ЖЕНЕВА (5 июля 2023 г.) – В прошлый вторник эксперты ООН по правам человека* обратились к Турции с просьбой не депортировать более 100 представителей преследуемого религиозного меньшинства, задержанных в прошлом месяце на турецко-болгарской границе. Они также призвали правительство провести точную оценку рисков их ситуации, чтобы избежать высылки (практика направления беженцев или просителей убежища), что может привести к серьезным нарушениям прав человека. Две НПО (CAP «Свобода совести» и «Права человека без границ») также выступили за то же самое во время конференции, организованной БДИПЧ ОБСЕ.
Эксперты ООН говорят, что турецкие ахмадийцы находятся в опасности
В соответствии с международным правом правительство Турции призвано действовать в соответствии со своим обязательством не депортировать 101 члена Ахмадийской Религии Мира и Света, которым могут угрожать серьезные нарушения прав человека в случае их возвращения в страны их происхождения.", - заявили эксперты.
24 мая 2023 года группа 104 Ахмади, в том числе 27 женщин и 22 ребенка, прибыли на турецкую сторону границы Капикуле с просьбой о предоставлении убежища в Болгарии. Турецкая полиция якобы применила чрезмерную силу, чтобы остановить их, ранив не менее 30 участников собрания, в том числе девять женщин. Турецкие власти арестовали их в полицейском участке Эдирне.
По словам экспертов, многие люди подверглись пыткам или жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению со стороны сотрудников милиции, в том числе избиениям, сексуальным домогательствам и целенаправленному лишению сна.
Впоследствии группу перевели в центр депортации в Эдирне, и Министерство внутренних дел Турции выдало приказ о депортации 101 человека.
Эксперты ООН заявили:
С момента основания Ахмадийской религии мира и света в 1999 году ее членов заклеймили как еретиков и неверных, и они часто подвергаются угрозам, насилию и незаконным задержаниям.».
И далее добавил, что эти ахмадийцы:
«(Ахмади) особенно подвержены риску задержания из-за законов о богохульстве, в нарушение их права на свободу религии или убежденийф,
Группа состоит из людей, бежавших в Турцию из различных стран с мусульманским большинством из-за религиозных преследований.
По мнению экспертов, один из тех, кому грозит депортация, провел шесть месяцев в тюрьме у себя на родине после того, как его обвинили в таких правонарушениях, как оскорбление ислама и оскорбление Пророка. Еще 15 недавно были освобождены под залог после ареста за принадлежность к «девиантному культу» в своей стране.
Запрет на высылку является абсолютным и не допускающим отступлений в соответствии с международными правами человека и беженским правом.", - заявили эксперты.
Государства обязаны не высылать какое-либо лицо со своей территории, если есть серьезные основания полагать, что это лицо может стать жертвой серьезных нарушений прав человека в государстве назначения.", - заявили эксперты ООН.
Учитывая риски нарушения прав человека, с которыми сталкивается эта группа как религиозное меньшинство, Турция обязана провести индивидуальную, беспристрастную и независимую оценку потребностей в защите каждого человека и рисков, с которыми они могут столкнуться в случае возвращения в свои страны.", - заявили эксперты.
Осуждая ситуацию в ОБСЕ
CAP «Свобода совести и права человека без границ», две известные НПО, работающие в защиту свободы религии или убеждений в Европе и за рубежом и своевременно информирующие экспертов ООН о ситуации, а также возможность Дополнительное совещание по человеческому измерению III заседания БДИПЧ ОБСЕ по 27 июня 2023 in Хофбург, Вена, заявил, что они:
«глубоко обеспокоены положением более 100 членов ахмадийской религии мира и света, которые с конца мая заблокированы турецкими властями на турецко-болгарской границе. Анкара решила депортировать их обратно на родину, где им грозит тюремное заключение, пытки и даже казнь в случае с Ираном. Им было отказано во въезде в Европейский Союз, и они столкнулись с жестоким обращением со стороны турецких властей, которые нападали на них, пинали их, избивали дубинками и стреляли в воздух. После этого их перевели в следственный изолятор Эдирне, где они находятся до сих пор. Меньшинство ахмадийской религии подвергается жестоким преследованиям во многих странах с мусульманским большинством, таких как Алжир, Марокко, Египет, Иран, Ирак, Малайзия и Турция, потому что они считаются еретиками. CAP/ Conscience et Liberté и организация «Права человека без границ» призывают Турцию немедленно отменить все распоряжения о депортации и предоставить им убежище в более безопасных землях за пределами Турции».
Эксперты: Назила Ганеа, Специальный докладчик по вопросу о свободе религии или убеждений; Фелипе Гонсалес Моралес, Специальный докладчик по правам человека мигрантов; Прия Гопалан (председатель-докладчик), Мэтью Джиллетт (заместитель председателя по коммуникациям), Ганна Юдковска (заместитель председателя по последующим действиям), Мириам Эстрада-Кастильо и Мумба Малила, Рабочая группа по произвольным задержаниям; Фернан де Варенн, Специальный докладчик по вопросам меньшинств.
Специальные докладчики, независимые эксперты и рабочие группы являются частью так называемого Специальные процедуры Совета по правам человека. Специальные процедуры, крупнейший орган независимых экспертов в системе ООН по правам человека, - это общее название независимых механизмов Совета по установлению фактов и мониторингу, которые занимаются либо ситуациями в конкретных странах, либо тематическими проблемами во всех частях мира. Эксперты специальных процедур работают на общественных началах; они не являются сотрудниками ООН и не получают зарплату за свою работу. Они независимы от какого-либо правительства или организации и выступают в личном качестве.
شكرا لدعمكم. لقد جعلت هذه القضية مهمة وسلطت الضوء عليها .. القضية أن قلة يؤمنون ب فكرة ظلمتها حكوماتهم وكذلك من قبل الحكومة التركية لمنعهم من عبور ال حدود لطلب اللجوء في بلد آمن. القضية هي الإنسانية فوق كل شيء.
Спасибо за эту статью и распространение этого случая.
Спасибо, что продолжаете освещать тяжелое положение этих несправедливо заключенных в тюрьму людей. И спасибо ООН!
Спасибо "THE EUROPEAN TIMES" для. Поддержка члена Ахмадийской Религии Мира и Света
Большое спасибо за вашу поддержку и защиту членов ахмадийской религии мира и света.
Хорошие новости, спасибо, что пролили свет на этот исторический гуманитарный кризис.
Слава Богу человечества и мира
Удивительно, когда правозащитные организации работают искренне и увлеченно, можно добиться чего угодно…. Молодцы HRWF и CAP
Спасибо CAP Freedom of Conscience и HRWF за вынесение нашего дела на международную повестку дня, и спасибо The European Times за распространение информации о наших братьях и сестрах в Турции.