د دوو ورځو په موده کې، اروپايي ټولنې یو بیان خپور کړ، متحده ایالاتو د استرالیا، جاپان، نیوزیلینډ او انګلستان سره ګډه اعلامیه خپره کړه او په پای کې د ایتوپیا په اړه د ملګرو ملتونو د نړیوال کمیسیون کارپوهانو یو بیان خپور کړ.
د اګست په 10، د ملګرو ملتونو د کمیسیون کارپوهانو لاندې بیان خپور کړ
"د ایتوپیا په شمال لویدیځ کې د امنیتي وضعیت په اړه د بشري حقونو د متخصصینو نړیوال کمیسیون ته منسوب بیان
جینیوا (10 اګست 2023) - د ایتوپیا په اړه د بشري حقونو متخصصینو نړیوال کمیسیون د ایتوپیا په شمال لویدیز سیمه کې په ځانګړي توګه په امارا کې د راپور شوي خراب شوي امنیتي وضعیت په اړه ژوره اندیښنه لري.
کمیسیون د 4 کال د اګست په 2023 نیټه د وزیرانو شورا لخوا د اضطراري حالت د اعالن شمیره 6/2023 لخوا اعلان شوی ، کوم چې د اساسي قانون له مخې د خلکو د استازو جرګې تصویب ته اړتیا لري.
د بیړني حالت مخکیني حالتونه د بشري حقونو څخه د سرغړونو سره مخ شوي، او له همدې امله کمیسیون له حکومت څخه غوښتنه کوي چې د نړیوال میثاق د څلورمې مادې له مخې د خپلو نړیوالو قانوني مکلفیتونو سره سم د اړتیا، تناسب او غیر تبعیض اصول په کلکه مراعت کړي. مدني او سیاسي حقوق.
کمیسیون پر ټولو خواوو غږ کوي چې بشري حقونو ته درناوی وکړي او د وضعیت د کمولو لپاره ګامونه پورته کړي او د اختلافاتو د سوله ییز حل لپاره پروسو ته لومړیتوب ورکړي.»[i]
د اګست په ۱۱مه د امریکا په مشرۍ ایتلاف په ایتوپیا کې د امریکا د سفارت په ویب پاڼه کې لاندې بیانیه خپره کړه:
"د استرالیا، جاپان، نیوزیلینډ، انګلستان او د امریکا متحده ایالاتو حکومتونه د امارا او اورومیا په سیمو کې د وروستیو تاوتریخوالو په اړه چې د ملکي خلکو د وژنې او بې ثباتۍ سبب شوي، اندیښمن دي.
موږ ټولې خواوې هڅوو چې د ملکي وګړو ساتنه وکړي، د بشري حقونو درناوی وکړي، او په سوله ایزه توګه د پیچلو مسلو د حل لپاره په ګډه کار وکړي. نړیواله ټولنه د ټولو ایتوپیا لپاره د اوږدمهاله ثبات د هدف ملاتړ ته دوام ورکوي.[ii]
په نهایت کې ، د ایکس (پخواني ټویټر) له لارې ، اروپایی اتحادیې په همدې ورځ د امارا د وضعیت په اړه مطبوعاتي اعلامیه خپره کړه.
"د اروپايي ټولنې پلاوي او د اتریش، بلجیم، د چک جمهوریت، ډنمارک، فنلنډ، فرانسې، جرمني، هنګري، آیرلنډ، ایټالیا، لوګزامبورګ، مالټا، هالنډ، رومانیا، پولنډ، پرتګال، سلووینیا، هسپانیې او سویډن د امهارا په سیمه کې د وروستیو تاوتریخوالو په اړه اندیښمن دی، چې د ملکي تلفاتو او بې ثباتۍ سبب شوي.
موږ ټولې خواوې هڅوو چې د ملکي وګړو ساتنه وکړي، اغیزمنو خلکو ته بشپړ، خوندي او دوامداره بشري لاسرسی تضمین کړي؛ د بهرنیو اتباعو د ویستلو او خوندي تیریدو اجازه؛ او د سولې د موافقې د پلي کولو په دوام کې د سوله ییزو خبرو اترو له لارې د پیچلو مسلو د حل لپاره په ګډه کار کول؛ او د هیواد نورو سیمو ته د تاوتریخوالی د خپریدو مخه ونیسئ.
نړیواله ټولنه د ټولو ایتوپیا لپاره د اوږدمهاله ثبات د هدف ملاتړ ته دوام ورکوي.[iii]
په ایتوپیا کې د ډراماتیک وضعیت او د امارا لپاره د تشریح کولو په هڅه کې، د امارا جینوسایډ (SAG) ټولنې د ایم الیاس ډیمیسي (اماره سیاسي شنونکی او مدافع) لخوا یو تحلیل خپور کړ.
د هغه تحلیل په دې تمرکز کوي چې څنګه د تیګریان او اورومو ملتپالنه په ایتوپیا او تاریخ کې د امارا خلکو پروړاندې تاوتریخوالی او نسل وژنې ته وده ورکوي.
د هغه مقاله تشریح کوي چې ایتوپیا څنګه د امارا خلکو پروړاندې د تاوتریخوالي او نسل وژنې مخ په ډیریدونکي بحران سره مخ ده. دا تاوتریخوالی د تیګریان او اورومو ملتپالنې له امله رامینځته شوی، کوم چې د امارا خلکو سره د جګړې اوږد تاریخ لري.
د لیکوال په اند، د تیګرایانو ملتپالنه د نولسمې پیړۍ په وروستیو کې د سیمې د اقتصادي ستونزو د حل او د یو متحد د تیګرایانو د هویت د رامنځته کولو لپاره د یوې لارې په توګه راڅرګند شو. په هرصورت، دا د امارا د خلکو په وړاندې د تاوتریخوالي د توجیه کولو لپاره هم کارول شوی. د مثال په توګه، د تیګرایانو د خلکو د آزادۍ جبهه (TPLF) په 19s کې د امارا سیمې څخه ولکیت او رایا سره ضمیمه کړه، چې په پایله کې یې د زرګونو امارا ملکي وګړي بې ځایه شوي او وژلي دي.
د اورومو ملتپالنه په 16 پیړۍ کې د امهارا امپراتورۍ د پراختیا په وړاندې د مقاومت د یوې وسیلې په توګه رامینځته شوه. خو دا د امهارا د خلکو پر وړاندې د تاوتریخوالي د توجیه کولو لپاره هم کارول شوې ده. د بېلګې په توګه، په ۱۹۷۵ کال کې د درګ رژیم له خوا صادر شوی فرمان "کرکونکي ته ځمکې" د زرګونو امارا ملکي وګړو د بې ځایه کېدو او وژل کېدو لامل شو.
په وولګا، بنینشنګول، دیره او اتای کې وروستی تاوتریخوالی د امهارا د خلکو په وړاندې د تاوتریخوالي د دې تاریخ دوام دی. دا تاوتریخوالی د ایتوپیا د حکومت په ملاتړ د تیګریان او اورومو ملتپالو ډلو لخوا ترسره کیږي.
لیکوال ایم الیاس ډیمسي د خپلې مقالې په پای کې پر نړیوالې ټولنې غږ کوي چې د اماراتو د خلکو پر وړاندې د تاوتریخوالي او نسل وژنې د مخنیوي لپاره اقدام وکړي. په دې کې د تاوتریخوالي غندنه، پر عاملینو د بندیزونو لګول او قربانیانو ته د بشري مرستو برابرول شامل دي.
هغه په پای کې وویل: "د امهارا د خلکو پروړاندې تاوتریخوالی د ملتپالنې خطرونو یادونه کوي. نشنلیزم د ښه لپاره یو پیاوړی ځواک کیدی شي، مګر دا د تاوتریخوالي او نسل وژنې توجیه کولو لپاره هم کارول کیدی شي. د اوسني بحران د پوهیدو لپاره په ایتوپیا کې د ملتپالنې تاریخ پوهیدل مهم دي. [iv]
موږ په سیمه کې د ظلمونو په اړه او د دې اونۍ د نړیوالې ټولنې د غبرګون په اړه د هغې فکر کولو په اړه د سټاپ امارا نسل وژنې (SAG) مشرې میرمن یودیت ګیډون څخه هم وپوښتل.
"په تیرو پنځو کلونو کې، د امارا خلکو د ظلمونو یو نه ستړی کیدونکی څپې زغملې چې د دوی ټولنې یې ویجاړې کړې او ژوند یې له کړاو سره مخ کړی دی. موږ، د امارا د نسل وژنې د بندولو ټولنه، د هغو وحشتونو د شاهدانو په توګه ولاړ یو چې زموږ د خلکو سره مخ شوي دي - د نسل وژنې، پسمانده کولو، توکمیز پاکولو او د نه ویلو وړ تاوتریخوالي کیسه.
شکنجه او زنداني کول د امهارا د ژورنالیستانو، فعالانو او روڼ اندو په وړاندې کارول شوي وسیلې دي چې د ظالم رژیم په وړاندې یې د خبرو کولو جرئت کاوه. هغه کسان چې د حق، عدالت او مساوات په لټه کې وو، له وحشیانه جبر سره مخ شول، د دوی غږونه په خورا وحشتناک ډول خاموش شول.
د مداخلې لپاره زموږ غوښتنې، زموږ د خپل حکومت او نړیوالې ټولنې له خوا، لږ غبرګون سره مخ شو، او کله چې د دې ظلمونو د غندلو لپاره غږ پورته شو، دا بې غږه پاتې شو.
د بې شمیره لیکونو، راپورونو او د ظلمونو شواهدو ته د ځواب نشتوالي چې موږ لیږلي دي شکنجه کونکو ته د معافیت احساس ورکوي، مګر ځواب چوپتیا وه - داسې چوپتیا چې یوازې د مسؤلینو معافیت هڅولی دی.
د نړیوالې ټولنې په چوپتیا کې امهاره د تباهۍ له خطر سره مخامخ شوه. نن ورځ، امهارا د خپلې بقا لپاره مبارزه کوي - د خلکو، کلتور او میراث د بقا لپاره چې له دریو زرو کلونو راهیسې وده کوي.
موږ په نړیواله ټولنه غږ کوو چې زموږ سره ودریږي، زموږ غږ پراخ کړي او ډاډ ترلاسه کړي چې نړۍ د یو باثباته خلکو غږ اوري چې له چوپتیا څخه ډډه کوي.
اغلې ګیډون د امارا د خلکو د غمجن وضعیت د مخنیوي لپاره د مدني ټولنې غوښتنې ته د ځواب نه ورکولو په اړه ویره درلوده. په هرصورت، هغې نړیوالو نادولتي موسسو ته درناوی وکړ چې د هغې سازمان سره په ګډه هڅه کوي چې نړیواله ټولنه خبر کړي.
هغې په ځانګړې توګه د دوو نادولتي موسسو یادونه وکړه چې له ملګرو ملتونو سره یې کار کړی دی.
د CAP Liberté de Conscience په مرسته، د ملګرو ملتونو لخوا منل شوی، او د بې سرحده بشري حقونو سازمان، چې د 30 کلونو لپاره د اروپا په پلازمینه کې میشته دی، د بشري حقونو په وروستیو شوراګانو کې څو شفاهي او لیکلي بیانونه ورکړل شوي او دوی په دې برخه کې مداخله کړې. په ایتوپیا کې د بشري حقونو وروستۍ کمیټه.
په ملګرو ملتونو کې د CAP Liberté de Conscience استازې، کریسټین میر، په وار وار د ایتوپیا په اړه د بشري حقونو د متخصصینو نړیوال کمیسیون ته په شمال لویدیځ کې د امنیتي وضعیت په اړه خبرداری ورکړی.
"د بشري حقونو شورا 52 منظمه ناسته 4 توکي: په ایتوپیا کې د بشري حقونو د وضعیت په اړه د بشري حقونو د متخصصینو نړیوال کمیسیون سره متقابل ډیالوګ".
د CAP Liberte de Conscience د ملګرو ملتونو استازي وویل:
"موږ په ختیځ ویلیګا سیمه کې د امارا ملکي خلکو د ډله ییزې وژنې او بریدونو په اړه ژوره اندیښنه لرو.
د عيني شاهدانو په وينا، بريدونه تر ډېره د دولتي ځواکونو له خوا شوي او قربانيان يې ډېرى ښځې، ماشومان او بوډاګان دي. دا بریدونه د نومبر له 13 څخه تر 22 پورې د دسمبر تر 3 پورې د یوې میاشتې لپاره ترسره شول.
په ټولیز ډول دوه سوه اتیا ملکي وګړي د دسمبر په 3 - 22 کې وژل شوي او نږدې شل زره خلک په تیښته بریالي شوي.
اوس مهال نږدې یو ملیون اماهر په ځانګړي ډول د بینشینګول ګوموز، ویلیګا او شمالي شیوا څخه د توکمیز بنسټیز قتل عام څخه د خلاصون لپاره بې ځایه شوي دي.
حکومت د امیرالمؤمنین ډله ایز نیول دوام لري. اوس مهال د زیمین کاسي په ګډون شاوخوا دولس زره د اماراتو ځوانان په زندان کې دي. سینتایاهو چیکول د جولای له 4 راهیسې لږترلږه 22 ځله بیا ونیول شو ، او تادیوس تنتو له یو کال څخه ډیر وخت په زندان کې تیر کړ.
بندیان په غیر انساني شرایطو کې ساتل کیږي او ځورول کیږي، وهل کیږي او جنسي تیري کیږي.
په ادیس ابیبا کې دا مهال شاوخوا پنځه سوه احمر کورونه نړول شوي چې کورنۍ یې بې وزله او زیانمنې شوې دي. په پایله کې ۹ ماشومان د حیوانانو د بریدونو له امله مړه شول.
له دې څخه ډیر اړینه ده چې د امارتو له خوا زیانمن شوي وضعیت د کمیسیون او شورا لخوا وڅیړل شي ترڅو دا تیري په رسمي توګه وڅیړل شي.[v]
په نهایت کې ، موږ په ایتوپیا کې د اندیښنې وړ وضعیت او په ځانګړي توګه د امارا خلکو لپاره د دې نوي پوهاوي په اړه د CAP Liberte de Conscience له ولسمشر څخه وغوښتل.
د CAP ولسمشر د وجدان ازادي په خواشینۍ سره چې د تاوتریخوالی دا زیاتوالی د امارہ او په ایتوپیا کې د جګړې په اړه د نړیوالې ټولنې غبرګون لیدلی دی.
هغه د بشري حقونو شورا او د بشري حقونو کمیټې کې د HRWF او SAG سره ترسره شوي کار ته هم اشاره وکړه.
"که څه هم له راپور وروسته د ملګرو ملتونو د ادارو د بیدارولو هڅې پیل شوې چې د اماراتو تراژیدي، زموږ غږ دومره پیاوړی نه دی چې د ډله ییزې وژنې مخه ونیسو، خو موږ له ملګرو ملتونو سره کار ته دوام ورکوو، ترڅو د امهاره غږ واوریدل شي.
هغه په پای کې وویل چې CAP Liberté de Conscience به د بشري حقونو د شورا په راتلونکې غونډه کې حاضر وي.
[i] https://www.ohchr.org/en/statements/2023/08/statement-attributable-international-commission-human-rights-experts-ethiopia
[ii] https://et.usembassy.gov/joint-statement/
[iii] https://twitter.com/EUinEthiopia/status/1689908160364974082/photo/2
[iv] https://www.stopamharagenocide.com/2023/08/09/national-projects-as-a-weapon-of-genocide/
[v] https://freedomofconscience.eu/52nd-regular-session-of-the-human-rights-council-item-4-interactive-dialogue-with-the-international-commission-of-human-rights-experts-on-the-situation-of-human-rights-in-ethiopia/
