7.7 C
Брюссель
Четверг, Март 28, 2024
МультиязычностьГрузовик, полный кофе вместо опиума - УНП ООН помогает фермерам...

Грузовик с кофе вместо опиума - УНП ООН помогает фермерам в Лаосской Народно-Демократической Республике найти альтернативные средства к существованию

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Информация и мнения, воспроизведенные в статьях, принадлежат тем, кто их излагает, и они несут ответственность за это. Публикация в The European Times автоматически означает не одобрение точки зрения, а право на ее выражение.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕВОД: Все статьи на этом сайте опубликованы на английском языке. Переведенные версии выполняются с помощью автоматизированного процесса, известного как нейронные переводы. Если сомневаетесь, всегда обращайтесь к оригинальной статье. Спасибо за понимание.

23 июля 2021 г. - Мужчина в пурпурной шелковой рубашке осматривает грузовик, собирающийся покинуть Уапань, северо-восточную провинцию Лаосской Народно-Демократической Республики. Грузовик уезжает из района, печально известного выращиванием опийного мака, где эта незаконная культура была основным источником дохода на протяжении многих поколений. В течение многих лет УНП ООН работало с фермерами в регионе над поиском для них альтернативных источников средств к существованию.

Через пару дней вышеупомянутый грузовик пересек Мост Дружбы между Лаосской Народно-Демократической Республикой и Таиландом, а затем продолжил свой путь на контейнеровоз в направлении Европе, его конечный пункт назначения. Согласно Всемирный доклад о наркотиках 2021, грузовик идеально подходит под описание многих незаконных грузов. Крупные партии нелегальных товаров все чаще перевозятся по суше или воде, в том числе в ответ на ограничения на поездки, связанные с COVID-19, действующие во многих странах.

Однако г-на Савайтонга Хунсавана не беспокоит то, что таможенники могут найти на границе. Он представляет кооператив Ванмай, группу из 383 фермеров, которые отправились в путь четыре года назад, и теперь он представлен контейнеровозом, загруженным кофе, первым из многих. «Это наш первый экспорт кофе», он добавляет, «После всей тяжелой работы я чувствую себя действительно хорошо, дойдя до этого этапа».

Таможенные и полицейские органы на Мосту Дружбы обычно заняты определением того, какие грузы можно пересечь. Мост является предпочтительным местом для организованных преступных группировок, перевозящих наркотики из Лаосской Народно-Демократической Республики или через нее в соседний Таиланд. Лаосская Народно-Демократическая Республика, расположенная в центре одной из крупнейших наркоэкономических систем в мире, является не только крупным производителем опия, но и важной страной транзита синтетических наркотиков и химических веществ-прекурсоров.

В результате закрытия границ и все более затрудненного доступа на рынок для легальных товаров из-за COVID-19, «Районы выращивания опия и фермеры стали еще более уязвимыми, поскольку пандемия повлияла на их средства к существованию», сказал Эрленд Аудунсон Фальч из офиса УНП ООН в Лаосской Народно-Демократической Республике. Однако каналы незаконной торговли менее подвержены влиянию, что может привести к тому, что опиум станет единственным вариантом для многих сообществ. «Вот почему такие успехи так важны», Г-н Эрленд продолжил: «Фермеры Ванмая действительно подают пример».

«Это большой день для нас», Г-н Савайтонг объяснил. «Мы работаем над этим с тех пор, как четыре года назад посадили наши первые саженцы кофе». «Когда мы начинали, мы очень волновались, что у нас не будет покупателя на наш кофе», продолжает г-н Савахтёнг, продолжил: «Но теперь я начинаю верить, что это настоящее будущее для нас».

При поддержке УНП ООН фермеры Ванмая с 2016 года усердно трудятся над тем, чтобы сделать кофе реальной альтернативой опиуму для получения дохода. В 2020 году они создали собственный кооператив, а в начале этого года подписали соглашение о долгосрочном коммерческом партнерстве с французской компанией по обжарке кофе Malongo. В течение последних нескольких месяцев фермеры неустанно работали над приготовлением кофе для своей первой экспортной партии.

- Реклама -

Еще от автора

- ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ СОДЕРЖАНИЕ -Spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -Spot_img
- Реклама -

Должен прочитать

Последние статьи

- Реклама -