ڪليوپيٽرا کان وٺي رضيه سلطان تائين، تاريخ طاقتور عورتن سان ڀريل آهي، جن پنهنجي وقت جي ريتن رسمن جي ڀڃڪڙي ڪئي. پر ڇا توهان ڪڏهن راڻي ڪبابا جي باري ۾ ٻڌو آهي؟ 2500 ق. م جي آس پاس سومر جي حڪمران، هوءَ قديم تاريخ ۾ پهرين رڪارڊ ٿيل عورت حڪمران ٿي سگهي ٿي. راڻي ڪوبابا (Ku-Baba) ميسوپوٽيميا جي تاريخ ۾ هڪ دلچسپ شخصيت آهي، جنهن کي مڃيو وڃي ٿو ته هن ٽين صدي قبل مسيح ۾ ڪيش جي شهر رياست تي حڪومت ڪئي. تاريخ جي ابتدائي خاتون اڳواڻن مان هڪ، هن جي ڪهاڻي قديم سماجن ۾ عورتن جي ڪردار کي سمجهڻ لاءِ پزل جو هڪ اهم ٽڪرو آهي، Ancient Origins لکي ٿي.
ڪبابا ۽ بادشاهن جي فهرست
ڪوبابا جو نالو ”ڪنگ لسٽ“ جي نالي سان مشهور فهرست ۾ نظر اچي ٿو، جيڪو سندس دور حڪومت جو واحد لکيل رڪارڊ آهي. فهرست بلڪل اھو آھي جيڪو نالو تجويز ڪري ٿو - سومري بادشاهن جي ھڪڙي فهرست. اهو مختصر طور تي هر فرد جي راڄ جي مدت ۽ شهر جنهن ۾ حڪمران حڪومت ڪئي هئي نوٽ ڪري ٿو. هن لسٽ ۾ هن کي "لوگل"، يا بادشاهه سڏيو ويندو آهي، نه "ايرش" (بادشاهه جي زال). هن جامع فهرست مان، هن جو واحد نالو آهي جنهن ۾ ان جي تصديق ٿيل آهي.
ڪوبابا انهن ٿورن عورتن مان هڪ آهي جن ڪڏهن ميسوپوٽيميا جي تاريخ ۾ پنهنجي حق ۾ حڪمراني ڪئي آهي. بادشاهه جي فهرست جا اڪثر نسخا هن کي پنهنجي خاندان، ڪش جي ٽين خاندان ۾، ماري جي شروميٽر جي شڪست کان پوءِ اڪيلو رکيا آهن، پر ٻيا نسخا هن کي چوٿين خاندان سان گڏ ڪن ٿا، جنهن جي پٺيان آڪشاڪ جي راجا جي اوليت هئي. بادشاهي ٿيڻ کان اڳ، بادشاهي لسٽ چوي ٿو ته هوء هڪ زال هئي.
The Weidner Chronicle هڪ تبليغي خط آهي، جنهن ۾ بابل ۾ مردوڪ جي مزار کي شروعاتي دور جي تاريخ ڏيڻ جي ڪوشش ڪئي وئي آهي، ۽ اهو ظاهر ڪرڻ جو ارادو ڪيو ويو آهي ته هر هڪ بادشاهن جن پنهنجي مناسب رسمن کي نظرانداز ڪيو هو، سمر جي اوليت وڃائي چڪا هئا. اُن ۾ ”ڪُبابا جي گھر“ جي اُڀار جو مختصر احوال آڪاشڪ جي پُزُر-نيره جي دور ۾ ٿيو:
”پزور-نيره جي راڄ ۾، اڪاڪ جي بادشاهه، ايسگيلا جا مٺي پاڻيءَ جا ماهيگير عظيم رب ماردوڪ جي ماني لاءِ مڇيون پڪڙي رهيا هئا. بادشاهه جي آفيسرن مڇيون کڻي ويا. ماهيگير مڇي ماري رهيو هو جڏهن 7 (يا 8) ڏينهن گذري ويا هئا [...] ڪوبابا جي گهر ۾، هوٽل جي سنڀاليندڙ […] ان وقت ايسگيلا لاءِ نئين سر ٽوڙي [4] [XNUMX] ڪبابا ماهيگير کي ماني ڏني ۽ پاڻي ڏنو، هن هن کي مڇي ايسگيلا کي پيش ڪئي. مردوڪ، بادشاهه، اپسو جي شهزادي، هن تي احسان ڪيو ۽ چيو: "ائين ئي ٿيڻ ڏيو!" هن ڪبابا جي حوالي ڪيو، جيڪو هوٽل جي سنڀاليندڙ هو، سڄي دنيا جي بادشاهي.
هن جو پٽ پوزور-سين ۽ پوٽو ار-زبابا هن جي پٺيان سمر جي تخت تي بادشاهه جي فهرست ۾ چوٿين ڪش خاندان جي طور تي، ڪجهه نقلن ۾ هن جي سڌي جانشين جي طور تي، ٻين ۾ اکشڪ خاندان جي مداخلت سان. اُر-زبابا پڻ مشهور آهي، جنهن کي بادشاهه چيو وڃي ٿو ته سمر ۾ اڪاد جي سرگون عظيم جي جوانيءَ دوران راڄ ڪندو هو، جنهن ٿوري دير کان پوءِ ويجھي اوڀر جو گهڻو حصو فوجي طور پنهنجي قبضي هيٺ آندو.
ڪُو-بابا، ”اها عورت خانقاه جنهن ڪش جو بنياد رکيو،“ چيو وڃي ٿو ته هن 100 سالن تائين حڪومت ڪئي. هتي پڪڙي اها آهي ته فهرست سڀ کان وڌيڪ قابل اعتماد تاريخي ماخذ نه آهي. هو اڪثر ڪري تاريخ ۽ ڏند ڪٿا جي وچ ۾ لڪير کي ڦهلائي ٿو. ان جو هڪ مثال Enmen-lu-ana جو نالو آهي، جنهن چيو وڃي ٿو ته 43,200 سال حڪومت ڪئي. يا ڪوبابا جي راڄ خود، جنهن مان اهو ظاهر ٿئي ٿو ته هوء سومر جي دور ۾ هڪ ممڪن 100 سال هئي! ساڳئي وقت، اهو امڪان آهي ته وقت جو تعبير ڪيل تصور ان نظام کان مختلف آهي جنهن جي اسان اڄ پيروي ڪندا آهيون. هڪ innkeeper ديوي ڦري؟ ڪوبابا جي نالي جي اڳيان لکيل آهي ”The Innkeeper Woman Who Established the Foundations of Kish“. ڪيش ۾ ڪوبابا جو اقتدار ۾ اڀرڻ اسرار ۾ ڍڪيل آهي، پر اهو اتفاق ڪيو ويو آهي ته هوء هڪ سرائي هئي، جيڪا شايد قديم سومري نسخن جي مطابق طوائف سان لاڳاپيل هئي. ڪيش جو شهر پنهنجي دولت ۽ طاقت جي ڪري مشهور هو ۽ ميسوپوٽيميا جي تهذيب جي ترقي ۾ اهم ڪردار ادا ڪيو. قابل ذڪر فيمينسٽ ريويوسٽسٽ اسڪالرن، جهڙوڪ ڪلاڊيا اي سٽر، مثال طور، لکيو آهي ته ڪبابا کي ڪڏهن ڪڏهن هڪ ڪوٺيءَ جي سنڀاليندڙ جي حيثيت سان، هن کي بدنام ڪرڻ جو هڪ طريقو ۽ "مرد جي تسلط واري ابتدائي ميسوپوٽيمي سماج ۾ عورتن سان علاج" جو مظاهرو ڪيو ويو آهي. ان جي برعڪس، قديم Mesopotamian دنيا ۾ بيئر ٺاهڻ ۽ وڪڻڻ هڪ انتهائي معزز ڪوشش هئي. عورت جي ديوتا ۽ وچ ۾ هڪ قديم اتحاد هو شراب، ۽ نظرياتي جيرول آر فونٽين جي مطابق، ڪوبا کي "ڪامياب ڪاروباري عورت" طور ڏٺو ويندو. گم ٿيل 4,500 سال پراڻو محلات جو تصوف سميري بادشاهه جو دريافت ٿيو، چيو وڃي ٿو ته هوءَ پنهنجي گراهڪن لاءِ مهربان ۽ منصف هئي، جنهن ڪري هن کي هڪ نيڪ انسان جي حيثيت سان شهرت ملي. وقت گذرڻ سان گڏ هن جي شهرت وڌندي وئي ۽ هن کي ديوي طور پوڄڻ شروع ڪيو. اهو بيان ڪري ٿو ته هن جي راڻي جي حيثيت ۾ عروج، جيئن هن ڪنهن بادشاهه سان شادي نه ڪئي هئي، ۽ نه ئي هن کي والدين کان اقتدار وارث ڪيو هو. قديم سمر مان هڪ cuneiform ٽيبليٽ ۾ بيئر جي اهميت کي ظاهر ڪري ٿو معيشت ۽ قديم ميسوپوٽيميا جو سماج.
اتي هڪ ڏند ڪٿا آهي ته اهي حڪمران جيڪي مردوڪ ديوتا جي عزت نه ڪندا هئا، مڇيء جي پيشڪش سان ايسگيلا جي مندر ۾ هڪ ناخوش آخر ملاقات ڪئي. ڪوبابا مڃيو وڃي ٿو ته هن هڪ ماهيگير کي کارايو هو ۽ موٽ ۾ هن کان پڇيو هو ته هو پنهنجي پڪڙي ايسگيلا مندر ڏانهن پيش ڪري. جواب ۾ مردوڪ جو احسان تعجب جي ڳالهه نه آهي: ”ته ائين ٿئي،“ ديوتا چيو، ۽ ان سان گڏ هن ”ڪوبابا، سرائيڪي کي، سڄي دنيا تي حڪمراني ڏني. ڪجهه ذريعن مان معلوم ٿئي ٿو ته هوء حڪمران ڪش خاندان جي ميمبر هئي ۽ هن تخت کي پنهنجي پيء کان وارث ڪيو. ٻيا چون ٿا ته هوءَ هڪ عام عورت هئي، جيڪا پنهنجي صلاحيتن ۽ ڪرشمن ذريعي اقتدار ۾ آئي. جيڪو به سچ هجي، ڪوبا هڪ شاندار اڳواڻ هو، جنهن ڪيش تي هڪ دائمي نشان ڇڏيا. راڻي ڪوبابا جون ڪاميابيون قديم سومري روايتن ۾، بادشاهي ڪنهن مقرر راڄڌاني سان نه جڙيل هئي، بلڪه هڪ هنڌ کان ٻئي هنڌ منتقل ٿيندي هئي، جيڪا ڪنهن شهر جي ديوتائن طرفان ڏني ويندي هئي ۽ انهن جي مرضيءَ سان منتقل ٿيندي هئي. قُبابا کان اڳ، جيڪو ڪش جي ٽين خاندان جو واحد ميمبر آهي، راڄڌاني هڪ صدي کان به وڌيڪ عرصي تائين ماريءَ ۾ هئي ۽ قُبابا کان پوءِ آڪاش ڏانهن هليو ويو. بهرحال، ڪوبابا جي پٽ پوزر-سوين ۽ پوٽو ار-زبابا عارضي طور تي راڄڌاني واپس ڪيش ڏانهن منتقل ڪيو. اروڪ، عراق ۾ انانا جي مندر جو منهن. عورت ديوتا زندگي ڏيندڙ پاڻي ڀريندي.
ڪوبابا جي سڀ کان اهم ڪاميابين مان هڪ هڪ مندر جي تعمير هئي جيڪا ديوي انانا کي وقف ڪئي وئي هئي. هي مندر ڪيش جي دل ۾ واقع هو ۽ علائقي جي اهم مذهبي ماڳن مان هڪ هو. ڪوبابا کي مڃيو وڃي ٿو ته هو انانا جي هڪ عقيدت پرست عبادت ڪندڙ آهي ۽ مندر هن جي مذهبي عقيدن ۽ قدرن جو عڪس آهي. ڪائنات ڪيئن ٺاهي وئي: سومري نسخو ان جي تعريف ڪرڻ مشڪل ناهي هن جي مذهبي منصوبن کان علاوه، ڪوبا به هڪ طاقتور فوج جي سربراهي ۾ هڪ فوجي اڳواڻ هو. هن چيو وڃي ٿو ته هن ڪيش جي علائقي کي فوجي مهمن جي هڪ سلسلي ذريعي وڌايو جنهن ۾ مدد ڪئي ڪيش کي علائقي ۾ هڪ وڏي طاقت طور قائم ڪيو. قبابا جي فوجي طاقت هن جي حڪمراني ۾ هڪ اهم عنصر هئي ۽ ڪش تي هن جي مسلسل تسلط کي يقيني بڻائڻ ۾ مدد ڪئي. سندس حڪومت ڇو ختم ٿي وئي؟ ڪوبابا کي حريف شهري رياستن ۽ خود ڪيش جي مخالفت کي منهن ڏيڻو پيو. ڪن جو چوڻ آهي ته هوءَ پنهنجي مضامين طرفان ختم ٿي وئي هئي، جڏهن ته ٻيا بهتر احوال ٻڌائين ٿا ته هن تخت تان دستبردار ٿي علحدگي اختيار ڪئي.
ڦوٽو: سومرين بادشاهه جي فهرست ويلڊ-بلنڊيل پرزم تي لکيل آهي، ٽرانسڪرپشن / پبلڪ ڊومين سان
