Кумранские свитки содержат одни из древнейших версий Библии и представляют большой интерес для христиан, мусульман и иудеев.
Ученые применили генетический анализ к свиткам Мертвого моря, чтобы определить, правильно ли сочетаются фрагменты древних рукописей, сообщают DPA и Reuters.
Свитки Мертвого моря — это древние религиозные рукописи, содержащие основы Ветхого Завета. Первые рукописи были случайно обнаружены бедуином в 1947 году, а в последующие годы в 11 пещерах недалеко от Кумрана, на Мертвом море, были найдены еще фрагменты.
Первые кумранские рукописи были обнаружены археологами еще в 1946 году в пещерах Иудейской пустыни и крепостях, известных как Масада. Рукописи имеют и другое название – свитки Мертвого моря. Они представляют собой пергаменты из козьей и овечьей кожи, а также из папируса. Тексты на них в основном написаны на древнееврейском языке, но есть и на арамейском и греческом. Ученые считают, что рукописи являются частью большой древней библиотеки. Треть из них содержат библейские тексты — фрагменты Библии, из книг «Левит» и «Псалтирь», остальные — апокрифы периода так называемого Второго храма. Анализы показывают, что рукописи Кумрана были созданы в период 250 г. до н.э. - 68 г. н.э.
Целое десятилетие в 20 веке археологи проводили раскопки в 11 пещерах Мертвого моря и нашли в них сотни свитков. Они решают, что пещер больше нет, и прекращают работу сроком на 60 лет. До 2006 года, когда проект Американского университета свободы вернул археологов в пустыню.
Реликвии прошли через многие руки, и из-за своего возраста они разрознены и плохо сохранились. Вот почему эксперты сравнивают комбинацию из более чем 25,000 XNUMX отдельных деталей с кропотливой сборкой гигантской головоломки.
Однако рукописи имеют огромное научное, культурное, историческое и религиозное значение, и исследователи ищут решение.
По словам Одеда Рехави из Тель-Авивского университета, Израиль, обнаружение рукописей, созданных две тысячи лет назад, является самой значительной археологической находкой в истории. Кумранские свитки содержат одни из древнейших версий Библии и представляют большой интерес для христиан, мусульман и иудеев, пояснил он.
Рехави и его коллеги, включая Ноама Мизрахи из Тель-Авивского университета и Матиаса Якобссона из Упсальского университета, Швеция, опубликовали результаты своей работы в американском научном журнале Cell.
Рехави сообщил DPA, что анализ ДНК образцов примерно из 35 фрагментов подтвердил, что определенные части рукописей были частями единого целого. Однако в одном случае было более чем ясно, что фрагменты одной рукописи не были правильно объединены, как считалось ранее. «Мы обнаружили, что часть фрагментов — это рукопись на овчине, а небольшая часть — на воловьей коже, — говорит Рехави. И добавляет, что генетический анализ установил, что овчина не от одного животного.
Из четырех фрагментов с текстами из книги пророка Иеремии два на овчине, а два других на воловьей, добавил библеист Мизрахи.
«Кроме того, мы обнаружили, что две овцы, чья шкура была использована, не были генетически связаны», — говорит он.
Все это доказывает, что фрагменты не только не из одной рукописи, но и созданы в разных регионах, ведь в Иудейской пустыне коровы не выжили.
Результаты анализа позволяют сделать вывод о том, что разные версии книги пророка Иеремии циркулировали в еврейском обществе одновременно, что контрастирует с текстами, принятыми позднее иудаизмом и христианством.
Ожидается анализ ДНК еще многих рукописей.