13.5 C
برسلز
اڱارو، اپريل 30، 2024
ايڊيٽر جي چونڊيورپ جي ڪائونسل انساني حقن جي ڀڃڪڙي تي وڏي تڪرار ۾

يورپ جي ڪائونسل انساني حقن جي ڀڃڪڙي تي وڏي تڪرار ۾

دستبرداري: مضمونن ۾ ٻيهر پيش ڪيل معلومات ۽ رايا انهن جا آهن جيڪي انهن کي بيان ڪن ٿا ۽ اها انهن جي پنهنجي ذميواري آهي. اشاعت ۾ The European Times خود بخود مطلب نه آهي نظر جي تصديق، پر ان جي اظهار جو حق.

ڊسڪليمر ترجمو: هن سائيٽ ۾ سڀئي مضمون انگريزيء ۾ شايع ٿيل آهن. ترجمو ٿيل نسخا هڪ خودڪار طريقي سان ڪيا ويا آهن جن کي نيورل ترجمو سڏيو ويندو آهي. جيڪڏهن شڪ ۾، هميشه اصل مضمون ڏانهن رجوع ڪريو. سمجھڻ جي مهرباني.

بايو ايٿڪس تي ڪميٽي، يورپ جي ڪائونسل جي وزيرن جي سطح تي ڪم ڪندڙ هڪ ڪميٽي هن هفتي ملاقات ڪري رهي آهي هڪ نئين قانوني اوزار جي حتمي مسودي تي بحث ڪرڻ لاء جيڪو انساني حقن ۽ ذهني خرابين سان ماڻهن جي وقار جي حفاظت ڪرڻ هو. جيتوڻيڪ دستاويز کي سخت تنقيد ملي آهي جنهن جي نتيجي ۾ گڏيل قومن جي انساني حقن جي ماهرن جي گڏيل بيان سان گڏ اجلاس جي نمائندن کي درخواست ڪئي وئي آهي ته "ايندڙ اجلاس ۾ اضافي پروٽوڪول جي مسودي تي اعتراض رکون ٿا ۽ اسان يورپ جي ڪائونسل تي زور ڀريون ٿا ته جبري ادارن کي جائز قرار ڏيڻ ۽ معذور ماڻهن جي خلاف جبر جي استعمال کي ختم ڪيو وڃي، بشمول وڏي عمر وارا معذور ماڻهو.. "

"اسان يورپ جي ڪائونسل تي زور ڀريون ٿا ته جبري ادارن کي جائز قرار ڏيڻ ۽ معذور ماڻهن جي خلاف جبر جي استعمال کي ختم ڪيو وڃي، بشمول وڏي عمر وارا معذور ماڻهو".

گڏيل قومن جي ماهرن

ڪائونسل آف بايو ايٿڪس تي ڪميٽي جي مسودي بابت يورپ.

هن گڏيل قومن جي ماهرن، جنهن ۾ جسماني ۽ ذهني صحت جي حقن ۽ معذوريءَ تي ۽ گڏيل قومن جي ڪميٽي خاص طور تي معذوريءَ تي سندن خاص رپورٽر شامل آهن، چيو ويو آهي ته،ذهني صحت لاءِ زبردستي رويو معذور ماڻهن کي نقصان پهچائي رهيو آهي ۽ اسان کي هن پراڻي طريقي کي اختيار ڪرڻ لاءِ پوئتي نه وڃڻ گهرجي. نفسياتي معذور ماڻهن کي ڪميونٽي ۾ رهڻ ۽ طبي علاج کان انڪار ڪرڻ جو حق آهي. "

پارلياماني اسيمبلي آف CoE جو مسودو پروٽوڪول جي خلاف

بيان اڳ ۾ ئي آواز ڪيل احتجاج جي هڪ ڊگهي سيريز جي پٺيان آهي. جي يورپ جي ڪائونسل جي پارلياماني اسيمبلي ڪيترن سالن کان ڪم ڪيو آهي ان معاملي تي غور ڪندي ۽ اڳ ۾ ئي 2016 ۾ هڪ سفارش جاري ڪئي بيان ڪري ٿو ته "غير ارادي طور تي مقرري ۽ غير ارادي علاج جي طريقيڪار جي وڏي تعداد کي جنم ڏئي ٿو انساني حق ڪيترن ئي ميمبر ملڪن ۾ خلاف ورزيون، خاص طور تي نفسيات جي حوالي سان."

پارلياماني اسيمبليءَ تجويز سان چيو ته ”جڏهن ته پارلياماني اسيمبليءَ ان خدشن کي سمجهي ٿي جن ان مسئلي تي ڪم ڪرڻ جي لاءِ بايو ايٿڪس ڪميٽيءَ کي آگاهه ڪيو، ان کي هن شعبي ۾ نئين قانوني اوزار جي اضافي قدر بابت سنجيده شڪ آهي. تنهن هوندي به، مستقبل جي اضافي پروٽوڪول بابت اسيمبليءَ جو بنيادي خدشو اڃا به وڌيڪ ضروري سوال سان لاڳاپيل آهي: اهو ته معذور ماڻهن جي حقن تي گڏيل قومن جي ڪنوينشن سان مطابقت."(مڪمل سفارش پڙهو هتي)

پارلياماني اسيمبلي نوٽ ڪيو ته گڏيل قومن جي ڪميٽي هن ڪنوينشن جي نگراني ڪندي.آرٽيڪل 14 جي تشريح ڪري ٿو ته جيئن معذوريءَ جي بنياد تي آزادي جي محرومي کي ممنوع قرار ڏئي، جيتوڻيڪ اضافي معيار، جهڙوڪ پاڻ يا ٻين لاءِ خطرناڪ، پڻ ان کي درست ثابت ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيو وڃي ٿو. ڪميٽي سمجھي ٿي ته ذهني صحت جا قانون جيڪي اهڙن مثالن لاءِ مهيا ڪن ٿا، اهي آرٽيڪل 14 سان مطابقت نه ٿا رکن، فطرت ۾ تبعيض آهن ۽ آزاديءَ جي من ماني محرومي جي برابر آهن.

ان کان پوء، يورپ پارلياماني اسيمبلي جي ڪائونسل هڪ ٻي سفارش جاري ڪئي 2019 ۾، "ذهني صحت ۾ جبر جو خاتمو: انساني حقن تي ٻڌل طريقي جي ضرورت. اسيمبلي ٻيهر ورجايو ”يورپ جي ڪائونسل جي تڪڙي ضرورت آهي، جيئن هڪ اهم علائقائي انساني حقن جي تنظيم آهي، انساني حقن جي تحفظ جي حوالي سان گڏيل قومن جي ڪنوينشن آن رائيٽس آف پرسنز آف پرسنز (CRPD) پاران شروع ڪيل پيراڊم شفٽ کي مڪمل طور تي ضم ڪرڻ لاءِ. ذهني صحت جي حالتن يا نفسياتي معذور ماڻهن جي عزت."(مڪمل سفارش هتي)

هڪ فالو اپ قرارداد ۾، پارلياماني اسيمبلي نوٽ ڪيو ته "ذهني صحت جي سيٽنگن ۾ غير ارادي قدمن جي استعمال ۾ مجموعي طور تي اضافو خاص طور تي قيد جي ثقافت جو نتيجو آهي جيڪو "ڪنٽرول" ۽ "علاج" ڪرڻ تي زور ڀريندو آهي ۽ مريضن تي زور ڀريندو آهي جيڪي پاڻ يا ٻين لاء ممڪن طور تي "خطرناڪ" سمجهيا وڃن ٿا.. "

اسيمبلي ذهني صحت جي حالتن سان ماڻهن تي فيلڊ ۾ سماجيات جي تحقيق مان ثبوتن تي ٻڌل آهي.زبردستي قدمن جي انتهائي منفي تجربن ڏانهن اشارو ڪري ٿو، بشمول درد، صدمو ۽ خوف. غير ارادي "علاج" مريضن جي مرضي جي خلاف انتظام ڪيا ويا آهن، جهڙوڪ زبردستي دوائون ۽ زبردستي برقي شاڪ، خاص طور تي صدمي طور سمجهيو ويندو آهي. اهي پڻ اهم اخلاقي مسئلا پيدا ڪن ٿا، جيئن اهي صحت کي ناقابل واپسي نقصان پهچائي سگهن ٿيون. "

اسيمبلي وڌيڪ غور ڪيو ته "سڄي يورپ ۾ دماغي صحت جي نظامن کي سڌارڻ گهرجي ته جيئن انساني حقن تي ٻڌل طريقه ڪار اختيار ڪيو وڃي، جيڪو گڏيل قومن جي ڪنوينشن سان مطابقت رکي ٿو معذور ماڻهن جي حقن تي، ۽ طبي اخلاقيات ۽ لاڳاپيل ماڻهن جي انساني حقن جو احترام ڪري ٿو، بشمول مفت ۽ باخبر رضامندي جي بنياد تي صحت جي سنڀال جو حق. "

انساني حقن تي ڪمشنر: مسودو خطرو تحفظ

هن ڪائونسل آف يورپ جي ڪمشنر انساني حقن تي، Dunja Mijatović، بائيو ايٿڪس تي ڪميٽي کي هڪ لکيل تبصرو ۾ ڪميٽي کي نئين قانوني اوزار کي اپنائڻ نه ڏيڻ جو مطالبو ڪيو. هن وڌيڪ شامل ڪيو ته "جڏهن ته اها ڳالهه نوٽ ڪندي ته بايو ايٿڪس تي ڪميٽي اهو ڪم قابل تعريف نيت سان شروع ڪيو هو ته نفسياتي معذور ماڻهن جي تحفظ کي بهتر بڻائڻ جي حوالي سان طبي حوالي سان غير ارادي قدمن جي حوالي سان، هوء سمجهي ٿي ته مسودو اضافي پروٽوڪول [نئون قانوني اوزار]، بلڪه انھيءَ تمنا کي پورو ڪرڻ، بدقسمتيءَ سان مخالف نتيجا ڀوڳڻ جو خطرو. "

سول سوسائٽي مسودي جي خلاف آهي

بين الاقوامي اين جي اوز انساني حقن جي واچ بائيو ايٿڪس جي دستاويز تي ڪميٽي تي هڪ بيان ۾ نوٽ ڪيو ويو “جنهن ۾ تضاد نظر اچي سگهي ٿو، يورپ جي ڪائونسل- براعظم جي انساني حقن جي تنظيم- هڪ نئين قانوني اوزار جي پيروي ڪرڻ جاري رکي ٿي جيڪا معذور ماڻهن جي حقن کي نقصان پهچائي. اڄوڪي اجلاس جي ڪائونسل آف يورپ جي ڪميٽي آن بايو ايٿڪس- هن معاهدي جو ذميوار ادارو جنهن کي بائيو ايٿڪس تي Oviedo ڪنوينشن جو مسودو ايڊيشنل پروٽوڪول طور سڃاتو وڃي ٿو، اهو اشارو ڏئي ٿو ته رياستون نفسياتي معذور ماڻهن جي جبري علاج ۽ حراست بابت نوان ضابطا اپنائڻ لاءِ تيار آهن، موجوده انساني حقن جي ذميواري جي باوجود.

يورپي نيٽ ورڪ آف نيشنل هيومن رائيٽس انسٽيٽيوشنز (ENNHRI) اڳ ۾ ڪائونسل آف يورپ ڪميٽي آن بايو ايٿڪس کي مطالبو ڪيو ته دستاويز واپس وٺي. انهن هڪ نئين بيان جي پيروي ڪئي، ته "اضافي پروٽوڪول جو مسودو عالمي ۽ يورپي سطحن تي بين الاقوامي معيارن جي وچ ۾ تڪرار جو خطرو پيدا ڪري ٿو" جيئن دستاويز "معذور ماڻهن جي حقن جي احترام کي يقيني بڻائڻ لاء واضح، مضبوط طريقيڪار جي حفاظت جي کوٽ ناهي. ”

يورپي معذور فورم، يورپي يونين ۾ 100 ملين کان مٿي معذور ماڻهن جي مفادن جي حفاظت ڪندڙ معذور ماڻهن جي هڪ ڇتي تنظيم، انهن جي ميمبرن سان گڏ، خاص طور تي يورپي نيٽورڪ آف (Ex)-Users and Survivors of Psychiatry, Mental Health يورپ، آٽزم-يورپ، شموليت يورپ ۽ معذور ماڻهن لاءِ سروس فراهم ڪندڙ يورپين ايسوسيئيشن، نئين قانوني اوزار جي مسودي جي سخت مخالفت ۾ آهن ۽ انساني حقن جي ڀڃڪڙين تي سخت خدشن جو اظهار ڪيو آهي جيڪي ممڪن طور تي يورپ جي ڪائونسل طرفان ڪيا ويندا. .

يورپي معذورن جي نمائندن جي تنظيمن جي انهن تبصرن جي پڻ تصديق ڪئي وئي بين الاقوامي معذور الائنس، هڪ ڇتي تنظيم جيڪا 1,100 کان وڌيڪ تنظيمن کي گڏ ڪري ٿي معذور ماڻهن ۽ انهن جي خاندانن جي اٺن عالمي ۽ ڇهن علائقائي نيٽ ورڪن مان.

حياتيات تي ڪميٽي تنقيد ڪندڙن کان واقف آهي

محترمه لارنس لووف، يورپ جي بايو ايٿڪس يونٽ جي ڪائونسل جي سربراهه ٻڌايو هن يورپي ٽائمز، اهو "بائيو ايٿڪس ڪميٽي جي وفدن کي گڏيل قومن جي حقن جي ماهرن پاران جاري ڪيل بيان کان آگاهي ڏني وئي آهي جنهن کي پڻ اجلاس ۾ بائيو ايٿڪس ڪميٽي جي چيئرمين طرفان حوالو ڏنو ويندو.” هن انڪار ڪيو ته ڪميٽي گڏيل قومن جي حقن جي ماهرن پاران اظهار ڪيل خيالن کي نظرانداز ڪرڻ جو ارادو رکي ٿي.

اجلاس اڄ شروع ٿيندو جنهن ۾ ممڪنه نئين قانوني اوزار جو جائزو ورتو ويندو. هن يورپي ٽائمز خبر پئي ته ”بائيو ايٿڪس ڪميٽي جي اجلاسن ۾ شرڪت ڪرڻ ممڪن ناهي (جيئن ته هي ڪنهن ٻئي بين الحکومتي ڪميٽين جي اجلاس لاءِ عام اصول آهي) جيڪي پريس لاءِ نه کليل آهن.

اجلاس اڄ شروع ٿيندو جنهن ۾ ممڪنه نئين قانوني اوزار جو جائزو ورتو ويندو. جڏهن اجلاس ٿي چڪو آهي، ڪميٽي يا ته يورپ جي ڪائونسل کي بند ڪري ڇڏيو آهي يا جيئن گڏيل قومن جي ماهرن ان کي استعمال ڪيو، "ذهني صحت لاءِ پراڻي دور جي جبر واري طريقن کان هٽڻ جو منفرد موقعو، ڪميونٽي ۾ مددگار ذهني صحت جي خدمتن کي فروغ ڏيڻ لاءِ ٺوس قدمن جي طرف، ۽ معذوري جي بنياد تي بنا ڪنهن فرق جي سڀني لاءِ انساني حقن جي حاصلات لاءِ.. "

يورپي انساني حقن جي سيريز جو لوگو ڪائونسل آف يورپ انساني حقن جي ڀڃڪڙي تي وڏي تڪرار ۾

هن آرٽيڪل پاران حوالو ڏنو ويو آهي EDF

اشتهار ڏيڻ

ليکڪ کان وڌيڪ

- خاص مواد -spot_img
اشتهار ڏيڻ

1 ڪامريڊ

تبصرو بند ٿي ويا آهن.

اشتهار ڏيڻ
اشتهار ڏيڻspot_img
اشتهار ڏيڻ

پڙهڻ لازمي آهي

تازيون مضمونون

اشتهار ڏيڻ