اڄ، 29 جون تي، Juan Percowicz، يوگا اسڪول آف بيونس آئرس (BAYS) جو باني، 85 سالن جي عمر ۾ آهي. گذريل سال، هن جي سالگره کان ڇهه هفتا بعد، هن کي پنهنجي يوگا اسڪول مان 18 ٻين ماڻهن سان گڏ گرفتار ڪيو ويو ۽ 18 ڏينهن تائين قيد ۾ رکيو ويو 67 ٻين قيدين سان گڏ غير انساني حالتن ۾. جڏهن هن کي ارجنٽائن جي جيل جي دوزخ مان آزاد ڪيو ويو، هن کي وڌيڪ XNUMX ڏينهن تائين گهر جي حراست ۾ رکيو ويو.
HRWF تازو ئي Juan Percowicz جو انٽرويو ڪيو آهي، جيڪو پنهنجي پيشه ورانه زندگيءَ ۾ هڪ تصديق ٿيل پبلڪ اڪائونٽنٽ ۽ انتظاميه ۾ لائسنس يافته جي حيثيت سان. 1993ع ۾ کيس ورلڊ ايجوڪيشن ڪائونسل پاران سندس محنت جي عيوض ايوارڊ سان نوازيو ويو.
هن جي آزمائش کان هڪ سال پوءِ، هو بيگناهه رهي ٿو مٿس لڳايل الزامن مان هڪ شخص جنهن جو نالو اڃا تائين ظاهر نه ڪيو ويو آهي: جنسي استحصال ۽ مني لانڊرنگ لاءِ عورتن جي اسمگلنگ. بهرحال، هر هڪ مبينا متاثرين اهڙي هجڻ کان انڪار ڪيو آهي.
جيئن ته ٻين ڪيترن ئي ملڪن ۾، بشمول يورپي يونين ۽ ٻين جمهوريتن ۾، غير انساني حالتن ۽ غير متناسب دورن لاءِ حراست ۽ مقدمي کان اڳ جي حراست جا سنگين غلط استعمال آهن. ارجنٽائن قاعدي کان ڪو به استثنا نه آهي ۽ مسٽر پرڪووچز اهڙين بدسلوڪي جو شڪار هو.
ارجنٽائن ۾ غير انساني حالتن ۾ خودمختياري جي حراست هڪ مسئلو آهي جيڪو اقوام متحده ۽ ٻين بين الاقوامي فورمن تي اٿڻ جي ضرورت آهي.
مڪمل هٿياربند پوليس SWAT ٽيم جو ڇاپو
سوال: اوهان کي ڪهڙين حالتن ۾ گرفتار ڪيو ويو؟ وڏو حملو اٽڪل 50 خانگي گهرن کي نشانو بڻائڻ؟
جوآن پرڪووچز: 12 آگسٽ 2022 تي آئون هڪ گهر ۾ آرام ڪري رهيو هوس جيڪو مون COVID جي وبائي مرض جي ڪري ٻن سالن جي مسلسل قيد ۽ عدم استحڪام جي مسلسل اثرن مان نڪرڻ لاءِ ڪرائي تي ورتو هو. مون ان عرصي دوران هلڻ لڳ ڀڳ بند ڪري ڇڏيو هو. فالج جي ڪري مان وڏي مشڪل سان هلندي رهيس ۽ فقط لٺ سان.
ان خوفناڪ شام جو، مان پنهنجي بستري تي ليٽي رهيو هوس ته اوچتو هڪ ٻوڙيندڙ گوڙ ٿيو، جنهن کان پوءِ ڪيتريون ئي رڙيون ۽ ڌمڪيون آوازون آيون. مون اندران هر طرف ماڻهن کي ڊوڙندي ٻڌو پر مان سمجهي نه سگهيس ته ڇا ٿي رهيو آهي.
مان ڏاڍو ڊڄي ويس، ڇاڪاڻ ته مون کي سياحن وٺڻ جي عادت نه هئي ۽ ان کان به گهٽ ڊيڄاريندڙ. منهنجو پهريون خيال اهو هو ته چور اندر ڀڄي ويا آهن.
مون جلد ئي ڏٺو ته منهنجا ٻه ماڻهو فرش تي ليٽي رهيا آهن ۽ يونيفارم ۾ ماڻهو انهن ڏانهن ڊگهي بندوقون اشارو ڪري رهيا آهن.
مون کي تمام گهڻو گوڙ ٻڌڻ ۾ آيو ۽ مون ڪجهه لفظن ۾ فرق ڪرڻ شروع ڪيو ته ”ڪو به نه ٿو هلي، هي حملو آهي“.
سڀ ڪجهه مونجهارو هو ۽ سڀ کان وڌيڪ پرتشدد، تمام پرتشدد.
مون کي سمجهه ۾ نه آيو ته اسان سان خطرناڪ ڏوهارين جهڙو سلوڪ ڇو ڪيو ويو. مون کي ڪڏهن به لڪائڻ لاءِ ڪا به شيءِ نه هئي يا ڪنهن به شيءِ جي غلطي محسوس ڪرڻ لاءِ.
پهريون ڪم هنن اهو ڪيو هو ته اسان سڀني کي ڪمري ۾ وٺي ويا، رڙيون ڪندا ۽ هٿ ڪٽڻ لڳا، اسان کي حڪم ڏنائون ته هڪ ٻئي سان ڳالهائڻ نه ڏيو، نه ته هو اسان کي الڳ ڪري ڇڏيندا. اسان مان پنج هئا ۽ انهن مان 10 کان وڌيڪ.
هنن اسان کي اسان جا نالا پڙهي ٻڌايو ۽ ٻڌايو ته سڄي گهر ۾ گهمڻ کانپوءِ، جنهن تي هنن تمام گهڻو تشدد ڪيو، اهي اسان کي پنهنجي سرچ رپورٽ پڙهندا.
اسان سمجهي نه سگهياسين ته ڇا ٿي رهيو آهي. اسان جي زندگين جو دارومدار يونيفارم ۾ مردن جي هڪ گروهه تي هو جيڪي اسان کي فوري طور تي وضاحت ڪرڻ لاءِ تيار نه هئا ته ڇا ٿي رهيو آهي يا اسان کي ڪهڙو ڏوهه ڪرڻ گهرجي ها. اسان کي احتجاج ڪرڻ کان سواءِ خاموش رهڻ لاءِ گهڻيون ڪوششون ڪرڻيون پيون.
رات جو لڳ ڀڳ 15 ڪلاڪن تائين لڙائي، ڌمڪيون ۽ ڌمڪيون جاري رهيون.
هنن سڄي گهر جي تلاشي ورتي. هنن هڪ مجموعو مان سڀ اليڪٽرانڪ ڊيوائسز، ڪمپيوٽر، چانديءَ جا سڪا، سڀ ذاتي ڪاغذ، ذاتي ڊائريون ۽ نوٽ بڪ ۽ اسان وٽ جيڪي به پئسا هئا، سو اسان جي پرس ۾ هو ۽ ٻيون ڪيتريون ئي شيون کڻي ويا.
هنن ٻڌايو ته منهنجي گهر سميت 50 هنڌن تي هڪ ئي وقت ڪارروائي ڪئي پئي وڃي. اهو مون کي اڃا به وڌيڪ خوفزده ڪيو ڇو ته اهو تمام غير متناسب ۽ ناقابل فهم هو.
مان سڄي رات آرام نه ڪري سگهيس ڇاڪاڻ ته طريقيڪار ۽ ڌمڪيون.
ٻئي ڏينهن منجھند جو، اسان کي پوليس اسٽيشن منتقل ڪيو ويو.
پڇا ڳاڇا
سوال: منتقلي ڪيئن ٿي؟
جوآن پرڪووچز: سفر ۾ آئون بيمار ٿي ويس ۽ الٽي به ڪيئي ڀيرا.
جڏهن اهي اسان کي گهر مان ڪڍي رهيا هئا، انهن هڪ پوسٽر جي اڳيان هٿڪڙيون لڳل اسان جون تصويرون ڪڍيون. انهن اسان کي فلمايو جيئن اسان وڃون ٿا ۽ سڀئي تصويرون جلد ئي پريس ۾ شايع ٿي ويون آهن ته انهن "خوف جي فرق" کي ختم ڪري ڇڏيو ۽ اڳواڻ کي قيد ڪيو.
هنن ٻڌايو ته هو اسان کي حراست ۾ وٺي رهيا آهن ته جيئن اسان جي ڊيٽا ورتي وڃي ۽ پوءِ هو اسان کي آزاد ڪندا. جڏهن ته پوليس اسٽيشن ۾ ڪيترائي ڪلاڪ گذارڻ کانپوءِ جتي هنن ڪيترائي ڀيرا اسان جي فنگر پرنٽس ورتي ۽ اسان کان ڪيترائي ڀيرا اسان جي ذاتي ڊيٽا لاءِ پڇيو ته هنن ٻڌايو ته اسان کي حراست ۾ ورتو ويندو.
جن کي مون سان گڏ گرفتار ڪيو ويو، تن پوليس وارن کي سڏڻ جي سخت ڪوشش ڪئي. هنن گارڊن کي چيو ته جيڪڏهن مون کي طبي امداد ۽ دوا نه ملي ته منهنجي زندگي وڏي خطري ۾ آهي ۽ اصرار ڪيو ته هو منهنجي عمر، منهنجي صحت ۽ منهنجي بيمارين جو خيال ڪن، پر بي سود.
آفيسر مسلسل فخر سان پاڻ ۾ ڳوڙها ڳاڙيندا رهيا هئا ته هنن جيڪا وڏي پڪڙي ورتي هئي.
نظربندي
HRWF: توهان جي نظربندي جون حالتون ڪيئن هيون؟
جوآن پرڪووچز: مون کي نون ساٿين سان گڏ هڪ اونداهي، اونداهي ۽ نم خاني ۾ وٺي ويا.
هنن مون کي هڪ گندي وهيل چيئر تي هيٺ لاٿو، جنهن کي اسان حاصل ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿي ويا هئاسين، پر آئون ڪنهن به وقت ڪري سگهيس ۽ سخت زخمي ٿي سگهيس جڏهن ته اونهي ڏاڪڻ تان هيٺ لهي ويس.
هنن منهنجي لٺ ۽ منهنجو سامان ورتو. مان پنهنجو بلڊ پريشر مانيٽر ۽ گلوڪوز ماپڻ وارو اوزار کڻي آيو آهيان ڇاڪاڻ ته مان ذیابيطس جو مريض آهيان. اهي مون کان وٺي ويا جڏهن هنن منهنجي صحت کي سنڀالڻ لاءِ منهنجا ڪپڙا لاهي ڇڏيا.
مون کي ڏاڍي ٿڌي، بک ۽ اڃ هئي.
ان کان پوءِ مون کي ڪجهه اونداهي، اداس، ٻرندڙ ۽ گندي رڪجي ويل لنگهه کان هيٺ بيسمينٽ ڏانهن وٺي ويا.
وڌندڙ مونجهاري ۽ حيرانگي سان گڏ، ائين محسوس ٿي رهيو هو ته جاءِ سُڪي رهي هئي ۽ وڌيڪ کان وڌيڪ اداس ۽ خطرو بڻجي رهيو هو.
اسان هڪ ٻئي کي همٿائڻ جي ڪوشش ڪئي، پر اندر ۾ اسان کي مڪمل عدم تحفظ ۽ لاچاريءَ جو احساس هو.
اسان تقريباً 5 x 4 ميٽر جي ماپ واري جاءِ تي پهتاسين، اونداهو، ونڊو کان سواءِ، تمام گهميل، ۽ بي گهر، جنهن ۾ بارون هيون، جيڪي ان کي ڪوريڊور کان الڳ ڪنديون هيون. مون سمجهيو ته اهو اسان جو سيل هو. فرش مڪمل طور تي گدن سان ڍڪيل هو، جنهن تي اسان سمهڻ وارا هئاسين. اهي بلڪل ڀڄي ويا، ڦٽي ويا ۽ خطرناڪ طور تي گندا. ھڪڙي ڪنڊ ۾، فرش ۾ ھڪڙو سوراخ ھو جنھن کي غسل خاني طور استعمال ڪيو وڃي ۽ پاڻيء جي بغير ھڪڙي سنڪ.
مان زندگيءَ ۾ ڪڏھن به سوچي نه سگھيس ته ھڪ ڏينھن اھڙين حالتن ۾ 18 ڏينھن جيئرو رھندس.
مان مشڪل سان هلي سگهان ٿو، جيئن مون چيو، ۽ مون کي فرش تي سمهڻو هو، پر آئون انهن ساٿين سان گڏ هجڻ جو ڏاڍو شڪرگذار آهيان جيڪي ڪنهن به وقت هلڻ ۾ مدد ڪري سگھن ٿا. اڪيلو، مان ڪڏهن به ان کي منظم نه ڪريان ها. ڀرسان ڪو به مناسب غسل خانو يا پاڻي نه هو.
اسان اڃا تائين سمجهي نه سگهيا آهيون ته ڇا ٿي رهيو آهي ۽ ڇو اسان کي قيد ڪيو ويو آهي. اسان وٽ ڪوبه جواب نه هو ۽ ڪجهه به سمجهه ۾ نه آيو. اهڙين خوفناڪ حالتن ۾ اسان جي آزاديءَ کان محروميءَ جو جواز پيدا ڪرڻ لاءِ ڪجهه به نه هو.
ٻئي ڏينهن اسان جا ڪامريڊ جيڪي آزاد هئا، انهن اسان لاءِ ڪجهه کاڌو ۽ ٿڌو ۽ نمي کان بچاءُ لاءِ انتظام ڪيو.
مون کي انهن جي صحت ۽ سلامتيءَ جي به ڳڻتي هئي، جيڪي مون سان گڏ هئا. انهن مان ڪجهه ڪجهه pathologies هئا ۽ خاص خيال جي ضرورت آهي.
درٻار ۾
سوال: توهان کي عدالت ۾ ڪڏهن ورتو ويو ۽ ميڊيا ڪوريج ڪيئن ٿي؟
جوآن پرڪووچز: حملي کان ٽي ڏينهن پوءِ، مون کي هڪ ويل چيئر تي ڪموڊورو پي جي ڪورٽ ۾ گواهي ڏيڻ لاءِ وٺي ويو. جڏهن اسان پوليس اسٽيشن مان نڪري رهيا هئاسين، انهن اسان کي ٻه ڀيرا ٽرڪ مان اندر ۽ ٻاهر ڪڍيو ڇو ته منتقلي جي فلم ڪرڻ واري شخص کي فلمنگ صحيح نه هئي. مون کي هڪ ٽرانسپورٽ ٽرڪ ۾ هٿڪڙيون هڻي ورتو ويو.
ڪموڊورو پي ۾ مئجسٽريٽ ڪجهه غير منطقي ۽ ناقابل فهم الزام پڙهيا، جيڪي حقيقت جي ڀيٽ ۾ هڪ شاندار ناول سان وڌيڪ مطابقت رکن ٿا.
هڪ دفعي جڏهن مان ٻاهر نڪتس ته ميڊيا جا ماڻهو فلم ٺاهي رهيا هئا. منهنجي تصوير هر وقت خبرن ۾ رهندي هئي جنهن ۾ تمام گهڻيون بدنام ۽ ڪوڙ ڳالهيون هيون. هر وقت اتي هڪ منتقلي هئي، ماڻهو اسان کي فلمائي رهيا هئا: ميڊيا ۽ پوليس. مون کي بار بار ميڊيا ۾ هڪ بدعنوان، شيطاني ۽ خطرناڪ شخص طور پيش ڪيو ويو، بغير ڪنهن سبب يا ثبوت جي اهڙي قسم جي مفروضي جي حمايت ڪرڻ لاء. منهنجي ساک ڀڄي وئي ۽ مٽي، هميشه لاء خراب ٿي وئي.
18 ڏينهن تائين غير انساني حراست جي حالت
سوال: نظربنديءَ ۾ روزاني زندگي ڪيئن گذري؟
جوآن پرڪووچز: ٽي گارڊ شفٽ هئا.
گارڊ جيڪو صبح جو تقريباً 5:30-6:00 تائين پهتو هو اهو پڪ ڪرڻ لاءِ ته اسان سڀ اتي آهيون.
مان ڪڏھن به نه وساريندس چاٻين جي کولڻ واري بار ۽ ھلندڙ لوھ ۽ تالون جو شور. هر صبح سوچيندو هئس ته ٻيا ڪيترا ڏينهن اُهو خواب ڏسندو رهندو.
رات جو مان آرام ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو هوس پر پيشاب ڪرڻ لاءِ مون کي ڪيترائي ڀيرا اٿڻو پيو ۽ ان ڏکوئيندڙ حالتن ۾ معمول کان گهڻو وڌيڪ.
اسان ناشتو شڪرگذاريءَ سان ڪيو، جيڪي اسان جا ساٿي اسان لاءِ ٻاهران کڻي آيا هئا.
هر ڀيري مان جڏهن به هليو ويس، تڏهن مون کي اٿڻ ۽ گهمڻ ڦرڻ لاءِ انهن ٽنهي جي مدد جي ضرورت پوندي هئي، ڇاڪاڻ ته جيئن جيئن وقت گذرندو ويو ته منهنجو جسم وڌيڪ بي حس ٿيندو ويو.
هڪ دفعي ڪامريڊن سِنڪ مٿان بالٽي سان پاڻي ڀرڻ جي ڪوشش ڪئي پر ڪم نه ٿيو، پر نال ٽُٽي پيو ۽ پاڻي سيل جي فرش تي اچي ويو ۽ گدو به سڪي ويو.
اسان جي سيل کي صرف داخل ٿيڻ واري ڪوريڊور ۾ گهٽ شدت واري بلب مان ڪجهه روشني ملي سگهي ٿي، تمام گهڻو پري موثر هجڻ لاءِ.
اسان کي خبر نه هئي ته اها رات هئي يا ڏينهن. اسان جو واحد نشان گارڊ جي تبديلي هئي.
هڪ ڏينهن ليٽرين ۾ گندو پاڻي ڀرجي ويو ۽ گندو پاڻي ڪجهه ميٽرن جي فاصلي تي نالي مان نڪرڻ لڳو. اسان کي پنهنجا گدا کڻڻا پوندا هئا ته جيئن اهي متاثر ٿيل پاڻي سان گل نه ٿين. اسان جي ڪجهه ساٿين پائپن کي ٽيپ سان بند ڪيو پر اسان کي گندگي جي ٻوڏ کان بچائڻ لاءِ ٿلهي کي ڇڪڻ ۽ ڦڦڙن کي برداشت ڪرڻو پيو. اهو سڀ اونداهي ۾ ٿيو.
هر ڪو مون لاءِ ڏاڍو پريشان هو ۽ مان انهن لاءِ پريشان هوس. اها صورتحال هر ڪنهن جي سمجھ کان ٻاهر هئي. ڏينهن گذري ويا ۽ ڪجھ به نه بدليو. مون کي خبر نه هئي ته اهو ڪيئن ۽ ڪڏهن ختم ٿيندو.
گهر واپس هڪ اليڪٽرانڪ پاٽ ۽ هڪ صدمي سان
سوال: جڏهن توهان گهر ۾ نظربند هئا ته توهان جي زندگي ڪيئن هئي؟
جوآن پرڪووچز: منهنجي نظربنديءَ کان ارڙهن ڏينهن پوءِ مون کي منهنجي گهر منتقل ڪيو ويو ته جيئن منهنجي نظربنديءَ کي هڪ اليڪٽرانڪ پاٽ سان جاري رکيو وڃي.
ان وچ ۾، منهنجي صحت انتهائي خراب ٿي چڪي هئي، منهنجو جسم بي حس ٿي ويو هو، منهنجون ٽنگون سُلجي ويون هيون ۽ مان لڳ ڀڳ هلڻ جي قابل نه هوس. مان جسماني طور تي ڏاڍو ڪمزور هوس.
مان اپارٽمنٽ کي بلڪل ڇڏي نه سگهيس. هڪ پوليس وارو صبح جو آيو ۽ ٻيو رات جو مون کي ۽ منهنجي پاڇي کي چيڪ ڪرڻ لاءِ. ٻاهرئين دنيا سان به منهنجو رابطو نه رهي سگهيو. اهو 67 ڏينهن تائين جاري رهيو.
اڄ ڏينهن تائين مون کي ظلم جا خواب ڏٺا آهن. ڪڏهن ڪڏهن ڪوشش ڪندو آهيان ته منهنجي قيد دوران نشر ٿيندڙ ڇاپن ۽ عدالتي عمل جي باري ۾ ڪجهه خبرون يا پروگرام ڏسڻ جي ڪوشش ڪريان پر اها ڏاڍي ڏکوئيندڙ آهي. مان اڃا تائين ڪجهه ماڻهن جي اسان کي تباهه ڪرڻ جي عزم ۽ هڪ بدنام پريس جي بدانتظامي جي ڪري ڏاڍو ڏک ٿيو آهيان.
مان خدا جو شڪر گذار آهيان جو هن مون کي اهڙين مشڪل لمحن ۾ زنده رکيو ۽ انهن دوستن جي صحبت ۾ جن منهنجي هر قدم تي حفاظت ڪئي ۽ دفاع ڪيو.
وڌيڪ پڙهڻ
هڪ يوگا اسڪول هڪ ميڊيا سائيڪل جي نظر ۾
نون عورتن هڪ رياستي اداري تي ڪيس داخل ڪيو جن کي بدسلوڪي سان ”جنسي زيادتي جو شڪار“ قرار ڏنو ويو
ارجنٽائن ۽ بيونس آئرس يوگا اسڪول ۾ عظيم ڪلٽ اسڪيئر 1. پراڻي ليڊيز ڪيفي تي حملو ڪرڻ
ارجنٽائن ۽ بيونس آئرس يوگا اسڪول ۾ عظيم ڪلٽ اسڪيئر. 2. هڪ اڪائونٽنٽ- فلسفي ۽ سندس دوست
ارجنٽائن ۽ بيونس آئرس يوگا اسڪول ۾ عظيم ڪلٽ اسڪيئر. 3. هڪ Eclectic درس
ارجنٽائن ۽ بيونس آئرس يوگا اسڪول ۾ عظيم ڪلٽ اسڪيئر. 4. انهن سڀني جو سڀ کان خطرناڪ فرقو
ارجنٽائن ۽ بيونس آئرس يوگا اسڪول ۾ عظيم ڪلٽ اسڪيئر. 5. گھوسٽ طوائف
