Ramesh Rajasingham, koordinačný riaditeľ úradu OSN pre humanitárne záležitosti, informoval Radu o súčasnej situácii na mieste, OCHAa Janti Soeripto z mimovládnej organizácie (MVO) Save the Children načrtli najnovší dopad skazy, ktorá nasledovala po teroristickom útoku pod vedením Hamasu na Izrael vlani v októbri, ktorý si vyžiadal viac ako 1,200 mŕtvych a viac ako 240 zajatých. rukojemníkov.
Pán Rajasingham povedal, že viac ako 32,000 75,000 Palestínčanov bolo zabitých, ďalších 1.7 XNUMX zranených a XNUMX milióna ľudí – dve tretiny populácie enklávy – „násilne vysídlených“ do Rafahu na juhu.
Zabíjanie humanitárnych pracovníkov
Intenzívne izraelské bombardovanie a boje pokračujú, pričom Izrael má stále zjavne v úmysle uskutočniť vojenskú operáciu v Rafahu s cieľom vykoreniť bojovníkov Hamasu.
Izraelské obliehanie zároveň zanechalo nemocnicu Al-Shifa „takmer úplne zničenú“ a nedostatok ochrany humanitárnych pracovníkov je tragicky evidentný, povedal, pričom poukázal na izraelský smrteľný útok, pri ktorom v pondelok zahynulo sedem pracovníkov World Central Kitchen.
"Žiaľ, nemôžeme povedať, že tento tragický útok bol ojedinelým incidentom v tomto konflikte," povedal a vyjadril sústrasť zabitým. “Pripojili sa k viac ako 220 našim humanitárnym kolegom, ktorí boli zabití, 179 z nich sú pracovníci OSN. "
Tento model správania vážne spochybňuje dodržiavanie medzinárodného humanitárneho práva stranami, povedal a zdôraznil, že obvinenia zo závažných porušení musia byť vyšetrené a podozriví stíhaní.
"Žiadna ochrana"
„Nepopierateľný nedostatok ochrany pre humanitárne misie prinútil World Central Kitchen a prinajmenšom jednu ďalšiu humanitárnu organizáciu – Anera – pozastaviť svoju činnosť“ povedal a dodal, že obe skupiny poskytujú každý týždeň jedlo státisícom ľudí v Gaze. “Kedy sa ich práca obnoví, nie je jasné. "
Okrem toho „je jasné, že existuje žiadna ochrana civilistov v Gaze,“ dodal.
"Ak nemajú žiadnu ochranu pred nebezpečenstvom ozbrojeného konfliktu, musí im byť umožnené, aby ju hľadali inde," povedal a zdôraznil, že je nevyhnutné pripomenúť, že všetkým osobám vysídleným z Gazy musí byť zaručené právo na dobrovoľný návrat. zákon vyžaduje.
Zásoby World Central Kitchen sú pripravené na odoslanie do Gazy. (súbor)
Hlad a izraelský zásah proti UNRWA
V severnej Gaze je jedno zo šiestich detí v Gaze vážne podvyživené a viac ako 30 ľudí zomrelo od hladu, čo si vyžaduje okamžitý zásah, dodal a dodal, že hlavnou prekážkou je distribúcia pomoci. „Závažným limitujúcim faktorom“ je, že agentúra OSN pre Palestínčanov, UNRWA, ktorá je „chrbticou humanitárnej reakcie“, nesmela pôsobiť na severe Gazy.
„Ak máme odvrátiť hladomor a riešiť bezdôvodne katastrofálnu humanitárnu situáciu v Gaze, UNRWA – a vlastne všetky nestranné humanitárne organizácie – musia mať bezpečný, rýchly a neobmedzený prístup ku všetkým civilistom v núdzi. Jednoducho neexistuje žiadna náhrada za služby, ktoré UNRWA poskytuje,“ zdôraznil.
"Táto tragédia nemôže pokračovať"
Situácia pokračuje napriek predbežnému nariadeniu Medzinárodného súdneho dvora (ICJ) požaduje, aby Izrael prijal všetky potrebné a účinné opatrenia na bezodkladné zabezpečenie neobmedzeného poskytovania naliehavo potrebných základných služieb a humanitárnej pomoci v rozsahu a rezolúcií Bezpečnostnej rady požadujúcich prímerie a zvýšenie dodávok pomoci.
"Nemôžeme dovoliť, aby táto tragédia pokračovala," povedal. "Všetci rukojemníci musia byť okamžite prepustení a zaobchádzať s nimi humánne, kým nebudú."
Obyvatelia Gazy podľa neho rovnako potrebujú úplný súlad s medzinárodným humanitárnym právom a príkazmi ICJ.
"Potrebujú súlad s rozhodnutiami tejto Rady a zo všetkého najviac potrebujú, aby sa skončila táto ničivá vojna."
Tisíce mladých životov ohrozených hladom: Save The Children
Prezident a generálny riaditeľ organizácie Save The Children USA Janti Soeripto vzdal hold viac ako 200 humanitárnym pracovníkom zabitým v Gaze, z ktorých takmer všetci boli Palestínčania. Patrí medzi ne aj jej kolega Sameh Ewaida, ktorý zahynul pri izraelskom nálete 12. decembra spolu s manželkou a štyrmi deťmi.
Povedala to Rade V konflikte v Gaze bolo zabitých viac detí, ako bolo zabitých vo všetkých ozbrojených konfliktoch na celom svete za posledné štyri roky.
„V tomto konflikte bolo zbytočne a násilne zabitých 14,000 7 detí, ďalšie tisíce sú nezvestné, predpokladá sa, že sú pochované pod troskami. Keby som tu mala sedieť a čítať meno a vek každého izraelského a palestínskeho dieťaťa, ktoré zomrelo dňa a od 18. októbra, trvalo by mi to viac ako XNUMX hodín,“ povedala.
Človekom spôsobený hladomor
V Gaze je takmer 350,000 XNUMX detí mladších ako päť rokov ohrozených hladom, povedala a varovala, že „svet hľadí dolu sudom človeka spôsobeného hladomorom.“ Obzvlášť znepokojujúci je hlad na severe.
„Ak svet bude pokračovať touto cestou – všetkých strán konfliktu, ktoré očividne porušujú pravidlá vojny a medzinárodné humanitárne právo, nulovú zodpovednosť, mocné štáty odmietnu použiť páky vplyvu, ktoré majú k dispozícii – potom príde ďalšia skupina masových úmrtí. deti v Gaze nebudú z guliek a bômb, ale z hladu a podvýživy,“ povedala.
Pani Soeripti hovorila, keď New York City otriaslo zemetrasením s magnitúdou 4.8, ktoré bolo cítiť aj v Bezpečnostná rada komora. „Trása sa ti zem,“ poznamenal stály pozorovateľ Palestínskeho štátu Riyad Mansour, ktorý sedel vedľa nej.
Pokračovala a vyzvala na bezpečný prístup a prímerie v Gaze, aby humanitárni pracovníci mohli zachraňovať životy, a na ďalšiu pomoc a obnovenie komerčného obchodu a trhov. Potrebný je aj plán financovania a prestavby kritickej infraštruktúry, ako sú nemocnice, školy, vodné systémy a domy.
Po brífingoch členovia Rady ostro odsúdili nedávne zabitie humanitárnych pracovníkov World Central Kitchen a vyzvali na väčšie a rýchlejšie dodávky pomoci. Mnohí žiadali o prímerie a plnú implementáciu rezolúcií Bezpečnostnej rady požadujúcich ukončenie nepriateľských akcií s cieľom dostať pomoc dovnútra a von rukojemníkov.
Alžírsko: „Musíme konať hneď“
Alžírsky veľvyslanec Amar Benjama povedal, že členovia Rady sa „znova zhromaždili, keď agresia proti nevinnému palestínskemu ľudu dosiahne šesťmesačnú hranicu za dva dni; musíme skoncovať s touto odchýlkou."
Zločin spáchaný na World Central Kitchen nie je ani prekvapivý, ani výnimočný, povedal a dodal, že „je to len nová kapitola v knihe zločinov“, ktoré boli doteraz spáchané.
Povedal, že reakcia Izraela bola „hanebná“ a bola pokračovaním jeho doktríny okupácie a útlaku.
„Od humanitárnych pracovníkov nemožno žiadať, aby slúžili na úkor vlastného života,“ povedal.
„Medzinárodné spoločenstvo a Bezpečnostná rada nemôžu zostať nečinné, keď z Gazy uniká život. V mene ľudskosti musíme konať hneď,“ dodal.
Rusko: Prímerie je jediný spôsob, ako zabrániť „apokalypse“
Ruský veľvyslanec Vasilij Nebenzia poznamenal, že expert OSN na okupované palestínske územie našiel dôkazy o páchaní genocídy.
Je potrebné skutočné prímerie, aby sa zabránilo „apokalypse v Gaze“, povedal a dodal, že Izrael očividne nerešpektuje rezolúcie Bezpečnostnej rady.
Rada by preto mala prijať opatrenia, ktoré by mohli zahŕňať sankcie.
Pokiaľ ide o prebiehajúcu krízu pomoci, povedal, že symbolické opatrenia, ako napríklad vybudovanie móla na príjem tovaru, sú len „humanitárne vzťahy s verejnosťou“ a dodal, že Izrael „propaguje“ svoje obvinenia proti UNRWA bez poskytnutia dôkazov.
Izraelská „informačná vojna“ viedla k tomu, že Spojené štáty a ďalšie krajiny prestali financovať agentúru OSN a izraelské úrady zamietli UNRWA prístup do severnej Gazy, kde sú potreby veľké.
Na otázku, či izraelské zabíjanie humanitárnych pracovníkov vrátane personálu OSN – a jeho ďalšie „zverstvá“ – budú vyšetrené, povedal, že Rada je povinná situáciu riešiť.
Potravinové konvoje smerujúce do severnej Gazy boli zasiahnuté ostreľovaním.
Čína vyzýva na podporu členstva Palestíny v OSN
Veľvyslanec Číny povedala Rada rozlíšenie 2728 vyzval na prímerie, ale každý deň zomierajú stovky civilistov, ako aj humanitárnych pracovníkov, a vyzval Izrael, aby ho okamžite zaviedol.
"Humanitárna katastrofa je mimo predstavy," povedal.
Veľvyslanec poznamenal, že všetky rezolúcie Rady sú záväzné, a povedal, že členovia môžu podniknúť ďalšie kroky, aby zabezpečili plnú implementáciu rezolúcie 2728.
Útoky na humanitárnych pracovníkov sú „šokujúce“, povedal, a ukončenie násilia je nevyhnutné, rovnako ako úsilie o vyriešenie konfliktu v podobe dvoch štátov.
"Kľúčom je, že musíme podporiť plné členstvo Palestíny v OSN," povedal.
Francúzsko tvrdí, že Izrael musí dodržať svoje záväzky
Nicholas de Rivière, veľvyslanec Francúzska, odsúdil izraelský úder, ktorý spôsobil smrť siedmich zamestnancov World Central Kitchen, a vyzval izraelské úrady, aby vykonali dôkladné vyšetrovanie a nenechali zodpovedných bez trestu.
Izrael prijal tento záväzok a bude ho musieť dodržať, povedal.
Berúc na vedomie opatrenia, ktoré v piatok oznámila izraelská vláda na zvýšenie humanitárnej pomoci, vyzval Izrael, aby tieto oznámenia bezodkladne vykonal.
„Vyzývame na úplnú implementáciu rezolúcie Bezpečnostnej rady 2728 a okamžité a trvalé prímerie. Francúzsko opätovne potvrdzuje svoj pevný odpor proti pozemnej ofenzíve v Rafahu, ktorá by vyústila do humanitárnej katastrofy nového rozsahu. Dosiahnutie prímeria je pre Francúzsko najvyššou prioritou.
Spojené štáty: „Humanitárny personál musí byť chránený“
Americký reprezentant John Kelley povedal, že napriek tomu, že Bezpečnostná rada a Valné zhromaždenie zdôraznili imperatív chrániť humanitárnych pracovníkov, strany v Gaze tragicky nepočúvajú tieto výzvy, vrátane útoku na pracovníkov World Central Kitchen.
Predstaviteľ Spojených štátov John Kelley vystupuje v Bezpečnostnej rade OSN.
"Takýto incident sa nikdy nemal stať a už nikdy by sa nemal zopakovať," povedal a dodal, že nejde o samostatný incident, pri ktorom bolo počas konfliktu zabitých viac ako 220 humanitárnych pracovníkov a ďalších zranených. "Humanitárny personál musí byť chránený."
Izrael musí oznámiť a zaviesť sériu krokov na riešenie škôd na civilnom obyvateľstve, humanitárneho utrpenia a bezpečnosti humanitárnych pracovníkov, uviedol, pričom uviedol, že „politika USA vo vzťahu k Gaze bude určená okamžitým opatrením Izraela v súvislosti s týmito krokmi“.
Vzhľadom na obvinenia z väzieb UNRWA na Hamas Washington podporuje prebiehajúce vyšetrovanie a zaznamenal prácu agentúry na záchranu životov v Gaze uprostred hroziaceho hladomoru, povedal a dodal, že „ťažké obmedzenia práce UNRWA sú neprijateľné“.
Medzitým USA naďalej vynakladajú maximálne úsilie na poskytovanie pomoci obyvateľom Gazy, ktoré celé potrebujú humanitárnu pomoc. To však nestačí a do enklávy sa musí dostať ďalšia pomoc.
Washington vyzval Izrael, aby bezodkladne uzavrel dohodu s cieľom priviesť rukojemníkov domov a aby Hamas prijal dohodu „na stole“, povedal.
Palestína: „Naše zlyhanie znamená ich smrť“
Veľvyslanec Mansour, stály pozorovateľ pre pozorovateľský štát PalestínaIzrael podľa neho zničil domy, zabil celé rodiny, vysídlil celú populáciu, zničil nemocnice a „vyvinul maximálne úsilie, aby sa k našim ľuďom nedostala žiadna pomoc“.
"Zabíja tých, ktorí liečia, tých, ktorí zachraňujú, tých, ktorí poskytujú pomoc a pomoc, tých, ktorí kŕmia, tých, ktorí sa hlásia," povedal. „Byť Palestínčanom stačí na zabitie. Pokúsiť sa pomôcť Palestínčanom stačí na zabitie."
Zabitie humanitárnych pracovníkov World Central Kitchen nie je ojedinelým incidentom, ale „potvrdením toho, čo ste všetci už mesiace vedeli: Izrael sa zameriava na tých, ktorých chránili vojnové zákony,“ povedal a dodal, že je to nešťastné. Niektorým trvalo zabíjanie cudzincov, kým plne uznali osud vyhradený Palestínčanom už 180 dní.
"Všetci ste vedeli, čo príde pred šiestimi mesiacmi"
Zároveň povedal, že Izrael ignoroval požiadavku Rady na okamžité prímerie a príkaz ICJ zabrániť genocíde.
Rijád Mansúr, stály pozorovateľ Palestínskeho štátu pri OSN, vystupuje v Bezpečnostnej rade OSN.
„Problémom je, že Izrael môže úplne beztrestne porušovať tieto pravidlá, požiadavky a príkazy,“ varoval.
"Vedeli sme, všetci ste vedeli, čo príde pred šiestimi mesiacmi," povedal. "Vedeli sme a vedeli ste, že Izrael sa uchýli k masovému a nerozlišujúcemu zabíjaniu, k úplnému zničeniu a devastácii, že hladomor je na ceste."
Povedal veľvyslancom, že „túto genocídu“ oznámili izraelskí vodcovia, spáchali ju za bieleho dňa, „zobrazili na vašich obrazovkách“ a „prediskutovali na vašich stretnutiach“.
„Mnohí z vás boli mobilizovaní, aby to zastavili, ale stále existujú nástroje, ktoré sa nepoužili, ani sa o nich neuvažovalo,“ povedal a dodal, že jedného dňa sa o týchto zlyhaniach bude veľa hovoriť, ako aj o iných genocídach, ale treba konať. a vyzval členov Rady, aby našli spôsob, ako zastaviť masaker a vopred premyslené zabíjanie detí, žien a mužov.
„Vyzývam vás, aby ste priniesli okamžitú pomoc zúfalým rodičom, ktorí odolali tomu, čo by žiadny rodič nemal vydržať, a deťom, ktoré už 260,000 XNUMX minút trpeli tým, čo by nemali trpieť žiadne deti,“ povedal. „Naše zlyhania znamenajú ich smrť. To by mal byť dostatočný dôvod, aby sme urobili všetko, čo je v našich silách, aby sme túto tragédiu ukončili.“
Obytný blok v štvrti Al-Shaboura v meste Rafah leží v ruinách.
Izrael vyjadruje ľútosť nad incidentom World Central Kitchen
Izraelský veľvyslanec Gilad Erdan vyjadril ľútosť svojej delegácie nad tragickým incidentom, ktorý si vyžiadal životy zamestnancov World Central Kitchen.
To bola tragická chyba, že Izrael sa nikdy nezameriaval na civilistov, nieto ešte na humanitárnych pracovníkov, povedal a dodal, že incident vyšetroval nezávislý orgán a dvaja vojenskí dôstojníci boli prepustení.
Vysvetlil, že vojenské štandardné operačné postupy boli porušené kvôli cynickému zvyku Hamasu vykorisťovať civilistov a že Izrael je uprostred obrannej operácie proti nepriateľovi, ktorý využíva civilistov ako ľudské štíty.
„Túto vojnu sme nezačali my; boli sme napadnutí,“ povedal. „Vzhľadom na zložitosť bojiska došlo k tragédii, ktorá pripravila o život našich vlastných ľudí. Realita je taká, že strate nevinných životov počas vojny sa niekedy nedá vyhnúť.“
Izraelský veľvyslanec Gilad Erdan vystupuje v Bezpečnostnej rade OSN.
"Vojna sa môže skončiť dnes"
Svet nesmie zabudnúť, prečo táto vojna začala, pokračoval.
"My sme tí, ktorí boli zabití, a bojujeme za to, aby sme už neboli zabití," povedal a zdôraznil, že ak Hamas oslobodí všetkých rukojemníkov, "vojna sa môže skončiť dnes."
Bezpečnostná rada požadovala prímerie „bez viazanosti“, povedal, ale nemôže existovať žiadne riešenie, pokiaľ bude Gaze naďalej vládnuť Hamas, ktorý je zodpovedný za obete a humanitárnu situáciu.
Izrael zo svojej strany neobmedzuje množstvo pomoci vstupujúcej do Gazy, ale stovky kamiónov čakajú, „pretože OSN nedokázala zaviesť efektívny distribučný mechanizmus“, povedal a dodal, že vo štvrtok sa Izrael rozhodol „zrýchliť“. ” množstvo pomoci prechádzajúcej do enklávy.
„Zameriavate sa na Izrael, pričom ignorujete teroristov, ktorí túto vojnu rozpútali,“ povedal členom Rady. „Čo hovorí Bezpečnostná rada o Hamase, rabovaní humanitárnej pomoci, znásilňovaní izraelských žien alebo každodennom odpaľovaní rakiet? Táto diskusia je odtrhnutá od reality aj keď pravda je taká jasná. Nastal čas prestať brániť teroristov."
