Rozhovor: Ruská sopranistka Svetlana Kasyan ponúka album k narodeninám pápeža Františka
Ruská svetová sopranistka operná speváčka Svetlana Kasyan je jednou z najvýznamnejších osobností súčasného sveta opery. Ale je aj blízkou priateľkou pápeža Františka, ktorý požehnal jej hlas a udelil jej hviezdu lyriky Veľkého kríža Pápežského rádu svätého Silvestra za jej 35.th narodeniny. Je prvou a jedinou ženou ocenenou týmto vyznamenaním. Takže je to spravodlivý návrat, ktorý venuje svojmu novému albumu Všetci bratia pápežovi a rozhodne sa ho vydať v deň svojich 85 rokovth narodeniny, 17. decembra.
Všetci bratia pozostáva zo 14 ľudových piesní v 14 rôznych jazykoch a bude k dispozícii tu na 17th decembra a môžete mať a krátka, ale silná ukážka pod rozhovorom.
European Times sa stretli s krásnou sopranistkou na pár otázok:
Európske časy: Váš album sa volá Fratelli Tutti a venovali ste ho pápežovi Františkovi, aký je jeho príbeh?
Svetlana Kasyan: Tento album je príbeh môjho života. Narodil som sa v Gruzínsku, potom sme sa počas vojny presťahovali do Kazachstanu, študoval som v Moskve, vyhral som súťaž v Číne a Čína mi otvorila medzinárodnú kariéru, 12 rokov zákaziek v Taliansku a tak ďalej... Tak to je za výberom skladieb z mnohých krajín v mnohých jazykoch. Potom, moja blízky vzťah s pápežom Františkom bol vždy požehnaním a vždy bol ku mne veľmi láskavý.
Svetlana Kasyan: Tento album je príbeh môjho života. Narodil som sa v Gruzínsku, potom sme sa počas vojny presťahovali do Kazachstanu, študoval som v Moskve, vyhral som súťaž v Číne a Čína mi otvorila medzinárodnú kariéru, 12 rokov zákaziek v Taliansku a tak ďalej... Tak to je za výberom skladieb z mnohých krajín v mnohých jazykoch. Potom, moja blízky vzťah s pápežom Františkom bol vždy požehnaním a vždy bol ku mne veľmi láskavý.
ET: Za čo je podľa vás v našom svete zodpovedný umelec? Patrí vytváranie mieru medzi povinnosti speváka ako ste vy?
SK: Áno, pre mňa je hlavným poslaním hudby spájať celý svet. Svojou kreativitou chcem hovoriť a vytvárať, aby vojna nebola, hoci je to veľmi ťažké. Ale hudba má obrovskú silu.
ET: Žijete v Rusku a stala sa z vás skutočná diva tu aj v Taliansku. Napriek tomu sa neobávate, že zasvätenie albumu hlave katolíckej cirkvi, keď ste kresťansky pravoslávny, môže vo vašej krajine vyvolať silné reakcie?
SK: No zverejnil som nejaké úryvky z albumu na sociálne siete a už som čelil negatívnym komentárom. Je mi z toho veľmi smutno! Ľudia písali, že kvôli vojnám by som nemal do jedného albumu vkladať toľko rôznych skladieb. Ale budem v tom pokračovať a verím, že v srdciach mnohých ľudí to pomôže osídľovať svet!
ET: Plánuješ cestovať po celom svete, aby si propagoval svoj album? Kde vás budeme môcť v najbližších dňoch vidieť?
SK: Áno, rád by som spieval tento krásny repertoár po celom svete. Okrem toho mám viac skladieb s rôznymi jazykmi môj repertoár ako v mojom albume. Bol by to teda veľmi zaujímavý program. Ale momentálne sa nič neplánuje, čo sa týka hrania týchto skladieb na pódiu.
ET: Nejaké ďalšie plány do budúcnosti?
SK: Mám veľa zaujímavých zmlúv Taliansko, Nemecko a Rusko s krásnou hudbou a novým repertoárom. Takže ma aspoň uvidíte v týchto krajinách. Ale rok 2022 sa ešte nezačal, takže môže byť veľa prekvapení.
