11.5 C
Brussels
Jumamosi, Mei 11, 2024
UlayaEU inahitaji kutaja kikamilifu Hezbollah kama kundi la kigaidi

EU inahitaji kutaja kikamilifu Hezbollah kama kundi la kigaidi

KANUSHO: Taarifa na maoni yaliyotolewa tena katika makala ni yale ya wale wanaoyaeleza na ni jukumu lao wenyewe. Kuchapishwa katika The European Times haimaanishi kiotomati uidhinishaji wa maoni, lakini haki ya kuueleza.

TAFSIRI ZA KANUSHO: Nakala zote kwenye tovuti hii zimechapishwa kwa Kiingereza. Matoleo yaliyotafsiriwa hufanywa kupitia mchakato wa kiotomatiki unaojulikana kama tafsiri za neva. Ikiwa una shaka, rejelea nakala asili kila wakati. Asante kwa kuelewa.

Juan Sanchez Gil
Juan Sanchez Gil
Juan Sanchez Gil - saa The European Times Habari - Mara nyingi katika mistari ya nyuma. Kuripoti juu ya maswala ya maadili ya ushirika, kijamii na kiserikali huko Uropa na kimataifa, kwa msisitizo juu ya haki za kimsingi. Pia kutoa sauti kwa wale wasiosikilizwa na vyombo vya habari kwa ujumla.

Milipuko miwili iliyotokea Beirut mnamo Agosti 4 iliashiria janga la hivi punde zaidi kwa Lebanon, nchi iliyokumbwa na mzozo mkubwa wa kifedha na janga la coronavirus. Milipuko hiyo iliua takriban watu 160, maelfu kujeruhiwa na kuwaacha wengi bila makazi. Maafisa wa Lebanon walilaumu maafa hayo kutokana na hifadhi ya tani 2,750 za nitrati ya ammoniamu, ambayo ilikuwa imehifadhiwa isivyofaa kwa miaka mingi kwenye ghala katika bandari ya jiji hilo.

Kemikali hii kwa muda mrefu imekuwa ikipendelewa na Hezbollah kwa mashambulizi, ingawa wakala wa Iran amependa alikanusha kuhifadhi kwenye bandari, ambayo inadhibiti. Wakati iko hivi sasa haijulikani ambao walikuwa na nitrati ya ammoniamu nyuma ya milipuko hiyo, Hezbollah imehifadhi na kutumia nyenzo sawa nje ya nchi, ikiwa ni pamoja na Ulaya - yote huku ikikwepa jina kamili la kigaidi na Umoja wa Ulaya (EU).

Mnamo 2012, kwa mfano, basi lililokuwa na watalii wachanga wa Israeli lilikuwa bomu huko Burgas, Bulgaria, na kuua watu sita na kujeruhi kadhaa. Mamlaka za Bulgaria, Marekani na Israel zote zilihusisha shambulio hilo na Hezbollah, na watekelezaji sheria waliamua kwamba "ammonium nitrate ilikuwa kiungo muhimu katika vilipuzi," kulingana na Idara ya Sheria ya Marekani. malalamiko.

Matangazo

Shambulio la bomu la Burgas halikuwa tukio la pekee. Miaka kumi na minane kabla, mshambuliaji wa kujitoa mhanga aliendesha gari Zikiwa na nitrati ya ammoniamu na mafuta ya mafuta katika kituo cha jumuiya ya Wayahudi huko Buenos Aires, na kuua watu 85 na kujeruhi mamia. Waendesha mashtaka wa Argentina mtuhumiwa Hizbullah ya kutekeleza mauaji hayo chini ya maelekezo ya Iran.

Hakika, Iran ina rekodi kubwa ya kuelekeza wakala wake wa Hezbollah kufanya mashambulizi katika ardhi ya kigeni. Katika mwaka huo huo wa ukatili wa Burgas, Iran ilishutumiwa njama dhidi ya malengo ya Marekani, Israel na Magharibi nchini Azabajani; na kupanga milipuko dhidi ya wanadiplomasia wa Israel nchini India na Georgia. Viwanja pia vilifichuliwa nchini Thailand, Kenya na Cyprus, ambapo mhudumu wa Hezbollah alikamatwa juu ya jukumu lake kwa nia ya kushambulia watalii wa Israel. "Nilikuwa tu nikikusanya habari kuhusu Wayahudi," mhudumu huyo iliripotiwa kuambiwa polisi. "Hivi ndivyo shirika langu linafanya, kila mahali ulimwenguni."

Mnamo 2013, EU hatimaye mteule Mrengo wa kijeshi wa Hezbollah kama shirika la kigaidi. Hii ilifungua njia kwa nchi wanachama kufungia fedha zilizounganishwa na mrengo wa kijeshi wa Hezbollah na kwa ushirikiano zaidi wa utekelezaji wa sheria. Hata hivyo marufuku hiyo haikuhusu mrengo wa kisiasa wa wakala wa Iran, na kuliwezesha kikamilifu kuendelea kufanya kazi katika Umoja wa Ulaya na kudhoofisha athari za uteuzi huo. Kwa bahati mbaya, kuhitimu jina la kigaidi kati ya mbawa mbili hakuna mantiki, kwa sababu shughuli zote za Hizbollah zinaratibiwa na kuelekezwa na wasomi wake wa kisiasa. Hakika, hata uongozi wa Hezbollah unao alikanusha na alicheka tofauti hii.

Wakati huo huo, Hezbollah na wafuasi wake wa Iran wameendelea kupanga njama za mashambulizi ya kigaidi barani Ulaya. Mnamo mwaka wa 2015, watendaji wanaohusishwa na Hezbollah walikamatwa wakihifadhi zaidi ya tani tatu za nitrati ya ammoniamu. nchini Uingereza, na tani 8.5 za kemikali ndani Cyprus. Mnamo 2018, Ufaransa mtuhumiwa Iran ya kutaka kulipua kwa bomu kundi la upinzani mjini Paris. Mnamo Juni, mahakama ya Denmark kuhukumiwa mwanamume kuhusu njama ya Iran ya kumuua mwanaharakati wa upinzani wa Iran nchini Denmark. Mnamo Julai, taarifa ziliibuka kwamba Israel ilizuia mashambulizi ya Iran kwenye balozi zake za kidiplomasia barani Ulaya.

Hezbollah inadumisha ufikiaji wake kwa kiasi kikubwa kupitia msaada wa Tehran, ambayo kulingana na makadirio ya 2018 ya Amerika ni sawa na $ 700 milioni kila mwaka. Bado pia hudumisha chombo huru cha kuchangisha fedha, kinachojihusisha na utakatishaji fedha, ulanguzi wa dawa za kulevya, na shughuli nyingine za uhalifu kote Ulaya, na kunyonya biashara na vikundi vya mbele vya hisani ili kusambaza rasilimali kwa operesheni zake za kigaidi.

Matangazo

Mnamo Aprili, Ujerumani ilipiga marufuku Hezbollah kwa ukamilifu, inaripotiwa baada ya kufahamishwa kuhusu kiasi kikubwa cha nitrati ya ammoniamu kusini mwa nchi hiyo. Lithuania mteule Hizbullah kama kundi la kigaidi mwezi huu. Misimamo kama hii inawiana na ile iliyopitishwa na Marekani, Uingereza, Kanada, Israel, Argentina na Jumuiya ya Nchi za Kiarabu, miongoni mwa zingine. Hata hivyo mataifa mengi ya Umoja wa Ulaya yanaendelea kutegemea uteuzi usiotosha wa kambi hiyo, ambao unaipa shughuli za ufadhili za Hezbollah chumba muhimu cha kupumua.

Kama Europol, wakala wa utekelezaji wa sheria wa EU, alibainisha katika ripoti ya hivi majuzi, uchunguzi kuhusu Hezbollah "unakabiliwa na ugumu wa kuonyesha kwamba fedha zinazokusanywa zinaelekezwa kwa mrengo wa kijeshi wa shirika." Kuoanisha jina la kigaidi la Hezbollah na uhalisia wa operesheni zake kungewezesha mamlaka za kutekeleza sheria za Ulaya kulenga kikamilifu kundi hilo na rasilimali zake ndani ya Umoja wa Ulaya.

Uteuzi kamili pia ungesaidia kuinyima haki Hezbollah wakati ambapo serikali ya Lebanon imejiuzulu, na raia wenye ghadhabu wanaandamana dhidi ya wasomi wanaotawala. Hakika, inajulikana kuwa baadhi ya waandamanaji hawa ni kuelekeza hasira zao huko Hezbollah, na hata kuwatundika viongozi wa Hezbollah kwenye sanamu. Walebanon wamekasirishwa kwa uhalali juu ya uovu unaotawala ambao uliweka masharti ya janga hili baada ya kuwaongoza Walebanon. uchumi ndani ya ardhi. Lakini pia kuna ushahidi kwamba wamechoshwa na unyonyaji wa vimelea wa Hezbollah kwa nchi yao. Kuongeza uondoaji uhalali wa kundi hili la kigaidi ni jambo la dharura zaidi kuliko hapo awali kuunga mkono harakati za Lebanon ili kuikomboa nchi yao kutoka kwa Iran na Hezbollah.

Marekebisho ya kina yanahitajika ikiwa Lebanon ina matumaini yoyote ya kurejesha hali ya kawaida ya utawala. Kwa bahati mbaya, Hezbollah, ambayo inatumia mfumo dhaifu wa kisiasa wa Lebanon kufanya kazi bila uwazi au uwajibikaji, inatoa kikwazo kikubwa kwa mageuzi hayo na matumaini ya watu wa Lebanon. Kwa kuorodhesha kwa ukamilifu wakala mkuu wa Tehran, EU ingeashiria kwa hakika kwamba Hezbollah si muigizaji halali, inatishia moja kwa moja utulivu ndani na nje ya Lebanon, na lazima ikabiliwe ikiwa Beirut inataka kuwa na matumaini ya kupona kweli.

Mark P. Fitzgerald, amiri mstaafu wa Jeshi la Wanamaji la Marekani, ni kamanda wa zamani wa Vikosi vya Wanamaji vya Marekani vya Uropa-Afrika na Kamandi ya Jeshi la Pamoja la Washirika, Naples. Yeye ni katika bodi ya washauri wa Taasisi ya Kiyahudi ya Usalama wa Kitaifa wa Amerika (JINSA).

Geoffrey S. Corn, luteni kanali mstaafu wa Jeshi na mwanasheria wa zamani wa kijeshi na afisa wa ujasusi, ni Profesa wa Sheria wa Vinson & Elkins katika Chuo cha Sheria cha Texas Kusini, Houston, na mwenzake mashuhuri katika Kituo cha Ulinzi na Mikakati cha Gemunder cha JINSA.

- Matangazo -

Zaidi kutoka kwa mwandishi

- MAUDHUI YA KIPEKEE -doa_img
- Matangazo -
- Matangazo -
- Matangazo -doa_img
- Matangazo -

Lazima kusoma

Nyaraka za hivi karibuni

- Matangazo -