COP26 - это шаг в правильном направлении. 1.5 градуса Цельсия остается в пределах досягаемости; но работа еще далека от завершения. Самое меньшее, что мы можем сделать сейчас, - это как можно быстрее выполнить обещания Глазго, а затем стремиться к более высокому уровню.
Я хотел бы поблагодарить исполнительного вице-президента Франса Тиммерманса за его решающую роль в переговорах в Глазго. И я выражаю признательность всем, кто неустанно трудился над тем, чтобы это соглашение стало возможным.
В начале конференции мы поставили перед собой три цели:
Во-первых, получить обязательства по сокращению выбросов. также в течение этого десятилетия, чтобы уложиться в задачу ограничить глобальное потепление до 1.5 градусов.
Во-вторых, для достижения цели 100 миллиардов долларов в год для климатического финансирования развивающихся и уязвимых стран.
И, в-третьих, согласовать свод правил Парижа.
Мы добились прогресса по всем трем целям.
Несколько крупных эмитентов объявили о новых целях по сокращению выбросов.
Более 100 стран присоединились к Глобальному обещанию по метану, которое мы с президентом Байденом обнародовали.
Мы начали новые партнерские отношения, чтобы поддержать страны в их переходе на чистую энергию, например, с Южной Африкой.
COP26 ясно дает понять, что время для субсидий на ископаемое топливо и уголь в неограниченном количестве пришло.
Во-вторых, COP26 также добилась прогресса в финансировании климата.
Согласно последним обещаниям, 100 миллиардов долларов должны быть достигнуты в 2023 году или уже в 2022 году, если наши партнеры согласятся действовать дальше.
ЕС уже вносит более четверти глобального климатического финансирования, составляя более 27 миллиардов долларов в год.
В-третьих, теперь у нас есть набор правил, которые будут способствовать развитию международных углеродных рынков.
Если все долгосрочные обязательства, объявленные в Глазго, будут выполнены, мы должны сохранить глобальное потепление ниже 2 градусов.
Поэтому нам нужно работать дальше, чтобы конференция по климату в Египте в следующем году твердо поставила нас на путь к 1.5 градусам.
Каждый должен взять на себя свою ответственность. В ЕС мы сократим наши выбросы как минимум на 55% к 2030 году. Мы станем первыми климатически нейтральными к 2050 году. И мы продолжим поддерживать наших партнеров в ускорении их перехода к изменению климата.
