ICYMI: Хойер возглавляет борьбу за избавление от ненависти в Конгрессе

Хотел удостовериться, что вы видели в новостях вчерашнее прохождение в Палате представителей законопроекта HR 3005, закона об удалении ненависти из Капитолия. Законодательство, инициированное лидером большинства в Палате представителей Стени Х. Хойером (доктор медицины), потребует убрать бюст главного судьи Роджера Б. Тейни, который составил мнение большинства в печально известном решении Дред Скотт против Сэнфорда, и заменить его бюстом один из судей Верховного суда Тергуд Маршалл. Законопроект также уберет статуи тех, кто поддерживал рабство и сегрегацию, а также тех, кто добровольно служил в Конфедеративных Штатах Америки. Теперь закон направляется в Сенат для дальнейших действий. См. ниже основные моменты освещения в прессе законодательства. The New York Times: Палата представителей проголосовала за удаление статуй Конфедерации из Капитолия «Во вторник Палата представителей проголосовала за удаление статуй в честь лидеров Конфедерации и других сторонников превосходства белой расы с публичной экспозиции в Капитолии Соединенных Штатов, возобновив усилия по избавлению резиденции американской демократии от символов восстания и расизма… «Мы не можем изменить историю, но мы, безусловно, можем четко указать, что мы чтим, а что нет», — сказал представитель Стени Х. Хойер, демократ от Мэриленда и лидер большинства, который помогал писать законопроект. «Символам ненависти и раскола нет места в залах Конгресса». Законопроект теперь будет передан в Сенат, где демократы пообещали использовать свое незначительное большинство, чтобы попытаться его продвинуть».

USA Today: Палата представителей принимает законопроект об удалении статуй Конфедерации из Капитолия «Это священное место, этот храм демократии слишком долго оскверняли. Мы не должны забывать историю. Мы должны учиться у истории. Но мы не должны чтить то, что оскверняет принципы, за которые мы… выступаем», — заявил лидер большинства в Палате представителей Стени Хойер, доктор медицины, в зале Палаты представителей перед голосованием. «Пришло время удалить эти символы рабства, сегрегации и мятежа из этих залов».… Законодательство потребует от штатов удалить и заменить любые статуи в честь членов Конфедерации в Национальной коллекции скульптурного зала в Капитолии, запретив «лицам, которые служили в качестве офицера или добровольно в Конфедеративных Штатах Америки, или в вооруженных силах, или в правительстве штата, когда штат восставал против Соединенных Штатов из коллекции».

Politico: Палата представителей снова принимает законопроект об удалении расистских символов из Капитолия «Законопроект лидера большинства в Палате представителей Стени Хойера — многолетняя попытка демократов Палаты представителей избавить Капитолий США от расистских символов — принят 285 голосами против 120, при этом 67 республиканцев перешли проход в поддержку закона… В речи в зале Палаты представителей Ранее во вторник Хойер назвал восстание 6 января «переломным моментом — увидеть, как такое зло проникает в залы американского Капитолия». Но Хойер сказал, что афроамериканцы, десятилетиями работавшие в Капитолии, слишком хорошо знакомы с «ощущением осквернения этого священного пространства»... Хойер повторно представил закон в мае и сказал, что «никогда не поздно поступать правильно». Хотя на этот раз у него больше шансов пройти в верхнюю палату, его, скорее всего, постигнет та же участь с незначительным большинством демократов в Сенате».

The Wall Street Journal: Палата представителей поддержала законопроект об удалении статуй Конфедерации из Капитолия «Символам рабства, мятежа и сегрегации нет места в залах Конгресса, — сказал лидер большинства в Палате представителей Стени Хойер (демократ, штат Мэриленд), автор законопроекта… — Я надеюсь, что по крайней мере треть За него проголосовали бы республиканцы в Сенате США. Надеюсь, что больше», — сказал мистер Хойер. «Это, опять же, не о забвении истории, не о каком-либо затуманивании истории, а о том, что мы не будем чествовать в залах Конгресса на видном месте ни картины, ни статуи, ни бюсты, в случае Роджер Брук Тэни — это порождает ощущение, что их почему-то чтят, когда они обесчестили демократию и права человека».

CNN: Хаус снова пытается убрать статуи Конфедерации   «Законодательство Палаты представителей не только заменит бюст Тэни в старом зале Верховного суда и уберет статуи тех, кто добровольно служил Конфедерации против Соединенных Штатов в Гражданской войне, но также вытеснит статуи трех выборных должностных лиц, защищавших рабство, сегрегацию и Превосходство белых: Джон К. Кэлхун, Чарльз Эйкок и Джеймс П. Кларк… Опрос Университета Квиннипиак, проведенный в июне 2020 года, показал, что 52% американцев поддерживают удаление статуй Конфедерации из общественных мест по всей стране, в то время как 44% были против — впервые большинство Американцы поддержали удаление». 

CNBC: Палата представителей проголосовала за удаление статуй Конфедерации и бюста бывшего главного судьи Роджера Тейни из Капитолия «Законодатели уделили особое внимание удалению бюста Тэни, отметив, что он является автором печально известного постановления «Дред Скотт против Сэнфорда», в котором говорилось, что чернокожие американцы не могут быть гражданами США. Бюст будет заменен бюстом Тергуда Маршалла, первого темнокожего судьи в Верховном суде. «Решение Дреда Скотта стало пятном в нашей истории и представляет собой трагическое наследие рабства и расизма, которое не должно прославляться в нашей стране… Вполне уместно, что вместо этого мы чествуем судью Тергуда Маршалла, борца за справедливость и инклюзивность, который стремился продвигать движение за гражданские права», — говорится в заявлении лидера большинства в Палате представителей Стени Хойера, доктора медицины.

Forbes: 120 республиканцев в Палате представителей проголосовали против законопроекта об удалении статуй Конфедерации в Капитолии «Лидер большинства в Палате представителей Стени Хойер сказал, что статуи следует убрать «не для того, чтобы забыть о них», а потому, что «они не заслуживают нашей чести», утверждая, что Маршалл будет «гораздо лучшим послом демократии», чем Тэни».

Поименное голосование: Палата представителей проголосовала за удаление бюста Тэни и статуй Конфедерации «Тейни заменит другой житель Мэриленда в старой палате Верховного суда Капитолия: Тергуд Маршалл, первый чернокожий судья Верховного суда. Мера, введенная лидером большинства в Палате представителей Стени Х. Хойером, доктором медицины, также удалит статуи и бюсты людей, которые добровольно служили в Конфедерации, и других сторонников превосходства белой расы, таких как Джон К. Калхун, бывший вице-президент… «Пришло время, мистер Спикер, убрать эти символы рабства, сегрегации и мятежа из этих залов», — сказал Хойер.

Холм: Палата представителей принимает законопроект об удалении статуй Конфедерации из Капитолия «Члены Группы чернокожих Конгресса (CBC) уже давно призывают снести статуи Конфедерации в Капитолии, в том числе после насилия на митинге сторонников превосходства белой расы в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния, в 2017 году. Голосование в среду ознаменовало победу их усилий после проводить годы в Капитолии, проходя мимо статуй людей, которые боролись за то, чтобы их предки были порабощены».

Мэриленд имеет значение: Палата представителей США голосует за то, чтобы затопить статуи лидеров Конфедерации и бюст Роджера Брука Тэни «Во вторник Палата представителей США проголосовала за удаление из Капитолия бюста покойного председателя Верховного суда Роджера Тейни, жителя Мэриленда, написавшего презираемое решение Дреда Скотта, а также за выселение статуй и бюстов мужчин, которые сражались на стороне Конфедерации или служили в его правительство… Тэни написал мнение большинства в 1857 году в деле Дред Скотт, инициированном в Миссури. В решении, которое вызвало острую оппозицию на Севере, говорится, что лица африканского происхождения не являются гражданами и не имеют права подавать иск в федеральный суд, что фактически поддерживает рабство».

«Законопроект Палаты представителей также предписывает архитектору Капитолия удалить другие статуи и бюсты лиц, связанных с Конфедерацией. В законопроекте особо упоминаются три человека, которые пропагандировали рабство и сегрегацию: Чарльз Б. Эйкок из Северной Каролины; Джон К. Калхун из Южной Каролины; и Джеймс П. Кларк из Арканзаса… «Никогда не поздно поступать правильно», — сказал Хойер во время дебатов во вторник, цитируя Мартина Лютера Кинга-младшего. «И сегодня это правильно. Это отражает наш рост как государства, поскольку мы столкнулись с самыми трудными периодами нашей истории».