرونکو اشخاصو د حقونو کنوانسیون سره وړاندې کړی دی.
هغې دې حقیقت ته په اشارې سره وویل چې د کنوانسیون ۱۹ ماده په واضح ډول زموږ وظیفه بیانوي چې د معلولیت لرونکو خلکو مساوي حقونه وپیژنو او په ټولنه کې د بشپړ شمولیت او ګډون ډاډ ترلاسه کړو: یو، د ژوند د شرایطو د آزاد انتخاب تضمین؛ دوه، دې انتخاب ته د لاسرسي ډاډمن کول، پدې معنی چې موږ د دې کولو لپاره مالي او اقتصادي سرچینو ته اړتیا لرو. درېیم، د دې مالي وسیلو له لارې د عامه خدماتو چمتو کولو لپاره د هراړخیز او هولیسټیک چوکاټ تضمین کول، په لنډه توګه روغتیا، تعلیم، کارموندنې ته د لاسرسي څخه نیولې، نه یوازې د معلولینو لپاره، بلکې د هغوی د کورنیو لپاره هم ژوند ته لاسرسی. په ریښتیا د ټولنې پر بنسټ خدمت رامینځته کړئ.
هغې زیاته کړه: "موږ اړتیا لرو چې ډاډ ترلاسه کړو چې موږ د ټولنې پر اساس سیسټم د سیسټمیک ستراتیژۍ له لارې رامینځته کوو ، د ښه ځای شوي اقتصادي پالیسۍ له لارې ، د هولیسټیک چوکاټ له لارې ، د نظارت له لارې چیرې چې موږ ډاډ ترلاسه کوو چې دا واقعیا پیښیږي."
د مکسیکو پین ګوند لپاره د اروپا د پارلماني اسمبلۍ شورا څارونکي ښاغلي اکتور جیم رامیریز باربا وویل چې "په مکسیکو کې، زه باور لرم چې موږ باید په دې راپور کې ورکړل شوي سپارښتنې تعقیب کړو، زه هیله لرم چې دا مجلس به تصویب کړي."
