21.8 C
Брюссель
Понедельник, Май 13, 2024
МультиязычностьГаза: «Тысячи детей убиты» за несколько недель, заявил представитель ООН Гутерриш

Газа: «Тысячи детей убиты» за несколько недель, заявил представитель ООН Гутерриш

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Информация и мнения, воспроизведенные в статьях, принадлежат тем, кто их излагает, и они несут ответственность за это. Публикация в The European Times автоматически означает не одобрение точки зрения, а право на ее выражение.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕВОД: Все статьи на этом сайте опубликованы на английском языке. Переведенные версии выполняются с помощью автоматизированного процесса, известного как нейронные переводы. Если сомневаетесь, всегда обращайтесь к оригинальной статье. Спасибо за понимание.

Новости ООН
Новости ООНhttps://www.un.org
Новости Организации Объединенных Наций - истории, созданные службами новостей Организации Объединенных Наций.

Глава ООН заявил в понедельник, что в нынешнем конфликте между израильскими силами и палестинскими боевиками в секторе Газа, в котором за последние несколько недель погибли тысячи детей, мир является свидетелем беспрецедентного уровня насилия за время его пребывания на посту Генерального секретаря.

In ответить на вопрос в пресс-конференция работа с последним отчетом о выбросах, Генеральный секретарь Антониу Гутерриш сказал, что во всех отчетах, опубликованных за время его пребывания в должности, о детях в конфликтах, было ясно, что нынешняя война в секторе Газа привела к гибели тысяч детей – по сравнению с сотнями детей в конфликтах в Йемене и Сирии.

Не вдаваясь в обсуждение точности цифр, опубликованных министерством здравоохранения в секторе Газа, которые агентства ООН считают надежными, он сказал, что «ясно то, что за несколько недель у нас были убиты тысячи детей.

Дети идут по временному лагерю на юге Газы.
ВОЗ – Дети идут по временному лагерю на юге Газы.

Последние отчеты органов здравоохранения показывают, что после террористических атак ХАМАС 13,000 октября и последующего израильского наступления в общей сложности в анклаве погибло более 7 XNUMX мирных жителей. 

«Вот что важно. Мы являемся свидетелями убийства мирных жителей, которое не имеет аналогов и беспрецедентно ни в одном конфликте с тех пор, как я был Генеральным секретарем.".

Возможность из трагедии

Также адресация Как регион сможет двигаться вперед после прекращения боевых действий, глава ООН сказал, что «важно иметь возможность превратить эту трагедию в возможность».

«Чтобы это было возможно, важно, чтобы после войны мы двигались решительный, необратимый путь к решению проблемы создания двух государств", - сказал он корреспондентам.

«Это также означает, что после войны – и это мое мнение – я считаю, что после войны важно иметь усиленную Палестинскую администрацию, которая возьмет на себя ответственность в секторе Газа».

Он сказал, что гуманитарное прекращение огня является важным первым шагом, наряду с неограниченным доступом к гуманитарной помощи, «освобождением заложников» и прекращением нарушений международного гуманитарного права и защиты гражданского населения.

Он сказал, что Палестинская администрация, которая управляет Западным берегом и которая была вытеснена из сектора Газа в 2006 году Хамасом, явно не может взять на себя контроль, пока остаются израильские танки, а это означает, что должен быть «переходный период».

Capture decran 2023 11 21 a 18.34.54 Газа: «Тысячи детей убиты» в течение нескольких недель, говорит Гутерреш из ООН
Газа: «Тысячи детей убиты» за несколько недель, говорит представитель ООН Гутерриш 2

Протекторат ООН, нет решения

«Я не думаю, что протекторат ООН в секторе Газа является решением. Я думаю, нам нужен подход с участием многих заинтересованных сторон, при котором разные страны и разные организации будут сотрудничать. Для Израиля, конечно, США являются главным гарантом его безопасности. Для палестинцев важны соседние и арабские страны региона», — сказал г-н Гутерриш.

«Поэтому всем необходимо собраться вместе, чтобы создать условия для перехода, позволяющие усилить Палестинскую администрацию, взять на себя ответственность в секторе Газа, а затем, на основе этого, наконец перейти… решительным и необратимым путем к решению проблемы двух государств. на принципах, которые в значительной степени установлены международным сообществом и которые Я снова и снова обрисовывал".

«Нежизнеспособный»

Тем временем в Газе твит агентства ООН по делам палестинских беженцев UNWRA в понедельник назвал ситуацию в приютах «непригодной для жизни». В заявлении говорилось, что у жителей Газы «нет выбора», повторяя неоднократные предупреждения гуманитарных специалистов ООН: нигде в секторе Газа не может быть безопасно для гражданского населения.

После террористических атак Хамаса на Израиль 7 октября, в результате которых погибло около 1,200 человек и было захвачено почти 240 заложников, сотни тысяч жителей Газы бежали на юг по приказу израильских военных об эвакуации.

Удивительный исход

Спутниковые снимки исхода показали массу людей, движущихся по ландшафту разрушенных зданий, а на фотографиях, сделанных на уровне земли, были видны семьи, несущие свои вещи пешком, и женщина, тянущая за собой двух младенцев в автокреслах.

В обновлении в воскресенье Том Уайт, директор UNRWA дел, сообщил американской сети ABC, что 13 UNRWA места, где люди «укрывались под флагом ООН», подверглись «прямому удару» с 7 октября, в то время как «бесчисленное множество других укрытий» понесли «побочный ущерб» – многие из них расположены на юге Газы, где гражданским лицам было приказано не бежать.

Десятки убитых в убежищах

Г-н Уайт сообщил, что на сегодняшний день в убежищах БАПОР было убито 73 человека, «большая часть из них — на юге».

«Реальность такова, что жителям Газы некуда идти в поисках безопасности, и все они подвергаются угрозе боевых действий и особенно авиаударов», — сказал представитель БАПОР.

По данным агентства ООН, более 880,000 154 внутренне перемещенных лиц нашли убежище в 2.3 объектах БАПОР во всех пяти провинциях Газы. Из XNUMX миллиона жителей Газы, 1.7 миллиона человек теперь перемещены.

На сегодняшний день, 104 сотрудника БАПОР были убиты. по данным органов здравоохранения, наряду с по меньшей мере 11,000 XNUMX человек в секторе Газа.

«Дома пострадали по всему сектору Газа», - сказал г-н Уайт из БАПОР, который сказал, что главная проблема людей заключается в следующем: «Если они находятся на севере или на юге, находятся ли они в безопасности?»

© ЮНИСЕФ/Эяд Эль-Баба – Пятилетний мальчик пьет воду из бутылок, доставленную ЮНИСЕФ, в лагерь Хан-Юнис.

- Реклама -

Еще от автора

- ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ СОДЕРЖАНИЕ -Spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -Spot_img
- Реклама -

Должен прочитать

Последние статьи

- Реклама -