Pápež František na Veľkú noc Urbi et Orbi: Kristus vstal z mŕtvych! Všetko začína odznova!

Po veľkonočnej nedeľnej omši pápež František odovzdáva veľkonočné posolstvo a požehnanie „Mestu a svetu“, pričom sa modlí najmä za Svätú zem, Ukrajinu, Mjanmarsko, Sýriu, Libanon a Afriku, ako aj za obete obchodovania s ľuďmi, nenarodené deti a všetci prežívajú ťažké časy.

Pápež František dal v nedeľu svoje tradičné veľkonočné posolstvo „Urbi et Orbi“, ktoré sa objavilo z centrálnej lodžie Baziliky svätého Petra s výhľadom na námestie pod ním, kde práve predsedal rannej veľkonočnej omši.

Omša a posolstvo „Urbi et Urbi“ (z latinčiny: „Mestu a svetu“) a požehnanie boli vysielané naživo do celého sveta.

 Svätý Otec začal svoje slová radostným zaželaním všetkým nasledujúcim, vrátane asi 60,000 XNUMX pútnikov prítomných na Námestí sv. Petra, „Veselé veľkonočné sviatky!“

Pripomenul, že dnes po celom svete zaznieva posolstvo zvestované pred dvetisíc rokmi z Jeruzalema: „Ježiš Nazaretský, ktorý bol ukrižovaný, vstal z mŕtvych! (Mk 16: 6).

Pápež zopakoval, že Cirkev znovu prežíva úžas žien, ktoré v prvý deň týždňa za úsvitu išli k hrobu.

Pri pripomenutí Ježišovho hrobu, ktorý bol zapečatený veľkým kameňom, pápež lamentoval nad tým, že aj dnes „ťažké kamene blokujú nádeje ľudstva“, najmä „kamene“ vojen, humanitárnych kríz, porušovania ľudských práv, obchodovania s ľuďmi, okrem iného aj iné kamene. 

Od Ježišovho prázdneho hrobu sa všetko začína odznova

Podobne ako Ježišove učeníčky, aj pápež navrhol: „Pýtame sa jeden druhého: ‚Kto nám odvalí kameň od vchodu do hrobu?' Povedal, že toto je úžasný objav toho veľkonočného rána, že ten obrovský kameň bol odvalený. "Údiv žien," povedal, "je aj naším údivom."

„Ježišov hrob je otvorený a prázdny! Od toho sa všetko začína odznova!" zvolal.  

Navyše, tvrdil, že cez ten prázdny hrob vedie nová cesta, „cesta, ktorú nemôže otvoriť nikto z nás, iba Boh“. Pán, povedal, otvára cestu života uprostred smrti, pokoja uprostred vojny, zmierenia uprostred nenávisti a bratstva uprostred nepriateľstva.

Ježiš, cesta k zmiereniu a pokoju

"Bratia a sestry, Ježiš Kristus vstal z mŕtvych!" povedal a poznamenal, že On jediný má moc odvaliť kamene, ktoré blokujú cestu k životu.

Bez odpustenia hriechov, vysvetlil pápež, neexistuje spôsob, ako prekonať bariéry predsudkov, vzájomného obviňovania sa, domnienky, že my máme vždy pravdu a iní sa mýlia. „Len vzkriesený Kristus, keď nám dáva odpustenie našich hriechov,“ povedal, „otvára cestu pre obnovený svet.

„Jediný Ježiš,“ uisťoval Svätý Otec, „otvára pred nami dvere života, tie dvere, ktoré neustále zatvárame s vojnami šíriacimi sa svetom,“ ako dnes vyjadril svoje želanie, „v prvom rade obrátiť naše oči do Svätého mesta Jeruzalem, ktoré bolo svedkom tajomstva Ježišovho umučenia, smrti a zmŕtvychvstania, a do všetkých kresťanských spoločenstiev Svätej zeme.

Svätá zem a Ukrajina

Pápež začal tým, že jeho myšlienky smerujú najmä k obetiam mnohých konfliktov na celom svete, počnúc tými v Izraeli a Palestíne a na Ukrajine. „Nech zmŕtvychvstalý Kristus otvorí cestu pokoja pre vojnou zničené národy týchto regiónov,“ povedal.

"Výzvou na rešpektovanie princípov medzinárodného práva," pokračoval, "vyjadrujem svoju nádej na všeobecnú výmenu všetkých väzňov medzi Ruskom a Ukrajinou: všetko pre dobro všetkých!"

Humanitárna pomoc Gaze, prepustenie rukojemníkov

Potom sa pápež obrátil na Gazu.

"Opätovne apelujem, aby bol zabezpečený prístup k humanitárnej pomoci do Gazy, a ešte raz vyzývam na rýchle prepustenie rukojemníkov zadržaných 7. októbra minulého roka a okamžité prímerie v pásme."

Pápež vyzval na ukončenie súčasného nepriateľstva, ktoré má naďalej vážne následky na civilné obyvateľstvo a predovšetkým na deti.  

„Koľko utrpenia vidíme v ich očiach! Týmito očami sa nás pýtajú: Prečo? Prečo všetka tá smrť? Prečo všetko to ničenie? 

Pápež zopakoval, že vojna je vždy „porážka“ a „absurdita“.

"Nevzdávajme sa logike zbraní a prezbrojovania," povedal a zdôraznil, že "mier sa nikdy nedosiahne zbraňami, ale vystretými rukami a otvoreným srdcom."

Sýria a Libanon

Svätý Otec si spomenul na Sýriu, ktorá, ako si sťažoval, už trinásť rokov trpí následkami „dlhej a ničivej“ vojny.  

„Toľko úmrtí a zmiznutí, toľko chudoby a ničenia,“ trval na tom, „si vyžaduje reakciu zo strany všetkých a medzinárodného spoločenstva.

Pápež sa potom obrátil k Libanonu a poznamenal, že krajina už nejaký čas zažíva inštitucionálnu bezvýchodiskovú situáciu a prehlbujúcu sa hospodársku a sociálnu krízu, ktorú teraz zhoršuje nepriateľstvo na jej hranici s Izraelom.  

„Nech Vzkriesený Pán utešuje milovaný libanonský ľud a podporuje celú krajinu v jej povolaní byť krajinou stretávania, spolužitia a pluralizmu,“ povedal.

Pápež pamätal aj na región západného Balkánu a povzbudil diskusie medzi Arménskom a Azerbajdžanom, „aby s podporou medzinárodného spoločenstva mohli viesť dialóg, pomáhať vysídleným, rešpektovať miesta uctievania rôzne náboženský priznania a čo najskôr dosiahnuť definitívnu mierovú dohodu.“

„Nech zmŕtvychvstalý Kristus otvorí cestu nádeje všetkým tým, ktorí v iných častiach sveta trpia násilím, konfliktmi, potravinovou neistotou a následkami klimatických zmien,“ povedal.

Haiti, Mjanmarsko, Afrika

Vo svojej najnovšej výzve pre Haiti sa modlil, aby Vzkriesený Pán pomohol haitskému ľudu, „aby mohol čoskoro skončiť násilnosti, devastácie a krviprelievanie v tejto krajine a aby mohla napredovať na ceste k demokracii. a bratstvo“.

Keď sa obrátil do Ázie, modlil sa, aby v Mjanmarsku „mohla byť definitívne opustená každá logika násilia“ v krajine, ktorá, ako povedal, je už roky „roztrhaná vnútornými konfliktmi“.

Pápež sa tiež modlil za cesty mieru na africkom kontinente, „najmä za trpiace národy v Sudáne a v celej oblasti Sahelu, v Africkom rohu, v regióne Kivu v Demokratickej republike Kongo a v r. provincia Capo Delgado v Mozambiku“ a za „ukončenie dlhotrvajúcej situácie sucha, ktoré postihuje rozsiahle oblasti a vyvoláva hlad a hlad“.

Vzácny dar života a vyradené nenarodené deti

Pápež pamätal aj na migrantov a všetkých, ktorí mali ťažkosti, a modlil sa, aby im Pán ponúkol útechu a nádej v ich núdzi. „Nech Kristus vedie všetkých ľudí dobrej vôle, aby sa zjednotili v solidarite, aby spoločne riešili mnohé výzvy, ktoré sa vynárajú nad najchudobnejšími rodinami pri hľadaní lepšieho života a šťastia,“ povedal.

Povedal: „V tento deň, keď oslavujeme život, ktorý nám bol daný pri zmŕtvychvstaní Syna, pamätajme na nekonečnú Božiu lásku ku každému z nás: lásku, ktorá prekonáva každú hranicu a každú slabosť.  

„A predsa,“ nariekal, „ako veľmi sa opovrhuje vzácnym darom života! Koľko detí sa ani nemôže narodiť? Koľkí zomierajú od hladu a sú zbavení základnej starostlivosti alebo sú obeťami zneužívania a násilia? Koľko životov sa stalo predmetom obchodovania pre rastúci obchod s ľuďmi?

Vyzvite, aby ste nevynaložili žiadne úsilie

V deň, „keď nás Kristus oslobodil z otroctva smrti“, pápež vyzval všetkých, ktorí majú politickú zodpovednosť, aby „nešetrili žiadne úsilie“ v boji proti „plesni“ obchodovania s ľuďmi tým, že „neúnavne pracujú na rozklade sietí“. vykorisťovania a prinášať slobodu“ tým, ktorí sú ich obeťami.  

„Nech Pán uteší ich rodiny, predovšetkým tých, ktorí netrpezlivo očakávajú správy o svojich milovaných, a zabezpečí im útechu a nádej,“ povedal, keď sa modlil, aby svetlo zmŕtvychvstania „osvietilo naše mysle a obrátilo naše srdcia, a aby sme si uvedomili hodnotu každého ľudského života, ktorý treba vítať, chrániť a milovať.“

Pápež František na záver zaželal všetkým obyvateľom Ríma a sveta veselú Veľkú noc.