BБританский бизнес и финансы затаили дыхание. Мало кто может поверить, что британское правительство сможет стимулировать британскую экономику таким образом. близко к краю. Неужели ни одно здравомыслящее правительство, которому доверено наше коллективное благополучие, не может спокойно думать о том, чтобы навязать своим гражданам огромные нарушения в торговле, транспортный хаос, нехватку лекарств, свежих продуктов питания и ключевых технологий? Кроме того, существует рост безработицы, вызванный двумя карантинами и массовыми банкротствами. Даже минималистская сделка, как сказал Джон Мейджор — сказал Последняя неделя будет гораздо более жестокой, чем кто-либо ожидает.
Но для чего? Утопическая концепция суверенитета, которая даже в период расцвета империи никогда не была верной? Конечно, рациональность должна преобладать, и сделка, которая выходит далеко за рамки тощих Сделка в канадском стиле с ЕС – чего, по словам Бориса Джонсона, это все, что он хочет – будет нанесен удар?
Но мы здесь. Пока я пишу, поскольку на завершение переговоров и обеспечение ратификации осталось несколько дней, никто не знает, не будет ли соглашения – или «Канады», что едва ли лучше. Причины хорошо изучены. Безрассудный, рассеянный, одержимый Брекзитом премьер-министр. Партия тори в плену у своих ультра-брекситеров. Коробка правых СМИ. И слишком многие потенциальные противодействующие силы, от оппозиции до самого бизнеса, боятся выдвигать громкие аргументы в пользу чего-то лучшего из-за страха, что их назовут недемократическим Ремонистами.
Таким образом, очевидное остается невысказанным. У Британии нет другого выбора, кроме как активно взаимодействовать с континентом, частью которого она является. Так было всегда. Так будет всегда. Глобальная Британия – это всего лишь еще один бессмысленный лозунг. Что бы ни случилось 1 января, это всего лишь начало новой главы в отношениях Британии с США. Европе. Конечно, нам придется заключать торговые сделки по всему: от органических продуктов питания до автомобилей. Точно так же и в сфере услуг, говорим ли мы о торговле данными или о взаимном признании стандартов аудита, необходимо будет найти компромисс с 450 миллионами человек, живущими у нас на пороге. И поскольку они являются частью более крупного подразделения, они добьются большего, чем мы. Только идеологи Брексита, находящиеся в той же стране ла-ля, что и Дональд Трамп в своем отрицании реальности, могли думать иначе.
Три недели назад уходящий в отставку генеральный директор CBI, Каролин Фейрберн, удалось собрать потрясающий 71 торговые ассоциации и профессиональные организации, охватывающие практически всю британскую экономику, совместно настаивать на амбициозной торговой сделке – и предупреждать о последствиях отсутствия сделки. Стив Эллиотт, генеральный директор Ассоциации химической промышленности, говорит, что, как ведущему экспортеру промышленной продукции, «нам нужна эта сделка». От Яна Райта, генерального директора Ассоциации продуктов питания и напитков: «Никакая сделка… не поставит под угрозу выбор, качество и доступность еды и напитков». Дэвид Уэллс, генеральный директор Logistics UK, говорит, что сделка «жизненно важна для продолжения движения грузовиков». Майк Хоуз, выступая от имени автомобильной промышленности, говорит: «Только амбициозная сделка… защитит средства к существованию и привлечет инвестиции».
В том же духе говорили фермеры, дипломированные бухгалтеры, фармацевтическая промышленность, керамика, город, производители автомобилей, аэропорты, авиакомпании, энергетика, творческие отрасли, высокие технологии. Даже сельские землевладельцы и представители индустрии безопасности добавили свой вес. Я не могу припомнить такой срочности и единодушия во всех уголках британского бизнеса. Об их стараниях об этом почти не сообщалось.
И все же, даже если к 1 января сделка не будет заключена, несмотря на весь хаос, который она вызовет, в 2021 году придется заключить какое-то соглашение, как признал Би-би-си в сентябре министр окружающей среды Джордж Юстис, утверждая, что непримиримому ЕС к тому времени придется прийти в себя. Более того, то же самое сделало бы и британское правительство. Комплексное соглашение, охватывающее товары, услуги и нормативные стандарты, в котором будут уважаться интересы ЕС и соблюдаться целостность соглашения Страстной пятницы, является неизбежным. Джонсон просто лжет, как говорит Джон Мейджор, когда заявляет, что все, что Британия хочет и в чем нуждается, — это сделка в канадском стиле без излишеств. Должно быть больше.
Если судить только по данным, которые являются сердцем экономики 21-го века, то скромная сделка даже отдаленно не является достаточной. Торговое соглашение между Японией и Великобританией отменяет необходимые стандарты конфиденциальности и защиты для торговли данными, о чем опять же практически не сообщается. ЕС не может позволить британской отрасли финансовых услуг и высокотехнологичным компаниям отказаться от соответствия стандартам данных ЕС, иначе Великобритания просто превратится в глобальный центр отмывания данных. Без соглашения о стандартах данных, как сказал международный директор Финансовое поведение власти Как предупредили на прошлой неделе, британские финансовые услуги находятся на краю пропасти. То же самое делает практически каждый британский бизнес, использующий данные.
Суд № 10 ко всему этому глух. Массовый подход для Европы, сеть из 200 проевропейских групп по всей стране, пытается, надо отдать ей должное, наконец, привлечь внимание к своей кампании в социальных сетях «Голоса за лучшую сделку», подчеркивая проблемы бизнеса, финансов, университетов, науки и профсоюзные лидеры. Это комментарий к нашему времени: перед возникновением чрезвычайной ситуации в стране не предпринимается устойчивых и громких усилий, чтобы прозвучать в набат. В его отсутствие это лучшее, что мы можем сделать.
Ассоциация Лейбористская партияСудя по всему, он даже обсуждает голосование за сделку Джонсона, чтобы показать, что он оставил позади Remain. Это будет ошибка категории. Должно быть, ответственность за это фиаско лежит на Джонсоне и Консервативной партии. Роль лейбористов в предстоящие годы будет заключаться в том, чтобы проводить кампанию по бесконечному количеству вопросов за вопросами – по данным, эквивалентности финансовых стандартов, транспортной логистике, безопасности лекарств – за доступ, общее понимание и сделки, кульминацией которых в конечном итоге станут либо особые отношения ассоциации с ЕС, либо полноценные отношения с ЕС. членство. Тори и трампиты по Брекситу могут попытаться бросить вызов этой волне. Истина – а вместе с ней и наше процветание – требует иного.
• Уилл Хаттон — обозреватель Observer
