-
- Benki ya EU itawekeza euro milioni 65 kusaidia SMEs katika Balkan Magharibi kuokoa kazi na kujiandaa kuanza tena.
-
- Mkopo huo unatolewa kwa benki za ProCredit Serbia, Macedonia Kaskazini, Albania na Bosnia & Herzegovina kuendeleza ufufuaji na maendeleo ya sekta ya kibinafsi katika Balkan Magharibi licha ya janga hilo.
-
- Hadi sasa, EIB imewekeza €4.1 bilioni katika sekta ya SME katika Balkan Magharibi, kuendeleza kazi zaidi ya nusu milioni.
Benki ya Uwekezaji ya Ulaya (EIB) na kikundi cha ProCredit wamekubaliana kuhusu laini mpya ya mkopo ya Euro milioni 65 ili kusaidia biashara ndogo na za kati (SMEs) katika Balkan Magharibi na kuharakisha kupona kutokana na janga la COVID-19. Muamala huu unatoa ufadhili unaohitajika sana kwa kampuni za Serbia, Albania, Macedonia Kaskazini na Bosnia & Herzegovina na kushughulikia mtaji wao wa kufanya kazi, ukwasi na mahitaji ya uwekezaji katika kukabiliana na janga linaloendelea. Sambamba na hilo, operesheni hiyo inaimarisha sekta ya benki ya kikanda na kuimarisha uwezo wake wa kufadhili ufufuaji wa uchumi wa Balkan Magharibi.
Mkopo wa EIB utasaidia kupunguza mshtuko wa kiuchumi unaosababishwa na janga la COVID-19, kampuni za usaidizi, kuhifadhi kazi na kudumisha biashara ndogo ndogo kote kanda. Mstari wa mkopo ni sehemu ya mfuko wa usaidizi wa kifedha wa Tume ya Ulaya wa Euro bilioni 3.3 kwa ajili ya Balkan Magharibi, ambapo Euro bilioni 1.7 kutoka EIB zimetengwa kusaidia ufufuaji endelevu wa kijamii na kiuchumi katika eneo hilo. Mikopo ya EIB kwa sekta ya kibinafsi inafuata juhudi za Timu ya Ulaya kusaidia Balkan Magharibi.
Makamu wa Rais wa EIB anayehusika na Balkan Magharibi, Lilyana Pavlova, Alisema: "Athari za COVID-19 zinatarajiwa kuwa mbaya sana kwa SMEs, ambayo inachukua takriban 73% ya jumla ya ajira katika Balkan Magharibi. Operesheni hii inakuja wakati mwafaka kusaidia eneo hilo kupunguza mdororo wa uchumi, kuhakikisha ajira na kukuza ukuaji. Kama ilivyokuwa hapo awali, EIB kwa mara nyingine tena imeonyesha uungwaji mkono wake thabiti ili kuendeleza maendeleo ya sekta binafsi kuelekea muunganisho wa viwango vya Umoja wa Ulaya na uundaji wa soko dhabiti la kikanda la pamoja na kuongezeka kwa ushindani na fursa za kazi. Tuna furaha kuwa na washirika wa kuaminika katika eneo hili kama vile Benki ya ProCredit. ”
Usimamizi wa ProCredit Holding AG & Co. KGaA, kampuni mama ya kikundi cha ProCredit, ilisema:
"Shukrani kwa uhusiano ulioimarishwa vyema na wateja wetu na washirika kama vile EIB, tumeweza kutoa usaidizi unaofaa kwa SME nyingi katika miezi hii ya msukosuko. Mstari huu wa mikopo wa EIB utasaidia SMEs katika Balkan Magharibi kuondokana na uhaba wa ukwasi wa muda mfupi na itatoa usaidizi kwa miradi yao ya uwekezaji - wakati huo huo kuwafungulia njia mpya za biashara na fursa.
Tunatarajia kwamba ufufuaji wa uchumi katika miaka ijayo utachochewa na mabadiliko ya kimuundo kuelekea uwekezaji ambao ni rafiki wa hali ya hewa na vile vile endelevu kijamii na ikolojia.
Njia ya mkopo itapatikana kwa SMEs katika kampuni tanzu za ProCredit nchini Serbia, Macedonia Kaskazini, Albania na Bosnia & Herzegovina. Hadi sasa, EIB imewekeza €4.1 bilioni katika SMEs katika Balkan Magharibi, ambayo imesaidia kuendeleza kazi zaidi ya nusu milioni katika eneo hilo.
Taarifa za msingi
Kuhusu EIB katika Balkan Magharibi:
EIB ni mmoja wa wafadhili wakuu wa kimataifa katika Balkan Magharibi. Tangu 2009, Benki imefadhili miradi ya jumla ya zaidi ya Euro bilioni 8 katika eneo hili.
Kwa maelezo ya kina kuhusu shughuli za EIB katika Balkan Magharibi, tafadhali tembelea tovuti ifuatayo: www.eib.org/sw/publications/the-eib-in-the-western-balkan
Hatua ya Hali ya Hewa ya EIB
Benki ya Uwekezaji ya Ulaya inafanya kazi katika takriban nchi 160 na ndiyo mkopeshaji mkubwa zaidi wa kimataifa wa miradi ya kushughulikia hali ya hewa. Kundi la EIB hivi majuzi limepitisha Mwongozo wake wa Benki ya Hali ya Hewa ili kutoa ajenda yake dhabiti ya kuunga mkono Euro trilioni 1 ya hatua za hali ya hewa na uwekezaji endelevu wa mazingira katika muongo hadi 2030 na kutoa zaidi ya 50% ya fedha za EIB kwa hatua za hali ya hewa na uendelevu wa mazingira kwa 2025. Pia, kama sehemu ya Mwongozo, kuanzia mwanzoni mwa 2021, shughuli zote mpya za Kundi la EIB zitaratibiwa na malengo na kanuni za Makubaliano ya Paris.
Kuhusu ProCredit Holding AG & Co. KGaA
ProCredit Holding AG & Co. KGaA, iliyoko Frankfurt am Main, Ujerumani, ndiyo kampuni mama ya kikundi cha ProCredit chenye mwelekeo wa maendeleo, ambacho kinajumuisha benki za biashara za biashara ndogo na za kati (SMEs). Mbali na mtazamo wake wa uendeshaji Kusini Mashariki na Mashariki Ulaya, Kundi la ProCredit pia linafanya kazi katika Amerika Kusini na Ujerumani. Hisa za kampuni zinauzwa kwenye sehemu ya Prime Standard ya Frankfurt Stock Exchange. Wanahisa wakuu wa ProCredit Holding AG & Co. KGaA ni pamoja na wawekezaji wa kimkakati Zeitinger Invest na ProCredit Staff Invest (gari la uwekezaji kwa wafanyikazi wa ProCredit), Uholanzi DOEN Participaties BV, Benki ya Maendeleo ya KfW na IFC (sehemu ya Kundi la Benki ya Dunia). Kama kampuni inayosimamiwa na kikundi kulingana na Sheria ya Benki ya Ujerumani, ProCredit Holding AG & Co. KGaA inasimamiwa kwa kiwango kilichounganishwa na Mamlaka ya Usimamizi wa Fedha ya Shirikisho la Ujerumani (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht, BaFin) na Bundesbank ya Ujerumani. Kwa maelezo zaidi, tembelea: www.procredit-holding.com.
Kuhusu Timu ya Ulaya na majibu ya COVID-19 katika Balkan Magharibi:
Kama sehemu ya mkakati wa #TeamEurope, mwitikio wa kimataifa wa EU kwa COVID-19, Kundi la EIB limekusanya kwa haraka €5.2 bilioni nje ya EU, kuharakisha ufadhili na usaidizi wa kiufundi unaolengwa. Kwa nchi za Balkan Magharibi, EIB imetayarisha kifurushi cha usaidizi cha papo hapo cha €1.7 bilioni, hasa kwa SMEs na sekta ya afya. Jumla ya kifurushi cha msaada wa kifedha cha EU kwa Balkan Magharibi ni zaidi ya €3.3 bilioni. Kwa habari zaidi: www.eib.org/en/press/all/2020-111-eib-group-to-contribute-eur1-7-billion-to-the-eu-s-covid-19-response-package-for-the-western-balkans
