ڪائونسل ۽ پارليامينٽ يوڪرين جي ڊرائيور دستاويزن لاءِ تڪڙي عارضي قدمن کي شروع ڪري ٿي
يوڪرين جي خلاف روس جي غير اشتعال انگيز ۽ غير منصفانه فوجي جارحيت جي جواب ۾، ڪائونسل ۽ يورپي پارليامينٽ فوري طور تي مخصوص ۽ عارضي قدمن جي ذريعي متعارف ڪرائڻ تي اتفاق ڪيو. يوڪريني ڊرائيور دستاويز.
قانون سازي جي تجويز سان ڳنڍيل آهي يوڪريني پناهگيرن جي استقبال ۽ مقصد انتظامي ضرورتن کي گهٽائڻ آهي عام طور تي ٽئين ملڪ جي ڊرائيورن تي لاڳو ٿئي ٿو جڏهن EU اندر ڊرائيونگ ڪري رهيا آهيو. هن جديد ماپ انتظامي بوجھ کي گھٽائي ٿو يوڪريني پناهگيرن تي ڊرائيونگ دستاويزن جي حوالي سان ۽، ساڳئي وقت، مهيا ڪري ٿو a هم آهنگ انداز عارضي تحفظ جي مدت لاء.
اسان يوڪرين جي پناهگيرن لاءِ ميمبر رياستن ۾ ڊرائيونگ دستاويزن جي سڃاڻپ کي متحد ۽ آسان ڪرڻ چاهيون ٿا. اميد آهي ته، هي انهن جي روزاني زندگين کي ٿورو آسان بڻائي ڇڏيندو جيستائين هي ناقابل قبول جنگ آخرڪار ختم ٿي وڃي.
Jaroslav Zajicek، چيڪ ڊپٽي مستقل نمائندو
ٽين ملڪ جي ڊرائيونگ لائسنس جي سڃاڻپ ۽ بدلي EU جي ضابطن جي مطابق نه آهي. ڪميشن هن تجويز کي تسليم ڪندي پيش ڪيو آهي ته مسئلو، ان جي پيماني تي ۽ جنگ جي نتيجي ۾ اثرات جي ڪري، هڪ ضرورت آهي. هم آهنگ ريگيوليٽري فريم ورڪ. اهو سختي سان ڳنڍيل هوندو عارضي تحفظ يوڪرين کان پناهگيرن کي جيڪو ابتدائي طور تي 4 مارچ تي ڪائونسل جي فيصلي طرفان ڏنو ويو. مقصد ٻه ڀيرا آهي: هڪ طرف، حصو ڏيڻ لاء يوڪريني پناهگيرن جي سماجي ۽ معاشي انضمام استقبال جي ميمبر رياست ۾؛ ٻئي طرف، برقرار رکڻ لاءِ روڊ جي حفاظت جي اعلي سطح يونين ۾.
ضابطي جي سڃاڻپ لاء شرطون مهيا ڪري ٿي ڊرائيونگ لائسنس ۽ ڊرائيور جي قابليت ڪارڊ يوڪرين پاران جاري ڪيل صحيحيت جي واڌ يوڪرين پاران جاري ڪيل ختم ٿيل ڊرائيور دستاويزن جي، تصديق جي طريقيڪار جي صورت ۾ گم ٿيل يا چوري ٿيل ڊرائيونگ لائسنس يوڪرين طرفان جاري ڪيل، جي روڪٿام فراڊ يا جعلسازي، گڏو گڏ ان جي ملندي ڪميشن طرفان ان تي عمل درآمد.
اڳيون قدم
ترميمن جي يورپي پارليامينٽ پاران اڄ جي ووٽن جي پٺيان، ڪائونسل پڻ حمايت ڪري سگهي ٿي، ڪائونسل قانون سازي جي طريقيڪار ۾ پنهنجي پوزيشن کي جلدي ممڪن طور تي اپنائڻ لاء اڳتي وڌندي. معاملي جي تڪڙي جي ڪري، ضابطو لاڳو ٿيندو ان جي اشاعت کان پوء پنجين ڏينهن يورپي يونين جي سرڪاري جرنل ۾.
پس منظر
يوڪرين تي روسي حملي جي پهرين ڏهن هفتن ۾ جيڪا 24 فيبروري 2022 تي شروع ٿي، پنج لک کان وڌيڪ ماڻهو يوڪرين ڇڏي ويا آهن، هٿياربند تڪرار کان ڀڄڻ ۽ پاڙيسري ملڪن ۾ پناهه ڳولڻ، اڪثر ڪري يورپي يونين ۾. 4 مارچ 2022 جي شروعات ۾، يورپي يونين يوڪرين کان بي گھر ٿيل ماڻهن جي وڏي آمد جو وجود قائم ڪيو ۽ پيش ڪيو عارضي تحفظ بي گهر ماڻهن ڏانهن. ڪائونسل لاڳو ڪرڻ وارو فيصلو (EU) 2022 مارچ 382 جو 4/2022 ماڻهن جي ڪيٽيگريز کي مقرر ڪري ٿو جيڪي قومي قانون تحت عارضي تحفظ يا مناسب تحفظ جا حقدار آهن. عارضي تحفظ ۾ شامل آهي حق حاصل ڪرڻ لاءِ رهائش جو اجازت نامو جاري ڪيو وڃي تحفظ جي پوري عرصي لاءِ ۽ رسائي حاصل ڪرڻ، ٻين جي وچ ۾، رهائش، اسڪول، صحت جي سار سنڀال ۽ نوڪريون. هڪ ميمبر رياست طرفان جاري ڪيل رهائش جو اجازت نامو ان سان گڏ 90 ڏينهن جي 180 ڏينهن اندر يونين اندر سفر ڪرڻ جو حق کڻي ٿو.
هڪ ڊرائيونگ لائسنس ان جي هولڊر جي متحرڪ کي وڌائي ٿو ۽ روزمره جي زندگي کي آسان بڻائي ٿو جيئن ته اها اجازت ڏئي ٿي بجلي تي هلندڙ گاڏين کي عوامي روڊن تي. ڏنل حوالي سان، اهو انهن ماڻهن جي شموليت کي فروغ ڏئي ٿو جيڪي عارضي تحفظ يا قومي قانون تحت مناسب تحفظ حاصل ڪري رهيا آهن انهن جي نئين ماحول ۾ معاشي ۽ سماجي سرگرمين ۾.
سان لاڳاپيل ضابطا ۽ طريقا ٽين ملڪ جي ڊرائيونگ لائسنس جي سڃاڻپ ۽ بدلي هڪ ميمبر رياست کان ٻئي ۾ مختلف آهن، ٻين جي وچ ۾ انهن جي قومي قانون سازي جي مخصوص شقن تي يا ميمبر رياستن ۽ سوال ۾ ٽئين ملڪ جي وچ ۾ موجوده ٻه طرفي معاهدي ۾. ماڻهن جي صورت ۾ جيڪي عارضي تحفظ حاصل ڪري رهيا آهن يا قومي قانون تحت مناسب تحفظ حاصل ڪري رهيا آهن يوڪرين طرفان جاري ڪيل صحيح ڊرائيونگ لائسنس سان، اهو مناسب آهي ته ڊرائيونگ لائسنس جي سڃاڻپ لاءِ هموار ٿيل فريم ورڪ يونين جي علائقي جي اندر، جيستائين عارضي تحفظ جي مدت رهي ٿي.
عام اصول جي طور تي، قومي قانون تحت عارضي تحفظ يا مناسب تحفظ حاصل ڪرڻ وارا ماڻهو جيڪي يوڪرين پاران جاري ڪيل صحيح ڊرائيونگ لائسنس رکن ٿا EU جي علائقي تي پنهنجو ڊرائيونگ لائسنس استعمال ڪرڻ جي قابل ٿي سگھن ٿا جيستائين عارضي تحفظ برقرار رهي. تحفظ جي عارضي نوعيت کي نظر ۾ رکندي، هڪ ميمبر رياست طرفان جاري ڪيل يوڪريني ڊرائيونگ لائسنس کي مٽائڻ جي ڪا ضرورت ناهي. هي ميمبر رياستن جي بااختيار اختيارين تي بوجھ کي ڪافي آسان بڻائي ٿو، جيئن اهي ٻي صورت ۾ ممڪن طور تي لکين يوڪريني ڊرائيونگ لائسنس مٽائڻا پوندا. ساڳئي وقت، جيڪي ماڻهو عارضي تحفظ يا قومي قانون تحت مناسب تحفظ حاصل ڪري رهيا آهن، انهن کي فوري طور تي هڪ ٻيو نظرياتي ۽/يا عملي ڊرائيونگ لائسنس جو امتحان پاس ڪرڻ جي ضرورت نه پوندي - اڪثر ڪري انهن لاءِ غير ملڪي ٻولي ۾ - ۽/يا طبي امتحانن مان گذرڻ جي ميمبر رياست ۾. سندن عارضي رهائش.
جيئن بيان ڪيو ويو آهي EU-Ukraine Solidarity Lanes ايڪشن پلان، يوڪرين کان پروفيشنل ڊرائيورن جي رسائي يورپي يونين ۾ روزگار لاءِ سهولت ڏني وڃي, يوڪريني پروفيشنل ڊرائيورن کي پروفيشنل قابليت جي سرٽيفڪيٽ جاري ڪرڻ بابت مخصوص قاعدن جي وضاحت ڪندي. ٽرڪ ڊرائيورن جي مجموعي وڌندڙ قلت جي تناظر ۾، يورپي يونين-يوڪرين جي متبادل لوجسٽڪ لنڪس ۽ يوڪرين جي ان جي برآمد مارڪيٽن تائين جاري رسائي کي مضبوط ڪيو وڃي ان جي اسود سمنڊ جي بندرگاهن جي موجوده بلاڪ جي نتيجي ۾. ڊرائيونگ لائسنس ۽ پروفيشنل قابليت جا سرٽيفڪيٽ عام طور تي محدود مدت جي اعتبار سان مشروط هوندا آهن. جيستائين يوڪرين ۾ جنگ جاري رهي، تنهن هوندي به، يوڪرين شايد ممڪن نه ٿي سگھي انتظامي مدد کي يقيني بڻائي سگھي انفرادي طور تي انھن دستاويزن کي تجديد ڪرڻ لاءِ. هن غير معمولي صورتحال ۾، يوڪرين جي حڪومت انهن دستاويزن جي صحيحيت کي وڌائڻ جو فيصلو ڪري سگهي ٿي. انهي صورت ۾، يونين ۽ ميمبر رياستن کي يوڪرين طرفان اهڙي توسيع جي مناسب طور تي ڄاڻ ڏني وڃي. ميمبرن جي رياستن کي تسليم ڪرڻ گهرجي ته يوڪريني ڊرائيونگ لائسنس جي وڌايل صحيحيت کي انهن جي انتظامي مدت جي صحيحيت کان ٻاهر وڃڻ گهرجي، گهٽ ۾ گهٽ عارضي تحفظ جي مدت جي آخر تائين.
جنگ کان ڀڄڻ جون حالتون اڪثر ڪري داخل ٿين ٿيون اهم دستاويز جي نقصان يا چوريجيئن ته ڊرائيونگ لائسنس يا پيشه ورانه قابليت جا سرٽيفڪيٽ، يا جنگ جي ميدان ۾ انهن جو ڇڏي وڃڻ، انهن جي بحالي جي فوري امڪان کان سواءِ. اهڙين حالتن ۾، تصديق جي تابع، مثال طور، يوڪرين جي قومي اليڪٽرانڪ ڊرائيونگ لائسنس رجسٽر ۾، ميمبر رياستن کي عارضي لائسنس جاري ڪرڻ جي پوزيشن ۾ هجڻ گهرجي جيڪي عارضي تحفظ جي مدت لاءِ اصل کي تبديل ڪن. رڪن رياستن جي بااختيار اختيارين طرفان يوڪريني ڊرائيونگ لائسنس رجسٽر تائين رسائي اهڙي قدم کي آسان بڻائي سگهندي. بي گهر ٿيل ماڻهن پاران مهيا ڪيل معلومات جي صداقت جي تصديق ڪرڻ جي امڪان کان سواء، ميمبر رياستن کي اهڙي عارضي ڊرائيور دستاويز جاري ڪرڻ کان انڪار ڪرڻ گهرجي.
آخرڪار، هن ضابطي جو پتو غير معمولي حالتون ۽ ليٽي छूट جنهن کي عام حالتن ۾ نقل نه ڪيو وڃي. تنهن ڪري اهو خاص طور تي اهم آهي ته هن ضابطي جو نفاذ روڊ استعمال ڪندڙن ۽ پيادلن کي خطري ۾ وجهڻ لاءِ سازگار نه آهي، ماڻهن کي اجازت ڏيڻ جي اجازت ڏيڻ سان اي يو جي روڊن تي ائين ڪرڻ لاءِ نا مناسب. انهي سلسلي ۾، مناسب قدمن تي عمل ڪيو وڃي ميمبرن جي بااختيار اختيارين طرفان دوکي ۽ جعلسازي کي منهن ڏيڻ جي مقصد لاء.
