بلغاریا د ریلا غره کې د 66 ملکیتونو مالک دی، کوم چې د "شاهي" جبران په نوم د قضیې مطالعې برخه ده. د صوفیا ولسوالۍ محکمې د کرنې او خوړو وزارت د ویب پاڼې په وینا، بلغاریا د لسو کلونو قانوني جګړې وروسته د 66 املاکو مالک په توګه وپیژندله. ملکیتونه د ریلا غره کې د ځنګل فنډ څخه د ځنګلونو او ځمکو استازیتوب کوي چې ټول مساحت یې شاوخوا 16 زره دیکرونه دي. او د تش په نامه "شاهي" جبران سره د قضیې په اړه په وروستي پاتې قضیه کې دي.
په قضیه کې د پخوانیو پاچاهانو فرډینند I او بوریس III د وارثانو په وړاندې د کرنې او خوراکي توکو د وزیر له لارې د دولت د ادعاوو له مخې عملیات پیل شوي. په 2019 کې، د ځینو تورنو کسانو، د شاهي کورنۍ د استازو سره د محکمې جوړجاړی پای ته ورسید، او د دوی په وړاندې قضیه پای ته ورسیده. د وړاندې شوې پریکړې سره، محکمه په رسمیت پیژني چې دولت د محاکمې ملکیتونو مالک دی، د اوسني ځنګل د قوانینو له مخې، او دا چې د محاکمې د ځنګل ملکیتونو د جبران لپاره هیڅ اساس شتون نلري. د صوفیا ولسوالۍ محکمې پریکړه د استیناف غوښتنه کولی شي.
که چیرې د محکمې پریکړه په عمل کې پاتې شي، SBS او د هغه خور MBH (د بیلګې په توګه پاچا سیمون II او د هغه خور شهزادګۍ ماریا لوئیس) باید دولت ته هغه خساره بیرته ورکړي چې دوی ته د بشري حقونو د اروپا محکمې (ECHR) لخوا د مالي زیانونو لپاره ورکړل شوي. د 1,635,875 یورو په مقدار کې، په 2009 کې د ملي شورا لخوا د تعدیل شوي بندیز په پایله کې.
عکس: د شلمې پیړۍ په لومړیو لسیزو کې شاهي ماڼۍ "ورانا" (صوفیا، بلغاریا). سرچینه: دولتي اداره "آرشیف" – صوفیا.
