Ассоциация представителей авторов (AAR) и Профессиональная ассоциация канадских литературных агентов (PACLA) написали открытое письмо с протестом против того, как Reed Exhibitions возместила средства тем, кто отменил свое участие в Лондонской книжной ярмарке из-за глобальной пандемии. Агентам, которые отменили свои столы до окончательного официального объявления об отмене ярмарки, деньги не были возвращены. Тем, кто отменил заказ после официального объявления, предлагали вернуть 60% или могли перенести более 100% стоимости своего стола на ярмарку следующего года.
Напротив, Болонская книжная ярмарка, которая первоначально перенесла свою ярмарку с марта на май, предложила 100% возврат средств при условии, что запрос был сделан в установленный срок.
Многочисленные североамериканские агенты и издатели отменили свои планы посетить LBF в конце зимы, поскольку пандемия стала более остро ощущаться во всем мире, в том числе в Великобритании и США. LBF был отменен примерно за неделю до он был настроен на открытие. Представитель агентов сказал, что они решили написать письмо после того, как попытка найти «справедливое решение» политики отмены LBF была «отказана».
Письмо от агентов полностью гласит:
«Ранее в этом году Reed Exhibitions решила наказать агентства, которые отменили свои столики на Лондонской книжной ярмарке до окончательной официальной отмены ярмарки. Мы считаем, что со стороны LBF глухи к наложению финансового штрафа на североамериканских агентов, которые ответственно уведомили LBF, как только поняли, что посетить ярмарку будет невозможно из-за глобальной пандемии. Как Ассоциация представителей авторов (AAR), мы пытались решить это в частном порядке с помощью звонков и писем от отдельных лиц, а также лидеров нашей организации. Однако мы не видели никаких движений со стороны Рида. Теперь нам нужно публично заявить, что мы решительно не одобряем их молчание и то, что мы считаем чрезмерно карательными действиями.
Хотя время каждой ситуации было уникальным и представляло разные проблемы, мы помним, что другие крупные международные книжные ярмарки, которые также должны были изменить и / или отменить мероприятия, были гораздо более любезны и сочувствовали иностранным посетителям.
Международное издательское сообщество ценит долгосрочные отношения. Диссонансная реакция Лондонской книжной ярмарки обещает нанести серьезный ущерб их отношениям с агентским сообществом Северной Америки и демонстрирует отсутствие чувствительности к долгосрочным последствиям, которые это окажет на лояльных посетителей, решивших посетить будущие ярмарки. Мы вместе с членами Профессиональной ассоциации канадских литературных агентов (PACLA) призываем Лондонскую книжную ярмарку/Reed пересмотреть свою позицию и прийти к новому, более справедливому решению по этой политике».
Письмо подписали:
Международный комитет ААР
- Дженнифер Вельц, JVNLA, Inc.
- Крис Лоттс, The Lotts Agency, Ltd., почетный
- Лара Аллен, The Lotts Agency, Ltd Шерил Пиентка, Литературное агентство Нэнси Йост
- Сумея Робертс, HG Literary
- Тамар Рыдзиньски, литературное агентство Context
- Сара Перилло, Curtis Brown, Ltd.
- Кэти Котчман, Don Congdon Associates, Inc.
- Кент Вольф, Неоновое литературное агентство
- Сэнди Ходжман, Hodgman Literary
- Дайана Финч, Литературное агентство Дайаны Финч – глава комитета
- Шерил Пиентка, литературное агентство Нэнси Йост
Члены ААР
- Брайан ДеФиоре, ДеФиоре и компания
- Альберт Лонгден, Albert T. Longden Associates
- Синтия Каннелл, литературное агентство Синтии Каннелл
- Фарли Чейз, литературное агентство Chase
- Даниэль Иган-Миллер, Browne & Miller Literary Associates
- Вики Биджур, Литературное агентство Вики Биджур
- Энн Борхардт, Georges Borchardt, Inc.
- Валери Борхардт, Georges Borchardt Inc.
- Джон Хокинс энд Ассошиэйтс, Инк.
- Лаура Гросс, Литературное агентство Лауры Гросс
- Тонда Мартин, The Martin Agency
- Дженис Донно, Janis A Donnaud & Associates
- Д-р Уве Стендер, Американское литературное агентство Triada
- Джина Маккоби, Литературное агентство Джины Маккоби
- Дениз Шеннон, Литературное агентство Дениз Шеннон
члены ПАКЛА
- Кельвин Конг, K2 Literary
- Рон Экель, агентство CookeMcDermid
- Стефани Синклер, Трансатлантическое агентство
- Рэйчел Летофски, агентство CookeMcDermid
- Хилари МакМахон, Westwood Creative Artists
- Джеки Кайзер, Westwood Creative Artists
- Мэг Уилер, Westwood Creative Artists
- Сюзанна Брандрет, агентство CookeMcDermid.
