پوپ فرانسس ايسٽر اربي ۽ اوربي تي: مسيح جيئرو ٿي چڪو آهي! سڀ ڪجهه نئين سر شروع ٿئي ٿو!

ايسٽر آچر ماس جي پٺيان، پوپ فرانسس پنهنجو ايسٽر پيغام ۽ نعمت "شهر ۽ دنيا ڏانهن" پهچائي ٿو، خاص طور تي پاڪ سرزمين، يوڪرين، ميانمار، شام، لبنان ۽ آفريڪا لاءِ دعا ڪري ٿو، انهي سان گڏ انساني اسمگلنگ جي متاثرين لاءِ، اڻ ڄاتل ٻار، ۽ سڀ مشڪل وقت جو تجربو ڪري رهيا آهن.

پوپ فرانسس آچر تي پنهنجو روايتي ”اربي ايٽ اوربي“ ايسٽر پيغام ڏنو ، سينٽ پيٽر جي بيسيليڪا جي مرڪزي لاگيا مان ظاهر ٿي هيٺ اسڪوائر کي نظر انداز ڪيو جتي هن صرف ايسٽر جي صبح جي ماس جي صدارت ڪئي هئي.

دي ماس ۽ “Urbi et Urbi” (لاطيني مان: 'شهر ۽ دنيا ڏانهن') پيغام ۽ برڪت سڄي دنيا جي نشريات تي لائيو هليو ويو.

 پاڪ پيءُ پنهنجي تبصرن جي شروعات خوشيءَ سان سڀني پٺيان ايندڙن کي مبارڪباد ڏيندي ڪئي، جنهن ۾ سينٽ پيٽرس اسڪوائر ۾ موجود 60,000 حاجين سميت، ”هپي ايسٽر!“

اڄ سڄي دنيا ۾، هن کي ياد اچي ٿو، اتي ٻه هزار سال اڳ يروشلم کان اعلان ڪيل پيغام جو اعلان ڪيو ويو آهي: "عيسى ناصري، جيڪو صليب تي چاڙهيو ويو هو، جيئرو ڪيو ويو آهي!" (Mk 16: 6).

پوپ ورجائي ٿو ته چرچ انهن عورتن جي حيرت کي بحال ڪري ٿو جيڪي هفتي جي پهرين ڏينهن تي صبح جو قبر ڏانهن ويا.

جڏهن ته عيسى جي مقبري کي هڪ عظيم پٿر سان سيل ڪيو ويو هو، پوپ افسوس جو اظهار ڪيو ته اڄ به، "گهري پٿر، انسانيت جي اميدن کي روڪيو، خاص طور تي "پٿر" جنگ، انسانيت جي بحران، انساني حقن جي ڀڃڪڙي، انساني اسمگلنگ، ٻين جي وچ ۾ ٻيا پٿر پڻ. 

يسوع جي خالي قبر کان، سڀ ڪجهه نئين سر شروع ٿئي ٿو

يسوع جي عورتن جي شاگردن وانگر، پوپ تجويز ڪيو، "اسان هڪ ٻئي کان پڇون ٿا: 'ڪير اسان لاء پٿر کي قبر جي دروازي کان هٽائي ڇڏيندو؟' هن چيو ته، اها ايسٽر جي صبح جي حيرت انگيز دريافت آهي، جيڪو تمام وڏو پٿر، ڦري ويو. ”عورتن جو عجب،“ هن چيو، ”اسان جو به عجب آهي.

”عيسيٰ جو مقبرو کليل آهي ۽ خالي آهي! هن کان، سڀ ڪجهه نئين سر شروع ٿئي ٿو! هن چيو.  

ان کان علاوه، هن اصرار ڪيو، هڪ نئون رستو ان خالي قبر مان گذري ٿو، "اهو رستو جيڪو اسان مان ڪو به نه، پر اڪيلو خدا، کولي سگهي ٿو." رب، هن چيو ته، موت جي وچ ۾ زندگي جو رستو، جنگ جي وچ ۾ امن جو، نفرت جي وچ ۾ صلح جو، ۽ دشمني جي وچ ۾ برادريء جو رستو کوليندو آهي.

يسوع، صلح ۽ امن جو رستو

"ڀائرو ۽ ڀينرون، عيسى مسيح جي اٿيو آهي!" هن چيو ته، هن کي صرف اهو آهي ته هو پٿر کي هٽائڻ جي طاقت رکي ٿو جيڪو زندگي جي رستي کي روڪي ٿو.

گناهن جي معافي کان سواء، پوپ وضاحت ڪئي، تعصب جي رڪاوٽن تي غالب ٿيڻ جو ڪو طريقو ناهي، باهمي تڪرار، اهو فرض آهي ته اسان هميشه صحيح آهيون ۽ ٻيا غلط. "صرف جيئرو مسيح، اسان کي اسان جي گناهن جي معافي ڏيڻ سان،" هن چيو، "هڪ نئين دنيا لاء رستو کوليو."

”عيسيٰ اڪيلو،“ پاڪ پيءُ يقين ڏياريو، ”اسان جي اڳيان زندگيءَ جا دروازا کُليل آهن، اهي دروازا جيڪي اسان مسلسل بند ڪري ڇڏيا آهيون جنگين سان سڄي دنيا ۾ پکڙجڻ سان،“ جيئن هن اڄ پنهنجي خواهش جو اظهار ڪيو، ”سڀ کان پهرين ۽ سڀ کان اهم، اسان جي زندگي جا دروازا. اکيون يروشلم جي مقدس شهر ڏانهن، جيڪو يسوع جي جذبي، موت ۽ جيئري ٿيڻ جي اسرار جو شاهد آهي، ۽ پاڪ سرزمين جي سڀني عيسائي برادرين ڏانهن.

پاڪ سرزمين ۽ يوڪرين

پوپ اهو چوڻ شروع ڪيو ته هن جا خيال خاص طور تي دنيا جي ڪيترن ئي تڪرارن جي متاثرين ڏانهن وڃن ٿا، جن جي شروعات اسرائيل ۽ فلسطين ۽ يوڪرين ۾ آهي. ”شايد اڀرندڙ مسيح انهن علائقن جي جنگ وڙهيل ماڻهن لاءِ امن جو رستو کولي،“ هن چيو.

”بين الاقوامي قانون جي اصولن جي احترام جي سڏ ۾،“ هن جاري رکيو، ”مان روس ۽ يوڪرين جي وچ ۾ سمورن قيدين جي عام تبادلي جي اميد جو اظهار ڪريان ٿو: سڀ ڪجهه سڀني جي خاطر!

غزه کي انسانيت جي امداد، يرغمالين جي آزاديء

پوپ پوءِ غزه ڏانهن رخ ڪيو.

"مان هڪ ڀيرو ٻيهر اپيل ڪريان ٿو ته غزه تائين انساني امداد جي رسائي کي يقيني بڻايو وڃي، ۽ هڪ ڀيرو ٻيهر زور ڀريو ته 7 آڪٽوبر تي قبضو ڪيل يرغمالين کي فوري طور تي آزاد ڪيو وڃي ۽ پٽي ۾ فوري جنگبندي لاء."

پوپ موجوده دشمني کي ختم ڪرڻ جي اپيل ڪئي جيڪا جاري رهي ته سول آبادي تي ۽ سڀ کان وڌيڪ، ٻارن تي سخت اثر آهي.  

”اسان انهن جي اکين ۾ ڪيترو ڏک ڏسون ٿا! انهن اکين سان اسان کان پڇن ٿا: ڇو؟ هي سڀ موت ڇو؟ هي سڀ تباهي ڇو؟ 

پوپ ورجائي ٿو ته جنگ هميشه "هڪ شڪست" ۽ "هڪ بيوقوف آهي."

”اچو ته اسان کي هٿيارن ۽ ٻيهر هٿيارن جي منطق جي آڏو نه جهڪيون،“ هن زور ڀريو ته ”امن ڪڏهن به هٿيارن سان نه، پر هٿ وڌائين ۽ کليل دل سان قائم ڪيو وڃي.

شام ۽ لبنان

پاڪ پيءُ شام کي ياد ڪيو ، جنهن تي هن افسوس ڪيو ، تيرهن سالن تائين ، ”ڊگهي ۽ تباهي واري“ جنگ جي اثرن کان متاثر ٿيو.  

”ڪيتريون ئي موت ۽ گمشدگيون، ايتري غربت ۽ تباهي،“ هن زور ڀريو، ”هر ڪنهن ۽ عالمي برادريءَ کان جواب طلب ڪيو.

پوپ پوءِ لبنان ڏانهن رخ ڪيو، ياد رهي ته ڪجهه وقت لاءِ، ملڪ اداري جي تعطل ۽ معاشي ۽ سماجي بحران جو تجربو ڪيو آهي، جيڪو هاڻي اسرائيل سان سرحد تي دشمني جي ڪري بگڙيل آهي.  

هن چيو ته رب العالمين لبنان جي محبوب عوام کي تسلي ڏئي ۽ پوري ملڪ کي پنهنجي پيشي ۾ برقرار رکي ته جيئن هڪ ملڪ آهي، هڪجهڙائي، بقا ۽ جمعيت جي سرزمين.

پوپ مغربي بلقان جي علائقي کي پڻ ياد ڪيو، ۽ آرمينيا ۽ آذربائيجان جي وچ ۾ ٿيندڙ ڳالهين جي حوصلا افزائي ڪئي، "ته جيئن، بين الاقوامي برادريء جي مدد سان، اهي ڳالهين کي اڳتي وڌائي سگهن، بي گهرين جي مدد ڪن، عبادت جي جڳهن جو احترام ڪن. مختلف مذهبي اقرار، ۽ هڪ حتمي امن معاهدي تي جيترو جلدي ممڪن ٿي سگهي پهچي."

”جي اڀرندڙ مسيح انهن سڀني لاءِ اميد جو رستو کولي ٿو جيڪي دنيا جي ٻين حصن ۾ تشدد، تڪرار، خوراڪ جي عدم تحفظ ۽ موسمي تبديلين جي اثرن جو شڪار آهن،“ هن پڻ چيو.

هيٽي، ميانمار، آفريڪا

هيٽي لاءِ پنهنجي تازي اپيل ۾ ، هن دعا ڪئي ته اڀرندڙ رب هيٽي جي ماڻهن جي مدد ڪري ، “ته جيئن هن ملڪ ۾ تشدد ، تباهي ۽ خونريزي جي عملن جو جلد خاتمو ٿي سگهي ، ۽ اهو جمهوريت جي رستي تي اڳتي وڌي سگهي. ۽ برادري. "

ايشيا ڏانهن رخ ڪندي، هن دعا ڪئي ته ميانمار ۾ "تشدد جي هر منطق کي يقيني طور تي ختم ڪيو وڃي،" قوم ۾، هن چيو ته، سالن کان هاڻي "اندروني تڪرارن جي ڀڃڪڙي" آهي.

پوپ آفريقي براعظم تي امن جي رستن جي لاءِ دعا پڻ ڪئي ، ”خاص طور تي سوڊان ۾ ڏکايل ماڻهن لاءِ ۽ ساحل جي پوري علائقي ۾ ، هورن آف آفريقا ۾ ، ڪانگو جي جمهوري جمهوريه ۾ ڪيوو جي علائقي ۾ ۽ ان ۾. موزمبيق ۾ ڪيپو ڊيلگاڊو جو صوبو“ ۽ ”ڏکڙي جي ڊگهي صورتحال جو خاتمو آڻڻ لاءِ جيڪو وسيع علائقن کي متاثر ڪري ٿو ۽ ڏڪار ۽ بک کي ڀڙڪائي ٿو.

زندگي جو قيمتي تحفو ۽ رد ٿيل اڻ ڄاتل ٻار

پوپ مهاجرن کي پڻ ياد ڪيو ۽ سڀني مشڪلاتن جو تجربو ڪيو، رب کان دعا گهري ته انهن کي تسلي ڏني ۽ انهن جي ضرورت جي وقت ۾ اميد رکي. ”مسيح سڀني نيڪ خواهشن جي ماڻهن کي هدايت ڪري ته هو پاڻ کي اتحاد ۾ متحد ڪن، ڪيترن ئي چيلينجز کي گڏجي منهن ڏيڻ لاءِ جيڪي غريب خاندانن تي سندن بهتر زندگي ۽ خوشين جي ڳولا ۾ آهن،“ هن چيو.

”هن ڏينهن تي جڏهن اسان جشن ملهائينداسين زندگي اسان کي پٽ جي جيئري ٿيڻ ۾ ڏني وئي ،“ هن چيو ، ”اچو ته اسان مان هر هڪ لاءِ خدا جي لامحدود محبت کي ياد رکون: هڪ محبت جيڪا هر حد ۽ هر ڪمزوري تي غالب ٿي.  

”۽ اڃا تائين،“ هن رڙ ڪئي، ”زندگيءَ جي قيمتي تحفي کي ڪيترو حقير سمجهيو وڃي ٿو! ڪيترا ٻار به پيدا نٿا ٿين؟ ڪيترا بک جي ڪري مري ويا آهن ۽ ضروري علاج کان محروم آهن يا بدسلوڪي ۽ تشدد جو شڪار آهن؟ انسانن جي وڌندڙ واپار لاءِ ڪيترين ئي زندگين کي اسمگلنگ جو سامان بڻايو ويو آهي؟”

ڪنهن به ڪوشش کي نه ڇڏڻ جي اپيل

جنهن ڏينهن ”جڏهن مسيح اسان کي موت جي غلاميءَ مان آزاد ڪيو آهي“، پوپ سڀني سياسي ذميدارين کي اپيل ڪئي ته ”انساني اسمگلنگ جي لعنت“ کي منهن ڏيڻ ۾ ”ڪو به ڪوشش نه ڪجو“، ”نيٽ ورڪ کي ختم ڪرڻ لاءِ انتھڪ محنت ڪندي. استحصال جي ۽ آزاديءَ لاءِ“ جيڪي انهن جو شڪار آهن.  

”خداوند انهن جي خاندانن کي تسلي ڏئي ، انهن سڀني کان مٿي جيڪي بيچيني سان پنهنجن پيارن جي خبرن جو انتظار ڪندا آهن ، ۽ انهن کي آرام ۽ اميد کي يقيني بڻائي ،“ هن چيو ، جيئن هن دعا ڪئي ته قيامت جي روشني ”اسان جي ذهنن کي روشن ڪري ۽ اسان جي دلين کي تبديل ڪري ، ۽ اسان کي هر انساني زندگي جي قيمت کان آگاهه ڪيو، جنهن جو استقبال، تحفظ ۽ پيار ڪرڻ گهرجي.

پوپ فرانسس روم ۽ دنيا جي سڀني ماڻهن کي ايسٽر جي مبارڪباد ڏيندي ختم ڪيو.