10.9 C
Brussels
Ijumaa Mei 3, 2024
UlayaUrusi yapiga kura ya turufu kwa azimio la Baraza la Usalama kulaani jaribio la kunyakua mikoa ya Ukraine

Urusi yapiga kura ya turufu kwa azimio la Baraza la Usalama kulaani jaribio la kunyakua mikoa ya Ukraine

KANUSHO: Taarifa na maoni yaliyotolewa tena katika makala ni yale ya wale wanaoyaeleza na ni jukumu lao wenyewe. Kuchapishwa katika The European Times haimaanishi kiotomati uidhinishaji wa maoni, lakini haki ya kuueleza.

TAFSIRI ZA KANUSHO: Nakala zote kwenye tovuti hii zimechapishwa kwa Kiingereza. Matoleo yaliyotafsiriwa hufanywa kupitia mchakato wa kiotomatiki unaojulikana kama tafsiri za neva. Ikiwa una shaka, rejelea nakala asili kila wakati. Asante kwa kuelewa.

Amani na Usalama - Urusi siku ya Ijumaa ilipiga kura ya turufu a Baraza la Usalama azimio ambalo lilielezea majaribio yake ya kunyakua kinyume cha sheria mikoa minne ya Ukraine mapema siku hiyo kwa sherehe rasmi huko Moscow, kama "tishio kwa amani na usalama wa kimataifa", likitaka uamuzi huo kutenguliwa mara moja na bila masharti.

Rasimu ya azimio hilo, iliyosambazwa na Marekani na Albania, iliungwa mkono na wajumbe kumi kati ya kumi na watano wa Baraza hilo, huku Urusi ikipiga kura dhidi yake. Wanachama wanne walijizuia, Brazil, China, Gabon na India.

Rasimu hiyo ilielezea kile kinachoitwa kura za maoni zilizofanywa na Urusi katika kanda nne za Ukraine ambayo sasa Moscow inachukulia kama eneo huru - Luhansk, Donetsk, Kherson, na Zaporizhzhya - kama haramu na jaribio la kurekebisha mipaka inayotambulika kimataifa ya Ukraine.

Ondoka sasa

Ilitoa wito kwa mataifa yote, mashirika ya kimataifa, na mashirika kutolitambua tamko hilo la kuinyakua Urusi, na kuitaka Urusi "kuondoa mara moja, kikamilifu na bila masharti vikosi vyake vyote vya kijeshi" katika eneo la Ukrain.

Kutokana na kura ya turufu ya Urusi, kufuatia a utaratibu mpya uliopitishwa katika Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa mwezi Aprili, Baraza hilo sasa lazima likutane moja kwa moja ndani ya siku kumi kwa chombo hicho chenye wanachama 193 kuchunguza na kutoa maoni yao kuhusu kura hiyo. Matumizi yoyote ya kura ya turufu na yeyote kati ya wajumbe watano wa kudumu wa Baraza huchochea mkutano.

Siku ya Alhamisi, UN Katibu Mkuu António Guterres alilaani mpango huo wa unyakuzi kama ukiukaji wa sheria za kimataifa, na kuonya kwamba uliashiria "kuongezeka kwa hatari" katika vita vya miezi saba vilivyoanza na uvamizi wa Urusi nchini Ukraine tarehe 24 Februari.

"Mkataba uko wazi", alisema mkuu wa Umoja wa Mataifa. “Unyakuzi wowote wa eneo la Jimbo na Serikali nyingine kutokana na tishio au matumizi ya nguvu ni ukiukaji wa Kanuni za Mkataba wa Umoja wa Mataifa".

Akizungumza kabla ya upigaji kura, Balozi wa Marekani Linda Thomas-Greenfield, alisema kuwa kura za maoni ni za "uzushi", zilizoamuliwa mapema huko Moscow, "zilizofanyika nyuma ya pipa la bunduki za Urusi."

Picha ya Umoja wa Mataifa/Laura Jarriel

Balozi Linda Thomas-Greenfield wa Marekani akihutubia mkutano wa Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa kuhusu Udumishaji wa amani na usalama wa Ukraine.

Kutetea kanuni takatifu: US

"Sote tuna nia ya kutetea kanuni takatifu za uhuru na uadilifu wa eneo, katika kulinda amani katika ulimwengu wetu wa kisasa", aliwaambia mabalozi.

"Sote tunaelewa athari kwa mipaka yetu wenyewe, uchumi wetu na nchi zetu wenyewe, ikiwa kanuni hizi zitatupiliwa mbali.

"Ni kuhusu usalama wetu wa pamoja, jukumu letu la pamoja la kudumisha amani na usalama wa kimataifa…Hiki ndicho chombo hiki kiko hapa kufanya", alisema.

Balozi Vassily Nebenzia wa Shirikisho la Urusi akihutubia mkutano wa Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa kuhusu Udumishaji wa amani na usalama wa Ukraine.

Picha ya Umoja wa Mataifa/Laura Jarriel

Balozi Vassily Nebenzia wa Shirikisho la Urusi akihutubia mkutano wa Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa kuhusu Udumishaji wa amani na usalama wa Ukraine.

'Hakuna kurudi nyuma': Urusi

Akiijibu Urusi, Balozi Vasily Nebenzya, alishutumu waandaaji wa azimio la "chokochoko za kiwango cha chini", kulazimisha nchi yake kutumia kura yake ya turufu.

"Vitendo kama hivyo vya uhasama vilivyo wazi kwa upande wa Magharibi, ni kukataa kujihusisha na kushirikiana ndani ya Baraza, kukataa mazoea na uzoefu uliopatikana kwa miaka mingi."

Alisema kumekuwa na "uungwaji mkono mkubwa" kutoka kwa wakaazi katika mikoa minne ambayo Urusi inadai sasa. "Wakazi wa mikoa hii hawataki kurejea Ukraine. Wamefanya uamuzi sahihi na huru, kwa ajili ya nchi yetu.”

Alisema kwamba matokeo ya zile zinazoitwa kura ya maoni yametambuliwa na waangalizi wa kimataifa, na sasa, baada ya kuidhinishwa na Bunge la Urusi, na kwa amri za rais, "hakutakuwa na kurudi nyuma, kwani rasimu ya azimio la leo ingejaribu kulazimisha. .”

'Haraka' inahitaji kushughulikia matatizo kutoka kwa uvujaji wa bomba la Nord Stream

Baraza la Usalama wanachama walikaa katika ukumbi wa bunge Ijumaa mchana mjini New York, ili kujadili milipuko ya wiki hii ya bomba la Nord Stream, ambayo muungano wa kijeshi wa NATO na wengine, wanaamini kuwa huenda ni kitendo cha hujuma.

Mapema siku hiyo, Rais Putin alishutumu nchi za Magharibi kwa kuhusika na kuharibu mabomba ya gesi asilia chini ya bahari yaliyojengwa na Urusi - shtaka lililokataliwa vikali na Marekani na washirika.

Akitoa maelezo mafupi kwa mabalozi wa Umoja wa Mataifa, Katibu Mkuu Msaidizi wa Maendeleo ya Uchumi katika Idara ya Uchumi na Masuala ya Kijamii (DESA), alisema kuwa wakati sababu za uvujaji huo nne zilipokuwa zikichunguzwa, "ni muhimu pia kushughulikia matokeo ya uvujaji huu."

Navid Hanif wa DESA, ilisema Umoja wa Mataifa haukuwa katika nafasi ya au kuthibitisha maelezo yoyote yaliyoripotiwa kuhusiana na uvujaji huo uliogunduliwa Jumatatu. Mabomba hayo ya Nord Steam 1 na 2 yamekuwa kitovu cha mzozo wa usambazaji wa nishati barani Ulaya uliotokana na uvamizi wa Februari wa Urusi, na wala hawafanyi kazi ya kusukuma gesi kwa mataifa ya Ulaya kwa wakati huu.

Bw. Hanif alisema ni athari tatu kuu za uvujaji huo, zikianza na shinikizo la kuongezeka kwa soko la nishati duniani.

"Tukio hilo linaweza kuzidisha hali tete ya bei ya juu kwenye soko la nishati Ulaya na duniani kote”, alisema, akiongeza kuwa madhara yanayoweza kutokea kwa mazingira ni suala jingine la kutia wasiwasi.

Hatari ya methane

Kutolewa kwa mamia ya mamilioni ya mita za ujazo za gesi, "kungesababisha mamia ya maelfu ya tani za uzalishaji wa methane", alisema, gesi ambayo ina "mara 80 ya nguvu ya joto ya sayari ya dioksidi kaboni".

Hatimaye, alisema milipuko ya bomba pia ilionyesha "dhahiri" jinsi miundombinu muhimu ya nishati ilivyo hatarini, wakati wa shida za ulimwengu.

Alisema ilionyesha jinsi ilivyokuwa muhimu kuhamia "mfumo safi, thabiti, na endelevu wa nishati, wakati unahakikisha ufikiaji wa nishati ya bei nafuu, ya kutegemewa na endelevu kwa wote."

Hatimaye, aliliambia Baraza hilo kwamba shambulio lolote dhidi ya miundombinu ya kiraia halikubaliki, na tukio hilo lazima liruhusiwe kuongeza mvutano zaidi huku kukiwa na vita vinavyoongezeka.

- Matangazo -

Zaidi kutoka kwa mwandishi

- MAUDHUI YA KIPEKEE -doa_img
- Matangazo -
- Matangazo -
- Matangazo -doa_img
- Matangazo -

Lazima kusoma

Nyaraka za hivi karibuni

- Matangazo -