نومبر 2023 ۾، يورپي يونين ۽ آسٽريليا جي وچ ۾ آزاد واپاري معاهدي (FTA) جي وچ ۾ ڳالهين ختم ٿي وئي. اهو بنيادي طور تي محفوظ جغرافيائي اشارن تي EU کان سخت مطالبن جي ڪري هو - شراب ۽ ٻين شين کي مارڪيٽ ڪرڻ جي صلاحيت جيئن هڪ خاص علائقي مان آهي - انهي سان گڏ زرعي برآمدات لاءِ مارڪيٽ تائين رسائي لاءِ هڪ لچڪدار انداز.
ڪجهه هفتن کان پوءِ ، اهو ظاهر ٿيو ته EU-Mercosur ڳالهين ۾ جاري تعطل - گهڻو ڪري برسلز کان ماحولياتي ۽ جنگلات جي تباهي جي مطالبن جي ڪري - حل نه ڪيو ويو هو ، برازيل جي صدر لولا سان چيو ته يورپي يونين ۾ ”لچڪ جي کوٽ آهي“.
ساڳئي وقت، يورپي يونين جي ڳالهين ڪندڙ انڊونيشيا سان ڳالهين جو هڪ ٻيو دور مڪمل ڪيو تجويز ڪيل FTA سان ڳنڍيل آهي: تقريبن ڇهن مهينن تائين ڪا به ترقي نه ڪئي وئي آهي، ۽ هي تازو اجلاس مختلف ناهي.
تصوير واضح آهي:
واپاري سهولتون ۽ مارڪيٽون کولڻ بند ٿي ويون آهن. اهو هڪ خاص مسئلو آهي ڇاڪاڻ ته انڊونيشيا دنيا جي سڀ کان وڏي ۽ تيز ترين وڌندڙ صارف مارڪيٽن مان هڪ آهي. چين ۽ روس ڏانهن اسان جي برآمدات سان (واضح ۽ سمجھڻ واري سببن لاء)، وڏين نئين مارڪيٽن کي کولڻ هڪ ترجيح هجڻ گهرجي. اهو انهي طريقي سان نظر نٿو اچي.
ثبوت ڏيکاري ٿو ته اهو اسان جي ڳالهين واري پارٽنر سان ڪو مسئلو ناهي. گذريل 12 مهينن ۾، انڊونيشيا هڪ مڪمل ڪيو آهي گڏيل عرب امارات سان معاهدو (هڪ سال کان گهٽ ۾). اهو تازو ان جي موجوده کي اپڊيٽ ڪيو جاپان سان معاهدو، ۽ آهي ڪينيڊا ۽ يوريشيائي اقتصادي يونين سان ڳالهين، ٻين جي وچ ۾. اهو صرف اندر آهي EU سان ڳالهين ۾ ته انڊونيشيا کي پيش رفت سست ۽ مشڪل ٿي ملي آهي.
اهو نه رڳو ايف ٽي اي ڳالهين تي آهي: هڪ ورلڊ ٽريڊ آرگنائيزيشن (ڊبليو ٽي او) ڪيس يورپي يونين جي خلاف، انڊونيشيا طرفان داخل ڪيو ويو آهي جلد ئي حڪمراني ڪرڻ جي اميد آهي. اهو معاملو، موجوده تڪرارن کان علاوه قابل تجديد توانائي جي هدايت ۽ نڪيل برآمدات تي، مطلب ته انڊونيشيا اسان جي پاليسين کي تحفظ پسند ۽ مخالف واپار طور ڏسي ٿو. صدارتي چونڊون فيبروري لاءِ مقرر ٿيل آهن: فرنٽ رنر پرابوو واضح طور تي چيو آهي ته انڊونيشيا کي ”اي يونين جي ضرورت ناهي“ ، نمايان ڪندي ”ٻه معيار“ يورپي يونين جي واپاري پاليسي ۾.
تنهن ڪري، رشتي لاء اڳتي وڌڻ جو رستو ڇا آهي؟
يورپي يونين جي چونڊون، ۽ نئين ڪميشن جي تقرري جي ضرورت آهي ته تبديلي جي انداز ۾. يورپي يونين جي برآمدات کي وڌائڻ، ۽ انڊونيشيا ۽ ڀارت وانگر مستقبل جي ديوين تائين مارڪيٽ جي رسائي کي وڌائڻ، ترجيح هجڻ جي ضرورت آهي. ٽيڪنوڪريٽڪ رڪاوٽ کي مضبوط سياسي قيادت ۽ نون واپاري ڀائيوارن جي عزم سان تبديل ڪرڻ جي ضرورت آهي.
انهن پارٽنر ملڪن کي EU پاليسي جي علائقن تي شامل ڪرڻ جيڪي انهن کي متاثر ڪن ٿا - جهڙوڪ گرين ڊيل - پڻ ضروري آهي. ڪميشن اهو غلط اندازو لڳايو آهي ته يورپي يونين جي جنگلات جي خاتمي واري ريگيوليشن ڪيترو وڏو رد عمل پيدا ڪندي: 14 ترقي پذير قومون، بشمول انڊونيشيا، هڪ کليل خط تي دستخط ڪيو جنهن ۾ ان جي مذمت ڪئي وئي، ۽ WTO چيلنجون ضرور آهن. مناسب صلاح مشورا ۽ سفارتي رستا ان کي مسئلو بڻجڻ کان روڪي سگهيا. اهو مشورو سفارتخانن کان ٻاهر پهچڻ جي ضرورت آهي: انڊونيشيا ۾ لکين ننڍڙا هاري آهن جيڪي پام آئل، ربر، ڪافي پيدا ڪن ٿا، ۽ يورپي يونين جي ضابطن کان خراب متاثر ٿيندا. رسائي جي کوٽ جو مطلب اهو آهي ته اهي آواز هاڻي يورپي يونين سان مڪمل طور تي دشمن آهن.
انڊونيشيا مجموعي طور تي مخالف ناهي. اهو ڪميشن سان ڳالهين کي جاري رکي ٿو، ۽ ڪجهه ميمبر رياستون - خاص طور تي جرمني ۽ هالينڊ - مثبت ٻه طرفي بحث ڪري رهيا آهن. پر سفر جي هدايت هڪ تشويش آهي: اسان واپار جي بحثن ۾ وڌيڪ 5 سالن جي استحڪام کي برداشت نه ڪري سگهون ٿا، جڏهن ته سياسي تڪرار يورپي يونين جي واپاري رڪاوٽن جي چوڌاري اڀري ٿو (جن مان اڪثر اڃا تائين لات نه ڪيو آهي).
چونڊون ٿي سگهن ٿيون، ۽ ٿيڻ گهرجن، ٻنهي طرفن لاءِ هڪ نئين شروعات. ساڳي ڳالهه هندستان لاءِ (اپريل-مئي ۾ چونڊون)، ۽ شايد آمريڪا (نومبر). انهن سڀني کي ڳنڍڻ جو اهم نقطو اهو آهي ته اهي صرف ان صورت ۾ ڪم ڪن ٿا جڏهن نئين ڪميشن يورپي يونين جي برآمد جي موقعن کي وڌائڻ بابت سنجيده آهي - ۽ انهن مان وڌيڪ تعمير ڪرڻ بجاءِ واپاري رڪاوٽون گهٽائڻ.
