Ассоциация Советник по безопасности заседание перенесено на 5:32. Описывая доказательства невыразимое насилие, свидетелем которого она стала в отношении израильских гражданских лицвысокопоставленный представитель ООН по вопросам сексуального насилия во время войны сказала, что она также «в ужасе от несправедливости в отношении женщин и детей, убитых в секторе Газа» с 7 октября.
ОСНОВНЫЕ МОМЕНТЫ
- Прамила Паттен, специальный представитель Генерального секретаря ООН по вопросу сексуального насилия в условиях конфликта, опровергла ложь, представила снимок своего недавнего доклада по Израилю и оккупированной палестинской территории и представила рекомендации
- «Генеральный секретарь не предпринимал никаких попыток заставить замолчать мой доклад или скрыть его выводы», — заявила г-жа Паттен.
- Специальный представитель выразила разочарование тем, что «непосредственной реакцией некоторых политических деятелей на мой доклад было не начать расследование этих предполагаемых инцидентов, а, скорее, полностью отвергнуть их через социальные сети».
- «То, чему я была свидетелем в Израиле, — это сцены неописуемого насилия, совершаемого с шокирующей жестокостью и приводящего к сильным человеческим страданиям», — сказала г-жа Паттен.
- «Мы обнаружили четкую и убедительную информацию о том, что сексуальное насилие, включая изнасилование, сексуализированные пытки, а также жестокое, бесчеловечное и унижающее достоинство обращение, было совершено в отношении заложников, и у нас есть разумные основания полагать, что такое насилие все еще может продолжаться в отношении тех, кто находится в плену». " она сказала
- «На оккупированном Западном Берегу я была свидетелем атмосферы сильного страха и отсутствия безопасности, когда женщины и мужчины были напуганы и глубоко встревожены продолжающейся трагедией в секторе Газа», — сказала г-жа Паттен, добавив, что были высказаны опасения по поводу инвазивных личных досмотров, нежелательных прикосновения, угрозы изнасилования в отношении женщин и неуместное и продолжительное принуждение к наготе среди задержанных
- Для получения кратких отчетов о заседаниях ООН посетите наших коллег в разделе «Освещение встреч ООН» в Английский и Французский
5: 23 PM
Совет слишком долго хранил молчание о преступлениях ХАМАС: Израиль
Исраэль Кац, министр иностранных дел Израиля, сказал, что он пришел в Совет Безопасности, чтобы протестовать «настолько громко, насколько я могу» против преступлений против человечности, которые Хамас совершил, чтобы сдержать и напугать все израильское общество.
«Слишком долго ООН хранила молчание о действиях ХАМАС», - заявил он, заявив, что Организация не смогла осудить группировку за ее преступления.
Министр иностранных дел Израиля Исраэль Кац выступает на заседании Совета Безопасности по ситуации на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.
«Единственный, кто несет ответственность за преступления против человечности, — это ХАМАС», — сказал он, напомнив о жестоких нападениях на израильских гражданских лиц 7 октября и призвав послов объявить ХАМАС террористической организацией и подвергнуть самым суровым санкциям.
Он сказал, что ХАМАС не говорил от имени мусульманского мира и что Израиль просит Совет Безопасности осудить совершенные им преступления, в которых эта воинствующая группировка заявила во имя мусульманской веры.
«Я требую от Совета Безопасности оказать такое же сильное давление на организацию ХАМАС, чтобы она немедленно и безоговорочно освободила всех похищенных заложников», предположительно находящихся в Газе, сказал он, отметив, что они продолжают подвергаться нападениям и остаются в серьезной опасности.
«Организация Объединенных Наций, пожалуйста, сделайте все возможное, чтобы остановить этот ад на Земле», — добавил он, поблагодарив страны, которые поддержали и приняли точку зрения Израиля.
5: 00 PM
Палестина: «Остановите этот геноцид»
Рияд Мансур, постоянный наблюдатель от Государства-наблюдателя Палестинысказал, что в начале священного месяца Рамадан в Газе невозможно найти еду и надежду, где нечего есть на сухур или ифтар, а также вызванный оккупацией гуманитарный кризис, в результате которого погибли 9,000 13,000 женщин и XNUMX XNUMX детей и более одного миллионов перемещенных лиц, живущих в «нечеловеческих условиях».
Рияд Мансур, постоянный наблюдатель от Государства Палестина при Организации Объединенных Наций, выступает на заседании Совета Безопасности по ситуации на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.
Однако на протяжении десятилетий расследования случаев сексуального насилия в отношении палестинских женщин, мужчин, девочек и мальчиков не привели к тому, что Совет Безопасности созвал ни одного заседания по этому вопросу, сказал он, ссылаясь на такие доказательства, как Детский фонд ООН (ЮНИСЕФВ докладе 2013 года о жестоком обращении Израиля с задержанными палестинскими детьми и выводах Управления ООН по правам человека (УВКПЧ) о том, что с 7 октября аресты израильских сил безопасности «часто сопровождались избиениями, жестоким обращением и унижением палестинских женщин и мужчин, включая акты сексуального характера». нападения, такие как удары ногами по гениталиям и угрозы изнасилования».
Выразив надежду, что сегодняшнее заседание знаменует собой изменение этого отношения и что Совет будет уделять больше внимания беспристрастно, он выразил ряд опасений по поводу последнего доклада, представленного Совету.
Хотя г-жа Паттен не стремилась собирать информацию или проверять обвинения в контексте оккупированной палестинской территории, чтобы не дублировать текущую работу других структур ООН в этом отношении, он сказал, что ни одна из этих групп не была приглашена сегодня представить свои выводы. о сексуальном насилии в отношении палестинцев.
«Пусть говорят факты»
Заявляя о полной готовности своей делегации сотрудничать с УВКПЧ и Независимой международной комиссией по расследованию расследовать все обвинения, он ожидал, что Совет Безопасности потребует, чтобы Израиль сделал то же самое.
«Пусть говорят факты; пусть решает закон», — сказал он, отметив отказ Израиля сотрудничать с какой-либо миссией по установлению фактов или расследованием прав на протяжении многих лет в «его неудавшейся попытке скрыть правду».
Действительно, Израиль уже много раз прибегал к лжи и искажениям, чтобы оправдать убийства палестинцев и лишение их собственности, помогая распространять ложные истории, зная, что за время, необходимое для их опровержения, будет нанесен непоправимый вред, сказал он.
В этом ключе он указал на истории об «обезглавленных младенцах», «штаб-квартире Хамаса под больницей Аль-Шифа» и еще одну историю, опровергнутую в докладе Специального представителя как «необоснованную»: «широко разрекламированное утверждение о беременной женщине, чья матка была повреждена». как сообщается, ее разорвали, а затем убили, а ее плод был заколот еще внутри нее».
«К сожалению, речь никогда не шла об израильских жертвах; речь шла об оправдании зверств, которые Израиль намеревался совершить против палестинских жертв, и для Израиля истина не имеет значения в этом стремлении», — сказал он.
Безнаказанность Израиля сделала возможным геноцид в Газе
Ничто не может оправдать насилие против гражданского населения, сказал он.
По его словам, Израиль убивал, калечил, задерживал палестинцев, разрушал их дома и коллективно наказывал нацию до и после 7 октября на протяжении 75 лет.
«Оно всегда является жертвой, даже когда оно убивает, разрушает и ворует, и ни один израильский лидер, ни один член израильских оккупационных сил никогда не был привлечен к ответственности за какое-либо преступление, совершенное против палестинского народа», — сказал он. подчеркнув, что именно эта безнаказанность сделала этот геноцид возможным.
«Пришло время перемен, и эти перемены начнутся с прекращения безнаказанности Израиля», — сказал он. «Я снова призываю вас: остановите этот геноцид».
4: 43 PM
Беспощадное нападение на палестинцев: Алжир
Амар Бенджама, посол и постоянный представитель Алжира в ООН заявил, что принципиальная позиция его страны заключается в том, что ни мужчина, ни женщина, независимо от их национальности, вероисповедания или происхождения, не должны терпеть ужас сексуального насилия.
«Такие действия явно осуждаются нашей религией, исламом, и виновные должны понести серьезные последствия в рамках закона», - сказал он, призвав провести международное независимое расследование утверждений о всех случаях сексуального насилия в регионе, как предложил Специальный представитель. Паттен.
Далее он отметил, что на протяжении десятилетий палестинские женщины страдают от беспощадных нападений, дискриминации и неописуемого насилия на многих фронтах.
«Палестинское население, и особенно женщины, подвергалось бесчисленным жестокостям, нарушающим саму суть их человечности и достоинства», — сказал он. «Однако это тяжелое положение не является недавним явлением; оно сохранялось на протяжении всей продолжительной оккупации и усугублялось преднамеренной политикой коллективного наказания».
4: 35 PM
США: Совет должен искоренить сексуальное насилие, связанное с конфликтом
Посол США Линда Томас-Гринфилд заявил, что Совет хранит молчание о зверствах 7 октября, а некоторые члены относятся к свидетельствам со скептицизмом.
«Представленные нам доказательства изобличают и разрушительны», — сказала она. «Теперь вопрос в том, как мы отреагируем? Осудит ли Совет сексуальное насилие со стороны Хамаса или будет хранить молчание?» она спросила.
Посол США Линда Томас-Гринфилд выступает на заседании Совета Безопасности по ситуации на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.
Обращаясь к обвинениям на Западном Берегу, она сказала, что все стороны должны соблюдать международное право, и, как демократическая страна, Израиль должен привлечь виновных к ответственности.
Акты сексуального насилия со стороны ХАМАСа продолжаются, продолжила она, приводя примеры из доклада специального представителя и призывая к освобождению всех заложников.
Совет должен призвать ХАМАС согласиться на соглашение о прекращении огня, «находящееся на столе», сказала она. Если бы ХАМАС действительно заботился о палестинском народе, он согласился бы на эту сделку, которая обеспечила бы столь необходимую помощь.
США выдвинули резолюцию, которая поможет проложить путь к прекращению боевых действий и к прочному миру. Проект также сделает то, что Совету пока не удалось сделать: осудит ХАМАС, подчеркнула она.
Тем временем Совет должен работать вместе, чтобы искоренить сексуальное насилие, связанное с конфликтом, сказала она.
4: 33 PM
Подотчетность необходима: Эквадор
Посол Эквадора Хосе Де Ла Гаска заявил, что немедленное прекращение огня имеет жизненно важное значение, и в связи с отчетом о сексуальном насилии Израиль должен позволить провести полное расследование Организации Объединенных Наций.
Он призвал Израиль разрешить доступ в Управление ООН по правам человека (УВКПЧ) и независимую следственную комиссию по расследованию.
«Очень важно обеспечить ответственность за эти преступления, при этом мы гарантируем, что преступники будут расследованы, преданы суду и осуждены».
Он сказал, что важно расследовать все обвинения в сексуальном насилии на Западном Берегу со стороны поселенцев или израильских сил.
«Ценность человеческой жизни и человеческого достоинства были забыты, и этот доклад ясно показывает это». Он сказал, что Эквадор солидарен как с Израилем, так и с Палестиной. Насилие должно положить конец.
4: 10 PM
Россия: Необходимо больше информации
Мария Заболоцкая (Российская Федерация) информирует членов Совета Безопасности ООН о ситуации на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.
Представитель России Мария ЗаболоцкаяНапомнив о недвусмысленном осуждении своей делегацией октябрьских терактов, она заявила, что эти преступления, какими бы отвратительными они ни были, не могут быть справедливым оправданием коллективного наказания палестинцев в секторе Газа.
Приветствуя усилия, направленные на пролить свет на преступления, совершенные во время палестино-израильского конфликта, она заявила, что ООН не принимает достаточных мер в этой области и не имеет доступа к достоверной информации.
Более того, по ее словам, визит специального представителя не включал посещение Газы, и неясно, о каком именно сотрудничестве Израиля идет речь в отчете. Действительно, Совету была предоставлена лишь частичная информация.
Отметив, что команде г-жи Паттен не удалось встретиться с жертвами сексуального насилия, произошедшего во время трагических событий 7 октября, она сказала, что данные были в основном получены от правительства Израиля.
"Только после всестороннего и объективного изучения ситуации на всей ее географической протяженности можно будет сделать какие-либо выводы", - сказала она, добавив, что Россия категорически отвергает попытки манипулировать важным вопросом борьбы с сексуальным насилием в конфликте.
«Мы считаем недопустимым, чтобы страдания людей, подвергшихся сексуальному насилию или обвинения в этом тяжком преступлении, становятся «разменной монетой» в политических играх», — заключила она.
4: 02 PM
Мозамбик: срочно необходимо вмешательство
Домингуш Эстеван Фернандес, заместитель Постоянного представителя Мозамбика В ООН заявил, что беспощадное насилие между израильскими поселенцами и палестинцами на оккупированном Западном Берегу в сочетании с бомбардировками в секторе Газа требует «немедленного вмешательства» Совета Безопасности.
«Все стороны должны полностью соблюдать международное гуманитарное право, поскольку изнасилование и другие формы сексуального насилия представляют собой серьезные нарушения в вооруженном конфликте», — сказал он, настоятельно призвав все стороны добиваться мирного урегулирования и прекращения боевых действий во время страшного месяца Рамадан.
«Мы все должны остановиться и задуматься о том, нуждается ли наш мир в дальнейшем кровопролитии и насилии», — добавил он.
3: 35 PM
Франция: прекращение огня необходимо сейчас
Посол Франции Николя де Ривьер заявил, что неприемлемо, что Совет Безопасности и Генеральная Ассамблея до сих пор не смогли четко осудить террористические акты и насилие, включая сексуальное насилие, совершенные ХАМАС и другими террористическими группировками 7 октября.
Франция продолжит работать над тем, чтобы реальность преступлений, совершенных в тот день, была признана и не могла быть поставлена под сомнение, сказал он.
«Мы повторяем наш призыв к немедленному и безоговорочному освобождению всех заложников», — продолжил он, подчеркнув, что международное право является обязательным для всех. Необходимо будет пролить свет на содержащиеся в докладе утверждения о некоторых формах сексуального насилия в отношении палестинцев.
В начале Рамадана, и хотя не было достигнуто соглашение о прекращении боевых действий, Франция повторяет свой призыв к немедленному и прочному прекращению огня, чтобы обеспечить доставку гуманитарной помощи и защиту гражданского населения, сказал он, заявив, что отсутствие достаточного доступа к нуждающимся является неоправданным и неоправданным.
3: 29 PM
Мирные жители терроризируются: Великобритания
Лорд Тарик Ахмад, государственный министр Великобритании по Ближнему Востоку, сказал, что это трагический факт, что сексуальное насилие используется для террора гражданских лиц, разрушая жизни и оставляя жестокие и пожизненные шрамы на жертвах, их семьях и сообществах.
Он выразил «глубокую обеспокоенность» выводами специального представителя Паттена, включая «разумные основания» полагать, что сексуальное насилие произошло в Израиле 7 октября, а также существование «четкой и убедительной» информации о том, что сексуальное насилие было совершено в отношении заложников.
«Глубоко тревожно осознавать, что «такое насилие может продолжаться в отношении тех, кто все еще находится в плену», - добавил он, призвав к немедленному, безопасному и безоговорочному освобождению всех заложников.
Министр Великобритании по Ближнему Востоку лорд Тарик Ахмад выступает на заседании Совета Безопасности по ситуации на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.
Лорд Ахмад также выразил «глубокое потрясение» по поводу сообщений о сексуальном насилии, совершенном израильскими силами в отношении задержанных палестинцев, которые расследуются.
«Я призываю Израиль принять незамедлительные меры по предотвращению сексуального насилия, связанного с конфликтом, соблюдать международное гуманитарное право, обеспечить тщательное расследование этих сообщений и привлечь виновных к ответственности», — добавил он.
«Позвольте мне сказать абсолютно ясно: мы, Соединенное Королевство, безоговорочно осуждаем сексуальное насилие, связанное с конфликтом, где бы оно ни происходило, и солидарны со всеми жертвами и выжившими», — сказал он.
«Проще говоря, это должно прекратиться. Виновные должны быть привлечены к ответственности. Выжившие должны получить комплексную поддержку», — сказал он.
В заключение лорд Ахмад заявил, что задержка в правосудии означает отказ в правосудии и что решение на основе двух государств является «единственным способом» достижения справедливости и безопасности как для израильтян, так и для палестинцев.
«Первым шагом должно стать немедленное прекращение боевых действий, ведущее к постоянному и устойчивому прекращению огня, освобождению всех заложников и доставке жизненно важной гуманитарной помощи в сектор Газа. Именно это решение мы ищем», — сказал он, добавив:
«Мы обязаны использовать все рычаги и каналы, которые у нас есть, ради достижения этой цели, ради наследия каждого невинного гражданского лица, убитого в Израиле и на оккупированных палестинских территориях».
3: 10 PM
«Я видел боль в их глазах»: Паттен
Специальный представитель Генерального секретаря ООН по вопросу сексуального насилия в условиях конфликта Прамила Паттен, представила обзор своей миссии в Израиль и на Западный берег, которая не носила следственного характера, а была направлена на сбор, анализ и проверку сообщений о сексуальном насилии, связанном с конфликтом.
Учитывая продолжающиеся военные действия, она не просила о посещении Газы, где действуют другие структуры ООН, а некоторые занимаются мониторингом сексуального насилия.
"TГенеральный секретарь не предпринимал никаких попыток заставить замолчать мой доклад или скрыть его выводы,- сказала она вначале, подчеркнув, что ее команда, в том числе девять экспертов ООН, провела миссию в соответствии с независимостью и прозрачностью.
Выводы были основаны на достоверности и надежности источников, а также на оценке наличия или отсутствия информации, достаточной для определения факта, сказала она, отметив, что в ряде случаев группа оценила некоторые обвинения как необоснованные.
Прамила Паттен, специальный представитель Генерального секретаря по вопросу о сексуальном насилии в условиях конфликта, информирует членов Совета Безопасности ООН о ситуации на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.
визит в Израиль
Ее команда провела интервью с 34 людьми, включая выживших после нападений 7 октября, посетила четыре места предполагаемых нападений и просмотрела более 5,000 изображений и 50 часов видеозаписи, предоставленных властями и независимыми источниками. По ее словам, команда не встречалась с жертвами сексуальных нападений.
То, чему я был свидетелем в Израиле, было сценами неописуемого насилия, совершаемого с шокирующей жестокостью и приводившего к сильным человеческим страданиям.», — сказала она, вспоминая встречи с травмированными сообществами, которые пытаются собрать осколки своей разрушенной жизни.
«Я видела боль в их глазах», — сказала она, ссылаясь на сообщения о людях, которые были застрелены, сожжены в своих домах и убиты гранатами наряду с похищением заложников, увечьем трупов и массовыми грабежами. «Это был каталог самых крайних и бесчеловечных форм убийств, пыток и других ужасов».
Заложники в Газе
«Мы нашли четкую и убедительную информацию о том, что сексуальное насилие, включая изнасилование, сексуализированные пытки и жестокое, бесчеловечное и унижающее достоинство обращение, было совершено в отношении заложников и у нас есть разумные основания полагать, что такое насилие все еще может продолжаться в отношении тех, кто находится в плену", - сказала она, добавив, что эта информация не дает легитимности дальнейшим боевым действиям.
Вместо этого это создает «моральный императив» для гуманитарного прекращения огня, чтобы положить конец невыразимым страданиям палестинского гражданского населения в Газе и вернуть заложников домой, сказала она.
Западный берег реки Иордан
Во время визита в Рамаллу она сказала, что структуры ООН уже предоставили информацию, которая будет включена в ее доклад Совету в апреле.
«То, свидетелем чего я стал на оккупированном Западном Берегу, было атмосфера сильного страха и неуверенности среди женщин и мужчин, напуганных и глубоко встревоженных продолжающейся трагедией в секторе Газа, "Сказала она.
По ее словам, собеседники выразили обеспокоенность инвазивными личными досмотрами, нежелательными прикосновениями, угрозами изнасилования в отношении женщин и неуместным и длительным принудительным обнажением среди задержанных, сказала она.
Сообщила об этих сообщениях израильским властям, которые указали, кто предоставил ей некоторую информацию о своих действующих протоколах для предотвращения и устранения подобных случаев, и выразили готовность расследовать любые предполагаемые нарушения.
«В этой связи я хочу выразить разочарование тем, что непосредственной реакцией на мой доклад некоторых политических деятелей было не начать расследование этих предполагаемых инцидентов. а скорее отвергать их напрямую через социальные сети, "Сказала она.
«Мы должны воплотить политическую решимость в оперативные меры реагирования, которые имеют решающее значение в нынешнем контексте непрекращающегося насилия», — сказала она.
Рекомендации
В докладе содержится ряд рекомендаций, в том числе призыв ко всем сторонам согласиться на прекращение огня и к ХАМАСу освободить всех заложников.
«Стороны, вовлеченные в эти военные действия, закрыли глаза на международное право», — сказала она, призывая правительство Израиля без дальнейших задержек предоставить доступ Управлению Верховного комиссара по правам человека и Независимой международной комиссии по расследованию событий. Оккупированная палестинская территория и что Израиль должен провести полномасштабное расследование всех предполагаемых нарушений, произошедших 7 октября.
Истина – «единственный путь к миру»
«Правда — единственный путь к миру», — сказала она, также призвав соответствующие органы привлечь виновных к ответственности.
Ничто не может оправдать ни насилие, совершенное ХАМАСом 7 октября, ни ужасное коллективное наказание палестинского народа, сказала она.
«Конечная цель моего мандата — мир без войн», — сказала она. «Гражданские лица и их семьи в Израиле и на оккупированной палестинской территории не могут быть оставлены международным сообществом. Жертвы сексуального насилия и лица, находящиеся в группе риска, должны быть защищены и поддержаны. Мы не можем их подвести".
Она сказала, что ужас и душевную боль необходимо заменить исцелением, человечностью и надеждой.
«От этого зависит авторитет многосторонней системы, а основанный на правилах международный порядок требует не меньшего».
3: 06 PM
г-жа Паттен проводит брифинг для послов и сообщил, что Совет собрался более чем через 150 дней после скоординированного нападения под руководством ХАМАСа, самого смертоносного в истории Израиля.
Она также напомнила, что, согласно данным, опубликованным министерством здравоохранения в Газе, более 30,000 7 палестинцев, в основном женщины и дети, погибли после XNUMX октября во время израильского наступления.
2: 45 PM
Ожидается, что г-жа Паттен представит обзор доклада о сексуальном насилии на оккупированной палестинской территории и в Израиле, который попал в заголовки новостей во всем мире. после его выпуска на прошлой неделе после визита в регион с конца января до середины февраля.
Согласно докладу, специальный представитель заявил, что во время нападений ХАМАС на Израиль в октябре произошли «разумные основания» полагать, что случаи сексуального насилия имели место «как минимум в трех местах», включая музыкальный фестиваль Nova.
Результаты также показали, что заложники, захваченные во время нападений, подвергались «изнасилованиям и сексуализированным пыткам, а также сексуальному жестокому, бесчеловечному и унижающему достоинство обращению, и у них также есть разумные основания полагать, что такое насилие может продолжатьсявнутри Газы.
На Западном Берегу ее команда выслушала «мнения и опасения» палестинских коллег по поводу инцидентов, «предположительно совершенных израильскими силами безопасности и поселенцами». В отчете отмечается, что заинтересованные стороны «рвыразил обеспокоенность жестоким, бесчеловечным и унижающим достоинство обращением с палестинцами, находящимися под стражей, включая более широкое использование различных форм сексуального насилия, а именно инвазивных личных досмотров, угроз изнасилования и длительного принудительного обнажения».
Встреча проходит на фоне растущего голода в Газе, где поставки гуманитарной помощи заблокированы Израилем, а риск голода неуклонно растет, поскольку военные операции Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) планируют наземное вторжение в Рафах, южный регион. точка осажденного и подвергшегося бомбардировкам анклава, где более 1.5 миллиона жителей Газы ищут убежища от боевых действий.
