ترڪي جو نائب پرڏيهي وزير: ترڪي ۽ يوڪرين کي يورپي يونين کان گهربل مدد نه ملي آهي
هن چيو ته اسان کي غور سان ڏسڻ جي ضرورت آهي ته روس ڇو هن جنگ شروع ڪئي
بلغاريا جي روبل ۾ گئس لاء ادا ڪرڻ کان انڪار ۽ بعد ۾ قدرتي گئس جي بندش اسان جي ملڪ ۾ مختلف متبادل پيدا ڪري ٿي. انهن سڀني لاء، هن وقت واضح آهي ته گئس موجود آهي، پر ان جي قيمت ضرور اڳ کان وڌيڪ هوندي، جيئن ڪالهه "هاڻي ڳالهايو" توانائي واري وزير اليگزينڊر نيڪولوف ۾ اعتراف ڪيو. گئس جي فراهمي جي امڪانن مان هڪ ترڪي آهي. ڇا اسان قابل ٿي سگهنداسين هڪ وڏو گيس ورهائڻ وارو اسان جي ڏاکڻي پاڙيسري سان لاڳاپن تي منحصر آهي، جيئن هن هفتي برسلز ۾ ڊپٽي وزيراعظم ايسن واسيليف طرفان درخواست ڪئي وئي.
انقره جا منصوبا ڇا آهن ۽ ڇا اهو ملڪ کي يورپي يونين سان لاڳاپن کي ٻيهر گرم ڪرڻ جي اميد رکي ٿو، ترڪي جي نائب پرڏيهي وزير فاروق ڪيمڪي چيو:
بلغاريا نيشنل ٽيليويزن (BNT): مسٽر ڪيڪامسي، اسان ان آفيس ۾ آهيون جتي ڪمال اتاترڪ بلغاريا ۾ فوجي اتاشي طور ڪم ڪيو. هو ڪجهه چوي ٿو ته اسان ڪجهه حد تائين انهي فورم سان ڳنڍي سگهون ٿا جيڪو توهان بلغاريا ۾ دورو ڪيو آهي ۽ پڙهي ٿو: جيڪڏهن بلقان يونين ٺاهي ٿي، اهو يورپي يونين جي ٺهڻ جو رستو کولي سگهي ٿو. ڇا اهو آواز اڄ توهان سان لاڳاپيل آهي؟
دلچسپ ڳالهه اها آهي ته اتاترڪ انهن اڳواڻن مان آهي جن پهريون ڀيرو يورپي يونين جو اصطلاح استعمال ڪيو. سال 1932ع جو آهي ۽ جاءِ انقره آهي، جتي هن بلقان ملڪن جي صحافين سان ڳالهه ٻولهه ڪئي. پوءِ هو هڪ اهڙي اتحاد جو تصور ڪري ٿو جنهن جي پنهنجي پارليامينٽ هجي ۽ پنهنجي فوج به هجي. اسان هاڻي چئي سگهون ٿا ته يورپي يونين دنيا ۾ اتحاد جي سڀ کان ڪامياب مثالن مان هڪ آهي. مون کي تمام گهڻو فخر آهي ته اسان اتاترڪ جي آفيس ۾ اها ڳالهه ٻولهه ڪري رهيا آهيون، ۽ مان اهو شامل ڪرڻ چاهيان ٿو ته هڪ ٻي شيء جنهن جو هو خواب ڏسي ٿو، اسان جي ملڪ ۾ امن ۽ دنيا ۾ امن آهي. اڄ، ترڪي جي سفارتڪاري ڪوشش ڪري رهي آهي ته صرف ائين ڪرڻ لاء. بلقان ملڪن کي يورپي يونين جو حصو ٿيڻو پوندو. انهن ۾ ترڪي به آهي، جنهن جي رڪنيت منهنجي خيال ۾ ٿوري دير سان آهي. جيڪڏهن اڄ کان 10-15 سال اڳ ائين هجي ها ته اڄ ڪيتريون ئي جنگيون ۽ جهيڙا ٽٽي وڃن ها. جيئن عراق ۽ شام ۾. ٿي سگهي ٿو اها جنگ جيڪا روس يوڪرين خلاف شروع ڪئي. ترڪي يورپي يونين لاءِ اهم آهي سيڪيورٽي جي لحاظ کان ۽ نيٽو-اي يو لاڳاپن ۾. بدقسمتي سان، قبرص جي مسئلي جي ڪري اسان جي رڪنيت دير ٿي وئي آهي، ۽ اهو نتيجو ناتو-اي يو جي تعاون کي روڪيو آهي.
BNT: ترڪي کان هڪ پيغام آيو آهي ته ملڪ روس کي روڪڻ لاءِ بحر اسود ۾ نيٽو فوجن جي تعينات جي خيال کي منظور نٿو ڪري ۽ بلغاريا ۽ رومانيا تي زور ڏئي ٿو ته هو تحمل سان ڪم ڪن. هن پٺيان ڇا آهي؟
هتي اهم ڳالهه اها آهي ته: هتي هڪ جنگ آهي، ۽ ترڪي جي خواهش آهي ته جنگ بندي جلد کان جلد ۽ امن حاصل ڪرڻ لاء. يقينن، ناتو ۾ هڪ اهم قوتن جي حيثيت سان، اسان پڻ چاهيون ٿا ته اتحاد مضبوط هجي. بهرحال، اهو ضروري آهي ته انهن ڪمن کان بچڻ لاء جيڪي تڪرار کي مضبوط ڪن.
BNT: سڀ کان اهم سبق ڇا آهي جيڪو اسان کي يوڪرين جي جنگ مان سکڻ جي ضرورت آهي؟
اسان کي تمام غور سان ڏسڻ جي ضرورت آهي ته روس هن جنگ جي شروعات ڇو ڪئي. منهنجي خيال ۾، انهن مان سڀ کان اهم آهن روس جي مخصوص پاليسين. پر مون لاء، سڀ کان اهم سبق اهو آهي ته اسان کي متفق ٿيڻ گهرجي جڏهن اهو يورپ جي حفاظت ۽ محفوظ ڪرڻ جي اچي ٿي. ۽ جڏهن اسان ان بابت ڳالهايو ٿا، ترڪي جي يورپي يونين جي رڪنيت جو مسئلو اڃا به وڌيڪ اهم آهي. پوئتي ڏسندي، ڪريميا هڪ ٻيو مسئلو آهي جنهن تي نيٽو ۽ يورپي يونين وڌيڪ فيصلا ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي ويا آهن. ان سلسلي ۾ جيڪو حاصل ڪيو ويو آهي. هي عدم فيصلي خراب مثالن مان آهي. اڻڄاڻائي هڪ سبب آهي ڇو ته جيڪي جنگ ۾ وڃڻ چاهيندا آهن اهي بهادر محسوس ڪن ٿا. ٻيو سبق اهو آهي ته ترڪي ۽ يوڪرين جهڙن ملڪن، جيڪي يورپي يونين جي توانائي ۽ اقتصادي سلامتي ٻنهي لاءِ اهم آهن ۽ مهاجرن جي دٻاءُ جي لحاظ کان به، گهربل سهڪار حاصل نه ڪيو آهي. جيڪڏهن يوڪرين يورپي يونين جو ميمبر هجي ها ته شايد اڄ اسان کي اهو سڀ ڪجهه ڏسڻ ۾ نه اچي ها، ۽ جن جنگ شروع ڪئي آهي، اهي هڪ متحد ۽ متحد يورپ جي حيثيت ۾ بيهي نه سگهن ها.
BNT: توهان صوفيا ۾ ڪهڙا پيغام ٻڌا هئا؟ منهنجي خيال ۾، سڀ کان اهم شيء اهو لڳي ٿو ته جڏهن اسان يورپي يونين جي باري ۾ ڳالهائينداسين، اسان هاڻي يوڪرين جي باري ۾ ڳالهائي نٿا سگهون.
مون لاء، انهن مان هڪ اهو آهي ته ڪجهه ميمبر رياستن کي پنهنجي قومي مفاد جي نالي تي وڌائڻ کي روڪڻ نه گهرجي. ٻه طرفي تڪرار لازمي طور تي لاڳاپيل ملڪن جي وچ ۾ حل ٿيڻ گهرجن، بغير يورپي يونين جي رڪنيت جي تعصب کان سواء. اهو انهن جي ترقي ۾ حصو نه ٿو ڏئي. نه ئي اهو يورپي يونين کي فائدو ڏئي ٿو. اهو اسان کي ڪٿي به حاصل نه ٿيندو.
BNT: تنهن هوندي به، توهان ترڪي ۽ يورپي يونين جي وچ ۾ لاڳاپن کي معمول تي آڻڻ جي ڳالهه ڪري رهيا آهيو. ڇا مطلب؟
جيڪڏهن اسان گذريل 4-5 مهينن جي صورتحال جو مقابلو ڪريون ته اڳ جي ڀيٽ ۾، هاڻي ترڪي ۽ يورپي يونين جي وچ ۾ لاڳاپا تمام گهڻو جاندار آهن. يورپي يونين ترڪي جي اهميت ۽ پرڏيهي پاليسي ۾ ان جو وزن ڏسي ٿو. گذريل 3 سالن دوران، لاڳاپا منجمد ۽ ڇڪتاڻ وارا آهن - ٻنهي ڳالهين جي لحاظ کان ۽ دهشتگردي جي خلاف جنگ ۽ مهاجرن جي دٻاءُ جي لحاظ کان. هاڻ روس ۽ يوڪرين جي جنگ جي نتيجي ۾ يورپ جي سلامتي ۾ ترڪي جي اهم ڪردار کي ٻيهر ڏٺو پيو وڃي ۽ ان تي وڌيڪ بحث ڪيو پيو وڃي. ايجنڊا تي ٻيو موضوع توانائي سيڪيورٽي آهي. ترڪي يورپي يونين لاءِ چار اهم توانائي لنڪن مان هڪ آهي. اسان جي ملڪ مان هڪ گيس ڪوريڊور گذري ٿو. ترڪي ڪيترن سالن کان ڳالهائيندو رهيو آهي ميڊيٽرينين جي ذخيرن کي ڪوريڊور ۾ شامل ڪرڻ بابت. قبرص جي ويجهو گئس ۽ تيل جي ذخيرن تي تڪرار جي وچ ۾، ترڪي هڪ ميڊيٽرينين ڪانفرنس کي منظم ڪرڻ ۽ تعاون شروع ڪرڻ جي تجويز ڏني آهي، پر ٻه سال اڳ ڪا به ترقي نه ڪئي وئي آهي. ھاڻي وري ڳالھائي رھي آھي متنوع ذريعن جي ۽ انھن ۾ دلچسپي وڌائڻ جي ميڊيٽرينين سمنڊ ۾. معيشت جي حوالي سان، اسان کي وبائي مرض کان پوءِ معيشتن جي بحالي بابت سوچڻ جي ضرورت آهي، ۽ تازه ڪاري ڪسٽم معاهدي تي دستخط ان ۾ حصو وٺندا. اسان يورپي يونين جي پنجن اهم واپاري ڀائيوارن مان هڪ آهيون. ان کان علاوه، جيئن ترڪي جي يورپي يونين جي رڪنيت جي امڪانن کي قدم کڻندو، اهو ملڪ ۾ سڌارن کي وڌايو ويندو. اهو سڀني ملڪن لاءِ صحيح آهي جيڪي رڪنيت جا اميدوار آهن. تازي سروي جا نتيجا ظاهر ڪن ٿا ته ترڪي جي آبادي جو 79٪ يورپي يونين ۾ اسان جي ملڪ جي رڪنيت جي حمايت ڪري ٿو، ۽ 65٪ قائل آهن ته اسان معيار کي پورا ڪري سگهون ٿا. ساڳئي وقت، اسان کي منصفانه علاج جي اميد آهي.
BNT: ڇا ترڪي يورپ ۾ نئين توانائي جي طاقت بڻجي ويندي؟
اسان هميشه چيو آهي ته اسان يورپ جي توانائي جي حفاظت لاء اهم ملڪن مان آهيون. جهاز ذريعي اڌ ڪلاڪ ۾ توهان دنيا جي هائيڊرو ڪاربن جي ذخيرن جي 70 سيڪڙو تائين پهچي سگهو ٿا. اسان هڪ توانائي جو مرڪز آهيون. بدقسمتي سان، قبرص جي مسئلي جي ڪري، اسان سالن تائين توانائي تعاون تي ترقي نه ڪري سگهيا آهيون. منهنجو مطلب اهو آهي ته گئس جا اهم رستا اسان جي ملڪ مان لنگهن ٿا، ۽ اسان وٽ اهو موقعو ڪڏهن آهي، جڏهن اسان جي هٿن ۾ اهڙا ذريعا آهن، ڇو ته اسان 8 بلين يورو ميڊيٽرينين سمنڊ ۾ غرق ڪرڻ وارا آهيون؟ اهو هرگز معقول ناهي. هائيڊرو ڪاربن جي ذخيرن کان علاوه، اسان کي گرين معيشت ڏانهن منتقلي بابت ڳالهائڻ جي ضرورت آهي. اسان قابل تجديد توانائي جي ذريعن جي لحاظ کان پڻ سڀ کان اڳتي آهيون. اسان جي توانائي جو 54٪ قابل تجديد آهي ۽ هن اشاري سان اسان يورپ ۾ پنجين نمبر تي آهيون. اسان وٽ پڻ گرين توانائي جي لحاظ کان سنجيده صلاحيتون آهن.
