د یوې لسیزې څخه ډیر وخت لپاره د خلکو لپاره تړل شوی، په زړه پوری زیریک چنیلي حمام یو ځل بیا نړۍ ته خپل حیرانتیا څرګندوي.
د استانبول په زیریک ولسوالۍ کې د باسفورس په اروپا کې د تاریخي فتح ولسوالۍ سره نږدې موقعیت لري، حمام په 1530 کې د میمار سینان لخوا جوړ شوی و - د عثماني سلطانانو لوی معمار لکه سلیمان عالي.
"چینیلي" په ترکیه کې د "ټایلونو پوښل" معنی لري، کوم چې د حمام د داخلي ډیزاین ترټولو زړه پورې ځانګړتیا په ګوته کوي - دا یو وخت په زرګونو روښانه نیلي نیک ټیلونو پوښل شوی و.
د پنځو پیړیو لپاره پرانستل شوی، چې ډیری یې د حمام په توګه خلکو ته خدمت کوي، مګر د 1700 لسیزې په وروستیو کې د ګودام په توګه هم په لنډه توګه، حمام په 2010 کې د تړل کیدو پورې په خراب حالت کې و.
دیوالونه یې په مولد پوښل شوي او ټایلونه یې تقریبا ورک شوي دي. حمام په موقتي ډول په 2022 کې د استانبول بینیل لپاره پرانستل شو ، مګر اوس د بشپړ نوي ژوند په اړه دی.
د 13 کلونو هېرولو وروسته، چنلي حمام بیا میلمنو ته ښه راغلاست ووایه: لومړی د نندارتون ځای په توګه، بیا د مارچ 2024 څخه، د عامه حمام په توګه د نارینه او ښځو لپاره جلا جلا برخې لري.
د بشپړې بڼې په ترلاسه کولو سره، حمام به د بازنطین د کندې لاندې د معاصر هنر لپاره یو ځای هم ترلاسه کړي چې یو وخت یې د پیتل له نلونو څخه اوبه خوشې کړې، یو نوی میوزیم چې د ودانۍ تاریخ او د لاوریل څخه ډک باغ څرګندوي. نباتات، CNN لیکي.
دا د املاکو شرکت مارمارا ګروپ لخوا دوهم لوی تاریخي بیا رغونه ده چې په 2010 کې یې ودانۍ اخیستې.
د ماضي په ډاګه کول
"کله چې موږ حمام اخیستو، موږ د هغې تاریخ نه پوهیږو. خو په زیریک کې، هر چیرې چې تاسو کیندل، تاسو یو څه ومومئ، "کوزا یازګان، د پروژې تخلیقی رییسه وايي.
"د نارینه وو په برخه کې موږ مستطیل ټایلونه وموندل چې د عادي مسدس څخه توپیر لري. دوی پر دیوال ولاړ وو او په فارسي ژبه یې یو شعر لیکلی و، چې هر ټایل یې جلا جلا شعر درلود. موږ هغوی وژباړل، مطالعه مو وکړه او وموندله چې دوی په یو وخت کې ورک شوي وو - دوی هغه ځای نه وو چې سینان یې په اصل کې ځای په ځای کړي وو.
کله چې حمام په لومړي ځل جوړ شو، دیوالونه شاوخوا 10,000 ټیلونه پوښل شوي، مګر یوازې یو څو ژوندي پاتې دي. ځینې ورک شوي، نور غلا شوي، او نور د اور او زلزلې له امله زیانمن شوي. ټایلونه حتی د 19 پیړۍ په وروستیو کې په بهرنیو موزیمونو کې پلورل شوي وو - د مارمارا ګروپ ډیری یې په لندن کې د V&A په ګډون د لیرې پرتو شخصي راټولولو او کلتوري موسسو ته موندلي دي.
په حمام کې د لرغونپوهانو او تاریخ پوهانو یوه ډله له دوی سره مرسته کوي چې دقیقا په ګوته کړي چې د دوی ټایلونه له کوم ځای څخه سرچینه اخلي. لکه څنګه چې د پراسرار فارسي ټایلونو په اړه، یزګان ادامه ورکوي: "موږ پریکړه وکړه چې دا یې نه پریږدو چیرې چې موږ یې موندلي، مګر په میوزیم کې یې نندارې ته وړاندې کړو."
د آلمان د شرکت ایټیلیر بریکنر لخوا ډیزاین شوی، چې په پخوانیو پروژو کې په قاهره کې د اوږده انتظار لوی مصري میوزیم او په ابوظبي کې لوور شامل دي، د چینیلی حمام میوزیم به د حمام د بیارغونې په وخت کې کشف شوي ډیری رومن، عثماني او بازنطیني آثار نندارې ته وړاندې کړي. په بهرنیو کښتیو کې غیر معمولي ګرافیتي ته سکې.
لیدونکي به وکولی شي د یو شمیر انتخابي شیانو لړۍ وګوري چې په تیرو وختونو کې حمام ته د لیدونکو لخوا کارول کیده ، پشمول د موتی د مور څراغونه چې د نالین په نوم یادیږي.
د میوزیم ټول پوړ به د نه منلو وړ ایزنک ټایلونو ته وقف شي - د راتلونکي وده شوي واقعیت نندارتون به لیدونکي د میمار سینان د وخت حمام ته لیږدوي ، چې سپین دیوالونه یې په بشپړ فیروزي چمک پوښلي.
دا د هغه څه د بیارغونې لپاره یوه اغیزمنه هڅه ده چې له ډیر پخوا څخه تیر شوي دي، مګر یازګان دا اړین ګڼي. "د دې په پام کې نیولو سره چې په تیرو 20 کلونو کې ښار څنګه بدل شوی، زه فکر کوم چې د دې تاریخي ځایونو ساتنه تر بل هر وخت ډیره مهمه ده. که نه نو، دوی به ټول له لاسه ورکړي، "هغې وايي.
بې وخته ښکلا
که څه هم د دې څو پوړیز لرګي جوړښتونه په اصل کې د پینټوکریټر د 12 پیړۍ بډایه خانقاه شاوخوا راپورته شوي ، نن ورځ زیریک د کارګر طبقې ګاونډ دی.
ژوند د مسالې او غوښې بازارونو شاوخوا مرکزونه لري، پداسې حال کې چې د کور جوړ شوي پردي پیلاو (د ختیځ ترکیې څخه د چرګانو، انګورو او وريجو ډوډۍ) د میوو بوی له رستورانتونو څخه خوند اخلي.
که څه هم د استانبول د یونیسکو لخوا لیست شوي ساحې برخه، زیریک د هاګیا سوفیا د نږدې ولسوالۍ په څیر هیڅ شی نه دی، د هاګیا سوفیا کور، نیلي جومات او توپکاپي ماڼۍ. بهرني سیلانیان دلته ډیر کم دي.
د ګاونډ سړکونه ډیر شور لري، او حمام د 2,800 مربع مترو څخه ډیر مساحت لري د دوی څخه د آرامۍ تیښتې وړاندیز کوي.
Kem göz (بد نظر) په دروازه کې ځړول کیږي، ډاډ ترلاسه کوي چې ټول ناوړه روحونه بهر پاتې کیږي. لکه څنګه چې دا به 500 کاله دمخه و، د بلوط دروازه درنه او غټه ده - یوازې دا دومره نوې ده چې لاهم د اره د چت بوی لري.
د حد څخه تیریدو وروسته، لیدونکي د دریو خونو څخه تیریږي - د ټولو ترکي حمامونو لپاره یو عادي بهیر. لومړی "سړه" یو دی (یا ډیر دقیق د خونې د تودوخې سره) ، په کوم کې چې میلمانه آرام کوي. د ګرمې قهوه یا چای سره په صوفې کې د آرام کولو سپارښتنه کیږي.
ورپسې ګرمه خونه ده - یوه وچه سیمه ده چیرې چې بدن د تودوخې شاوخوا 30 درجې سانتي ګراد ته متوجه کیږي. وروستنۍ خونه د بخار هارټ ده، چې تر 50 درجو پورې تودوخه شوې.
"دا د پاکوالي ځای دی - دواړه له روحاني او فزیکي پلوه. د ځمکې له شیانو څخه یو ساعت تیښته، "یزګان وايي. کالي اغوستي په دې سیمه کې خپل مراجعین مینځل او مالش کوي.
عثماني پوهه او بې کفایته minimalism په چینلي حمام کې سره یوځای کیږي ترڅو د آرامۍ حتمي ځای رامینځته کړي.
د شیشې ستوري په گنبد چت کې کافي طبیعي ر lightا ته د ننوتلو اجازه ورکوي ، مګر د سترګو خارښ نه کوي. اصلي عثماني توضیحات ذهن هڅوي، مګر د آرامۍ فضا نه ګډوډوي.
نوی ژوند
په پیل کې، پداسې حال کې چې د حمام حمامونه لاهم وچ دي، چیني به د معاصر هنري نندارتون کوربه وي چې د تخریب، تاریخ او شفاهي موضوعاتو لپاره وقف شوي ځانګړي اثار لري - درې ټکي چې د ځای تاریخ لنډیز کوي.
وروسته له دې چې نندارتون د 2024 په مارچ کې پای ته ورسیږي ، حمامونه به له اوبو ډک شي او خپل اصلي فعالیت ته به راستون شي. یزګان وايي چې حمام به په سمه توګه د عثماني حمام دودونه تکرار کړي.
د سویډني مساج او بوی شوي تیلو پرځای به ګرمې او مرطوب خونه وي، مختلف کرایټرایکیک درملنه او د بلبل مساج.
په هرصورت، یزګان یو څه په ګوته کوي چې په ترکیه کې د دودیزو حمامونو څخه سینیلي جلا کړي.
"معمولا په حمامونو کې، د نارینه برخې ډیزاین لوړ او خورا پراخ وي. دوی ډیر والټ شوي چتونه او ټایلونه لري. مګر دلته به د هرې برخې لپاره د ورځې په جریان کې وي ترڅو هرڅوک د خپل جنس په پام کې نیولو پرته د حمام له ښکلا څخه خوند واخلي.
د استانبول مایکروکوزم
د مارمارا ګروپ په دې باور دی چې نوی رغول شوی حمام کولی شي په بشپړ ډول د ګاونډ متحرکات بدل کړي ، د دې لاندې تاریخي ځایونو په کارولو سره زیریک د کلتوري سیاحت ځای بدل کړي.
یزګان وايي: "موږ پلان لرو چې د زایریک نقشه جوړه کړو چې پکې د حمام میلمانه کولی شي د سیمې نورو ځایونو څخه لیدنه وکړي یا په تاریخي ځای کې خواړه وخوري."
په سیمه کې د لیدلو لپاره ډیری سایټونه شتون لري: د زیریک جومات، د ویلنس یادگار رومن اکوډکټ او د باروک سلیماني جومات د 15 دقیقو په واټن کې دی.
او پداسې حال کې چې د لیدونکو شمیر ډیروالی ممکن ګاونډی د ډیر سیاحت خطر سره مخ کړي ، حمام د استانبول د پام وړ کلتوري سایټونو د تل پراخیدو پورټ فولیو کې د شاملیدو احتمال لري: چیرې چې څوک کولی شي د ښار په کاسموپولیټان ماضي کې ډوب شي ، په زاړه دود کې برخه واخلي.
یزګان وايي: "د موزیم، د آرام خونو او تاریخي اثارو سره، حمام د استانبول د مایکروکوسم په څیر دی."
عکس: zeyrekcinilihamam.com
