9.2 C
Брюссель
Вторник, Апреля 23, 2024
НовостиРоссия заблокировала действия Совбеза по Украине

Россия заблокировала действия Совбеза по Украине

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Информация и мнения, воспроизведенные в статьях, принадлежат тем, кто их излагает, и они несут ответственность за это. Публикация в The European Times автоматически означает не одобрение точки зрения, а право на ее выражение.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕВОД: Все статьи на этом сайте опубликованы на английском языке. Переведенные версии выполняются с помощью автоматизированного процесса, известного как нейронные переводы. Если сомневаетесь, всегда обращайтесь к оригинальной статье. Спасибо за понимание.

В то время как 11 из 15 членов Совета проголосовали за текста, Китай, Индия и Объединенные Арабские Эмираты воздержались.

Голосование «против» со стороны любого из пяти постоянных членов Совета останавливает действие по любой предложенной ему мере. Постоянными членами органа являются: Китай, Франция, Российская Федерация, Великобритания и США.

Ассоциация Советник по безопасностиПоследняя попытка президента положить конец украинскому кризису завершается неделей активности в Организации Объединенных Наций в поисках дипломатической отдушины для российских военных действий в стране, включая почти ежедневные встречи Генерального секретаря с прессой, три чрезвычайных заседания Совета и одно заседание Совета. 193 члена Генеральная Ассамблея, который видел динамик за оратором призыв к деэскалации.

'Никогда не сдавайся'

Выступая перед журналистами после вечернего заседания Совета, Генеральный секретарь Антониу Гутерриш, подчеркнул, что хотя Организация Объединенных Наций сегодня не достигла своей главной цели по прекращению войны, «мы никогда не должны сдаваться».

«Мы должны дать миру еще один шанс. Солдаты должны вернуться в свои казармы. Лидерам необходимо повернуться на путь диалога и мира», — сказал он.

И, несмотря на растущие оперативные проблемы, он заверил, что ООН расширяет масштабы оказания жизненно важной помощи по обе стороны от линии соприкосновения.

Специальный координатор ООН

На фоне множащихся гуманитарных потребностей, умирающих мирных жителей и по меньшей мере 100,000 XNUMX украинцев, которые, как сообщается, покидают свои дома, причем многие из них перебрались в соседние страны, что подчеркивает региональный характер этого растущего кризиса, – г-н Гутерриш. объявил о назначении Амина Авада в качестве координатора ООН по кризисным ситуациям в Украине.

Близкий коллега г-на Гутерриша, когда он был главой агентства ООН по делам беженцев, УВКБ, г-н Авад возглавит координацию всех усилий ООН, в том числе ее гуманитарного реагирования, по обе стороны от линии соприкосновения.

«Все, кто вовлечен в этот конфликт, должны соблюдать международное гуманитарное право и гарантировать безопасность и свободу передвижения сотрудников ООН и других гуманитарных организаций. Особенно в такой момент важно помнить, что ООН… это десятки тысяч женщин и мужчин по всему миру», — сказал он.

Преодоление проблем 

Высокопоставленный чиновник ООН рассказал о работе Организации, от кормления голодных, вакцинации детей и содействия развитию до защиты гражданских лиц в миротворческих операциях, посредничества в конфликтах и ​​поддержки беженцев и мигрантов, при этом «стоя, доставляя, протягивая спасательный круг надежды». ”

Он подчеркнул, что, хотя Устав ООН в прошлом ему бросали вызов, он «твердо стоял на стороне мира, безопасности, развития, справедливости, международного права и прав человека».

Раз за разом, когда международное сообщество объединялось в знак солидарности, эти ценности брали верх. Они победят, независимо от того, что произошло сегодня", - сказал глава ООН.

«Мы должны сделать все, что в наших силах, чтобы они восторжествовали в Украине, но они восторжествовали для всего человечества», — заключил генсек.

«Принципиальная позиция»

Представляя проект резолюции, который ее страна помогла разработать, посол США Линда Томас-Гринфилд нарисовала картину вторжения России в Украину, которая была «настолько дерзкой и наглой», что угрожает международной системе, «какой мы ее знаем».

«На нас лежит торжественная обязанность не отводить взгляд", - сказала она, подчеркнув, что Россия должна быть привлечена к ответственности, а ее силы должны быть немедленно, полностью и безоговорочно выведены.

«Сегодня мы занимаем в этом Совете принципиальную позицию, — сказала г-жа Томас-Гринфилд. «Золотой середины нет», ответственные государства не вторгаются в своих соседей.

Не могу наложить вето на подотчетность 

После того, как текст был разгромлен, слово снова взяла г-жа Томас-Гринфилд.

«Вы можете наложить вето на эту резолюцию, но вы не можете наложить вето на наши голоса; Вы не можете наложить вето на правду; Вы не можете наложить вето на наши принципы; Вы не можете наложить вето на украинский народ; не может наложить вето на Устав ООН…и вы не будете накладывать вето на подотчетность», — подчеркнула она.

Посол США заявил, что, несмотря на действия «безрассудного и безответственного» государства-члена, Соединенные Штаты будут продолжать поддерживать Украину против агрессии России.

Фото ООН / Марк Гартен

Постоянный представитель США при ООН Линда Томас-Гринфилд выступает на заседании Совета Безопасности по ситуации в Украине.

«Голая агрессия»

Посол Великобритании Дама Барбара Вудворд рассказала, как женщины и дети в Киеве, пенсионеры в Одессе и люди по всей Украине «укрываются от натиска России».

Она заявила, что проект резолюции послал «послание миру о том, что правила, которые мы создали вместе, необходимо защищать, иначе кто будет следующим».

Кроме того, г-жа Вудворд добавила, что «массированное вторжение» президента Владимира Путина в Украину с целью свержения правительства является «откровенной агрессией», которую необходимо осудить.

После голосования посол Великобритании отметил, что Россия была единственным членом Совета, проголосовавшим против проекта.

Не заблуждайтесь, Россия изолирована, она не поддерживает вторжение в Украину.», — сказала она, отметив, что история зафиксирует то, что произошло сегодня, и что Соединенное Королевство «твердо поддерживает» украинский народ и возложит на Россию ответственность за свои действия.

Вето против международного права

Проголосовав за резолюцию, посол Франции Николя де Ривьер заявил, что «преднамеренная агрессия» России заключается в убийстве мирных жителей и разрушении инфраструктуры с целью восстановления Российской империи.

В то время как другие члены выразили свою приверженность международному праву, Россия наложила на него вето.

«Россия одна», — заметил он, добавив, что «в рамках ООН и во всех органах Франция будет продолжать мобилизацию со своими партнерами для поддержки Украины и украинского народа».

Воздержались

Посол Индии Т.С. Тирумурти, который воздержался, заявил, что «диалог — это единственный путь вперед», каким бы пугающим он ни казался, и призвал Совет восстановить трудный путь вперед.

Также воздержавшаяся посол ОАЭ Лана Нуссейбе заявила, что теперь, когда на резолюцию наложено вето, Объединенные Арабские Эмираты будут продолжать искать «инклюзивные и консультативные процессы» для продвижения вперед.

Не аванпост

Между тем, как единственный член Постоянного совета, воздержавшийся при голосовании, посол Китая Чжан Цзюнь предостерег от действий, которые могут «закрыть дверь» к урегулированию путем переговоров. Он напомнил, что украинский кризис не возник «в одночасье» и что безопасность одного государства не может обеспечиваться за счет безопасности других.

Украина должна стать мостом между Востоком и Западом, а не форпостом", - сказал он, добавив, что необходимо отказаться от менталитета холодной войны, чтобы построить сбалансированные европейские механизмы, и все стороны должны вернуться к дипломатии.

'Украинская шахматная доска'

Посол России Василий Небензя заявил, что не будет отвечать тем, кто обвинял его в злоупотреблении правом вето его страны.

Russia blocks Security Council action on Ukraine

Он обвинил авторов проекта в том, что они «раскручивают небылицы» об истинной ситуации в Украине, в том числе в попытках западных союзников скрыть тот факт, что они наводнили Донбасс оружием.

Вы сделали Украину пешкой в ​​собственной игре... эта резолюция не что иное, как очередной брутальный, бесчеловечный ход на этой украинской шахматной доске.», Сказал он.

Выступая перед представителями Франции, Великобритании и США, он сказал, что нет поддающихся проверке подтверждений о гибели мирных жителей Украины; что фотографии предполагаемой российской артиллерии «фейк»; и что сообщения о нападениях на гражданскую инфраструктуру не соответствуют действительности.

Более того, с их историей агрессии против других стран Соединенные Штаты были «не в том положении, чтобы морализировать».

«Место в аду»

Посол Украины Сергей Кислица заявил, что не удостоит достоинством «дьявольский сценарий», прочитанный послом России, который на самом деле является «довольно подробной заявкой на… место в аду».

Он напомнил, что во время обсуждения Советом Безопасности ситуации на Украине в начале недели Россия начала бомбить его страну и переброске сил через границу, в том числе через Беларусь.

Поэтому он не удивлен, что Россия проголосовала против текста, сказал он, осуждая действия «кремлевского режима».

Г-н Кислица попросил Совет вспомнить, сколько раз посол России говорил, что его страна не будет вторгаться и бомбить Украину. Но после того, что произошло в последние дни, «как мы можем вам доверять? Вы понятия не имеете, что на уме у вашего президента», — заявил он.

Посол Украины также отметил, что по правилам процедуры посол России не должен был председательствовать на заседании, предметом которого была его страна.

Совбез заседает по текущей ситуации в Украине Совбез заседает по текущей ситуации в Украине – Фото ООН / Эван Шнайдер

Тихий момент для мира

Посол Украины попросил Совет посвятить минуту молчания «за мир… и помолиться за души тех, кто уже погиб или может быть убит», пригласив посла России «помолиться о спасении».

За этим последовали торжественные аплодисменты в зале.

Отметив, что ничто не может оправдать бомбардировки больниц и детских садов, считающиеся военными преступлениями в соответствии с Римским статутом, он сказал, что Украина собирает доказательства, чтобы направить их в Международный уголовный суд (ICC).

Разорвать связи

Наконец, г-н Кислица призвал страны разорвать дипломатические отношения с Российской Федерацией, а международные организации — разорвать связи с этой страной.

Вам следует перестать вытирать ноги» о словах Генсека и работе ООН, а «проявлять уважение к принципам, закрепленным в Уставе», Сказал он.

В заключение посол заявил, что, хотя Украина остается открытой для переговоров, именно Россия начала наступление, направив на ее территорию «тысячи военнослужащих».

- Реклама -

Еще от автора

- ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ СОДЕРЖАНИЕ -Spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -Spot_img
- Реклама -

Должен прочитать

Последние статьи

- Реклама -